581,791 matches
-
pentru NG (NMHC) * Aceasta este valoarea medie a combustibililor de referință G20 și G30 la 15˚C." 3. Pct. 5.1.4 paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: "La cererea producătorilor, autovehiculele cu aprindere pozitivă trebuie precondiționate conform procedurii prevăzute la pct. 5.2.1 din anexa VI la Directiva 70/220/CEE, modificată ultima dată. Autovehiculele cu aprindere prin compresie trebuie precondiționate conform procedurii descrise la pct. 5.3 din anexa III la prezenta Directivă." 4. Pct. 6
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
înlocuiește cu următorul text: "La cererea producătorilor, autovehiculele cu aprindere pozitivă trebuie precondiționate conform procedurii prevăzute la pct. 5.2.1 din anexa VI la Directiva 70/220/CEE, modificată ultima dată. Autovehiculele cu aprindere prin compresie trebuie precondiționate conform procedurii descrise la pct. 5.3 din anexa III la prezenta Directivă." 4. Pct. 6.1 se înlocuiește cu următorul text: "6.1. Ciclul de probă Ciclul de probă este descris în apendicele 1 la anexa III la Directiva 70/220
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
3.5. 40%(v/v) etanol, d: 0,948 g/ml la 20°C. 4. Aparatura 4.1. Un balon Erlenmeyer de 250 ml cu îmbinare de sticlă șlefuită și cu condensator cu reflux. 4.2. Polarimetru sau zaharimetru. 5. Procedura 5.1. Prepararea eșantionului Se zdrobește eșantionul până când devine suficient de fin pentru a trece tot printr-o sită cu ochiuri rotunde de 0,5 mm. 5.2. Determinarea rotației optice totale (P sau S) (vezi observația 7.1) Se
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
Apoi se adaugă 5 ml de soluție Carrez II (3.4) și se agită din nou timp de un minut. Se adaugă apă, se amestecă și se filtrează. Dacă filtratul nu este perfect limpede (ceea ce se întâmplă rar), se repetă procedura folosind o cantitate mai mare din soluțiile Carrez I și II, de exemplu 10 ml. Se măsoară rotația optică a soluției într-un tub de 200 mm cu polarimetrul sau zaharimetrul. 5.3. Determinarea rotației optice (P' sau S') a
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
de amidon egale sau mai mari de 40% 7. Observații 7.1. Dacă eșantionul conține peste 6% carbonați, calculat sub formă de carbonat de calciu, aceștia trebuie distruși prin tratarea cu o cantitate absolut adecvată de acid sulfuric diluat înaintea procedurii de determinare a rotației optice totale. 7.2. În cazul produșilor cu un conținut mare de lactoză, cum ar fi serul de lapte praf sau laptele praf degresat, se procedează după cum urmează după ce se adaugă 80 ml de etanol (3
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
Comunității Europene, în special art. 40 și 47 alin. (1), art. 47 alin. (2) prima și a treia teză și art. 55, având în vedere propunerea Comisiei(1), având în vedere avizul emis de Comitetul Economic și Social(2), în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat (3), 1. întrucât, conform tratatului, este interzis, începând de la sfârșitul perioadei de tranziție, orice tratament discriminatoriu pe motiv de naționalitate în ceea ce privește stabilirea și prestarea de servicii; întrucât, în consecință, anumite dispoziții ale directivelor ce
jrc4102as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89265_a_90052]
-
consumatorilor la comercializarea autoturismelor noi PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE. având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 175 alin. (1), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetul Economic și Social2, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Art. 174 din Tratat prevede utilizarea prudentă și rațională a resurselor naturale; întrucât utilizarea rațională a energiei este unul din principalele mijloace de realizare a obiectivului în cauză și de reducere a
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
nou. Articolul 8 Statele membre notifică la Comisie autoritatea sau autoritățile competente însărcinate cu crearea și funcționarea sistemului de informații pentru consumatori descris în prezenta directivă. Articolul 9 Modificările necesare adaptării anexelor la prezenta directivă sunt adoptate de Comisie conform procedurii prevăzute în art. 10, după consultarea organizațiilor de consumatori și a altor părți interesate. Pentru a facilita acest proces de adaptare, fiecare stat membru comunică Comisiei , până la 31 decembrie 2003, un raport privind eficiența dispozițiilor prezentei directive în perioada 18
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
părți interesate. Pentru a facilita acest proces de adaptare, fiecare stat membru comunică Comisiei , până la 31 decembrie 2003, un raport privind eficiența dispozițiilor prezentei directive în perioada 18 ianuarie 2001 - 31 decembrie 2002. Forma raportului în cauză se stabilește conform procedurii prevăzute în art. 10 până cel târziu în 18 ianuarie 2001. În plus, conform procedurii prevăzute în art. 11, Comisia ia măsuri în vederea: (a) prezentării cu mai multe detalii a etichetei la care se face referire în art. 3 prin
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
31 decembrie 2003, un raport privind eficiența dispozițiilor prezentei directive în perioada 18 ianuarie 2001 - 31 decembrie 2002. Forma raportului în cauză se stabilește conform procedurii prevăzute în art. 10 până cel târziu în 18 ianuarie 2001. În plus, conform procedurii prevăzute în art. 11, Comisia ia măsuri în vederea: (a) prezentării cu mai multe detalii a etichetei la care se face referire în art. 3 prin anexa I de modificare; (b) prezentării cu mai multe detalii a cerințelor privind ghidul la
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
prezentei directive cel târziu la 18 ianuarie 2001. Statele membre informează imediat Comisia în legătură cu acestea. Când statele membre adoptă dispozițiile în cauză, acestea conțin o referință la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea referința la publicarea lor oficială. Procedura privind referința în cauză este adoptată de statele membre. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 13 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
special art. 8 alin 4, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât Regulamentul Consiliului (CE) nr. 685/95, din 27 martie 1995, privind gestionarea eforturilor de pescuit referitoare la anumite zone și resurse de pescuit comunitare (2) a stabilit criteriile și procedurile pentru instituirea unui sistem de administrare a eforturilor de pescuit în zonele CIEM V b, VI, VII, VIII, IX, X și Copace 34.1.1, 34.1.2 și 34.2.0. întrucât, pe baza informațiilor transmise de statele membre
jrc4157as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89321_a_90108]
-
de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2467/98 al Consiliului din 3 noiembrie 1998 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de oaie și de capră 1, în special articolul 17 alineatul (1), întrucât procedura de revizuire a listei autorităților emitente ale documentelor de origine trebuie simplificată astfel încât să se țină seama, în momentul oportun, de situația curentă; întrucât, în acest sens, Comisia trebuie să poată revizui lista autorităților în cauză prin decizii proprii; întrucât
jrc4168as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89332_a_90119]
-
și întrucât situația astfel creată a afectat serios posibilitățile comercianților de a exporta către această destinație; întrucât, ca urmare, consecințele negative ale acestui fapt trebuie diminuate prin adoptarea unor măsuri speciale care să permită ca licențele de export și anumite proceduri vamale deja inițiate să fie anulate și ca anumite termene să fie prelungite; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru ouă și carne de pasăre, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr.
jrc4163as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89327_a_90114]
-
în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 47 alineatul (2) și articolele 55 și 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul Comitetului Regiunilor3, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 251 din tratat4, întrucât: (1) La 16 aprilie 1997, Comisia a prezentat Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor o comunicare privind o inițiativă europeană în domeniul comerțului electronic. (2) La 8 octombrie 1997
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
nu trebuie să împiedice statele membre să solicite identificarea persoanelor conform legislației comunitare sau naționale. (26) Măsurile necesare punerii în aplicare a prezentei directive se adoptă în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de aplicare conferite Comisiei7. (27) La doi ani de la punerea sa în aplicare, Comisia procedează la o revizuire a prezentei directive pentru a se asigura, inter alia, că evoluția tehnologiei sau modificările contextului juridic nu au
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
servicii de certificare stabiliți pe teritoriul său și eliberează certificate calificate pentru public. (4) Conformitatea dispozitivelor securizate de creare de semnături cu cerințele prevăzute în anexa III este determinată de organisme competente, publice sau private, desemnate de statele membre. Conform procedurii prevăzute în articolul 9, Comisia stabilește criteriile la care statele membre trebuie să se raporteze pentru a stabili dacă un organism poate fi desemnat. Conformitatea cu cerințele prevăzute în anexa III stabilită de organismele menționate în primul paragraf este recunoscută
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
criteriile la care statele membre trebuie să se raporteze pentru a stabili dacă un organism poate fi desemnat. Conformitatea cu cerințele prevăzute în anexa III stabilită de organismele menționate în primul paragraf este recunoscută de toate statele membre. (5) Conform procedurii prevăzute în articolul 9, Comisia poate atribui și publica în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene numerele de referință ale standardelor general recunoscute pentru produsele de semnătură electronică. Statele membre consideră că un produs de semnătură electronică îndeplinește cerințele prevăzute în
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
7 din Decizia 1999/468/ CE, ținând seama de dispozițiile prevăzute în articolul 8 din aceeași directivă. Perioada prevăzută în articolul 4 alineatul (3) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 10 Sarcinile comitetului Comitetul clarifică cerințele prevăzute în anexele la prezenta directivă, criteriile prevăzute în articolul 3 alineatul (4) și standardele general recunoscute pentru produsele de semnătură electronică stabilite și publicate în temeiul articolului 3 alineatul (5), conform procedurii
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
procedură. Articolul 10 Sarcinile comitetului Comitetul clarifică cerințele prevăzute în anexele la prezenta directivă, criteriile prevăzute în articolul 3 alineatul (4) și standardele general recunoscute pentru produsele de semnătură electronică stabilite și publicate în temeiul articolului 3 alineatul (5), conform procedurii prevăzute în articolul 9 alineatul (2). Articolul 11 Notificare (1) Statele membre notifică Comisiei și celorlalte state membre următoarele: (a) informațiile privind sistemele voluntare de acreditare la nivel național, inclusiv toate cerințele suplimentare conform articolului 3 alineatul (7); (b) denumirile
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
eliberează un certificat calificat; (e) să angajeze un personal care să dețină cunoștințele specifice, precum și experiența și calificările necesare pentru prestarea serviciilor, în special competențe la nivel de gestionare, expertiză în domeniul tehnologiei semnăturilor electronice și o bună practică a procedurilor de siguranță adecvate; de asemenea, trebuie să știe să aplice proceduri administrative și de gestionare care să fie adecvate și conforme cu standardele recunoscute; (f) să utilizeze sisteme și produse fiabile care sunt protejate împotriva modificărilor și să garanteze siguranța
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
dețină cunoștințele specifice, precum și experiența și calificările necesare pentru prestarea serviciilor, în special competențe la nivel de gestionare, expertiză în domeniul tehnologiei semnăturilor electronice și o bună practică a procedurilor de siguranță adecvate; de asemenea, trebuie să știe să aplice proceduri administrative și de gestionare care să fie adecvate și conforme cu standardele recunoscute; (f) să utilizeze sisteme și produse fiabile care sunt protejate împotriva modificărilor și să garanteze siguranța tehnică și criptografică a funcțiilor pe care și le asumă; (g
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
solicită un certificat în sprijinul semnăturii sale electronice, să informeze respectiva persoană, prin mijloace de comunicare durabile, cu privire la termenii și condițiile exacte ale utilizării certificatului, inclusiv cu privire la limitele impuse utilizării sale, la existența unui sistem voluntar de acreditare și la procedurile de contestare și soluționare a litigiilor. Aceste informații, care pot fi transmise pe cale electronică, trebuie comunicate în scris și într-un limbaj ușor de înțeles. Elementele pertinente ale informațiilor trebuie puse, de asemenea, la cerere, la dispoziția părților terțe care
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
și * toate modificările tehnice care periclitează cerințele de siguranță să fie vizibile pentru operator. ANEXA III Cerințe privind dispozitivele securizate de creare a semnăturilor 1. Dispozitivele securizate de creare a semnăturilor trebuie cel puțin să asigure, prin mijloace tehnice și proceduri corespunzătoare, că: (a) datele de creare a semnăturilor utilizate pentru crearea semnăturilor nu sunt aplicate decât o singură dată, iar confidențialitatea lor este asigurată în mod rezonabil; (b) datele de creare a semnăturilor utilizate pentru crearea semnăturilor nu pot fi
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
luate împotriva poluării aerului cu emisii de la autovehicule 1, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/69/CE2, în special art. 5, întrucât: (1) Directiva 70/220/CEE este una din directivele individuale care țin de procedura de omologare prevăzută de Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 privind aproprierea legslațiiilor statelor membre privind omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora3, modificată ultima dată de Directiva Parlamentului European și a Consiliului 98/91/CE 4. (2
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]