8,054 matches
-
morminte de război române - mormintele individuale sau comune ale morților de război români, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul Republicii Ungare; 4. morminte de război ungare - mormintele individuale sau comune ale morților de război ungari, izolate sau situate în cimitire ori părți ale acestora, aflate pe teritoriul României; 5. opere comemorative de război - monumente, plăci sau însemne comemorative ridicate în amintirea morților de război. Articolul 2 Forme de colaborare (1) Părțile contractante vor asigura protejarea
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
5. opere comemorative de război - monumente, plăci sau însemne comemorative ridicate în amintirea morților de război. Articolul 2 Forme de colaborare (1) Părțile contractante vor asigura protejarea mormintelor de război și a operelor comemorative de război amplasate pe teritoriul Republicii Ungare, respectiv al României și respectarea dreptului la odihnă veșnică a morților de război și nu vor permite ca în vecinătatea imediată a cimitirelor și a operelor comemorative de război să fie amplasate edificii sau amenajări care nu sunt compatibile cu
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
ale rămășițelor pământești pe teritoriul statului părții contractante interesate. (2) Părțile contractante, prin organele responsabile pentru executarea prezentului acord, stabilite în art. 6 alin. (1), se informează reciproc, în special cu privire la: ... a) mormintele și operele comemorative de război române și ungare, cu indicarea amplasamentului și stării lor, precum și la mormintele și operele comemorative de război nou-descoperite; ... b) listele de nume și alte date de identificare ale morților de război români și ungari căzuți în luptă și înhumați pe teritoriul statelor lor
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
a) mormintele și operele comemorative de război române și ungare, cu indicarea amplasamentului și stării lor, precum și la mormintele și operele comemorative de război nou-descoperite; ... b) listele de nume și alte date de identificare ale morților de război români și ungari căzuți în luptă și înhumați pe teritoriul statelor lor; ... c) deteriorarea mormintelor și operelor comemorative de război, măsurile luate pentru reconstrucția acestora și, respectiv, la eforturile depuse pentru împiedicarea unor cazuri similare. ... (3) Părțile contractante vor compara datele obținute ca
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
amenajare a noilor morminte și opere comemorative de război. ... (4) Alegerea noii parcele de teren și strămutarea mormintelor și operelor comemorative de război se vor efectua numai cu acordul celeilalte părți contractante. ... (5) Amenajarea mormintelor de război române din Republica Ungară și a mormintelor de război ungare din România nou-descoperite se va face pe locul în care se află rămășițele pământești sau, dacă acest lucru nu este posibil, în alte locuri adecvate, stabilite prin acordul părților contractante. ... (6) În cazul în
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
comemorative de război. ... (4) Alegerea noii parcele de teren și strămutarea mormintelor și operelor comemorative de război se vor efectua numai cu acordul celeilalte părți contractante. ... (5) Amenajarea mormintelor de război române din Republica Ungară și a mormintelor de război ungare din România nou-descoperite se va face pe locul în care se află rămășițele pământești sau, dacă acest lucru nu este posibil, în alte locuri adecvate, stabilite prin acordul părților contractante. ... (6) În cazul în care refacerea fostelor morminte și opere
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
comemorativă adecvată specificului locului. Costurile amplasării acesteia vor fi suportate de partea contractantă responsabilă. ... (7) Inscripțiile pe operele comemorative de război vor fi bilingve, în limbile română și maghiară. ... (8) În cazul în care împreună cu mormintele de război române sau ungare într-un loc dat se află morminte de război ale altor state, iar activitatea de îngrijire a mormintelor va produce schimbări, înaintea luării măsurilor de schimbare este necesară punerea de acord cu organele de resort ale statelor implicate. Articolul 4
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
contractante, cu acordul acesteia. ... Articolul 6 Aplicarea acordului (1) Organele împuternicite, responsabile cu aspectele tehnice ale aplicării prezentului acord, sunt: Oficiul Național pentru Cultul Eroilor în România, respectiv Institutul și Muzeul de Istorie Militară ale Ministerului Apărării Patriei în Republica Ungară. Părțile contractante se vor informa reciproc, pe canale diplomatice, asupra eventualei schimbări a organelor respective. ... (2) Părțile contractante asigură, reciproc, organelor împuternicite prevăzute la alin. (1) dreptul de verificare a stării mormintelor și operelor comemorative de război proprii, aflate pe
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
valabilitatea după o perioadă de 6 luni de la data primirii respectivei note. ... Semnat la București la 6 martie 2008, în două exemplare originale, fiecare în limbile română și maghiară, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Guvernul României Pentru Guvernul Republicii Ungare ---------
ACORD din 6 martie 2008 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205523_a_206852]
-
Republicii Finlanda și Regatului Suediei (JO C 241, 29.8.1994, p. 21), - 12003 T: Act privind condițiile de aderare și adaptările tratatelor - Aderarea Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Republicii Ungare, a Republicii Malta, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia și a Republicii Slovacia (JO L 236, 23.9.2003, p. 33). În anexă se introduce următorul text: "BULGARIA" (Agenția de achiziții publice) ROMÂNIA Autoritatea Națională pentru Reglementarea și Monitorizarea Achizițiilor
DIRECTIVA 2006/97/CE din 20 noiembrie 2006 de adaptare a anumitor directive în domeniul liberei circulaţii a mărfurilor, în vederea aderării Bulgariei şi României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205568_a_206897]
-
Legea nr. 214 din 24 mai 2006 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 462 din 29 mai 2006. Articolul 14 La data de 30 octombrie 2008 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind cooperarea în misiuni de poliție aeriană, semnat la Sibiu la 14 noiembrie 2007, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 163 din 1 octombrie 2008 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 713 din 21 octombrie 2008
ORDIN nr. 6 din 12 ianuarie 2009 privind intrarea în vigoare a unor tratate internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/206855_a_208184]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE
DECRET nr. 1.130 din 17 noiembrie 2008 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205522_a_206851]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 17 noiembrie
DECRET nr. 1.130 din 17 noiembrie 2008 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205522_a_206851]
-
Articolul UNIC Se promulgă Legea pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008, și se dispune publicarea acestei legi în Monitorul Oficial al României, Partea I. PREȘEDINTELE ROMÂNIEI TRAIAN BĂSESCU București, 17 noiembrie 2008. Nr. 1.130. --------
DECRET nr. 1.130 din 17 noiembrie 2008 privind promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205522_a_206851]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și
LEGE nr. 300 din 18 noiembrie 2008 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205521_a_206850]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din
LEGE nr. 300 din 18 noiembrie 2008 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205521_a_206850]
-
Articolul UNIC Se ratifică Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România și al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la București la 6 martie 2008. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 și ale art. 76 alin. (2) din Constituția României, republicată. PREȘEDINTELE CAMEREI DEPUTAȚILOR BOGDAN OLTEANU p. PREȘEDINTELE SENATULUI, DORU IOAN
LEGE nr. 300 din 18 noiembrie 2008 pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Ungare privind regimul juridic al mormintelor ungare de război din România şi al mormintelor române de război din Republica Ungară, semnat la Bucureşti la 6 martie 2008. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205521_a_206850]
-
profit cipriot; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. ș) societățile înființate în baza legii letone, cunoscute ca 'akciju sabiedriba', 'sabiedriba ar ierobezotu atbildibu'; ... t) societățile înființate în baza legii lituaniene; ... ț) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... u) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' 'Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... v) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205297_a_206626]
-
miniere de l'Etat, des communes, des syndicats de communes, des etablissements publics et des autres personnes morales de droit public', și alte societăți constituite în baza legii luxemburgheze, supuse impozitului pe profit luxemburghez; ��... p) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... q) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... r) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205297_a_206626]
-
companiilor, entități publice corporatiste, precum și alte entități care sunt considerate societăți, conform legii impozitului pe venit; ... s) societăți cunoscute în legislația letonă ca: "akciju sabiedriba", "sabiedriba ar ierobezotu atbildibu"; ... ș) societăți înregistrate conform legislației lituaniene; ... t) societăți cunoscute în legislația ungară ca: "kozkereseti tarsasag", "beteti tarsasag", "kozos vallalat", "korlatolt felelossegu tarsasag", "reszvenytarsasag", "egyesules", "kozhasznu tarsasag", "szovetkezet"; ... ț) societăți cunoscute în legislația malteză ca: "Kumpaniji ta' Responsabilita' Limitata", "Socjetajiet în akkomandita li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonitjiet"; ... u) societăți cunoscute în legislația
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205297_a_206626]
-
profit cipriot; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. ș) societățile înființate în baza legii letone, cunoscute ca 'akciju sabiedriba', 'sabiedriba ar ierobezotu atbildibu'; ... t) societățile înființate în baza legii lituaniene; ... ț) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... u) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' 'Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... v) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205982_a_207311]
-
miniere de l'Etat, des communes, des syndicats de communes, des etablissements publics et des autres personnes morales de droit public', și alte societăți constituite în baza legii luxemburgheze, supuse impozitului pe profit luxemburghez; ... p) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... q) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... r) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205982_a_207311]
-
companiilor, entități publice corporatiste, precum și alte entități care sunt considerate societăți, conform legii impozitului pe venit; ... s) societăți cunoscute în legislația letonă ca: "akciju sabiedriba", "sabiedriba ar ierobezotu atbildibu"; ... ș) societăți înregistrate conform legislației lituaniene; ... t) societăți cunoscute în legislația ungară ca: "kozkereseti tarsasag", "beteti tarsasag", "kozos vallalat", "korlatolt felelossegu tarsasag", "reszvenytarsasag", "egyesules", "kozhasznu tarsasag", "szovetkezet"; ... ț) societăți cunoscute în legislația malteză ca: "Kumpaniji ta' Responsabilita' Limitata", "Socjetajiet în akkomandita li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonitjiet"; ... u) societăți cunoscute în legislația
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/205982_a_207311]
-
profit cipriot; ... (*) Textul este în limba greacă. A se vedea imaginea asociată. ș) societățile înființate în baza legii letone, cunoscute ca 'akciju sabiedriba', 'sabiedriba ar ierobezotu atbildibu'; ... t) societățile înființate în baza legii lituaniene; ... ț) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... u) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' 'Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... v) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/210110_a_211439]
-
miniere de l'Etat, des communes, des syndicats de communes, des etablissements publics et des autres personnes morales de droit public', și alte societăți constituite în baza legii luxemburgheze, supuse impozitului pe profit luxemburghez; ... p) societățile înființate în baza legii ungare, cunoscute ca 'kozkereseti tarsasag', 'beteti tarsasag', 'kozos vallalat', 'korlatolt felelossegu tarsasag', 'reszvenytarsasag', 'egyesules', 'kozhasznu tarsasag', 'szovetkezet'; ... q) societățile înființate în baza legii malteze, cunoscute ca 'Kumpaniji ta' Responsabilita Limitata', 'Socjetajiet en commandite li l-kapitai taghhom maqsum f'azzjonijiet'; ... r) societățile
CODUL FISCAL din 22 decembrie 2003 (*actualizat*) ( Legea nr. 571/2003 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/210110_a_211439]