62,260 matches
-
valabile și legitime care țin de situația sa personală. 7. Limitarea transferurilor ulterioare: transferurile ulterioare de date cu caracter personal efectuate de importatorul de date către alt operator stabilit într-o țară terță care nu oferă un nivel de protecție adecvat sau care nu fac obiectul unei decizii adoptate de Comisie în conformitate cu art. 25 alin. (6) din Directiva 95/46/CE (transferuri ulterioare) pot fi autorizate numai dacă: (a) Persoanele vizate au acceptat expres transferul ulterior, în cazul categoriilor speciale de
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
ulterior, - identitatea exportatorului de date stabilit în Comunitate, - categoriile de destinatari ulteriori ai datelor și țările de destinație și - mențiunea că, după transferul ulterior, datele pot fi prelucrate de către un operator stabilit într-o țară care nu are un nivel adecvat de protecție a vieții private a persoanelor sau (b) exportatorul și importatorul de date acceptă clauzele unui alt operator, care astfel devine parte la clauze și își asumă aceleași obligații ca și importatorul de date. 1 JO L 281, 23
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
a grupului de lucru este: http://www.europa.eu.intlcomm/internal market/en/medial/dataprot/wpdocs/index.htm. 3 WP 4 (5020/97) "Primele orientări cu privire la transferurile de date cu caracter personal către țări terțe - Metode posibile de evaluare a caracterului adecvat al protecției", un document de dezbatere adoptat de grupul de lucru la 26 iunie 1997. WP 7 (5057/97) " Evaluarea codurilor de autoreglementare sectoriale: când se poate spune că vor contribui în mod util la protecția datelor într-o țară
jrc4976as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90144_a_90931]
-
CEE. II. Certificarea sănătății publice Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific, în conformitate cu prevederile Directivei 71/118/CEE, următoarele: 1. carnea descrisă mai sus îndeplinește cerințele din capitolul II și orice condiții suplimentare din Directiva 71/118/CEE, și a fost considerată adecvată consumului uman în urma inspecțiilor ante-mortem și post-mortem efectuate pentru aducerea la îndeplinire a prezentei Directive; 2. carnea descrisă mai sus a fost/nu a fost(11) supusă unui proces de refrigerare prin imersie; 3. carnea descrisă mai sus a fost
jrc5019as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90187_a_90974]
-
sau regiunile de origine există un plan pentru controlul și eradicarea bolii Aujeszky, pus în aplicare sub supravegherea autorității competente și care îndeplinește criteriile stabilite în art. 9 alin. (1) din Directiva 64/432/CEE. Este necesară existența unor măsuri adecvate privind expedierea și deplasarea porcilor conform acestui plan pentru prevenirea răspândirii bolii la ferme cu statut diferit; (c) privind ferma de origine a porcilor: - în ferma în cauză nu a fost înregistrată în ultimele 12 luni nici o probă clinică, patologică
jrc5009as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90177_a_90964]
-
se stabili dacă pot fi destinate consumului uman. (4) Directiva Consiliului 92/59/CEE din 29 iunie 1992 privind securitatea generală a produselor 2 a stabilit sistemul de schimb rapid de informații asupra produselor alimentare și folosirea acestui sistem este adecvată punerii în aplicare a obligației de informare reciprocă prevăzută în art. 22, alin. (2) din Directiva 97/78/CE. (5) Prezenta decizie va fi revizuită în funcție de garanțiile furnizate de autoritățile indoneziene competente și de rezultatele analizelor efectuate de statele membre
jrc5034as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90202_a_90989]
-
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie se aplică crevetelor provenind sau originare din Indonezia. Articolul 2 1. Statele membre, aplicând planuri de eșantionare și metode de detectare adecvate, supun fiecare lot de crevete provenind sau originare din Indonezia unei analize chimice pentru a se asigura că produsele respective nu prezintă nici un pericol pentru sănătatea umană. Această analiză trebuie să fie efectuată în special în vederea depistării prezenței cloramfenicolului. 2
jrc5034as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90202_a_90989]
-
de perete; 3. informații privind garanția și disponibilitatea pieselor de schimb. Dacă consumatorul consideră necesară actualizarea sau înlocuirea de componente, el trebuie informat cu privire la procedura respectivă; 4. informații referitoare la faptul că produsul a fost conceput pentru a permite refolosirea adecvată a unor componente și reciclarea acestora și că, în consecință, acestea nu trebuie aruncate; 5. recomandări de utilizarea a garanției de returnare către producător; 6. informația că produsului i s-a acordat eticheta ecologică comunitară, cu o scurtă explicație asupra
jrc5028as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90196_a_90983]
-
decizie se aplică de la 20 octombrie 2001. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 16 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXĂ Importurile trebuie să respecte cerințele de sănătate animală și publică adecvate. PARTEA 1 Animale vii, carne proaspătă și produse din carne Codul ISO al țării Țara sau teritoriul Carne proaspătă și produse din carne Animale domestice Carne proaspătă Animale sălbatice Animale vii Sănătate animală B O/C P E BO E
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
care oferă autorităților vamale toate garanțiile necesare verificării statutului originar al produselor, precum și îndeplinirea celorlalte cerințe ale acestei secțiuni, să completeze declarații pe factură. 2. Autoritățile vamale pot acorda statutul de exportator autorizat în orice condiții pe care le consideră adecvate. 3. Autoritățile vamale acordă exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală care trebuie să apară pe declarație. 4. Autoritățile vamale monitorizează folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele trebuie să facă aceasta
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
oferă autorităților vamale toate garanțiile necesare pentru a verifica caracterul originar al produselor, să completeze declarații pe factură oricare ar fi valoarea produselor respective. 2. Autoritățile vamale pot acorda statutul de exportator autorizat în orice condiții pe care le consideră adecvate. 3. Autoritățile vamale trebuie să acorde exportatorului autorizat un număr de autorizație vamală care trebuie să apară pe declarație. 4. Autoritățile vamale trebuie să monitorizeze folosirea autorizației de către exportatorul autorizat. 5. Autoritățile vamale pot retrage autorizația în orice moment. Ele
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
acord asupra procedurilor simplificate în conformitate cu alin. (3), se folosește exemplarul de control T5 prevăzut în anexa 63, în conformitate cu următoarea procedură: (a) cedentul completează exemplarul de control T5 în trei exemplare (un original și două copii). Exemplarele se numerotează în mod adecvat; (b) exemplarul de control T5 trebuie să cuprindă: - în rubrica A ("Biroul de plecare") adresa biroului vamal competent precizat în autorizația cedentului, - în rubrica 2, numele și prenumele sau numele firmei, adresa completă și numărul de autorizație al cedentului, - în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
prevăzute în modelul de formular din anexa 65, cu condiția ca astfel de liste să fie concepute și completate în așa fel încât să poată fi folosite fără dificultate de către autoritățile respective și să ofere toate măsurile de siguranță considerate adecvate de către acele autorități. 4. În plus față de obligațiile impuse potrivit reglementărilor specifice, oricărei persoane care semnează un exemplar de control T5 i se solicită să atribuie mărfurilor descrise în acel document folosirea declarată și/sau să expedieze mărfurile la destinația
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
fost îndeplinite formalitățile vamale, urmată (cu excepția cazului în care este vorba despre transport pe calea ferată) de naționalitatea mijlocului de transport (sau cea a vehiculului care le tractează pe celelalte dacă există mai multe mijloace de transport), folosind codurile comunitare adecvate. RUBRICA 19: CONTAINER (Ctr) Folosind codurile comunitare adecvate ("0" - Mărfuri care nu sunt transportate în containere sau "1" - Mărfuri transportate în containere), indicați situația la plecare. RUBRICA 31: COLETELE ȘI DESCRIEREA MĂRFURILOR- MARCAJE ȘI NUMERE - CONTAINER NR. - NUMĂRUL ȘI TIPUL
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
30/CE2, în special art. 20 alin. (2), întrucât: (1) Directiva menționată anterior prevede adoptarea aranjamentelor necesare pentru efectuarea experimentelor și a testelor comunitare comparate asupra materialului săditor și de reproducere a plantelor fructifere. (2) Ar trebui asigurată o reprezentativitate adecvată a eșantioanelor incluse în experimente și în teste, cel puțin pentru anumite plante selectate. (3) Statele membre ar trebui să participe la experimentele și la testele comparative ale Comunității în măsura în care pe teritoriul lor se obișnuiește să se reproducă sau să
jrc5063as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90231_a_91018]
-
3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului instituit în conformitate cu art. 10 din Directiva 1999/94/CE. (4) Răspunsurile la întrebările din formatul de raportare se bazează pe date naționale și pe informații colectate prin folosirea metodologiilor naționale adecvate și sunt cât mai complete posibil, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Statele membre transmit Comisiei rapoartele solicitate în conformitate cu art. 9 din Directiva 1999/94/CE, respectând formatul din anexă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
o etichetă corespondentă care respectă toate dispozițiile din directivă? (OP) 6.1.6. Care este procentul automobilelor pe care este lipită o etichetă? (OP) 6.1.7. Care este procentul automobilelor lângă care există o etichetă plasată la o distanță adecvată? (OP) 6.1.8. Care este procentul automobilelor pe care nu este lipită o etichetă sau în apropierea cărora nu este afișată o etichetă? Care sunt, în opinia distribuitorilor, motivele pentru care etichetele nu sunt afișate pe sau lângă automobile
jrc5025as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90193_a_90980]
-
Directiva Consiliului 2000/585/CE, 3. Carnea proaspătă sau carcasele de mistreț fără piele și eviscerate au fost supuse unei inspecții post-mortem la centrul autorizat de prelucrare a vânatului sălbatic, în conformitate cu cerințele Directivei 92/45/CEE, și au fost declarate adecvate pentru consumul uman și un marcaj sanitar echivalent, așa cum este prevăzut în Capitolul VII din anexa I la Directiva 92/45/CEE s-a aplicat atât pe carne, cât și pe ambalaj 4. 4. În cazul cărnii mistreț cu piele
jrc5047as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90215_a_91002]
-
decizie nu acționează mai departe decât este necesar în scopul realizării acestor obiective. (12) Zonele prioritare de activitate pe care cadrul de cooperare comunitare le poate susține trebuie definite. (13) Monitorizarea efectivă și metodele de evaluare trebuie stabilite iar informațiile adecvate trebuie date potențialilor beneficiari precum și publicului. (14) Punerea în aplicare a cadrului de cooperare trebuie evaluat în lumina experienței câștigate în timpul primilor ani de punere în aplicare iar Parlamentul European și Consiliul trebuie informate despre acestea. (15) Prezenta decizie instituie
jrc5072as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90240_a_91027]
-
altor investigații. 3. Posturile de inspecție de frontieră aprobate să manipuleze categorii de produse refrigerate, congelate sau la temperatura ambiantă trebuie să poată să depoziteze simultan volume adecvate de produse din fiecare categorie de temperatură. Accesul imediat la un volum adecvat de depozitare trebuie să fie posibil medicului veterinar oficial ori de câte ori acest lucru se dovedește necesar. Utilizarea incintelor pentru stocarea comercială aflate în apropierea postului de inspecție de frontieră și în cadrul aceleiași zone portuare sau vamale este permisă sub controlul medicului
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ CERINȚE PENTRU APROBAREA POSTURILOR DE INSPECȚIE DE FRONTIERĂ Pentru a fi aprobate și înregistrate pe o listă, posturile de inspecție de frontieră trebuie să fie construite astfel încât să asigure un grad adecvat de igienă și evitarea contaminării încrucișate. În localurile în care produsele urmează să fie descărcate, inspectate sau depozitate, posturile de inspecție de frontieră sau centrele de inspecție trebuie să aibă: - pereți finisați cu suprafețe netede lavabile, ca și podele ușor
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
produsele urmează să fie descărcate, inspectate sau depozitate, posturile de inspecție de frontieră sau centrele de inspecție trebuie să aibă: - pereți finisați cu suprafețe netede lavabile, ca și podele ușor de curățat și de dezinfectat și un sistem de drenare adecvat; - un plafon curat și ușor de curățat; - iluminare artificială și naturală adecvată; - alimentare adecvată cu apă caldă și rece în toate localurile de inspecție. 1. Echipament tehnic (a) Posturile de inspecție de frontieră și centrele de inspecție trebuie să aibă
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
frontieră sau centrele de inspecție trebuie să aibă: - pereți finisați cu suprafețe netede lavabile, ca și podele ușor de curățat și de dezinfectat și un sistem de drenare adecvat; - un plafon curat și ușor de curățat; - iluminare artificială și naturală adecvată; - alimentare adecvată cu apă caldă și rece în toate localurile de inspecție. 1. Echipament tehnic (a) Posturile de inspecție de frontieră și centrele de inspecție trebuie să aibă permanent disponibile minimum cele de mai jos: - echipament (sau acces la echipament
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
centrele de inspecție trebuie să aibă: - pereți finisați cu suprafețe netede lavabile, ca și podele ușor de curățat și de dezinfectat și un sistem de drenare adecvat; - un plafon curat și ușor de curățat; - iluminare artificială și naturală adecvată; - alimentare adecvată cu apă caldă și rece în toate localurile de inspecție. 1. Echipament tehnic (a) Posturile de inspecție de frontieră și centrele de inspecție trebuie să aibă permanent disponibile minimum cele de mai jos: - echipament (sau acces la echipament) care să
jrc5050as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90218_a_91005]
-
eficiența procedurilor pe siturile selectate. Organizațiile dovedesc că aplică procedurile și tehnologiile selectate, corespunzătoare pentru siturile specifice pe care operează temporar. Dacă este cazul, aceste proceduri ar trebui să includă cel puțin următoarele puncte: - tehnologii și pregătire profesională corespunzătoare; - analiza adecvată a mediului pe situri înainte de începerea activității; - analiza consecințelor ecologice ale activităților ulterioare planificate; - comunicarea cu publicul care locuiește în zonă și autoritățile locale privind aspectele ecologice relevante asociate cu planul de lucru și soluțiile respective identificate; - formularea planurilor de
jrc5027as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90195_a_90982]