61,099 matches
-
prezentul regulament nu a fost utilizat în conformitate cu regulamentele aplicabile sau cu planul de recunoaștere aprobat, beneficiarul trebuie să ramburseze dublul volumului plătit incorect plus dobânda pentru perioada dintre plată și rambursare. Rata dobânzii este aceea aplicată de Institutul Monetar European tranzacțiilor în ECU publicată în seria "C" a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene, în vigoare la data plății incorecte, plus trei procente. 2. Dacă diferența dintre ajutorul plătit efectiv și cel datorat este mai mare de 20% din acesta din urmă
jrc3716as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88877_a_89664]
-
2) prima și a treia teză, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social2, având în vedere avizul Institutului Monetar European3, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 189 B din Tratat4, (1) întrucât riscurile inerente tranzacțiilor cu produse de bază și instrumente derivate din produsele de bază fac obiectul Directivei Consiliului 89/647/CEE din 18 decembrie 1989 privind o rată de solvabilitate a instituțiilor de credit 5; întrucât Directiva 89/647/CEE nu tratează, totuși
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
instrumente derivate din produsele de bază rezultând din cumpărări și din vânzări simultane efectuate pe cont propriu (matched principal broking) sau pozițiile deținute în vederea acoperirii altor elemente ale portofoliului de negociere; b) riscurile legate de operațiunile care nu sunt încheiate, tranzacțiile incomplete și de instrumentele derivate extrabursiere, prevăzute la pct. 1, 2, 3 și 5 din anexa II, riscurile legate de operațiunile de punere în pensiune și de împrumutul de titluri și de produse de bază, privind titlurile sau produsele de
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
care figurează în continuare: i) riscurile sunt evaluate zilnic la prețul pieței în conformitate cu procedurile prevăzute în anexa II; ii) garanția este adaptată ținând seama de variațiile semnificative ale valorii titlurilor sau produselor de bază la care se referă operațiunea sau tranzacția respectivă, după o regulă considerată acceptabilă de către autoritățile competente;" b) Pct. 15 și 16 sunt înlocuite prin următorul text: "15) "warrant": un titlu care conferă deținătorului său dreptul de a cumpăra un activ subiacent la un preț determinat până la data
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
bază și o operațiune de "luare în pensiune" pentru întreprinderea care le cumpără." d) Pct. 18 se înlocuiește cu următorul text: "18) "împrumuturi de titluri sau de produse de bază" și "creanțe de titluri sau de produse de bază": o tranzacție prin care o instituție sau contrapartida sa transferă titluri sau produse de bază contra remiterii unei garanții adecvate, cel care împrumută se angajează să restituie titlurile sau produsele de bază echivalente la o dată viitoare sau atunci când instituția care transferă titlurile
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
pentru instituția care transferă titlurile sau produsele de bază și o creanță de titluri sau de produse de bază pentru instituția căreia acestea îi sunt transferate. Un împrumut de titluri sau de produse de bază este considerat ca fiind o tranzacție interprofesională atunci când contrapartida este supusă unei coordonări prudențial la nivel comunitar sau este o instituție de credit din zona A în sensul Directivei 89/647/CEE sau este o întreprindere de investiții recunoscută de o țară terță, sau atunci când tranzacția
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
tranzacție interprofesională atunci când contrapartida este supusă unei coordonări prudențial la nivel comunitar sau este o instituție de credit din zona A în sensul Directivei 89/647/CEE sau este o întreprindere de investiții recunoscută de o țară terță, sau atunci când tranzacția este încheiată cu o cameră de compensație sau cu o piață recunoscută; (2) La art. 4 alin (1) primul paragraf pct. (i) și (ii) se înlocuiesc cu următorul text: "i) cerințele de capital calculate în conformitate cu anexele I, II și VI
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
5) La art. 8 alin. (5) se înlocuiește cu următorul text: "5. Autoritățile competente impun instituțiilor să le semnaleze imediat toate cazurile în care contrapartidele lor la operațiunile de luare în pensiune ori de punere în pensiune sau în care tranzacțiile cu împrumuturi de titluri și de produse de bază și cu creanțe de titluri și de produse de bază nu se achită de obligațiile lor. Cel târziu la trei ani de la data prevăzută în art. 12, Comisia face un raport
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
bază nu se achită de obligațiile lor. Cel târziu la trei ani de la data prevăzută în art. 12, Comisia face un raport Consiliului privind cazurile mai sus amintite și implicațiile lor asupra regimului prevăzut în prezenta directivă pentru operațiunile și tranzacțiile respective. Acest raport descrie de asemenea maniera în care instituțiile îndeplinesc condițiile din art. 2. pct. 6 lit. (b) pct. (i) - (v), care le sunt aplicabile, și în special condiția (v). Acesta descrie în plus toate modificările intervenite în volumul
jrc3667as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88827_a_89614]
-
reguli pe care le respectă în întocmirea conturilor separate menționate în alin. (3). Aceste reguli pot fi modificate numai în cazuri excepționale. Astfel de modificări trebuie să fie menționate și justificate temeinic. 5. Rapoartele contabile anuale indică prin note orice tranzacție de un anumit volum realizată de întreprinderile conexe. CAPITOLUL VI ACCESUL LA SISTEM Articolul 14 Pentru organizarea accesului la sistem, statele membre pot alege una sau ambele proceduri menționate în art. 15 și 16. Aceste proceduri operează în conformitate cu criterii obiective
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
de livrare de gaze naturale, încheiate în conformitate cu dispozițiile art. 15, 16 și 17 cu un client eligibil din sistemul unui alt stat membru, nu sunt interzise dacă clientul este considerat eligibil în ambele sisteme implicate; (b) în cazurile în care tranzacțiile descrise la lit. (a) de mai sus sunt refuzate din cauză că respectivul client este considerat eligibil numai în unul din cele două sisteme, atunci Comisia poate obliga partea care refuză, ținând seamă de situația existentă pe piață și de interesele comune
jrc3666as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88826_a_89613]
-
aibă acces la toate informațiile necesare pentru a exercita o supraveghere suplimentară; întrucât ar trebui să se instituie cooperarea între autoritățile responsabile cu supravegherea societăților de asigurare, precum și între acestea și autoritățile responsabile cu supravegherea altor sectoare financiare; (11) întrucât tranzacțiile intra-grup pot să afecteze situația financiară a unei societăți de asigurare; întrucât autoritățile competente ar trebui să fie în măsură să exercite o supraveghere generală asupra anumitor tipuri de astfel de operațiuni intra-grup și să ia măsurile corespunzătoare
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
directive și în special schimburile de informații între autoritățile competente prevăzute în prezenta directivă, sunt reglementate prin obligația respectării secretului profesional definit la art. 16 din Directiva 92/49/CEE și art. 15 din Directiva 92/96/CEE. Articolul 8 Tranzacțiile intra-grup 1. Statele membre adoptă dispozițiile necesare pentru ca autoritățile competente să exercite o supraveghere generală a tranzacțiilor care au loc între: a) o societate de asigurare și: i. o filială a societății de asigurare; ii. o societate participativă în
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
respectării secretului profesional definit la art. 16 din Directiva 92/49/CEE și art. 15 din Directiva 92/96/CEE. Articolul 8 Tranzacțiile intra-grup 1. Statele membre adoptă dispozițiile necesare pentru ca autoritățile competente să exercite o supraveghere generală a tranzacțiilor care au loc între: a) o societate de asigurare și: i. o filială a societății de asigurare; ii. o societate participativă în societatea de asigurare; iii. o societate afiliată unei societăți participative în societatea de asigurare; b) o societate de
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
fizică care deține o participație în: i. o societate de asigurare sau în oricare din societățile afiliate ale acesteia; ii. o societate participativă în societatea de asigurare; iii. o societate afiliată a unei societăți participative în societatea de asigurare. Aceste tranzacții se referă în special la: - împrumuturi, - garanții și tranzacții extra-bilanțiere, - elemente eligibile pentru marja de solvabilitate, - investiții, - operațiuni de reasigurare, - acorduri de împărțire a costurilor. 2. În acest scop, statele membre solicită ca societățile de asigurare să raporteze tranzacțiile semnificative
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
de asigurare sau în oricare din societățile afiliate ale acesteia; ii. o societate participativă în societatea de asigurare; iii. o societate afiliată a unei societăți participative în societatea de asigurare. Aceste tranzacții se referă în special la: - împrumuturi, - garanții și tranzacții extra-bilanțiere, - elemente eligibile pentru marja de solvabilitate, - investiții, - operațiuni de reasigurare, - acorduri de împărțire a costurilor. 2. În acest scop, statele membre solicită ca societățile de asigurare să raporteze tranzacțiile semnificative către autoritățile competente cel puțin o dată pe an, după cum
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
Aceste tranzacții se referă în special la: - împrumuturi, - garanții și tranzacții extra-bilanțiere, - elemente eligibile pentru marja de solvabilitate, - investiții, - operațiuni de reasigurare, - acorduri de împărțire a costurilor. 2. În acest scop, statele membre solicită ca societățile de asigurare să raporteze tranzacțiile semnificative către autoritățile competente cel puțin o dată pe an, după cum se prevede la alin. (1). În cazul în care, pe baza acestor informații, se ajunge la concluzia că solvabilitatea societății de asigurare este sau poate fi amenințată, autoritatea competentă ia
jrc3697as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88857_a_89644]
-
la cel de-al doilea paragraf: Înregistrările de acest fel se păstrează la fermă pentru cel puțin șase luni după eliminarea cârdului de păsări."; - se inserează următorul alin. (6a): "6a. Colectorilor și vânzătorilor en-gros li se solicită păstrarea documentelor privind tranzacțiile de cumpărare și vânzare, și a documentelor de gestiune pentru ouăle la care se face trimitere în alin. (1) lit. (a), (b), (c) și (d). Colectorii sunt abilitați să prezinte pentru aceste ouă: (a) datele și cantitățile colectărilor; (b) numele
jrc3751as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88912_a_89699]
-
pentru aceste ouă: (a) datele și cantitățile atât pentru cumpărări cât și pentru vânzări (b) numele și adresele furnizorilor/cumpărătorilor În plus, acei vânzători en-gros care manipulează fizic aceste ouă, păstrează săptămânal evidența înregistrărilor stocului fizic. În locul păstrării înregistrărilor specifice tranzacțiilor de cumpărare și vânzare, colectorii și en-gros-iștii pot păstra dosarele cu facturi sau avizele de expediție marcate după cum se indică în alin. (1).", - alin. (7a) se înlocuiește cu următorul text: "7a. Dispozițiile de la alin. (2) - (6a) nu se aplică atunci când
jrc3751as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88912_a_89699]
-
electronice a datelor, precum și mecanisme adecvate de control intern incluzând, în special, norme privind operațiunile personale ale angajaților săi sau deținerea ori gestionarea plasamentelor în instrumente financiare cu scopul de a investi fondurile proprii și garantând, inter alia, că fiecare tranzacție care privește fondul poate fi reconstituită până la originea sa, părțile la ea, natura sa, precum și momentul și locul în care a fost efectuată, și că activele fondurilor comune de plasament sau ale societăților de investiții gestionate de societatea de gestionare
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
sancționarea neregulilor comise pe teritoriul lor care sunt contrare dispozițiilor legale sau de reglementare pe care acestea le adoptă din motive de interes general. Acest lucru include posibilitatea de a împiedica o societate de gestionare în neregulă de la efectuarea unor tranzacții viitoare pe teritoriul lor. (7) Orice măsură adoptată în temeiul alin. (4), (5) și (6) și care implică sancțiuni sau restricții pentru activitățile unei societăți de gestionare trebuie să fie justificată adecvat și comunicată societății de gestionare în cauză. Orice
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
membru în cauză trebuie să modifice sau să elimine aceste măsuri. (9) În caz de retragere a autorizației, autoritățile competente ale statului membru gazdă sunt informate și iau măsurile adecvate pentru a împiedica societatea de gestionare menționată să efectueze noi tranzacții pe teritoriul său și pentru apărarea intereselor investitorilor. La fiecare doi ani, Comisia adresează un raport privind aceste cazuri Comitetului de contact instituit în temeiul art. 53. (10) Statele membre informează Comisia asupra numărului și tipului acestor cazuri în care
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
datelor, precum și mecanisme adecvate de control intern incluzând, în special, norme privind operațiunile personale ale angajaților sau deținerea sau gestionarea plasamentelor sub formă de instrumente financiare cu scopul de a își investi capitalul inițial și garantând, printre altele, că fiecare tranzacție care privește societatea poate fi urmărită până la origine, i se cunosc unitățile și natura, precum și momentul sau locul în care a fost efectuată și că activele societăților de investiții sunt investite conform documentelor constitutive și dispozițiilor legale în vigoare." 7
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
dacă ar fi nepotrivit să se anuleze în întregime cheltuiala respectivă și Comisia își bazează prin urmare corecțiile sale financiare pe extrapolare sau pe un preț fix, se procedează după cum urmează: (a) în cazul extrapolării, se utilizează un model de tranzacții cu aceleași caracteristici; (b) în cazul unui preț fix, se estimează importanța încălcării reglementărilor și mărimea și implicațiile financiare ale neregulii stabilite. 3. Dacă Comisia își întemeiază poziția pe fapte stabilite de alți auditori decât aceia ai propriilor servicii, aceasta
jrc5210as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90378_a_91165]
-
sucursală în statul membru gazdă, - "participant indirect" înseamnă o instituție care nu are un cont RBTR propriu, dar care este totuși recunoscută de un sistem RBTR național și supusă normelor RBTR ale acestuia și este direct accesibilă în cadrul Target; toate tranzacțiile unui participant indirect sunt derulate prin contul unui participant (conform definiției din art. 1 a patra liniuță de mai sus) care a acceptat să-l reprezinte pe participantul indirect, - "credit aprobat și rambursat în aceeași zi" înseamnă credit acordat și
jrc5166as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90334_a_91121]