62,260 matches
-
datorită duratei călătoriei, stabilită la capitolul VII alin.(4) din anexa la Directiva 91/628/CEE, animalele trebuie să fie hrănite în timpul călătoriei, se aplică următoarele dispoziții: (a) vehiculul folosit pentru călătorie trebuie să transporte o cantitate suficientă de furaje adecvate cerințelor de nutriție a animalelor în cauză, pe toată durata călătoriei; (b) pe durata călătoriei, furajele trebuie să fie protejate de climă și împotriva substanțelor de contaminare cum ar fi, în special, praf, combustibil, gaze de eșapament, urină și fecale
jrc3742as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88903_a_89690]
-
parte a vehiculului, separat de animale. 3. ACCES Vehiculele folosite pentru transportul animalelor trebuie să fie echipate astfel încât să existe acces permanent direct la toate animalele transportate, astfel încât acestea să poată fi inspectate și să li se poată acorda îngrijire adecvată, inclusiv, în special, hrănire și adăpare. 4. VENTILAȚIE Vehiculul trebuie să fie echipat cu un sistem de ventilație adecvat care să asigure că bunăstarea animalelor transportate este asigurată permanent, ținând în considerare, în special, următoarele criterii: - călătoria planificată și durata
jrc3742as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88903_a_89690]
-
existe acces permanent direct la toate animalele transportate, astfel încât acestea să poată fi inspectate și să li se poată acorda îngrijire adecvată, inclusiv, în special, hrănire și adăpare. 4. VENTILAȚIE Vehiculul trebuie să fie echipat cu un sistem de ventilație adecvat care să asigure că bunăstarea animalelor transportate este asigurată permanent, ținând în considerare, în special, următoarele criterii: - călătoria planificată și durata sa; - tipul vehiculului folosit (deschis sau închis), - temperatura din interior și din exterior rezultată din condițiile atmosferice ce pot
jrc3742as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88903_a_89690]
-
la importul de produse piscicole obținute de navele Comunității în apele teritoriale ale unei țări terțe; întrucât un certificat conform unui model standard încorporând toate declarațiile necesare, utile în sprijinul declarației de punere în liberă circulație, este modul cel mai adecvat de a proceda în cazul produselor respective; întrucât o simplă obligație din partea statelor membre de a ține la dispoziția Comisiei listele cu cazuri prevăzute în art. 870 și art. 889 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 este suficientă
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
biomasă, se justifică stabilirea unor standarde specifice de emisie pentru acest combustibil. (16) Rezoluția Consiliului din 24 februarie 1997 privind strategia comunitară pentru managementul deșeurilor 8 subliniază nevoia de a promova recuperarea deșeurilor și arată că trebuie să existe standarde adecvate de emisie care să se aplice funcționării instalațiilor în care se incinerează deșeuri pentru a asigura un nivel înalt de protecție a mediului. (17) În domeniul industrial s-a acumulat experiență în ceea ce privește tehnicile și echipamentul pentru măsurarea principalilor poluanți emiși
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
96/61/CE și Directivei Consiliului 96/62/CE din 27 septembrie 1996 privind evaluarea și managementul calității aerului înconjurător 12, statele membre realizează reduceri semnificative ale emisiilor, cel târziu până la 1 ianuarie 2008, prin următoarele: (a) luarea de măsuri adecvate pentru a garanta că toate autorizațiile de funcționare ale instalațiilor existente prevăd condiții referitoare la respectarea valorilor limită de emisiei stabilite pentru instalațiile noi menționate în alin. (1); sau (b) garantarea faptului că instalațiile existente fac obiectul unui plan național
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
SO2 nu pot fi, în nici o împrejurare, mai mari decât valorile limită de emisie impuse. În cazurile în care nu se solicită măsurări continue, trebuie efectuate măsurări intermitente cel puțin o dată la șase luni. Ca alternativă, pot fi folosite proceduri adecvate de determinare, care trebuie verificate și aprobate de către autoritățile competente, pentru a evalua cantitățile din poluanții precizați anterior care sunt prezenți în aceste emisii. Astfel de proceduri trebuie să se bazeze pe standardele CEN relevante, imediat ce acestea devin disponibile. Dacă
jrc5135as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90303_a_91090]
-
organizații internaționale: Nivelul 3 de cooperare ........... 52 APENDICELE 6: Lista abrevierilor ............................................................. 55 PARTEA I: PRINCIPII DE BAZĂ ȘI STANDARDE MINIME DE SECURITATE 1. INTRODUCERE Prezentele dispoziții stabilesc principiile de bază și standardele minime de securitate care trebuie respectate în mod adecvat de către Comisie în toate punctele sale de lucru precum și de către toți destinatarii ICUE, astfel încât să se asigure securitatea și să existe certitudinea stabilirii unui standard comun de protecție. 2. PRINCIPII GENERALE Politica de securitate a Comisiei face parte integrantă din
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
transparența, răspunderea și subsidiaritatea (proporționalitatea). Legalitatea indică necesitatea de a menține strict în cadrul legal executarea funcțiilor de securitate și necesitatea de a respecta cerințele legale. De asemenea, înseamnă că responsabilitățile din domeniul securității trebuie să se bazeze pe dispozițiile legale adecvate. Se aplică integral dispozițiile din Statutul funcționarilor, în special art. 17 privind obligația de discreție a personalului în ceea ce privește informațiile Comisiei și titlul său VI privind măsurile disciplinare. În fine, acest principiu înseamnă că încălcările normelor de securitate în domeniile de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Organele centrale de securitate furnizează organelor locale de securitate instrucțiuni operaționale. 6. SECURITATEA PERSONALULUI 6.1. Autorizarea personalului Toate persoanele care trebuie să aibă acces la informații clasificate CONFIDENȚIAL UE sau de nivel superior trebuie să fie evaluate în mod adecvat, înainte de autorizarea accesului. O evaluare similară este necesară pentru persoanele ale căror sarcini implică operarea tehnică sau întreținerea sistemelor informatice și de comunicare care conțin informații clasificate. Această evaluare este concepută astfel încât să determine dacă persoanele în cauză: (a) sunt
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
autorizarea personalului Toate departamentele Comisiei care utilizează informații clasificate UE sau care adăpostesc sisteme informatice sau de comunicații securizate țin un registru al autorizațiilor acordate personalului propriu. Fiecare autorizație este verificată ori de câte ori este necesar pentru a se asigura că este adecvată funcției pe care o ocupă persoana în cauză; autorizația este reverificată cu prioritate ori de câte ori apar indicii noi care arată că menținerea persoanei în cauză într-un post care permite accesul la informații clasificate nu mai este compatibilă cu interesele de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
și aplicarea măsurilor de securitate pentru protejarea informațiilor clasificate UE prelucrate, stocate sau transmise prin sisteme de comunicații, informatice sau prin alte sisteme electronice împotriva pierderii, accidentale sau intenționate, a caracterului confidențial, a integrității sau a disponibilității. Se adoptă măsuri adecvate pentru a preveni accesul unor utilizatori neautorizați la informații clasificate UE, pentru a preveni refuzarea accesului unor utilizatori autorizați la informații clasificate UE și pentru a preveni coruperea, modificarea neautorizată sau ștergerea informațiilor clasificate UE. 9. PROTECȚIA ÎMPOTRIVA SABOTAJULUI ȘI
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
autoritatea de origine nu poate fi stabilită, Comisia își asumă responsabilitatea acesteia. În cazul în care Comisia primește informații clasificate din partea unor state terțe, a unor organizații internaționale sau din partea altor terți, informațiilor în cauză li se acordă o protecție adecvată clasificării lor și echivalentă cu standardele stabilite în prezentele dispoziții pentru informațiile clasificate UE sau cu standarde mai ridicate solicitate de terța parte care comunică informațiile în cauză. Se pot organiza verificări reciproce. Principiile menționate anterior se aplică în conformitate cu dispozițiile
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
protecției informațiilor clasificate UE; (f) să mențină o legătură strânsă cu toate autoritățile de securitate implicate pentru a realiza coordonarea generală a securității; (g) să revizuiască continuu politica și procedurile de securitate ale Comisiei și, după caz, să elaboreze recomandările adecvate. În această privință, membrul Comisiei însărcinat cu probleme de securitate prezintă Comisiei planul anual de inspecție elaborat de Serviciul de securitate al Comisiei. 12. GRUPUL CONSULTATIV PENTRU POLITICA DE SECURITATE A COMISIEI Se instituie un Grup consultativ pentru politica de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
și alți angajați ai Comisiei clasifică, declasează sau declasifică informațiile conform instrucțiunilor primite de la șeful de departament sau cu acordul acestuia. Procedurile detaliate pentru prelucrarea documentelor clasificate au fost astfel concepute încât să asigure că acestea fac obiectul unei protecții adecvate a informațiilor pe care le conțin. Numărul de persoane autorizate să emită documente STRICT SECRET UE este păstrat la minimum, iar numele persoanelor în cauză sunt înscrise pe o listă întocmită de Biroul de securitate al Comisiei. 17.2. Aplicarea
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
la informații clasificate UE sau intrarea necontrolată în zone supuse inspecțiilor tehnice de securitate. Zonele care nu sunt ocupate de personal de serviciu 24 de ore din 24 sunt inspectate imediat după programul normal de lucru pentru a asigura protecția adecvată a informațiilor clasificate UE. 18.3.2. Zonă administrativă O zonă de securitate de clasa I sau II poate fi înconjurată sau precedată de o zonă administrativă cu un nivel de securitate inferior. O astfel de zonă necesită un perimetru
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
pe baza informațiilor furnizate de ANS. 18.3.10. Protejarea fizică a copiatoarelor și faxurilor Copiatoarele și faxurile sunt protejate fizic în măsura necesară pentru a asigura utilizarea lor exclusivă de către personalul autorizat în scopul stocării informațiilor clasificate și controlarea adecvată a tuturor produsele clasificate. 18.4. Protecția împotriva vederii și ascultării clandestine 18.4.1. Protecția împotriva vederii Se adoptă toate măsurile necesare, ziua și noaptea, pentru a asigura că informațiile clasificate UE nu sunt văzute, nici măcar accidental, de persoane
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
este autorizat doar persoanelor care au o "nevoie de a cunoaște" pentru a-și îndeplini sarcinile sau misiunile. Accesul la informațiile clasificate STRICT SECRET UE, SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE este autorizat doar persoanelor care dețin o autorizare de securitate adecvată. Responsabilitatea pentru determinarea "nevoii de a cunoaște" revine departamentului în cadrul căruia urmează a fi angajată persoana în cauză. Responsabilitatea de a solicita autorizarea pentru personalul propriu revine fiecărui departament. Ca urmare, se emite un "certificat personal de securitate UE" care
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
STRICT SECRET UE pe care le dețin. 19.3. Norme specifice privind accesul la informații SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE Toate persoanele care urmează să aibă acces la informații SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE sunt, în prealabil, verificate în măsura adecvată. Toate persoanele care urmează să aibă acces la informații SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE trebuie să cunoască dispozițiile adecvate de securitate și consecințele neglijenței. În cazul persoanelor care au acces la informații SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE la reuniuni etc.
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
informații RESTRICȚIONAT UE vor fi avertizate în privința prezentelor norme de securitate și a consecințelor neglijenței. 19.5. Transferuri Când un membru al personalului este transferat dintr-un post care implică utilizarea de materiale clasificate UE, registratura trebuie să supravegheze transferul adecvat al materialelor în cauză de la vechiul la noul funcționar. Când un membru al personalului este transferat pe un alt post care implică utilizarea de materiale clasificate UE, ofițerul local de securitate instruiește persoana în cauză în mod corespunzător. 19.6
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
securitate al Comisiei specifică în cererea sa tipul și nivelul informațiilor clasificate care vor fi puse la dispoziția persoanei în cauză, astfel încât autoritățile naționale competente să poată efectua procesul de verificare și să emită un aviz cu privire la nivelul de autorizare adecvat pentru a fi acordat persoanei în cauză. (l) Întregul proces de verificare de securitate și rezultatele obținute sunt supuse reglementărilor relevante în vigoare în statul membru în cauză, inclusiv cele privind căile de apel. (m) Dacă autoritățile naționale competente ale
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
2. Documentele clasificate CONFIDENȚIAL UE și de nivel superior sunt dactilografiate, traduse, stocate, fotocopiate, înregistrate pe suport magnetic sau pe microfilm doar de către persoane care au primit autorizația de a accesa informații clasificate UE cel puțin până la clasificarea de securitate adecvată a documentului în cauză. 3. Dispozițiile care reglementează elaborarea computerizată a documentelor clasificate sunt prevăzute în secțiunea 25. 21.2. Distribuire 1. Informațiile clasificate UE se distribuie doar persoanelor care au nevoie să le cunoască și care dețin autorizarea de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
documentului în cauză. 3. Dispozițiile care reglementează elaborarea computerizată a documentelor clasificate sunt prevăzute în secțiunea 25. 21.2. Distribuire 1. Informațiile clasificate UE se distribuie doar persoanelor care au nevoie să le cunoască și care dețin autorizarea de securitate adecvată. Autoritatea de origine specifică destinatarii inițiali. 2. Documentele STRICT SECRET UE sunt difuzate prin registraturi STRICT SECRET UE (vezi secțiunea 22.2). În cazul mesajelor STRICT SECRET UE, registratura competentă poate autoriza șeful centrului de comunicații să realizeze numărul de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
1). 21.3. Transmiterea documentelor clasificate UE 21.3.1. Ambalare, confirmări de primire 1. Documentele clasificate CONFIDENȚIAL UE și de nivel superior se transmit în plicuri duble, opace și rezistente. Plicul interior este marcat cu clasificarea de securitate UE adecvată, precum și, dacă este posibil, cu toate elementele privind funcția și adresa destinatarului. 2. Doar un ofițer de control al registraturii (vezi secțiunea 22.1), sau înlocuitorul acestuia, poate deschide plicul interior și confirma primirea documentelor pe care le conține, cu excepția
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
serviciu de mesagerie pentru transmiterea unui document STRICT SECRET UE în afara unei clădiri sau a unui grup de clădiri, se respectă dispozițiile privind ambalarea și confirmarea de primire prevăzute în prezentul capitol. Serviciile de livrare trebuie să dețină un personal adecvat, astfel încât să asigure că pachetele care conțin documente STRICT SECRET UE rămân permanent sub supravegherea directă a unui funcționar responsabil. 3. În mod excepțional, documentele STRICT SECRET UE pot fi transportate de alți funcționari decât mesagerii în afara unei clădiri sau
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]