581,791 matches
-
randament energetic aplicabile balasturilor pentru iluminatul fluorescent PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunităților Europene, în special art. 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Este important să fie promovate măsurile destinate să asigure buna funcționare a pieței interne, care, în același timp, favorizează economiile de energie, protecția mediului și protecția consumatorului. (2) Iluminatul fluorescent reprezintă o
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
unui dispozitiv de execuție eficient pentru asigurarea punerii corecte în practică a prezentei directive, garantarea condițiilor echitabile de concurență pentru producători și protejarea drepturilor consumatorilor. (8) Decizia Consiliului 93/465/CEE din 22 iulie 1993 privind modulele diverselor faze ale procedurilor de evaluare a conformității și regulile de aplicare și utilizare a mărcii de conformitate "CE", care sunt propuse spre a fi utilizate în cadrul directivelor de armonizare tehnică 4, module și reguli destinate utilizării în directivele de armonizare tehnică, se aplică
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
contrarie, statele membre presupun că balasturile, utilizate fie ca piese individuale, fie ca piese incorporate în luminatoare și purtând marcajul "CE" conform art. 5, sunt conforme dispozițiilor prezentei directive. Articolul 4 1. Fără a aduce atingere art. 5 și 6, procedurile de evaluare a conformității balasturilor utilizate fie ca piese individuale, fie ca piese incorporate în luminatoare și regulile de aplicare și de utilizare a marcajului " CE" de conformitate, sunt conforme modulului A din Decizia Consiliului 93/465/CEE, precum și criteriilor
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
anexa I. (b) Documentația tehnică stabilită în aplicarea unei alte reglementări comunitare poate fi utilizată în măsura în care satisface aceste cerințe. (c) Producătorilor de balasturi le revine obligația de a stabili consumul de electricitate al fiecărui balast vizat de prezenta directivă, conform procedurilor prevăzute de standardul european EN 50244 din decembrie 1998, și de a stabili conformitatea aparatului cu cerințele art. 2 și 9. Articolul 5 Atunci când balasturile sunt introduse pe piață, fie ca piese individuale, fie ca piese incorporate în luminatoare, acestea
jrc4601as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89767_a_90554]
-
art. 16, având în vedere Directiva Consiliului 93/31/CEE din 14 iunie 1993 privind suporții pentru autovehicule cu două roți3, în special art. 3, întrucât: (1) Directiva 93/31/CEE este una dintre directivele individuale care se încadrează în procedura de omologare de tip introdusă de Directiva 92/61/CEE. Prin urmare, dispozițiile din Directiva 92/61/CEE privind sistemele, componentele și unitățile tehnice separate pentru vehicule se aplică la acea directivă. (2) Dezvoltarea tehnologiei permite acum adaptarea la progresul
jrc4613as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89779_a_90566]
-
aplice fără a aduce atingere oricăror altor norme privind furnizarea de informații de către statele membre Comisiei. (11) În cazurile în care compensația percepută pentru prestarea de servicii de interes economic general a fost stabilită, pentru o perioadă corespunzătoare, conform unei proceduri deschise, transparente și nediscriminatorii, nu este necesar, în stadiul actual, să se impună întreprinderilor în cauză obligația de a ține evidențe separate. (12) Art. 295 din Tratat prevede că Tratatul nu trebuie să aducă cu nimic atingere normelor din statele
jrc4598as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89764_a_90551]
-
serviciilor de interes economic general în temeiul art. 86 alin. (2) din Tratat, dacă ajutoarele de stat pe care le primesc, indiferent de forma acestora, inclusiv orice subvenție, sprijin sau compensație, au fost fixate pentru o perioadă corespunzătoare în urma unei proceduri deschise, transparente și nediscriminatorii. Articolul 5 (1) Statele membre se asigură că informațiile privind relațiile financiare menționate în art. 1 alin. (1) sunt păstrate la dispoziția Comisiei timp de cinci ani de la data încheierii exercițiului financiar în cursul căruia fondurile
jrc4598as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89764_a_90551]
-
auto) PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 47 alin. (2) și art. 95, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, hotărând în conformitate cu procedura stabilită în art. 251 din Tratat3, având în vedere proiectul comun aprobat de către comitetul de conciliere la 7 aprilie 2000, întrucât: (1) În prezent, există diferențe între dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind asigurarea de răspundere
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
nu remediază toate dificultățile întâlnite de către o parte vătămată care trebuie să-și folosească drepturile într-o altă țară, împotriva unei persoane rezidente în această țară și împotriva unei societăți de asigurări din aceeași țară (sistem legislativ străin, limbă străină, procedură de indemnizare cu care partea vătămată nu este familiarizată și întârzierea excesivă a indemnizării). (7) Prin rezoluția din 26 octombrie 1995 privind soluționarea cererilor de despăgubire rezultate din accidente de circulație produse în afara țării de origine a victimei 6, conform
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
statul membru de rezidență, în fața reprezentantului însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire și desemnat de către societatea de asigurare a persoanei responsabile pentru statul respectiv. (12) Această soluție permite repararea prejudiciului suferit de partea vătămată în afara statului membru de rezidență, conform procedurilor cu care este familiarizată. (13) Acest apel la un reprezentant însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire în statul membru unde își are rezidența partea vătămată nu influențează în nici un fel dreptul material aplicabil fiecărui caz în speță, nici competențele jurisdicționale
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
prejudiciu suferit de partea vătămată, numai în cazuri care pot fi determinate în mod obiectiv și, prin urmare, acest organism trebuie să se limiteze la a verifica dacă o ofertă de indemnizare a fost prezentată în termenul prevăzut și conform procedurilor stabilite, fără a se pronunța asupra fondului. (27) Persoanele juridice care, conform legii, sunt subrogate în drepturile părții vătămate împotriva persoanei responsabile de accident sau împotriva societății de asigurare a acesteia din urmă (ca, de exemplu, alte societăți de asigurare
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
cu privire la aceste cereri, toate informațiile necesare în legătură cu soluționarea cererilor de despăgubire și ia măsurile necesare pentru a negocia soluționarea cererilor de despăgubire. Obligația de a desemna un reprezentant nu exclude dreptul părții vătămate sau al societății de asigurare să inițieze proceduri directe împotriva persoanei care a provocat accidentul sau a societății sale de asigurare. 5. Reprezentantul însărcinat cu soluționarea cererilor de despăgubire dispune de competențe suficiente pentru a reprezenta societatea de asigurare pe lângă părțile vătămate, în cazurile prevăzute în art. 1
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
și (b) din Directiva 72/166/CEE; 5 în ceea ce privește vehiculele menționate la pct. 4: i) denumirea autorității sau organismului desemnat conform art. 4 alin. (2) lit. (a) din Directiva 72/166/CEE pentru indemnizarea părților vătămate, în cazul în care procedura prevăzută în art. 2 alin. (2) prima liniuță din Directiva 72/166/CEE nu este aplicabilă, dacă vehiculul beneficiază de derogarea prevăzută în art. 4 lit. (b) din Directiva 72/166/CEE; ii) denumirea organismului care acoperă vehiculul în statul
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
lit. (a) din Directiva 72/166/CEE, organismul de informare comunică părții vătămate numele autorității sau organismului desemnat, conform art. 4 lit. (a) al doilea paragraf din directiva menționată, ca fiind însărcinat cu indemnizarea părților vătămate, în cazul în care procedura menționată în art. 2 alin. (2) prima liniuță din directiva menționată nu este aplicabilă. Dacă vehiculul beneficiază de derogarea prevăzută în art. 4 lit. (b) din Directiva 72/166/CEE, organismul de informare comunică părții vătămate denumirea organismului care acoperă
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 71 alin. (1) lit. (c), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, după consultarea Comitetului Regiunilor, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Activitatea de standardizare desfășurată de Comitetul European pentru Standardizare (CEN) cu privire la controlul calității asupra transportului de mărfuri periculoase nu a fost încă finalizată; de aceea, Comisia nu poate să întocmească în prezent
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
Termenele limită prevăzute în art. 6 alin. (4) din Directiva 94/55/CE privind anumite echipamente trebuie prelungite; identificarea echipamentelor respective, precum și cea mai recentă dată pentru punerea în aplicare a Directivei 94/55/CE trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din directiva la care se face trimitere. (7) Derogarea prevăzută în art. 6 alin. (9) din Directiva 94/55/CE trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din directiva la care se face
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
a Directivei 94/55/CE trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din directiva la care se face trimitere. (7) Derogarea prevăzută în art. 6 alin. (9) din Directiva 94/55/CE trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din directiva la care se face trimitere. (8) Statelor membre trebuie să li se permită adoptarea unor derogări privind operațiunile de transport local, iar acordarea autorizării în acest scop trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
incidența procedurii stabilite în art. 9 din directiva la care se face trimitere. (8) Statelor membre trebuie să li se permită adoptarea unor derogări privind operațiunile de transport local, iar acordarea autorizării în acest scop trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din Directiva 94/55/CE. (9) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea atribuțiilor de punere
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
trebuie să intre sub incidența procedurii stabilite în art. 9 din Directiva 94/55/CE. (9) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive trebuie adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor pentru exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (10) Este necesar să se precizeze condițiile care trebuie îndeplinite pentru ca o operațiune de transport să fie considerată ca o operațiune de transport ad-hoc. (11) Directiva 94/55/Ce trebuie modificată
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
care nu se conformează prevederilor din anexa B, dar care au fost fabricate conform cerințelor impuse de prezenta directivă și care erau în vigoare la data fabricării lor, pot fi utilizate în continuare pentru transportul național până la o dată stabilită conform procedurii prevăzute în art. 9."; (b) alin. (4) se înlocuiește cu următorul text: "(4) Fiecare stat membru își poate menține dispozițiile naționale în vigoare la 31 decembrie 1996 cu privire la fabricarea, utilizarea și condițiile de transport ale noilor recipiente în sensul prevederii
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
pentru care anexele A și B nu cuprind suficiente trimiteri la standardele europene relevante. Recipientele și containerele menționate în al doilea paragraf, precum și termenul limită pentru punerea în aplicare a prezentei directive în ceea ce privește recipientele și containerele respective sunt stabilite conform procedurii prevăzute în art. 9."; (c) la sfârșitul alin. (6) se inserează următorul text: "... cu excepția faptului că, în cazul ambalajelor din plastic a căror capacitate nu depășește douăzeci de litri, data poate fi amânată până la 30 iunie 2001 cel târziu" (d
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
să notifice Comisia în prealabil, statele membre pot, în orice moment, să adopte prevederi similare cu prevederile adoptate de alte state membre în temeiul prezentului alineat. Comisia analizează dacă au fost îndeplinite condițiile stabilite în prezentul alineat și decide, conform procedurii prevăzute în art. 9, dacă statele membre în cauză pot adopta respectivele derogări."; (e) în alin. (10) al doilea paragraf, sintagma "Marginalele 2 010 și 10 602 din anexele A și B" se înlocuiește cu "prevederile speciale menționate în alin
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
7 din Decizia 1999/468/ CE se aplică având în vedere prevederile art. 8 din decizia respectivă. Perioada menționată în art. 5 alin. (6) din Decizia 1999/468/ CE se stabilește la trei luni. (3) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură."; 6. Textul din anexa la prezenta directivă se inserează ca anexa C. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 1 mai 2001. Statele membre informează
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 71, alin. (1), lit. (c), având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social 2, după consultarea Comitetului Regiunilor, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 251 din Tratat3, întrucât: (1) Directiva 96/49/CE4 prevede dispoziții tranzitorii valabile până la 1 ianuarie 1999, pentru a permite finalizarea anumitor lucrări de normalizare ale Comitetului European de Normalizare (CEN) cu privire la recipiente și cisterne; aceste lucrări
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
național. (4) Trebuie să se reporteze datele limită pentru anumite echipamente prevăzute în art. 6, alin. (4) al Directivei 96/49/CE; trebuie să se supună stabilirea acestor echipamente și a datei ultime de punere în aplicare a respectivei directive procedurii prevăzute în art. 9. (5) Trebuie să se supună derogările prevăzute în art. 6, alin. (9), (11) și (14) ale Directivei 96/49/CE procedurii prevăzute în art. 9. (6) Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentei directive sunt
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]