6,861 matches
-
bovine prezentat de Regatul Unit și de Irlanda de Nord se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Regatul Unit și de Irlanda de Nord pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 700 000 EUR. CAPITOLUL III Tuberculoza bovină Articolul 15 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Grecia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Articolul 15 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Grecia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Grecia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 100 000 EUR. Articolul 16 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Irlanda se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Articolul 17 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 700 000 EUR. Articolul 18 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Articolul 18 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Portugalia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 100 000 EUR. Articolul 19 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Spania se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Articolul 19 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Spania se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Spania pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 5 800 000 EUR. Articolul 20 (1) Programul de eradicare a tuberculozei bovine prezentat de Regatul Unit și de Irlanda de Nord se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
21 (1) Programul de eradicare a leucozei enzootice bovine prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 200 000 EUR. Articolul 22 (1) Programul de eradicare a leucozei enzootice bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
22 (1) Programul de eradicare a leucozei enzootice bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Portugalia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 2 000 000 EUR. CAPITOLUL V Peripneumonia contagioasă bovină Articolul 23 (1) Programul de eradicare a peripneumoniei contagioase bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
23 (1) Programul de eradicare a peripneumoniei contagioase bovine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Portugalia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 110 000 EUR. CAPITOLUL VI Bruceloza ovină si caprină Articolul 24 (1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Franța se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
ovine și caprine prezentat de Franța se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Franța pentru efectuarea analizelor de laborator și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 350 000 EUR. Articolul 25 (1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Grecia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Grecia, până la maximum 900 000 EUR pentru - achiziționarea vaccinurilor, - realizarea analizelor de laborator, - plata salariilor medicilor veterinari, angajați cu contract, special pentru acest program, - despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program. Articolul 26 (1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru achiziționarea vaccinurilor în Sicilia și pentru realizarea analizelor de laborator și despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 2 500 000 EUR. Articolul 27 (1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
prezentat de Portugalia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Portugalia pentru realizarea analizelor de laborator și achiziționarea vaccinurilor, precum și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 2 000 000 EUR. Articolul 28 (1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Spania se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
1) Programul de eradicare a brucelozei ovine și caprine prezentat de Spania se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Spania pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 5 700 000 EUR. Articolul 28a În ceea ce privește programele menționate în art. 24-28, costurile analizelor de laborator sunt rambursate până la 0,3 EUR pe test cu Rose-Bengal, 0,6 EUR pe test de fixare a
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
control și eradicare a scrapiei prezentat de Belgia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Belgia pentru efectuarea analizelor și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 50 000 EUR. Articolul 31 (1) Programul de control și eradicare a scrapiei prezentat de Franța se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
control și eradicare a scrapiei prezentat de Franța se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Franța pentru efectuarea analizelor și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 200 000 EUR. Articolul 32 (1) Programul de control și eradicare a scrapiei prezentat de Grecia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
control și eradicare a scrapiei prezentat de Grecia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Grecia pentru efectuarea analizelor și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 100 000 EUR. Articolul 33 (1) Programul de control și eradicare a scrapiei prezentat de Irlanda se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
a scrapiei prezentat de Irlanda se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Irlanda pentru efectuarea analizelor pe eșantioanele prelevate și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 200 000 EUR. Articolul 34 (1) Programul de eradicare a scrapiei prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
EUR. Articolul 34 (1) Programul de eradicare a scrapiei prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 100 000 EUR. Articolul 35 (1) Programul de eradicare a scrapiei prezentat de Olanda se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
de Italia (Sardinia) se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru efectuarea analizelor de laborator serologice și virologice și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 350 000 EUR. Articolul 43 (1) Programul de combatere și eradicare a bolii veziculoase a porcului prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
prezentat de Italia se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50% din costurile suportate de Italia pentru efectuarea analizelor de laborator serologice și virologice și pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul acestui program, până la maximum 300 000 EUR. Articolul 44 (1) Programul de eradicare a pestei porcine clasice prezentat de Luxemburg se aprobă pe perioada 1 ianuarie - 31 decembrie 2001. (2) Participarea financiară a Comunității se stabilește la 50
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
stabilește la 50% din costurile suportate de Belgia pentru efectuarea testelor, în limita a 1,25 EUR pe test și până la maximum 950 000 EUR. CAPITOLUL XI Dispoziții finale Articolul 46 Contribuția financiară a Comunității pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul programelor de eradicare a maladiilor animale este limitată: (a) în ceea ce privește cuantumul despăgubirilor medii vărsate pentru toate animalele dintr-o specie, calculat pe baza numărului de animale sacrificate în statul membru, până la maximum 300 EUR pentru bovine și 40
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
Articolul 46 Contribuția financiară a Comunității pentru despăgubirea proprietarilor care au sacrificat animale în cadrul programelor de eradicare a maladiilor animale este limitată: (a) în ceea ce privește cuantumul despăgubirilor medii vărsate pentru toate animalele dintr-o specie, calculat pe baza numărului de animale sacrificate în statul membru, până la maximum 300 EUR pentru bovine și 40 EUR pentru ovine și caprine și (b) în ceea ce privește suma despăgubirilor maxime vărsate per animal, la 1 000 EUR per bovină și la 100 EUR per ovină sau caprină. Articolul
jrc4538as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89704_a_90491]
-
următor: "2. Această dovadă se furnizează prin intermediul unui certificat, al cărui model este prezentat în anexă, emis la cererea părții interesate, de către agenția de intervenție sau oricare altă autoritate desemnată în acest scop de statul membru în care au fost sacrificate animalele. Documentul se prezintă autorităților vamale, în momentul îndeplinirii formalităților vamale la export și este trimis prin canale administrative agenției răspunzătoare de plata restituirii, după îndeplinirea formalităților amintite. Formalitățile respective se îndeplinesc în statul membru în care au fost sacrificate
jrc3495as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88654_a_89441]
-
sacrificate animalele. Documentul se prezintă autorităților vamale, în momentul îndeplinirii formalităților vamale la export și este trimis prin canale administrative agenției răspunzătoare de plata restituirii, după îndeplinirea formalităților amintite. Formalitățile respective se îndeplinesc în statul membru în care au fost sacrificate animalele. Totuși dacă produsele se supun regimului menționat la art. 5 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 565/80*, certificatul amintit la paragraful anterior se prezintă autorităților vamale, în momentul îndeplinirii formalităților vamale menționate la art. 25 alin. (2) din Regulamentul
jrc3495as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88654_a_89441]
-
de sănătate Eu, subsemnatul, medic veterinar autorizat, certific prin prezenta că proveniența cărnii de vită descrisă mai sus este următoarea: - animale care au rămas pe teritoriul Canadei sau al Statelor Unite ale Americii pentru o perioadă de minimum trei luni înainte de a fi sacrificate, sau de la naștere, în cazul animalelor cu vârsta mai mică de trei luni, - în cazul cărnii proaspete de porc, animale care nu provin din crescătorii care din motive de sănătate fac obiectul unei interdicții, ca urmare a izbucnirii brucelozei porcine
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]