62,260 matches
-
urgență de destinatar. Biroul de securitate al Comisiei va elabora instrucțiuni care reglementează transportul internațional al materialelor clasificate până la nivelul SECRET UE, inclusiv, de către alte persoane decât curierii diplomatici sau militari. Instrucțiunile prevăd că: (a) purtătorul deține autorizația de securitate adecvată; (b) toate materialele astfel transportate sunt înregistrate de departamentul adecvat sau de registratura adecvată; (c) pachetele sau gențile care conțin materiale UE poartă un sigiliu oficial pentru a împiedica sau descuraja inspecția vamală, precum și etichete de identificare cu instrucțiuni pentru
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
instrucțiuni care reglementează transportul internațional al materialelor clasificate până la nivelul SECRET UE, inclusiv, de către alte persoane decât curierii diplomatici sau militari. Instrucțiunile prevăd că: (a) purtătorul deține autorizația de securitate adecvată; (b) toate materialele astfel transportate sunt înregistrate de departamentul adecvat sau de registratura adecvată; (c) pachetele sau gențile care conțin materiale UE poartă un sigiliu oficial pentru a împiedica sau descuraja inspecția vamală, precum și etichete de identificare cu instrucțiuni pentru găsitor; d) purtătorul deține un certificat de curier și/sau
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
internațional al materialelor clasificate până la nivelul SECRET UE, inclusiv, de către alte persoane decât curierii diplomatici sau militari. Instrucțiunile prevăd că: (a) purtătorul deține autorizația de securitate adecvată; (b) toate materialele astfel transportate sunt înregistrate de departamentul adecvat sau de registratura adecvată; (c) pachetele sau gențile care conțin materiale UE poartă un sigiliu oficial pentru a împiedica sau descuraja inspecția vamală, precum și etichete de identificare cu instrucțiuni pentru găsitor; d) purtătorul deține un certificat de curier și/sau un ordin de misiune
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
transmiterea trebuie să asigure că documentele nu pot intra în posesia unor persoane neautorizate. 21.4. Securitatea personală a curierilor Toți curierii și mesagerii angajați pentru transportul de documente SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE fac obiectul unei verificări de securitate adecvate. 21.5. Mijloace electronice și alte mijloace de transmitere tehnică 1. Măsurile de securitate a comunicațiilor sunt destinate să asigure transmiterea în siguranță a informațiilor clasificate UE. Normele aplicabile transmiterii de informații clasificate UE sunt prezentate în secțiunea 25. 2
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
registraturii STRICT SECRET UE (vezi secțiunea 22.2) poate fi autorizat să realizeze numărul necesar de extrase din documentul în cauză. În același timp, acesta ia măsurile necesare pentru a asigura că extrasele în cauză primesc o clasificare de securitate adecvată. 3. Documentele clasificate SECRET UE și de nivel inferior pot fi reproduse și traduse de către destinatar, în cadrul prezentelor dispoziții de securitate și cu condiția respectării stricte a principiului nevoii de a cunoaște. Măsurile de securitate aplicabile documentului original se aplică
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
doar temporară și ocazională a documentelor STRICT SECRET UE, aceste documente pot fi comunicate fără instituirea unei registraturi secundare STRICT SECRET UE, cu condiția să se prevadă norme care să asigure că acestea rămân sub controlul registraturii STRICT SECRET UE adecvate și că sunt respectate toate măsurile de securitate fizică și cele privind personalul. 5. Registraturile secundare nu pot transmite documente STRICT SECRET UE direct altor registraturi secundare ale aceleași registraturi centrale STRICT SECRET UE fără aprobarea expresă a acesteia din
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
aibă acces la informațiile STRICT SECRET UE aflate sub controlul său; (c) distribuirea documentelor STRICT SECRET UE în conformitate cu instrucțiunile autorității de origine și pe baza nevoii de a cunoaște, după ce a verificat, în prealabil, că destinatarul deține autorizarea de securitate adecvată; (d) ținerea unui registru actualizat al tuturor documentelor STRICT SECRET UE deținute și distribuite sub controlul său sau care au fost transmise altor registraturi STRICT SECRET UE și păstrarea tuturor confirmărilor de primire corespunzătoare; (e) păstrarea unei liste actualizate a
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
în sălile de conferință și verificarea eventualelor echipamente; (c) coordonarea permanentă cu autoritățile competente ale statului membru gazdă și cu Biroul de securitate al Comisiei; (d) includerea în dosarul reuniunii a unor instrucțiuni de securitate care țin cont în mod adecvat de cerințele prevăzute în prezentele norme de securitate și a oricăror instrucțiuni de securitate considerate necesare. 23.3. Măsuri de securitate 23.3.1. Zone de securitate Se instituie următoarele zone de securitate: (a) o zonă de securitate de clasa
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
c) zone administrative, care includ zona destinată presei și sectoarele rezervate pentru administrație, servirea mesei și cazare, precum și zona din imediata apropiere a centrului de presă și a locului de desfășurare a reuniunii. 23.3.2. Permise MSO oferă ecusoane adecvate, în funcție de necesitățile delegațiilor. Dacă este cazul, se poate face o diferențiere în ceea ce privește accesul în diferite zone de securitate. Instrucțiunile de securitate pentru reuniune prevăd ca toate persoanele implicate să își poarte permanent și la vedere ecusoanele în locul de desfășurare a
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
a conținutului și clasificării materialelor implicate. Se precizează, de asemenea, daunele cauzate intereselor UE sau ale unuia sau mai multora dintre statele sale membre și acțiunile întreprinse pentru a preveni repetarea încălcării. Autoritatea de origine informează destinatarii și furnizează instrucțiunile adecvate. 24.3. Acțiuni în justiție Orice persoană care este răspunzătoare de compromiterea informațiilor clasificate UE este pasibilă de sancțiuni disciplinare în conformitate cu reglementările relevante, în special titlul VI din Statutul funcționarilor. Sancțiunile în cauză nu aduc atingere oricărei acțiuni ulterioare în
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
împotriva pierderii integrității și disponibilității informațiilor. Pentru realizarea unei protecții adecvate de securitate a unui sistem care prelucrează informații clasificate UE, standardele adecvate de securitate convențională sunt specificate de Biroul de securitate al Comisiei, împreună cu procedurile și tehnicile de securitate adecvate concepute special pentru fiecare sistem. 25.1.4. Declarația privind cerințele de securitate specifice unui sistem (SSRS) Pentru toate sistemele care prelucrează informații clasificate CONFIDENȚIAL UE și de nivel superior, o declarație privind cerințele de securitate specifice sistemului trebuie elaborată
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
și în sistemul destinatar într-o manieră adaptată clasificării și categoriei inițiale a informațiilor. Toate suporturile informatice de stocare sunt tratate într-un mod corespunzător celei mai înalte clasificări a informațiilor stocate sau etichetei suportului și sunt protejate în mod adecvat în orice moment. Suporturile informatice de stocare reutilizabile folosite pentru înregistrarea de informații clasificate UE păstrează cea mai înaltă clasificare pentru care au fost utilizate, până în momentul în care informațiile în cauză sunt declasate sau declasificare corespunzător, iar suportul este
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
păstrate în conformitate cu prezentele norme de securitate. Produsele clasificate UE păstrate în zona IT pot fi tratate ca un singur element clasificat și nu trebuie înregistrate, cu condiția ca materialele să fie identificate, marcate cu clasificarea corespunzătoare și controlate în mod adecvat. Dacă produsul este generat de un sistem care prelucrează informații clasificate UE, iar apoi este transmis unei zone de terminale/posturi de lucru la distanță dintr-o zonă IT, se instituie proceduri aprobate de SAA pentru controlul și înregistrarea produsului
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
Mijloacele adecvate de identificare și clasificare trebuie să fie adaptate caracteristicilor fizice ale suporturilor, pentru a permite recunoașterea clară a acestora. Utilizatorilor le revine responsabilitatea de a asigura stocarea informațiilor clasificate UE pe suporturi având marcajul și protecția de securitate adecvate. Se instituie proceduri pentru a asigura că, pentru toate nivelurile de informații UE, înregistrarea informațiilor pe suporturi informatice de stocare se efectuează în conformitate cu prezentele norme de securitate. 25.5.4. Declasificarea și distrugerea suporturilor informatice de stocare Suporturile informatice de
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
25.7. Achiziții 25.7.1. Generalități Orice produs de securitate care urmează a fi utilizat cu sistemul care face obiectul achiziției fie a fost evaluat și certificat, fie face în prezent obiectul unei evaluări și certificări de către un organism adecvat de evaluare și certificare al unuia dintre statele membre UE conform unor criterii recunoscute pe plan internațional (precum Criteriile comune pentru evaluarea securității tehnologiei informației, cf. ISO 15408). Pentru obținerea aprobării CCAC sunt necesare proceduri speciale. Pentru a decide dacă
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
dacă echipamentele, în special suporturile informatice de stocare, trebuie închiriate și nu achiziționate, se ține cont de faptul că astfel de echipamente, după ce au fost utilizate pentru prelucrarea de informații clasificate UE, nu pot părăsi un mediu securizat în mod adecvat fără a fi mai întâi declasificate cu aprobarea SAA, obținerea acestei aprobări nefiind întotdeauna posibilă. 25.7.2. Acreditare Înainte de prelucra informații clasificate UE, toate sistemele pentru care trebuie elaborată o SSRS sunt acreditate de SAA pe baza informațiilor furnizate
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
la care sunt conectate. În cazul în care un sistem deservește atât Comisia, cât și alte organizații, Comisia și autoritățile relevante de securitate se pun de acord în privința acreditării. Procesul de acreditare se poate desfășura în conformitate cu o strategie de acreditare adecvată unui anumit sistem și definită de SAA. 25.7.3. Evaluare și certificare În anumite situații, înainte de acreditare, caracteristicile de securitate hardware, firmware și software ale unui sistem sunt evaluate și certificate în privința capacității de salvgardare a informațiilor la nivelul
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
echipamente IT și produse software aparținând contractanților pentru realizarea activităților oficiale ale Comisiei în cadrul organizațiilor. De asemenea, poate fi permisă utilizarea de echipamente IT și produse software furnizate de un stat; în acest caz, echipamentele IT sunt introduse în inventarul adecvat al Comisiei. În orice caz, dacă echipamentele IT urmează a fi folosite pentru prelucrarea de informații clasificate UE, SAA este consultată pentru ca elementele INFOSEC aplicabile utilizării echipamentelor în cauză să fie luate în considerare și puse în aplicare în mod
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
al Comisiei. În orice caz, dacă echipamentele IT urmează a fi folosite pentru prelucrarea de informații clasificate UE, SAA este consultată pentru ca elementele INFOSEC aplicabile utilizării echipamentelor în cauză să fie luate în considerare și puse în aplicare în mod adecvat. 26. COMUNICAREA DE INFORMAȚII CLASIFICATE UE UNOR STATE TERȚE SAU UNOR ORGANIZAȚII INTERNAȚIONALE 26.1.1. Principii care reglementează comunicarea de informații clasificate UE Colegiul membrilor Comisiei decide în privința comunicării de informații clasificate UE unor state terțe sau unor organizații
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
nevoii de a cunoaște, la persoanele ale căror sarcini necesită acest acces. (b) Toți funcționarii și cetățenii care sunt autorizați să aibă acces la informații clasificate CONFIDENȚIAL UE sau de nivel superior dețin fie un certificat de securitate pentru nivelul adecvat, fie o autorizare de securitate echivalentă, acestea fiind emise de guvernului propriului stat. 8. Transmiterea documentelor (a) Procedurile practice de transmitere a documentelor se decid prin acord. Până la încheierea unui astfel de acord, se aplică dispozițiile secțiunii 21. Acordul prevede
jrc5057as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90225_a_91012]
-
întreaga Uniune Europeană și aplicarea supravegherii de către statul membru de origine. (4) Este necesar, pentru a proteja investitorii, să se asigure controlul intern al tuturor societăților de gestionare, în special datorită unei conduceri bicefale și a mecanismelor de control intern adecvate. (5) Pentru a garanta faptul că societatea de gestionare va fi în măsură să îndeplinească obligațiile care îi revin din activitățile sale și să își asigure astfel stabilitatea, sunt necesare un capital inițial și fonduri proprii suplimentare. Pentru a lua
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
directivă și în consecință obligată să respecte art. 5 lit. (g) și (h). (15) Pentru a lua în considerare evoluția tehnicilor de informare, este oportună revizuirea cadrului informațional reglementat în prezent în Directiva 85/611/CEE. Este în mod special adecvată introducerea, în plus față de prospectul de emisiune actual complet, a unui nou tip de prospect de emisiune pentru OPCVM (prospect de emisiune simplificat). Un astfel de nou prospect de emisiune trebuie să fie conceput astfel încât să fie ușor de înțeles
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
așadar o sursă de informații utilă pentru investitorul mediu. Acest prospect trebuie să furnizeze informații de bază asupra OPCVM într-o manieră clară, concisă și ușor de înțeles. În orice caz, investitorul trebuie să fie întotdeauna informat, printr-o mențiune adecvată inclusă în prospectul simplificat, că există informații mult mai detaliate în prospectul complet și în raportul anual și bianual, care pot fi obținute gratuit, la cerere. Prospectul simplificat trebuie întotdeauna oferit gratuit subscriitorilor înainte de încheierea contractului. Respectarea acestei cerințe ar
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
de natura OPCVM gestionat de către o societate de gestionare, cer în special ca fiecare astfel de societate: (a) să aibă o bună organizare administrativă și contabilă, dispozitive de control și de securitate în domeniul procesării electronice a datelor, precum și mecanisme adecvate de control intern incluzând, în special, norme privind operațiunile personale ale angajaților săi sau deținerea ori gestionarea plasamentelor în instrumente financiare cu scopul de a investi fondurile proprii și garantând, inter alia, că fiecare tranzacție care privește fondul poate fi
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
să delege terților, în scopul unei mai eficiente exercitări, în contul propriu, a uneia sau mai multor dintre funcțiile lor, acestea trebuie să se îndeplinească cel puțin una dintre următoarele condiții prealabile: (a) autoritatea competentă trebuie informată într-un mod adecvat; b) mandatul nu trebuie să împiedice buna desfășurare a supravegherii societății de gestionare și, în special, nu trebuie să împiedice nici ca societatea să acționeze, nici ca OPCVM să fie gestionat în cel mai bun interes al investitorilor săi; (c
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]