6,437 matches
-
respectate criteriile următoare: i) existența unor garanții suficiente că nu există riscuri de violare a dreptului internațional, în special în privința conservării și gestionării resurselor halieutice ori a altor obiective ale politicii comune a pescuitului, precum și în privința condițiilor de muncă ale pescarilor; ii) țara terță către care este transferată nava nu este țară candidată la aderare; iii) transferul duce la o reducere a efortului de pescuit pentru resursele exploatate anterior de către nava transferată; totuși, acest criteriu nu este aplicabil atunci când nava transferată
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
lua, conform dispozițiilor prezentului regulament, măsuri de completare a celor care îmbunătățesc condițiile de practicare a micului pescuit costier, în condițiile stabilite de prezentul articol. 3. Dacă un grup de proprietari de nave sau un grup de asociații familiale de pescari care practică micul pescuit costier pun în aplicare, într-un cadru asociativ, un proiect colectiv integrat de dezvoltare sau modernizare a activității de pescuit, aceștia pot primi o primă forfetară globală cofinanțată de IFOP. 4. Proiectele menționate mai jos, în
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
EUR pe proiect colectiv integrat. Autoritatea de gestionare adaptează valoarea primei efectiv vărsate și repartizarea ei între beneficiari în funcție de amploarea proiectului și de eforturile financiare făcute de fiecare participant. Articolul 12 Măsuri cu caracter socio-economic 1. În sensul prezentului articol, "pescar" reprezintă orice persoană care își desfășoară activitatea profesională principală la bordul unei nave de pescuit maritime funcționale. 2. Statele membre pot lua, în favoarea pescarilor, măsuri cu caracter socio-economic legate de restructurarea sectorului pescuitului comunitar în sensul art. 11 din Regulamentul
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
financiare făcute de fiecare participant. Articolul 12 Măsuri cu caracter socio-economic 1. În sensul prezentului articol, "pescar" reprezintă orice persoană care își desfășoară activitatea profesională principală la bordul unei nave de pescuit maritime funcționale. 2. Statele membre pot lua, în favoarea pescarilor, măsuri cu caracter socio-economic legate de restructurarea sectorului pescuitului comunitar în sensul art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 3760/92. 3. Contribuția financiară a IFOP nu poate fi acordată decât pentru următoarele măsuri: (a) cofinanțarea sistemelor naționale de ajutor pentru
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
de restructurarea sectorului pescuitului comunitar în sensul art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 3760/92. 3. Contribuția financiară a IFOP nu poate fi acordată decât pentru următoarele măsuri: (a) cofinanțarea sistemelor naționale de ajutor pentru perioada de dinainte de pensionare pentru pescari, dacă sunt îndeplinite condițiile următoare: i) vârsta beneficiarilor acestei măsuri, în momentul intrării în perioada premergătoare pensionării, este cu maximum zece ani mai mică decât vârsta legală de pensionare conform legislației în vigoare în statul membru sau beneficiarii au cel
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
zece ani mai mică decât vârsta legală de pensionare conform legislației în vigoare în statul membru sau beneficiarii au cel puțin cincizeci și cinci de ani; ii) beneficiarii fac dovada a cel puțin zece ani de vechime în meseria de pescar. Totuși, cotizațiile pentru sistemul normal de pensie al pescarilor în perioada premergătoare pensionării nu pot să beneficieze de contribuția financiară a IFOP. În fiecare stat membru, pentru întreaga perioadă de programare, numărul beneficiarilor nu poate depăși numărul locurilor de muncă
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
conform legislației în vigoare în statul membru sau beneficiarii au cel puțin cincizeci și cinci de ani; ii) beneficiarii fac dovada a cel puțin zece ani de vechime în meseria de pescar. Totuși, cotizațiile pentru sistemul normal de pensie al pescarilor în perioada premergătoare pensionării nu pot să beneficieze de contribuția financiară a IFOP. În fiecare stat membru, pentru întreaga perioadă de programare, numărul beneficiarilor nu poate depăși numărul locurilor de muncă desființate la bordul navelor de pescuit ca urmare a
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
stat membru, pentru întreaga perioadă de programare, numărul beneficiarilor nu poate depăși numărul locurilor de muncă desființate la bordul navelor de pescuit ca urmare a încetării definitive a activităților de pescuit, în sensul art. 7; (b) acordarea primelor forfetare individuale pescarilor care fac dovada a cel puțin douăsprezece luni de vechime în profesie, pe baza unui cost eligibil limitat la 10 000 EUR pentru fiecare beneficiar individual în condițiile în care nava de pescuit pe care erau îmbarcați beneficiarii acestei măsuri
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
individual în condițiile în care nava de pescuit pe care erau îmbarcați beneficiarii acestei măsuri a făcut obiectul unei încetări definitive a activităților de pescuit, în sensul art. 7; (c) acordarea de prime forfetare individuale care nu pot fi reînnoite pescarilor care fac dovada unei vechimi în muncă de cel puțin cinci ani, în vederea reconversiei profesionale sau a diversificării activităților lor, în afara pescuitului maritim, în cadrul unui plan social individual sau colectiv, pe baza unui cost eligibil limitat la 50 000 EUR
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
baza unui cost eligibil limitat la 50 000 EUR pentru fiecare beneficiar individual; autoritatea de gestionare adaptează valoarea individuală a primei în funcție de amploarea proiectului de reconversie și diversificare, precum și în funcție de eforturile financiare făcute de beneficiar; (d) acordarea de prime individuale pescarilor în vârstă de cel puțin 35 de ani care pot face dovada a cel puțin cinci ani de vechime în profesia de pescar sau care pot face dovada unei pregătiri profesionale echivalente și care devin pentru prima dată proprietarii sau
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
proiectului de reconversie și diversificare, precum și în funcție de eforturile financiare făcute de beneficiar; (d) acordarea de prime individuale pescarilor în vârstă de cel puțin 35 de ani care pot face dovada a cel puțin cinci ani de vechime în profesia de pescar sau care pot face dovada unei pregătiri profesionale echivalente și care devin pentru prima dată proprietarii sau coproprietarii unei nave de pescuit, dacă sunt îndeplinite condițiile următoare: i) lungimea totală a navei trebuie să fie între 7 și 24 de
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
50 000 EUR. 4. Autoritatea de gestionare ia măsurile necesare, în special prin punerea în aplicare a unor mecanisme de control adecvate, pentru a se asigura că: (a) beneficiarii măsurii prevăzute la alin. (3) lit. (a) renunță la meseria de pescar; (b) același pescar nu poate beneficia de mai mult de o măsură dintre cele prevăzute la alin. (3); (c) prima prevăzută la alin. (3) lit. (b) este rambursată prorata temporis în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
4. Autoritatea de gestionare ia măsurile necesare, în special prin punerea în aplicare a unor mecanisme de control adecvate, pentru a se asigura că: (a) beneficiarii măsurii prevăzute la alin. (3) lit. (a) renunță la meseria de pescar; (b) același pescar nu poate beneficia de mai mult de o măsură dintre cele prevăzute la alin. (3); (c) prima prevăzută la alin. (3) lit. (b) este rambursată prorata temporis în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar, în termen de
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
pescar; (b) același pescar nu poate beneficia de mai mult de o măsură dintre cele prevăzute la alin. (3); (c) prima prevăzută la alin. (3) lit. (b) este rambursată prorata temporis în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar, în termen de maximum un an de la obținerea primei; (d) prima prevăzută la alin. (3) lit. (c) este rambursată prorata temporis în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar, în termen de maximum cinci ani de la obținerea primei
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar, în termen de maximum un an de la obținerea primei; (d) prima prevăzută la alin. (3) lit. (c) este rambursată prorata temporis în cazul în care beneficiarul își reia meseria de pescar, în termen de maximum cinci ani de la obținerea primei; (e) beneficiarii măsurii prevăzute la alin. (3) lit. (c) întreprind într-adevăr o nouă activitate; (f) prima prevăzută la alin. (3) lit. (d) este rambursată prorata temporis în cazul în care
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
calcul, criteriile și celelalte norme stabilite de autoritatea de gestionare în vederea punerii în aplicare a prezentului articol sunt descrise în suplimentul programului prevăzut la art. 18 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1260/1999. 6. Statele membre pot introduce pentru pescari măsuri sociale asociate care beneficiază de o finanțare națională și care sunt destinate să faciliteze încetarea definitivă a activităților de pescuit în cadrul planurilor de protecție a resurselor acvatice. TITLUL III PROTECȚIA ȘI DEZVOLTAREA RESURSELOR ACVATICE, ACVACULTURĂ, ECHIPAREA PORTURILOR DE PESCUIT
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
nu sunt eligibile în sensul prezentului alineat. 4. Comisia adoptă modalitățile de aplicare a prezentului articol conform procedurii prevăzute la art. 23 alin. (2). Articolul 16 Încetarea temporară a activității și alte compensații financiare 1. Statele membre pot acorda indemnizații pescarilor și proprietarilor de nave pentru încetarea temporară a activității în condițiile următoare: (a) în caz de eveniment imprevizibil rezultat din cauze în special biologice; durata maximă de acordare a indemnizațiilor este de două luni pe an sau de șase luni
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
în aplicare a planului de restabilire, autoritatea de gestionare transmite Comisiei probele științifice și economice adecvate. Comisia solicită fără întârziere avizul comitetului prevăzut la art. 16 din Regulamentul (CEE) nr. 3760/92. 2. Statele membre pot acorda o compensație financiară pescarilor și proprietarilor de nave în caz de restricții tehnice impuse anumitor unelte sau metode de pescuit printr-o decizie a Consiliului; termenul de plată a acestei compensații care trebuie să acopere adaptarea tehnică se limitează la două luni. 3. Contribuția
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
30 % din cheltuielile eligibile în regiunile care intră sub incidența obiectivului nr. 1 și la 50 % în loc de 40 % respectiv 60 % pentru celelalte regiuni. 2.3. Dotarea porturilor de pescuit Se acordă prioritate investițiilor care prezintă interes pentru întreaga colectivitate de pescari utilizatori ai portului și care contribuie la dezvoltarea generală a portului și la îmbunătățirea serviciilor oferite pescarilor. Aceste investiții se referă în special la instalațiile și dotările care permit: (a) îmbunătățirea condițiilor de debarcare, de prelucrare și de stocare a
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
40 % respectiv 60 % pentru celelalte regiuni. 2.3. Dotarea porturilor de pescuit Se acordă prioritate investițiilor care prezintă interes pentru întreaga colectivitate de pescari utilizatori ai portului și care contribuie la dezvoltarea generală a portului și la îmbunătățirea serviciilor oferite pescarilor. Aceste investiții se referă în special la instalațiile și dotările care permit: (a) îmbunătățirea condițiilor de debarcare, de prelucrare și de stocare a produselor pescărești în porturi; (b) susținerea activității navelor de pescuit (aprovizionarea cu carburant și gheață, aprovizionarea cu
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
expirării derogărilor respective, la propunerea Comisiei, în lumina datelor științifice care demonstrează că utilizarea lor nu are un efect negativ asupra resurselor; (3) întrucât, potrivit solicitărilor unor state membre, sfârșitul perioadei de derogare va perturba activitățile de pescuit a numeroși pescari din Mediterană, a căror existență depinde în mare măsură de posibilitatea de a pescui în cadrul unor condiții derogatorii; (4) întrucât datele științifice preliminare furnizate de respectivele state membre lasă să se înțeleagă că menținerea derogărilor va avea un efect redus
jrc4276as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89441_a_90228]
-
monitorizare a navelor prin satelit (SSN) (4), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2445/1999(5), definește datele specifice pe care navele de pescuit comunitare supuse SSN sunt obligate să le transmită; (3) este cazul, pentru a reduce cheltuielile pescarilor implicați, ca navele care operează în zona situată în nordul Scoției (perimetrul Shetland), cărora li se aplică SSN și care transmit prin SSN datele cerute, să fie exceptate de la procedura de comunicare a mișcărilor ; (4) este prin urmare necesară modificarea
jrc4353as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89518_a_90305]
-
în special o organizare comună a piețelor agricole, care poate să aibă diverse forme, în funcție de produsele în cauză; (4) Industria pescuitului are o importanță specială pentru economia unor regiuni de coastă ale Comunității; industria furnizează o mare parte a venitului pescarilor din astfel de regiuni; în consecință, stabilitatea pieței ar trebui încurajată prin mijloace corespunzătoare, aplicate în conformitate cu angajamentele internaționale ale Comunității, mai ales în ceea ce privește dispozițiile Organizației Mondiale a Comerțului (OMC) privind mecanismele de sprijinire a producției interne și acordurile tarifare; (5
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
la oferte excesive localizate pe care piața nu le poate absorbi și care nu pot fi evitate prin măsuri de altă natură; în consecință, compensația financiară trebuie limitată la un volum mic de producție; (23) Pentru a-i încuraja pe pescari să-și adapteze mai bine livrările la cerințele pieței, ar trebui reglementate niveluri diferite pentru compensațiile financiare în funcție de volumul de produse retrase de pe piață; (24) Aplicarea tuturor măsurilor noi puse în aplicare conform prezentului regulament va permite producătorilor să reducă
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]
-
eticheta corespunzătoare indică: a) denumirea comercială a speciei; b) metoda de producție (captură pe mare sau în apele interne, sau cultură) c) zona de captură. Totuși, aceste cerințe nu se aplică produselor vândute direct consumatorilor în cantități mici fie de către pescari, fie de către acvacultori. 2. În sensul alin. (1) lit. (a), statele membre întocmesc și publică o listă cu denumirile comerciale acceptate pe teritoriul lor, cel puțin pentru toate speciile incluse în anexele I-IV la prezentul regulament, cel târziu până la
jrc4633as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89799_a_90586]