6,260 matches
-
proporții care afectează în mod grav terenul agricol al fermei; (d) distrugerea accidentală a clădirilor pentru efectivele de animale din fermă; (e) o epizootie care afectează o parte sau întregul efectiv de animale al agricultorului. Articolul 49 Recuperarea sumelor plătite incorecte (1) Dacă se efectuează o plată incorect, agricultorul rambursează suma în cauză plus dobânda calculată conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite incorect se restituie prin deducerea sumei respective din orice avansuri sau plăți efectuate
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
agricol al fermei; (d) distrugerea accidentală a clădirilor pentru efectivele de animale din fermă; (e) o epizootie care afectează o parte sau întregul efectiv de animale al agricultorului. Articolul 49 Recuperarea sumelor plătite incorecte (1) Dacă se efectuează o plată incorect, agricultorul rambursează suma în cauză plus dobânda calculată conform alin. (3). (2) Statele membre pot decide ca recuperarea sumelor plătite incorect se restituie prin deducerea sumei respective din orice avansuri sau plăți efectuate în cadrul planurilor de asistență menționate în art.
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
comunicată în termen de 12 luni de la efectuarea plății. (5) Obligația de rambursare menționată în alin. (1) nu se aplică dacă perioada care s-a scurs de la data plății ajutorului până la prima notificare a beneficiarului de către autoritatea competentă cu privire la natura incorectă a plății în cauză este mai mare de zece ani. Totuși, perioada menționată în primul paragraf se limitează la patru ani dacă beneficiarul a acționat cu bună-credință. (6) Sumele care urmează să fie recuperate în urma aplicării reducerilor și excluderilor conform
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
de credit să raporteze revizuirea bazei rezervelor sau ale rezervelor obligatorii confirmate; procedurile de confirmare sau de recunoaștere a rezervelor obligatorii nu aduc atingere obligației operatorilor raportori de a raporta întotdeauna informații statistice corecte și de a revizui informațiile statistice incorecte deja raportate. (11) Determinarea procedurilor specifice pentru fuziuni și diviziuni în cazul instituțiilor de credit este necesară pentru a clarifica obligațiile acestor instituții cu privire la rezervele obligatorii; definițiile pentru fuziuni și diviziuni stabilite în prezentul regulament se bazează pe definițiile deja
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
și, la cererea operatorilor raportori în cauză, pe suport de hârtie. (3) Lista instituțiilor financiare monetare întocmită în scopuri statistice are numai caracter informativ. Totuși, în cazul în care cea mai nouă versiune accesibilă a listei în conformitate cu alin. (2) este incorectă, BCE nu impune sancțiuni nici unei entități care nu și-a îndeplinit în mod adecvat cerințele de raportare, în măsura în care aceasta s-a bazat cu bună credință pe lista incorectă. Articolul 4 Cerințe de raportare statistică (1) În scopul elaborării regulate a
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
care cea mai nouă versiune accesibilă a listei în conformitate cu alin. (2) este incorectă, BCE nu impune sancțiuni nici unei entități care nu și-a îndeplinit în mod adecvat cerințele de raportare, în măsura în care aceasta s-a bazat cu bună credință pe lista incorectă. Articolul 4 Cerințe de raportare statistică (1) În scopul elaborării regulate a bilanțului consolidat al sectorului IFM, în ceea ce privește stocurile și fluxurile, operatorii cu obligație de raportare raportează lunar informații statistice cu privire la bilanțul de sfârșit de lună al acestora și la
jrc5439as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90609_a_91396]
-
răspunzător pentru proasta funcționare a sistemului datorită unei erori făcute de autoritățile unei terțe țări. Cu toate acestea, eliberarea unui certificat incorect de către aceste autorități nu trebuie considerată o eroare dacă certificatul se întemeiază pe o cerere care conține informații incorecte. Caracterul incorect al informațiilor oferite de exportator în cererea sa ar trebui evaluat pe baza tuturor elementelor de fapt care se găsesc în această cerere. Debitorul poate invoca buna sa credință atunci când poate demonstra că a depus toate diligențele, cu excepția
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
proasta funcționare a sistemului datorită unei erori făcute de autoritățile unei terțe țări. Cu toate acestea, eliberarea unui certificat incorect de către aceste autorități nu trebuie considerată o eroare dacă certificatul se întemeiază pe o cerere care conține informații incorecte. Caracterul incorect al informațiilor oferite de exportator în cererea sa ar trebui evaluat pe baza tuturor elementelor de fapt care se găsesc în această cerere. Debitorul poate invoca buna sa credință atunci când poate demonstra că a depus toate diligențele, cu excepția cazului în
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
prevăzute de legislația în vigoare în ce privește declarația vamală. În cazul în care se stabilește statutul preferențial al mărfurilor pe baza unui sistem de cooperare administrativă care implică autoritățile unei țări terțe, dacă eliberarea unui certificat de către aceste autorități se dovedește incorectă, aceasta constituie o eroare care n-ar fi putut fi detectată în mod rezonabil în sensul primului paragraf. Cu toate acestea, eliberarea unui certificat incorect nu constituie o eroare în cazul în care certificatul se bazează pe prezentarea incorectă a
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
dovedește incorectă, aceasta constituie o eroare care n-ar fi putut fi detectată în mod rezonabil în sensul primului paragraf. Cu toate acestea, eliberarea unui certificat incorect nu constituie o eroare în cazul în care certificatul se bazează pe prezentarea incorectă a faptelor de către exportator, cu excepția cazului în care, mai ales, este evident că autoritățile care au eliberat certificatul au știut sau ar fi trebuit să știe că mărfurile nu îndeplineau condițiile prevăzute pentru a beneficia de tratamentul preferențial. Se poate
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
înregistrează datele direct în baza centrală de date, Unitatea Centrală modifică sau șterge datele la solicitarea statului membru. 4. Dacă un stat membru sau Unitatea Centrală are dovezi pentru a sugera că datele înregistrate în baza centrală de date sunt incorecte, înștiințează statul membru de origine cât mai curând posibil. În cazul în care un stat membru are dovezi pentru a sugera că datele la fost înregistrate în baza de date centrală contrar prezentului regulament, în mod similar înștiințează statul membru
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de date și in baza de date a statului membru care le-a transmis Unității Centrale. Acest acces la date poate fi acordat doar de un stat membru. 3. În fiecare stat membru, orice persoană poate solicita datele care sunt incorecte în scopul de a fi corectate sau poate solicita ca datele înregistrate necorespunzător să fie șterse. Corectarea și ștergerea sunt puse în aplicare fără întârzieri excesive din partea statelor membre care au transmis datele, în conformitate cu propriile dispoziții legale, de reglementare și
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
statului membru sau statelor membre respective, astfel încât cel /cele din urmă să poată verifica acuratețea datelor și respectarea legilor în ceea ce privește transmiterea și înregistrarea în baza centrală de date. 5. Dacă reiese că datele înregistrate în baza centrală de date sunt incorecte sau că au fost înregistrate necorespunzător, statul membru care a transmis datele va corecta sau șterge datele în conformitate cu art. 15 alin. 3. Acest stat membru confirmă în scris subiecților datelor fără întârzieri excesive că au fost luate măsuri pentru corectarea
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
sau de stocare în termenele prevăzute; (b) producătorul a prezentat o declarație de recoltă, de producție sau de stocare despre care autoritatea competentă a statului membru a constatat că este incompletă sau inexactă, dacă se constată că datele lipsă sau incorecte sunt esențiale pentru aplicare măsurii în cauză; (c) producătorul nu a îndeplinit obligațiile prevăzute la art. 37 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999, dacă încălcarea se constată sau este notificată distilatorului după ce acesta din urmă a plătit prețul minim pe
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
prin contract. În același fel, pentru a împiedica orice abuz, ajutorul pentru prelucrare este acordat numai pe baza prelucrării paielor sau pe baza utilizării fibrelor pe piață dacă agricultorul a prelucrat paiele în nume propriu. (4) Pentru a preveni utilizarea incorectă a fondurilor Comunității, nu trebuie acordat ajutor prelucrătorilor primari sau agricultorilor care au creat în mod artificial condițiile pentru primirea ajutorului, bucurându-se astfel de un avantaj care nu este conform obiectivelor programului de ajutor pentru prelucrarea paielor. (5) Având
jrc4773as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89939_a_90726]
-
la export a fost fixată cu ajutorul unei licențe de export care a fixat în avans restituirea la export, dacă, din greșeală, documentul utilizat în timpul exportului pentru a dovedi eligibilitatea pentru o restituire nu menționează prezentul articol sau dacă informația este incorectă, operațiunea poate fi regularizată dacă se îndeplinesc următoarele condiții: (a) în posesia autorității responsabile cu plata restituirii se află o licență de export cu fixare în avans a restituirii pentru produsul în cauză, valabilă în ziua acceptării declarației; (b) există
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
În plus, dacă valoarea totală a garanției care se reține ajunge la 60 EUR sau mai puțin pentru o anumită licență sau certificat, statul membru în cauză eliberează integral garanția. Dacă garanția a fost eliberată integral sau parțial în mod incorect, ea trebuie depusă din nou, proporțional cu cantitățile în cauză, la organismul care a eliberat licența sau certificatul. Totuși, se poate dispune reconstituirea garanției eliberate numai în termen de patru ani de la eliberarea ei, dacă agentul economic a acționat cu
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
încheiată cu creditorii săi sau dacă partenerul contractual este sau este considerat insolvabil sau incapabil să își plătească datoriile; sau (d) măsuri procedurale preliminare unei decizii luate în temeiul lit. (a) sau (b); sau (e) orice reprezentare sau declarație precontractuală incorectă sau neadevărată făcută de un partener contractual sau despre care se presupune că a fost făcută de un partener contractual în conformitate cu dispozițiile legale aplicabile; sau (f) suspendarea sau retragerea autorizației partenerului contractual de a își desfășura activitatea fie conform Directivei
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
a interzice utilizarea acestei componente sau pentru a o retrage de pe piață. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la măsurile adoptate și motivează deciziile lor, precizând în special dacă lipsa conformității are drept cauză: (a) neîndeplinirea cerințelor esențiale; (b) aplicarea incorectă a specificațiilor europene, cănd aplicarea unor astfel de specificații este avută în vedere; (c) inadecvarea specificațiilor europene. 2. Comisia consulta părțile interesate cât mai repede posibil. Atunci când, în urma consultării, Comisia stabilește că măsura este justificată, ea informează de îndată statul
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
fie prin suprasolicitarea structurii navei, fie datorită avariilor mecanice ale elementelor de structură în calele de marfă. Protecția siguranței vrachierelor poate fi îmbunătățită prin adoptarea unor măsuri care vizează reducerea riscului de avariere a structurii și a pierderilor datorate operațiunilor incorecte de încărcare și descărcare. (3) La nivel internațional, Organizația Maritimă Internațională (OMI), prin diferite rezoluții ale adunării, a adoptat recomandări privind siguranța vrachierelor, care se referă, în general, la interfața navă/port și, în special, la operațiunile de încărcare și
jrc5149as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90317_a_91104]
-
supravegherii vamale privind destinația pentru a răspunde nevoilor de diversificare a pieței interne, transformând-o într-un instrument util pentru diverse sectoare. Această flexibilitate trebuie echilibrată printr-o eficiență sporită a supravegherii vamale pentru a se preveni frauda și utilizarea incorectă a tratamentelor tarifare favorabile, precum și a valorii reduse a taxelor vamale pe motivul destinației anumitor mărfuri. (11) Aceasta necesită aplicarea reglementărilor prevăzute în art. 82 din Cod tratamentului tarifar preferențial acordat conform art. 21 din Cod. Sistemul de supraveghere vamală
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
în care aceasta a fost prezentată, sau o copie a acestor documente, autorităților guvernamentale competente din țara exportatoare beneficiară, indicând, după caz, motivele verificării. Toate documentele și informațiile obținute care indică faptul că datele înscrise pe dovada de origine sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării. Dacă autoritățile respective iau hotărârea să suspende acordarea preferințelor tarifare prevăzute în art. 67 pe perioada cât se așteaptă rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția ca importatorul să
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
o copie a acestor documente autorităților cmpetente din republica beneficiară sau din statul membru exportator, menționând, atunci când este cazul, motivele pentru inițierea unei verificări. Toate documentele și informațiile obținute care indică faptul că datele înscrise pe dovada privind originea sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării. Dacă autoritățile vamale din statul membru importator decid suspendarea acordării tratamentului preferențial menționat în art. 98 produselor respective pe durata așteptării rezultatelor verificării, se acordă liberul de vamă cu condiția ca
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
introduse în așa fel încât prima literă care trebuie să apară în rubrica 2 fă fie așezată în căsuța de poziționare mică din colțul din stânga sus. Formularele nu trebuie să conțină ștersături sau suprascrieri. Modificările trebuie făcute prin tăierea datelor incorecte și adăugarea celor solicitate. Orice asemenea modificări trebuie semnate cu inițialele de către persoana care face corectura și vizate special de către autoritățile competente, care pot solicita depunerea unei noi declarații. În plus, formularele trebuie completate utilizând un proces de reproducere automată
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
notificarea poate fi considerată de Comisie ca fiind efectivă de la data la care informațiile privind modificările respective sunt primite de Comisie; Comisia informează în scris și fără întârziere părțile care depun notificarea sau reprezentanții acestora cu privire la acest lucru. 4. Informațiile incorecte sau înșelătoare se consideră a fi informații incomplete. 5. În cazul în care Comisia publică faptul notificării conform art. 4 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89, se specifică data primirii notificării. În cazul în care, în urma aplicării alin
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]