6,872 matches
-
declarație semnată de proprietar sau de reprezentantul acestuia este parte din prezentul certificat. V. Certificatul este valabil 10 zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ...............................................................(numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 2 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ...............................................................(numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 2 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee care nu au aceeași stare de sănătate. Transportul
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
declarație semnată de proprietar sau de reprezentantul acestuia este parte din prezentul certificat. V. Certificatul este valabil 10 zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ............................................................(numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ............................................................(numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee fără o stare de sănătate echivalentă. Transportul va
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
declarație semnată de proprietar sau de reprezentantul acestuia este parte din prezentul certificat. V. Certificatul este valabil 10 zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ............................................. (se introduce numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, ............................................. (se introduce numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul de destinație, fără a intra în contact cu alte ecvidee fără o stare de sănătate echivalentă. Transportul va
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
declarație semnată de proprietar sau de reprezentantul acestuia este parte din prezentul certificat. V. Certificatul este valabil 10 zile. În cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, .............................................. (se introduce numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
cazul transportului cu vaporul, durata este prelungită cu durata călătoriei. Dată Loc Ștampila(*) și semnătura medicului veterinar oficial (Numele cu majuscule, calificarea și titlul.) (*) Culoarea ștampilei trebuie să fie diferită de cea a tipăriturii. DECLARAȚIE Subsemnatul, .............................................. (se introduce numele cu majuscule), (proprietar sau reprezentant al proprietarului 3 animalului descris anterior) declar: 1. animalul va fi trimis direct de la locul de expediere la locul de destinație, fără să vină în contact cu alte ecvidee fără un statut sanitar echivalent. Transportul va fi
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
autorității competențe: Nom de l'autorité compétente: Name of the competent authority - Adresa: Adresse: Address - Nr. de telefon: No de téléphone: Telephone No: - Nr. de fax: No de télécopie: Fax number: (10) Crescători: Naisseur(s): Breeder(s): - Semnătură: (numele cu majuscule și calitatea semnatarului) Signature: (nom en lettres capitales et qualité du signataire) Signature: (Name în capital letters and capacity of signatory) - Ștampila Cachet Stamp CAPITOLUL III (12) Partea dreaptă (13) Partea stângă (14) Linia superioară a ochilor (15) Membre posterioare
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
Foreleg R: Membru posterior stâng: Post G: Hindleg L: Membru posterior drept: Post D: Hindleg R: Corp: Corps: Body: Mărci de identificare: Marques: Markings: Dată: Le: On: (21) Semnătură și ștampila medicului veterinar autorizat (sau a autorității competențe) (cu litere majuscule) Signature et cachet du vétérinaire agréé (ou de l'autorité compétente) Signature and stamp of qualified veterinary surgeon CAPITOLUL IV Controale de identitate ale calului descris în acest pașaport Identitatea calului trebuie să fie controlată de fiecare data cand legile
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
on the diagram page of its passport. Dată Date Orașul și țara Ville et pays Town and country Motivul controlului (concurs, certificat sanitar) Motif du contrôle (concours, certificat sanitaire, etc.) Purpose of control (event, health certificate, etc.) Semnătură, numele cu majuscule și calitatea persoanei care a verificat identitatea Signature, nom en capitales et qualité de la personne ayant vérifié l'identité Signature, name (printed) and status of official verifying the identification CAPITOLUL V Numai pentru gripă ecvina Înregistrarea vaccinărilor Orice vaccinare la
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
Vaccination record Details of every vaccination which the horse undergoes must be entered clearly and în detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Dată Date Date Locul Lieu Place Țara Pays Country Vaccinul Vaccin Vaccine Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar Nom en capitales et signature du vétérinaire Name (printed) and signature of veterinarian Nume Nom Name Numărul lotului Numéro du lot Batch number CAPITOLUL VI Alte boli decât gripă ecvina Înregistrarea vaccinărilor Orice vaccinare la care
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
Vaccination record Details of every vaccination which the horse undergoes must be entered clearly and în detail, and certified with the name and signature of veterinarian. Dată Date Date Locul Lieu Place Țara Pays Country Vaccinul Vaccin Vaccine Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar Nom en capitales et signature du vétérinaire Name (printed) and signature of veterinarian Nume Nom Name Numărul lotului Numéro du lot Batch number Boală Maladie Disease CAPITOLUL VII Controale sanitare efectuate de laboratoare Rezultatul oricărui control
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
for Natură controlului Nature de l'examen Type of test Rezultatul controlului Résultat de l'examen Result of test Laboratorul oficial de analiză a probelor Laboratoire officiel d'analyse du prélèvement Official laboratory to which sample is sent Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar Nom en capitales et signature du vétérinaire Name (printed) and signature of veterinarian CAPITOLUL VIII Cerințe sanitare de bază Aceste cerințe nu sunt valabile pentru introducerea în Comunitate Exigences sanitaires de base Leș exigences ne șont
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
Locul Lieu Place Din motive epidemiologice speciale, un certificat sanitar separat însoțește prezentul pașaport Pour des raisons épidémiologiques particulières, un certificat sanitaire séparé accompagne le présent passeport For particular epidemiological reasons, a separate health certificate accompanies this passport Numele cu majuscule și semnătură medicului veterinar oficial Nom en capitales et signature du vétérinaire officiel Name în block letters and signature of official veterinarian DA/ NU (tăiați varianta care nu se aplică) Oui/non (barrer la mention inutile) Yes/no (delete aș
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
din motive tehnice, acesta poate ocupa două rânduri. Totuși, în acest caz nu trebuie să fie spații între oricare dintre cele trei părți; începutul și sfârșitul fiecărui rând trebuie marcat de un simbol care nu este nici număr arab, nici majusculă latină și nici nu trebuie să fie posibil să se confunde acest simbol cu orice astfel de caracter. O excepție poate fi permisă dacă numărul este pe un singur rând pe plăcuța cu datele producătorului. Introducerea unui astfel de simbol
jrc2180as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87332_a_88119]
-
4. CARACTERELE 4.1. Pentru toate inscripționările prevăzute la pct. 2 și 3 trebuie utilizate litere latine și numere arabe. Totuși, literele latine utilizate pentru informațiile prevăzute la pct. 2.1.1, 2.1.3 și 3 trebuie să fie majuscule. 4.2. În numărul de identificare a vehiculului: 4.2.1. literele I, O și Q sau cratimele, asteriscurile și alte semne specifice sunt interzise; 4.2.2. literele și cifrele trebuie să aibă următoarele înălțimi minime: 4.2.2
jrc2180as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87332_a_88119]
-
sistem, tehnică sau informație codată încorporate în această topografie. Articolul 9 Atunci când legislația unui stat membru dispune ca produsele din materiale semiconductoare fabricate pe baza topografiilor protejate să poată fi prevăzute cu un semn, acesta e constituit din litera T majusculă sub formele următoare: T, "T", [T], ,T* sau T . CAPITOLUL 3 Menținerea altor dispoziții legale Articolul 10 (1) Dispozițiile prezentei directive nu aduc atingere dispozițiilor legale privind drepturile în materie de brevete și de modele de utilizare. (2) Dispozițiile prezentei
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
Mitrelsenden Numero del bagagli Numero di persone che accompagnano il viaggiatore Number of items Number of persons accompanying the passenger Numărul de bagaje Numărul de persoane care însoțesc pasagerul en lettres MAJUSCULES - in DRUCKBUCHSTABEN - in caratteri STAMPATELLO - in BLOCK-LETTERS - cu MAJUSCULE NOM NAME NOME SURNAME NUME Prénom Vorname Cognome Christian name Prenume ........................................................................................................................ Résidence habituelle: Rue Straβe Gewönlicher Wohnsitz: Via Street ........................................... No ..................... Residenza abituale: Localité Pays Normal residence: Stadt Land Domiciliul stabil: Località Paese Town Country Localitate ...................... Țara ........................................... Tagesstempel des Versandbahnhofs Timbre
jrc1186as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86325_a_87112]
-
CONFERINȚA NAȚIUNILOR UNITE PENTRU COMERȚ ȘI DEZVOLTARE ACORDUL INTERNAȚIONAL DIN 2005 CU PRIVIRE LA ULEIUL DE MĂSLINE ȘI MĂSLINELE DE MASĂ ***[PLEASE INSERT IMAGE!]*** NAȚIUNILE UNITE Geneva, 2005 NOTĂ Cotele documentelor Organizației Națiunilor Unite se compun din litere majuscule și din cifre. Simpla menționare a unei cote în text înseamnă că este vorba de un document al organizației. TD/OLIVE OIL.10/6 PREAMBUL PĂRȚILE LA PREZENTUL ACORD, SUBLINIIND faptul că de cultura măslinului depind existența și nivelul de
22005A1119_01-ro () [Corola-website/Law/293366_a_294695]
-
91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziei 98/695/CE. Întocmit la:.............................................., la:............................................................... (Locul) (Data) *** Veuillez insérer, SVP, le cachet comme dans l'original et rempalcer Official stamp with Ștampila oficială Semnătura inspectorului oficial 5 (numele cu majuscule, calitatea și calificarea semnatarului)" 1 JO L 268, 24.9.1991, p. 15. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1). 2 JO L 332, 8
32005D0070-ro () [Corola-website/Law/293582_a_294911]
-
pescărești. - Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat cunoștință de dispozițiile Directivelor 91/493/CEE și 92/48/CEE și ale Deciziei 2005/72/CE. Întocmit la: .......................................... la: .............................................................................. (Locul) (Data) Ștampila oficială Semnătura inspectorului oficial 4 (numele cu majuscule, calitatea și calificarea semnatarului) Anexa II LISTA UNITĂȚILOR ȘI A NAVELOR Nr. aprobării Denumire Oraș Regiune Data limită a aprobării Categorie L-001 Caribbean Seafood St. John's Antigua PP L-002 White's Fish Market St. John's Antigua
32005D0072-ro () [Corola-website/Law/293584_a_294913]
-
la Directiva 92/65/CEE și ale capitolului A punctul I din anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 999/2001. (1) Tăiați după caz. (2) Corespunzând identificării animalelor donatoare și datei colectării. Medic veterinar oficial sau inspector oficial Numele (cu majuscule) Calificările și funcția Unitatea veterinară locală Numărul de identificare al UVL în cauză Data Semnătura Ștampila COMUNITATEA EUROPEANĂ Certificat pentru comerțul intracomunitar Partea III: Control III.1. Data inspecției III.2. Numărul de referință al certificatului: III.3. Controlul documentelor
32005D0043-ro () [Corola-website/Law/293566_a_294895]
-
Utilizarea produselor în alte scopuri Identificare III.13. Locul de inspecție Unitatea Sediul comerciantului Punct de ieșire Pe traseu Altele III.14. Medic veterinar oficial sau inspector oficial Unitatea veterinară locală Numărul de identificare al UVL în cauză Numele (cu majuscule): Calificările și funcția Data: Semnătura: Anexa II Model de certificat sanitar-veterinar pentru schimburile cu ovule/embrioni din speciile ovină și caprină COMUNITATEA EUROPEANĂ Certificat pentru comerțul intracomunitar Partea I: Detalii privind transportul prezentat I.1. Expeditor I.2. Numărul de
32005D0043-ro () [Corola-website/Law/293566_a_294895]
-
cerințele Directivei 92/65/CEE și ale capitolului A punctul I din anexa VIII la Regulamentul (CE) nr. 999/2001. (1) Tăiați după caz. (2) Corespunzând identificării animalelor donatoare și datei colectării. Medic veterinar oficial sau inspector oficial Numele (cu majuscule) Calificările și funcția Unitatea veterinară locală Numărul de identificare al UVL în cauză Data Semnătura Ștampila COMUNITATEA EUROPEANĂ Certificat pentru comerțul intracomunitar Partea III: Control III.1. Data inspecției III.2. Numărul de referință al certificatului: III.3. Controlul documentelor
32005D0043-ro () [Corola-website/Law/293566_a_294895]