6,049 matches
-
a Comunității Europene, a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului și a Comunității Europene a Energiei Atomice și în condițiile stabilite în tratatele respective și, pe de altă parte, teritoriului Republicii Uzbekistan. Articolul 31 Prezentul acord este întocmit în dublu exemplar în limbile daneză, engleză, finlandeză, franceză, germană, italiană, olandeză, spaniolă, suedeză, greacă, portugheză și uzbekă, fiecare dintre aceste texte fiind în egală măsură autentice. Articolul 32 Prezentul acord va fi aprobat de părți în conformitate cu propriile lor proceduri. Prezentul acord intră
jrc3530as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88689_a_89476]
-
ECU 17. Mențiuni complementare 18. Declarația solicitantului: Eu, subsemnatul, certific că informațiile expuse în prezenta cerere sunt exacte și prezentate cu cele mai bune intenții. Locul și data (semnătura) (ștampila) 19. Viza autorității competente Data (semnătura) (ștampila) Original destinat solicitantului Exemplar destinat autorității competente COMUNITATEA EUROPEANĂ DOCUMENT DE SUPRAVEGHERE --1. 1. Solicitant (nume, adresă completă, țară) 2. Numărul de înregistrare Original pentru solicitant 3. Expeditor (nume, adresă, țară) 4. Autoritatea competentă emitentă (nume și adresă) 5. Declarant (nume și adresă) 6
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
informațiile expuse în prezenta cerere sunt exacte și prezentate cu bună credință. Locul și data (semnătura) (ștampila) 19. Viza autorității competente Data Semnătura Ștampila COMUNITATEA EUROPEANĂ DOCUMENT DE SUPRAVEGHERE --2. 1. Solicitant (nume, adresă completă, țară) 2. Numărul de înregistrare Exemplar pentru autoritatea competentă 3. Expeditor (nume, adresă, țară) 4. Autoritatea competentă emitentă (nume și adresă) 5. Declarant (nume și adresă) 6.Ultima zi de valabilitate 7. Țara de origine 8.Țara de proveniență 9. Locul și data prevăzute pentru import
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
country of issue) - Extrait de lexemplaire de contrôle: (numéro, date, bureau et pays de délivrance) - Estratto dell'esemplare di controllo: ...................................................................... ........................................................................................................................... (numero, data, uficio e paese di emissione) - Uittreksel uit controle-exemplaar: ............................................................................ ............................................................................................................................ (nummer, datum, kantoor en land van afgifte) - Extracto do exemplar de controlo: ......................................................................... ............................................................................................................................. (número, data, estância, país de emissăo) 5. Biroul la care se face fracționarea adnotează pe exemplarul inițial de control T5 că formularul este fracționat. Acest lucru se face prin înscrierea uneia dintre expresiile următoare la rubrica ,,controlul folosirii
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cursă maritimă regulată, fără escală în afara teritoriului vamal al Comunității. 3. Exemplarul de control T 5 poate fi întocmit de orice birou vamal unde sunt prezentate mărfurile respective și trebuie prezentat împreună cu acestea la biroul vamal de ieșire. 4. Respectivul exemplar trebuie să includă: - la rubricile 31 și respectiv 33, descrierea mărfurilor și codul corespunzător din nomenclatura combinată, - la rubrica 38, greutatea netă a mărfurilor, - la rubrica 104, o bifare la rubrica "Altele (specificați)" și cu litere mari de tipar una
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
import pentru specimenele în cauză. 16. Denumirea științifică trebuie să fie conform referințelor standard pentru nomenclatură precizate în anexa VI la Regulamentul (CE) nr. 1808/2001. COMUNITATEA EUROPEANĂ 2 1. Titular CERTIFICAT A nu se utiliza în afara Comunității Europene Nr. EXEMPLAR pentru autoritatea emitentă Regulamentul (CE) nr. 338/97 și Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerțului cu acestea 2. Locația autorizată pentru specimenele capturate vii din mediul sălbatic, din speciile din
jrc5377as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90547_a_91334]
-
bovinele prezente în fermă sunt identificate prin crotalii și, dacă este cazul, însoțite de pașapoarte pentru animale și că sunt înregistrate în registru și au fost înregistrate corespunzător în baza de date informatizată. Aceste controale sunt realizate individual pentru fiecare exemplar mascul din specia bovină care este păstrat conform obligației de reținere și pentru care s-a depus o cerere pentru prima specială pentru carne de vită, cu excepția cererilor depuse conform art. 4 alin. (6) din Regulamentul (CE) nr. 1254/1999
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
sistem de activare metabolică. Tratamentul limfocitelor ar trebui să înceapă la aproximativ 48 de ore de la stimularea mitogenică. 1.4.3.2. Pentru fiecare concentrație ar trebui să se realizeze în mod normal teste pe culturi de celule în dublu exemplar, procedură recomandată cu fermitate pentru culturile cu martor negativ/solvent. Dacă datele testelor anterioare pot să dovedească existența unor diferențe minime între culturile duble (13) (14), se poate preconiza utilizarea unor culturi unice pentru fiecare concentrație testată. Substanțele în stare
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
de centromeri egal cu numărul modal ≠ 2 pentru toate tipurile de celule. Pentru fiecare concentrație și fiecare martor ar trebui să se înregistreze cel puțin 200 de celule în metafază bine etalate, repartizate în mod egal între culturile în dublu exemplar, dacă este cazul. Atunci când se constată un număr mare de aberații, numărul menționat se poate reduce. Deși scopul testului este detectarea aberațiilor cromozomial-structurale ale cromozomilor, este important să se semnaleze cazurile de poliploidie și endoreduplicare, dacă se constată apariția acestora
jrc4583as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89749_a_90536]
-
achiziționare a respectat legislația comunitară. Comisia poate solicita orice informație pe care o consideră necesară pentru a judeca modul în care a fost respectată legislația comunitară în materie de achiziții publice. Rambursarea este condiționată de prezentarea documentelor justificative în dublu exemplar. Acestea conțin cel puțin principalele elemente ale acordului între statul membru și furnizorul sau furnizorii serviciilor, precum și dovezi corespunzătoare de efectuare a plății . Pentru a putea să fie rambursate, cheltuielile individuale trebuie să fie incluse într-un borderou recapitulativ care
jrc4970as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90138_a_90925]
-
numéro d'enregistrement, date, bureau et pays de délivrance): ... - Estratto dell'esemplare di controllo T5 originale (numero di registrazione, data, ufficio e paese di emissione): ... - Uittreksel van het oorspronkeliijke controle-exemplaar T5 (registratienummer, datum, kantoor en land van afgifte): ... - Extracto do exemplar de controlo T5 inicial (número de registro, data, estância e país de emissăo): ... - Ote alun perin annetusta T5-valvotakappaleesta (kirjaamisnumero, antamispäivämäärä, -toimipaikka ja -maa): ... - Utdrag ur ursprungligt Kontrollexemplar T5 (registreringsnummer, datun, utfärdande kontor och land): .. Rubrica B "Se returnează la..." de pe
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
x x x x x x 2.250 Ex 0810 90 30 (Lychee) x x x x x x x x ANEXA VI ANEXA 63 A BIROUL DE PLECARE COMUNITATEA EUROPEANĂ T 5 A se consulta înainte de completarea acestui formular EXEMPLAR DE CONTROL - ORIGINAL 2. Expeditor / Exportator Nr. ( 3.Formulare 4. Lista încărcare 5. Articole 6 Total colete 7. Număr de referință 8. Destinatar NOTE PRIVIND Caseta 104.: Introduceți X atunci când este cazul. Caseta 105: Introduceți tipul, numărul de serie, data
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
spațiu comun de acțiune, relația fragilă emoțional cu un centru comunitar care a generat o narațiune emancipatoare. <b>Fără sprijin </b>popunea un teatru profund reprezentativ pentru istoria evacuărilor recente. Un teatru cu subiecți/ actante comunitare - mamele din Rahova-Uranus, figuri exemplare ale implicării sociale și participării la schimbare politică, militante împotriva nedreptăților unui cotidian locativ confiscat de mafia imobiliară, femei capabile să organizeze comunitatea din care fac parte pentru proteste - care își spuneau poveștile bulversante. Povești ale propriilor experiențe de evacuare
Casa noastră cea de unele zile - quot;La Harnealăquot; () [Corola-website/Science/295812_a_297141]
-
lui Ponta? Cu siguranță că nu. Discuțiile, considerate doar răutăți din partea detractorilor incapabili, legate de numeroasele sale proprietăți ar fi fost o marcă evidentă a corupției dacă ar fi aparținut unui român, și nu achizițiile unui profesor cu o conduită exemplară, ce a muncit toată viața. Eu nu atac posesiile de care se bucură președintele. Acestea sunt irelevante în discuția de față. Dar consider necesar să atrag atenția asupra schimbării de optică pe care un simbol o poate genera și faptul
Lumina vine din Occident () [Corola-website/Science/296071_a_297400]
-
eroului național ”luptător pentru întregirea neamului” Ion Antonescu și reprezintă un concurent serios la crimele din gulag (armă preferată de luptă împotriva ”pericolului” comunist imaginar și, concret, împotriva statului social). Propaganda antisovietică și anti-comunistă atinge uneori momente de un cinism exemplar. În cadrul expoziției de fotografie Teroarea roșie, făcută cu bani de la stat, coordonată de Gheorghe Mirzenco (copreședinte al Consiliului Unirii cu România) în Piața Marii Adunări Naționale din Chișinău, fotografii cu deținuți și cadavre din lagărele naziste de la Buchenwald și Bergen-Belsen
Istoria ascunsă by Mihaela Michailov () [Corola-website/Science/295614_a_296943]
-
eroului național ”luptător pentru întregirea neamului” Ion Antonescu și reprezintă un concurent serios la crimele din gulag (armă preferată de luptă împotriva ”pericolului” comunist imaginar și, concret, împotriva statului social). Propaganda antisovietică și anti-comunistă atinge uneori momente de un cinism exemplar. În cadrul expoziției de fotografie Teroarea roșie, făcută cu bani de la stat, coordonată de Gheorghe Mirzenco (copreședinte al Consiliului Unirii cu România) în Piața Marii Adunări Naționale din Chișinău, fotografii cu deținuți și cadavre din lagărele naziste de la Buchenwald și Bergen-Belsen
„Un popor nu poate să aleagă din istorie doar momentele care îi convin” () [Corola-website/Science/295626_a_296955]
-
despre închisori și lagăre de concentrare, nu se poate scrie imediat. Avem nevoie de decantări, se cuvine să lăsăm să treacă un timp, ca să se zvânte sângele de pe răni, cadavrele să-nflorească, din cenușă să se înalțe, cu un elan exemplar, înflăcăratele păsări Phoenix. Se poate spera, de asemenea, să se diversifice evantaiul cromatic până la cele șapte culori al curcubeului, plus altele câteva, interferente, evitându-se plictisitoarea monotonie. Unde mai pui că atâta urlet, atâtea gemete ar bruia Lectura. Deocamdată, tocmai
Poezii by Ion Pop () [Corola-website/Imaginative/10820_a_12145]
-
mărci: Termen (data limită): Semnătura: A BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 4 2 Expeditor/exportator Nr. Exemplar pentru biroul de destinație 3 Formulare 4 List. Înc. 5 Articole 6 Pachete 8 Destinatar Nr. NOTĂ IMPORTANTĂ Dacă prezentul exemplar este utilizat exclusiv pentru a dovedi CARACTERUL COMUNITAR AL MĂRFURILOR CARE NU CIRCULĂ ÎN REGIMUL DE TRANZIT COMUNITAR, sunt cerute în acest scop numai informațiile care apar în căsuțele 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54 și, dacă
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
UNIC PENTRU TIPĂRIREA DE CĂTRE SISTEME INFORMATICE DE TRATARE A DECLARAȚIILOR, PORNIND DE LA DOUĂ PACHETE SUCCESIVE DE PATRU EXEMPLARE A BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT/DESTINAȚIE COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 1 6 2 Expeditor/exportator Nr. Exemplar pentru țara de expediere/eport Exemplar pentru țara de destinație 3 Formulare List. Înc. 5 Articole 6 Pachete 7 Număr de identificare 8 Destinatar Nr. 9 Responsabil financiar Nr. 10 Țara p. dest. 11 Țara trans./ 12 Elemente ale valorii 13 P.A.C. de prov. prod.
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
DESTINAȚIE Ștampila: 54 Locul și data: Rezultat: Semnătura și numele declarantului/reprezentantului Sigilii aplicate: Număr: mărci: Termen (data limită) Semnătura: A BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT/DESTINAȚIE COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 3 8 2 Expeditor/exportator Nr. Exemplar pentru expeditor/exportator exemplar pentru destinatar 3 Formulare 4 List. Înc. 5 Articole 6 Pachete 7 Număr de identificare 8 Destinatar Nr. 9 Responsabil financiar Nr. 10 Țara p.dest 11 Țara trans./ 12 Elemente ale valorii 13 P.A.C. d.prov. prod. 14
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
DESTINAȚIE Ștampila: 54 Locul și data: Rezultat: Sigilii aplicate: Număr: Semnătura și numele declarantului/reprezentantului mărci: Termen (data limită) Semnătura: A BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 4 5 2 Expeditor/exportator Nr. Exemplar pentru biroul de destinație Exemplar de trimitere - tranzit comunitar 3 Formulare 4 List. Înc. 5 Articole 6 Pachete 8 Destinatar Nr. NOTĂ IMPORTANTĂ Dacă prezentul exemplar este utilizat exclusiv pentru a dovedi CARACTERUL COMUNITAR AL MĂRFURILOR CARE NU CIRCULĂ ÎN REGIMUL DE TRANZIT COMUNITAR, sunt
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
BIROU DE EXPEDIȚIE/EXPORT COMUNITATEA EUROPEANĂ 1 DECLARAȚIE 4 5 2 Expeditor/exportator Nr. Exemplar pentru biroul de destinație Exemplar de trimitere - tranzit comunitar 3 Formulare 4 List. Înc. 5 Articole 6 Pachete 8 Destinatar Nr. NOTĂ IMPORTANTĂ Dacă prezentul exemplar este utilizat exclusiv pentru a dovedi CARACTERUL COMUNITAR AL MĂRFURILOR CARE NU CIRCULĂ ÎN REGIMUL DE TRANZIT COMUNITAR, sunt cerute în acest scop numai informațiile care apar în căsuțele 1, 2, 3, 5, 14, 31, 32, 35, 54 și, dacă
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
Număr de ansambluri: Z021-3 Număr de unități: Z022-0 Număr de utilizatori: Z023-7 Număr: Z024-4 Peste Z025-1 Putere Z026-8 Presiune Z027-5 Tensiune primară Z028-2 Cantitate: Z029-9 Randament: Z030-9 Timp de reacție Z031-6 Pe zi Z032-3 Dimensiunea lucrărilor: Z033-0 Tensiune secundară Z034-7 Exemplare: Z035-4 Grosime: Z036-1 Valoare totală estimată fără TVA Z037-8 Dimensiune unitară: Z038-5 Unități: Z039-2 Valoare: Z040-2 Volum: Z041-9 Greutate: Z042-6 Lățime: Z043-3 Dimensiune: Z044-0 De maximum Z045-7 Număr de canale: Z046-4 Număr de locuri: Z047-1 pe an Z048-8 Ansambluri: Z049-5
jrc6214as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91386_a_92173]
-
legalizare, precum și de orice altă formalitate echivalentă. 5. În cazul în care autoritatea de origine dorește să i se returneze un exemplar al actului, însoțit de certificatul prevăzut în art. 10, aceasta expediază actul de notificat sau comunicat în dublu exemplar. Articolul 5 Traducerea actelor 1. Solicitantul este informat de către autoritatea de origine căreia acesta îi înaintează actul în vederea transmiterii că destinatarul poate refuza să-l accepte, dacă nu este redactat într-una din limbile prevăzute în art. 8. 2. Solicitantul
jrc4717as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89883_a_90670]
-
alineatul (3), permisele de import, permisele de export și certificatele de reexport trebuie solicitate în timp util pentru a permite eliberarea acestora înainte de introducerea exemplarelor în Comunitate sau înainte de exportul sau reexportul acestora în afara Comunității. (2) Atribuirea unui regim vamal exemplarelor este autorizată numai după prezentarea documentelor necesare. Articolul 14 Valabilitatea documentelor din țări terțe În cazul introducerii de exemplare în Comunitate, documentele solicitate țărilor terțe sunt considerate valabile numai în cazul în care au fost eliberate pentru exportul sau reexportul
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]