60,192 matches
-
aprobat prin Decizia Consiliului 93/355/CEE(1), ar trebui să fie introdus un sistem de monitorizare pentru a evalua, în echivalent de masă de soia, cantitățile produselor auxiliare destinate consumului uman sau animal și obținute din sămânță de colza, sămânță de rapiță, sămânță de floarea soarelui sau soia cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol pentru alte scopuri decât producția destinată consumului uman sau animal; (12) este necesar să se stabilească în mod clar o dată limită pentru transformarea
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
Consiliului 93/355/CEE(1), ar trebui să fie introdus un sistem de monitorizare pentru a evalua, în echivalent de masă de soia, cantitățile produselor auxiliare destinate consumului uman sau animal și obținute din sămânță de colza, sămânță de rapiță, sămânță de floarea soarelui sau soia cultivate pe un teren scos temporar din circuitul agricol pentru alte scopuri decât producția destinată consumului uman sau animal; (12) este necesar să se stabilească în mod clar o dată limită pentru transformarea materiilor prime în
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
3); 3. Solicitanții trebuie să asigure încheierea contractelor la o dată care să permită colectorului sau primului prelucrător să depună o copie la autoritatea competentă în limitele de timp prevăzute la art. 13 alin. (1). 4. Atunci când contractele se referă la sămânța de rapiță, sămânța de rapiță (colza), sămânța de floarea soarelui sau soia care fac obiectul codurilor CN 1205 00 90, 1206 0091, 1206 00 99 sau 1201 00 90, solicitanții trebuie să se asigure că, suplimentar față de informațiile solicitate la
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
trebuie să asigure încheierea contractelor la o dată care să permită colectorului sau primului prelucrător să depună o copie la autoritatea competentă în limitele de timp prevăzute la art. 13 alin. (1). 4. Atunci când contractele se referă la sămânța de rapiță, sămânța de rapiță (colza), sămânța de floarea soarelui sau soia care fac obiectul codurilor CN 1205 00 90, 1206 0091, 1206 00 99 sau 1201 00 90, solicitanții trebuie să se asigure că, suplimentar față de informațiile solicitate la alin. 2, este
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
contractelor la o dată care să permită colectorului sau primului prelucrător să depună o copie la autoritatea competentă în limitele de timp prevăzute la art. 13 alin. (1). 4. Atunci când contractele se referă la sămânța de rapiță, sămânța de rapiță (colza), sămânța de floarea soarelui sau soia care fac obiectul codurilor CN 1205 00 90, 1206 0091, 1206 00 99 sau 1201 00 90, solicitanții trebuie să se asigure că, suplimentar față de informațiile solicitate la alin. 2, este menționată cantitatea anticipată de
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
3 Producții reprezentative și cantități livrate Articolul 9 1. În fiecare an, înainte de recoltare, statele membre stabilesc producțiile reprezentative care vor fi obținute efectiv, pentru materiile prime care pot fi achiziționate în alt mod decât în cadrul acestui program și pentru sămânța de rapiță sau colza care face obiectul codului CN ex. 1205 00 90, cu excepția varietăților care au un conținut ridicat de acid erucic și a sămânței de floarea soarelui care face obiectul codurilor CN 1206 00 91 sau 1206 00
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
prime care pot fi achiziționate în alt mod decât în cadrul acestui program și pentru sămânța de rapiță sau colza care face obiectul codului CN ex. 1205 00 90, cu excepția varietăților care au un conținut ridicat de acid erucic și a sămânței de floarea soarelui care face obiectul codurilor CN 1206 00 91 sau 1206 00 99. Aceste producții reprezentative sunt stabilite: (a) pentru fiecare exploatație individuală interesată; (b) pe o bază locală. 2. În cazul prevăzut la pct. 1, statele membre
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
1999. În fiecare an înainte de recoltare, statele membre informează solicitanții interesați despre acele producții reprezentative, astfel: (a) cel mai târziu la 31 iulie, în cazul materiilor prime care pot fi achiziționate în alt mod decât în acest program și al semințelor la care se face referire la primul paragraf; și (b) cel mai târziu la 31 august în cazul semințelor de floarea soarelui la care se face referire la alin. 1. Articolul 10 1. Solicitanții declară autorităților lor competente cantitatea totală
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
târziu la 31 iulie, în cazul materiilor prime care pot fi achiziționate în alt mod decât în acest program și al semințelor la care se face referire la primul paragraf; și (b) cel mai târziu la 31 august în cazul semințelor de floarea soarelui la care se face referire la alin. 1. Articolul 10 1. Solicitanții declară autorităților lor competente cantitatea totală de materii prime recoltată, pentru fiecare specie și confirmă cantitățile de materii prime livrate precum și părțile către care au
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
au fost recoltate materiile prime, autoritățile competente la care se face referire la alin. 1 din acest articol informează Comisia despre cantitatea totală de produse auxiliare destinate consumului uman sau animal care rezultă din contracte, în conformitate cu art. 4, care include sămânță de rapiță, colza, semințe de floarea soarelui și soia aflate sub incidența codurilor CN ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 și 1201 00 90. Autoritățile competente calculează cantitatea în baza următoarelor rapoarte: (a) 100 kg de
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
prime, autoritățile competente la care se face referire la alin. 1 din acest articol informează Comisia despre cantitatea totală de produse auxiliare destinate consumului uman sau animal care rezultă din contracte, în conformitate cu art. 4, care include sămânță de rapiță, colza, semințe de floarea soarelui și soia aflate sub incidența codurilor CN ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 și 1201 00 90. Autoritățile competente calculează cantitatea în baza următoarelor rapoarte: (a) 100 kg de sămânță de rapiță aflată
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
de rapiță, colza, semințe de floarea soarelui și soia aflate sub incidența codurilor CN ex 1205 00 90, 1206 00 91, 1206 00 99 și 1201 00 90. Autoritățile competente calculează cantitatea în baza următoarelor rapoarte: (a) 100 kg de sămânță de rapiță aflată sub incidența codului CN 1205 00 90 sunt considerate echivalente cu 56 kg de produse auxiliare; (b) 100 kg de semințe de floarea soarelui aflată sub incidența codurilor CN 1206 00 91 sau 1206 00 99 sunt
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
și 1201 00 90. Autoritățile competente calculează cantitatea în baza următoarelor rapoarte: (a) 100 kg de sămânță de rapiță aflată sub incidența codului CN 1205 00 90 sunt considerate echivalente cu 56 kg de produse auxiliare; (b) 100 kg de semințe de floarea soarelui aflată sub incidența codurilor CN 1206 00 91 sau 1206 00 99 sunt considerate echivalente cu 56 Kg de produse auxiliare; (c) 100 kg de soia aflată sub incidența codului CN 1201 00 90 este considerată sunt
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
cum ar fi inulina, sau ca produs auxiliar cum ar fi oligo fructoza, sau ca orice co-produse) Coacăze negre Fructe din specia Aronia Arbutifolia, crușin și soc Fructe din specia Capsicum sau din specia Pimenta, uscate sau zdrobite sau măcinate Semințe de anason, badian, secărea, coriandru, chimion sau chimen; boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
sau ca orice co-produse) Coacăze negre Fructe din specia Aronia Arbutifolia, crușin și soc Fructe din specia Capsicum sau din specia Pimenta, uscate sau zdrobite sau măcinate Semințe de anason, badian, secărea, coriandru, chimion sau chimen; boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
zdrobite sau măcinate Semințe de anason, badian, secărea, coriandru, chimion sau chimen; boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
de anason, badian, secărea, coriandru, chimion sau chimen; boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
coriandru, chimion sau chimen; boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
boabe de ienupăr Curry Sămânță de schinduf Condimente, altele decât combinațiile Condimente, altele decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
decât combinațiile Secară albă, grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
grâu obișnuit și meslin, altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță sau colza, altele decât
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
altele decât pentru însămânțare Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță sau colza, altele decât pentru însămânțat (doar acele
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
Secară, alta decât sămânță Orz, altul decât sămânță Ovăz, altul decât sămânță Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță sau colza, altele decât pentru însămânțat (doar acele tipuri la care se
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
Porumb, altul decât sămânță Boabe de sorg, altul de cât hibrizii pentru însămânțare Hrișcă, alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță sau colza, altele decât pentru însămânțat (doar acele tipuri la care se face referire la art. 4 alin. (1) și art. 4 alin. (1
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]
-
alta decât sămânță Mei, altul decât sămânță Triticale, altul decât sămânță Alte cereale decât sămânță Păstăi de soia, altele decât pentru însămânțat Nuci cu coajă măcinate Sămânță de in, alta decât pentru însămânțat dar destinată pentru alte utilizări decât textile Semințe de rapiță sau colza, altele decât pentru însămânțat (doar acele tipuri la care se face referire la art. 4 alin. (1) și art. 4 alin. (1) lit. (a), (b) și (e) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2316/1999(1) Semințe
jrc3177as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88333_a_89120]