58,766 matches
-
de L'Amour - voce și pian; J.S. Bach - Suite no. 3 in C Major (Prelude, Sarabande, Gigue) - violoncel solo; Giacomo Puccini - La Bohème : ariile Mi Chiamano Mimi și Donde Lieta - voce și pian. Prin acest repertoriu, artista va omagia compozitorii francezi sau inspirați de muzica franceză, cultura franceză și francofonia: F. Poulenc a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
pian; J.S. Bach - Suite no. 3 in C Major (Prelude, Sarabande, Gigue) - violoncel solo; Giacomo Puccini - La Bohème : ariile Mi Chiamano Mimi și Donde Lieta - voce și pian. Prin acest repertoriu, artista va omagia compozitorii francezi sau inspirați de muzica franceză, cultura franceză și francofonia: F. Poulenc a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una dintre operele celebre, libretul e
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
Bach - Suite no. 3 in C Major (Prelude, Sarabande, Gigue) - violoncel solo; Giacomo Puccini - La Bohème : ariile Mi Chiamano Mimi și Donde Lieta - voce și pian. Prin acest repertoriu, artista va omagia compozitorii francezi sau inspirați de muzica franceză, cultura franceză și francofonia: F. Poulenc a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una dintre operele celebre, libretul e bazat pe
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
Gigue) - violoncel solo; Giacomo Puccini - La Bohème : ariile Mi Chiamano Mimi și Donde Lieta - voce și pian. Prin acest repertoriu, artista va omagia compozitorii francezi sau inspirați de muzica franceză, cultura franceză și francofonia: F. Poulenc a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una dintre operele celebre, libretul e bazat pe un roman al scriitorului francez Henri Murger, iar acțiunea
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
Mimi și Donde Lieta - voce și pian. Prin acest repertoriu, artista va omagia compozitorii francezi sau inspirați de muzica franceză, cultura franceză și francofonia: F. Poulenc a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una dintre operele celebre, libretul e bazat pe un roman al scriitorului francez Henri Murger, iar acțiunea se petrece la Paris. Cele două momente artistice vor fi
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
a fost un compozitor francez; suita, ca gen muzical, își are originea în cultura franceză, iar marele Bach a scris șase suite pentru violoncel solo; La Bohème este una dintre operele celebre, libretul e bazat pe un roman al scriitorului francez Henri Murger, iar acțiunea se petrece la Paris. Cele două momente artistice vor fi incluse în cadrul unei ceremonii mai ample, conform următoarei desfășurări: - Intervenții (exclusiv în limba franceză): șeful Reprezentanței Permanente a OIF la ONU, Patricia Herdt; ambasadorul Madagascarului la
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
una dintre operele celebre, libretul e bazat pe un roman al scriitorului francez Henri Murger, iar acțiunea se petrece la Paris. Cele două momente artistice vor fi incluse în cadrul unei ceremonii mai ample, conform următoarei desfășurări: - Intervenții (exclusiv în limba franceză): șeful Reprezentanței Permanente a OIF la ONU, Patricia Herdt; ambasadorul Madagascarului la ONU (în calitate de Președinte al Grupului Ambasadorilor Francofoni la ONU), E.S Zina Adrianarivelo-Razafy; Reprezentantul Permanent Adjunct al României la ONU, Elisabeta David - vernisarea expoziției dedicate lui Brâncuși; ambasadorul
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
adresa prioritar mediului diplomatic francofon de la New York - ambasadori și diplomați ai misiunilor permanente acreditate pe lângă ONU, înalți funcționari ai ONU, reprezentanți ai Consulatelor Generale și Institutelor Culturale ale statelor francofone la New York -, precum și profesorilor de la universitățile cu departament de limbă franceză și de la liceele franceze din oraș.
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
francofon de la New York - ambasadori și diplomați ai misiunilor permanente acreditate pe lângă ONU, înalți funcționari ai ONU, reprezentanți ai Consulatelor Generale și Institutelor Culturale ale statelor francofone la New York -, precum și profesorilor de la universitățile cu departament de limbă franceză și de la liceele franceze din oraș.
La Soirée de la Francophonie by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105663_a_106955]
-
Forum Expanded și Arsenal Institute for Film and Video Art; Paolo Moretti - membru al comitetului de selecție al Festivalului de Film Documentar FIDMarseille și program advisor pentru Visions du Réel Nyon; Boglárka Nagy - responsabilă de proiecte de film la Institutul Francez din România și programatorul Cinema Elvire Popesco, membră a comitetului de validare Europa Cinemas. Tur de forță actoricesc @ BIEFF 2017: Cate Blanchett în 13 roluri în Manifesto În finalul ediției sale de anul acesta, BIEFF aduce în premieră în România
Weekend-ul premierelor la BIEFF by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105652_a_106944]
-
nou în scenă. O Zi Mondială a Teatrului nu este, desigur, o zi în sensul banal al vieților noastre cotidiene. Ea face să reînvie un imens spațiu-timp și, pentru a evoca spațiul-timp, aș vrea să fac apel la un dramaturg francez pe cât de genial, pe atât de discret - Jean Tardieu. Îl citez: „Pentru spațiu, se întreabă care e drumul cel mai lung între un punct și altul. Pentru timp, se sugerează să măsurăm în zecimi de secundă timpul necesar pentru a
Astăzi este Ziua Mondială a Teatrului by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105667_a_106959]
-
cortinei, în culise, spunea în fiecare seară, cu voce fermă: „Faceți loc teatrului!” Acesta va fi cuvântul de încheiere. Mulțumesc”, afirmă Isabelle Huppert. Traducere în limba română: Alice Georgescu Isabelle Anne Madeleine Huppert (născută pe 16 martie 1953) este actriță franceză care a apărut în peste 100 de filme și producții ale televiziunii, încă din 1971. A debutat pe scenele Londrei, cu rolul principal în Maria Stuart (1996), iar la New York, în Psihoză 4 :48 (2005). Revine la New York, în 2009
Astăzi este Ziua Mondială a Teatrului by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105667_a_106959]
-
Pârvulescu. Matei Vișniec a moderat dezbatere în jurul cărții Bucarest, 77 boulevard Dacia, une histoire franco-roumaine de Richard Edwards, publicată de Éditions Non lieu. Invitați au fost E.S. Luca Niculescu, Cyrielle Diaz, Richard Edwards, Michel Carassou. Richard Edwards reconstituie istoria Institutului Francez, pornind de la povestea casei Olănescu, actualul sediu al Institutului Francez din București. „Aș spune de la bun început că această carte este scrisă cu talent și cu o anumită efervescență emoțională. Richard Edwards face parte dintre acei francezi care, după ce au
E frumos standul României la “Livre Paris” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105671_a_106963]
-
boulevard Dacia, une histoire franco-roumaine de Richard Edwards, publicată de Éditions Non lieu. Invitați au fost E.S. Luca Niculescu, Cyrielle Diaz, Richard Edwards, Michel Carassou. Richard Edwards reconstituie istoria Institutului Francez, pornind de la povestea casei Olănescu, actualul sediu al Institutului Francez din București. „Aș spune de la bun început că această carte este scrisă cu talent și cu o anumită efervescență emoțională. Richard Edwards face parte dintre acei francezi care, după ce au descoperit România, au rămas îndrăgostiți de ea, fără să închidă
E frumos standul României la “Livre Paris” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105671_a_106963]
-
LʼIntegrale de lʼoruvre poetique de George Bacovia, Itinerar I/ Itinéraire I de Aurora Cornu. Invitații Nicolae Țone, Sorin Barbul, Mihail Gălățanu, Mihai Kiropol, Dinu Flamand, Dumitru Crudu, Radmila Popovici, Fervonia Novac, Aurora Cornu, Petre Răileanu au citit poeme în limba franceză. La lansări și dezbateri participă și în a treia zi de Livre Paris nume de prima mână, scriitori, traducători, editori, invitați francezi și români de prestigiu, printre care editorul Paul Otchakovsky-Laurens și cercetătorul Matei Stîrcea-Crăciun. După evenimnentul de ieri dedicat
E frumos standul României la “Livre Paris” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105671_a_106963]
-
Kiropol, Dinu Flamand, Dumitru Crudu, Radmila Popovici, Fervonia Novac, Aurora Cornu, Petre Răileanu au citit poeme în limba franceză. La lansări și dezbateri participă și în a treia zi de Livre Paris nume de prima mână, scriitori, traducători, editori, invitați francezi și români de prestigiu, printre care editorul Paul Otchakovsky-Laurens și cercetătorul Matei Stîrcea-Crăciun. După evenimnentul de ieri dedicat lui Ion Grigorescu, duminică, în cadrul Salonului de Carte va fi omagiat printr-o retrospectivă, un alt artist plastic, Tudor Banuș, în prezența
E frumos standul României la “Livre Paris” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105671_a_106963]
-
30 de edituri românești, precum și traduceri din autori români publicate cu sprijinul Centrului Național al Cărții din cadrul ICR. Concepția și designul grafic al standului românesc aparțin arhitectului și graficianului Răzvan Luscov. Salonul se bucură de o maximă vizibilitate în media franceze și internaționale.
E frumos standul României la “Livre Paris” by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105671_a_106963]
-
D'Albon, Șerban Axinte, Dan Ciupureanu. La lansări și dezbateri participă editorii Odille Serre și Paul Otchakovsky-Laurens, traducătorii Marily Le Nir, Laure Hinckel și Nicolas Cavaillès, scriitorul Richard Edwards, cercetătorul Matei Stîrcea-Crăciun. Nume de prima mână, scriitori, traducători, editori, invitați francezi și români de prestigiu, diplomați participă la lansări, dezbateri despre literatură, poezie română și basarabeană. România este prezentă la ediția din acest an a Salonului Cărții de la Paris cu un stand modern, avangardist, cu neoane așezate în diagonală și oglinzi
Prezență numeroasă, personalități culturale și diplomatice la standul României, de la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105672_a_106964]
-
basarabeană. România este prezentă la ediția din acest an a Salonului Cărții de la Paris cu un stand modern, avangardist, cu neoane așezate în diagonală și oglinzi, pe care sunt înscrise cele mai importante nume ale românilor care au asimilat cultura franceză. La standul de țară sunt expuse, pe o suprafață de 70 m2, volume apărute la 30 de edituri românești, precum și traduceri din autori români publicate cu sprijinul Centrului Național al Cărții din cadrul ICR. Concepția și designul grafic al standului românesc
Prezență numeroasă, personalități culturale și diplomatice la standul României, de la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105672_a_106964]
-
80 de ani, La vie commence vendredi de Ioana Pârvulescu (Éditions du Seuil, trad. Marily Le Nir), Exuvies de Simona Popescu (Éditions Non Lieu, trad.Sebastian Reichmann). Un alt eveniment a fost, sâmbătă, lansarea volumelor de poezie română în limba franceză, publicate de editura Vinea: Le Vampire passif/Vampirul pasiv -manuscrit facsimile de Gherasim Luca, Épine dont je me gagne/Spini din care mă câștig de Miron Kiropol, Plomb/ LʼIntegrale de lʼoeuvre poetique de George Bacovia, Itinerar I/ Itinéraire I de
Prezență numeroasă, personalități culturale și diplomatice la standul României, de la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105672_a_106964]
-
un total de 1.200 de expozanți din peste 50 de țări, cu 3.000 de autori prezenți la peste 800 evenimente și un număr estimat de 150.000 de vizitatori, salonul se bucură de o maximă vizibilitate în media franceze. În 2017, Maroc este țara invitată de onoare la Livre Paris.
Prezență numeroasă, personalități culturale și diplomatice la standul României, de la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105672_a_106964]
-
se oferă prețioase informații despre dezvoltarea la nivel mondial de către patru generații de sculptori a ceea ce, în textul de față, este denumit viziune hylesică și atribuit, ca descoperire artistică, lui Constantin Brâncuși. Nume de primă mână, scriitori, traducători, editori, invitați francezi și români de prestigiu, diplomați vor participa la lansări, dezbateri despre literatura, poezie română și basarabeana. În cadrul Salonului de Carte de la Paris vor avea loc dezbaterea Poésie - la voie de l’irremplaçable, moderată de Bogdan Ghiu, și lansarea revistei de
„Diagonales et confluences franco-roumaines”, la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105678_a_106970]
-
vor avea loc dezbaterea Poésie - la voie de l’irremplaçable, moderată de Bogdan Ghiu, și lansarea revistei de poezie La Traductière. Revue Internaționale de poésie et art visuel. Un alt eveniment va fi lansarea volumelor cu poezie română în limba franceză, publicate de editură Vinea: Le Vampire passif/Vampirul pasiv -manuscrit facsimile de Gherasim Luca, Épine dont je me gagne/Spini din care ma câștigde Miron Kiropol, Plomb/ LʼIntegrale de lʼoeuvre poetique de George Bacovia, Itinerar I/ Itinéraire I de Aurora
„Diagonales et confluences franco-roumaines”, la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105678_a_106970]
-
un total de 1.200 de expozanți din peste 50 de țări, cu 3.000 de autori prezenți la peste 800 evenimente și un numar estimat de 150.000 de vizitatori, salonul se bucură de o maximă vizibilitate în media franceze. În 2017, Maroc este țara invitată de onoare la Livre Paris. Programul complet al evenimentelor de la standul României: Diagonales et confluences franco-roumaines 24 martie 2017 11.30-12.30, Standul României, J86 Dezbatere: Europe et latinité- des passeurs de savoir Moderator
„Diagonales et confluences franco-roumaines”, la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105678_a_106970]
-
Dezbatere în jurul cărții Bucarest, 77 boulevard Dacia, une histoire franco-roumaine de Richard Edwards, Éditions Non lieu Moderator: Matei Vișniec Invitați: E.S. Luca Niculescu, Cyrielle Diaz, Richard Edwards, Michel Carassou 17.15 - 19. 55, Standul României, J86 Poezie română în limba franceză publicată la editură Vinea - Lansarea volumelor: Le Vampire passif/Vampirul pasiv -manuscrit facsimile de Gherasim Luca, Épine dont je me gagne/Spini din care ma câștigde Miron Kiropol, Plomb/ LʼIntegrale de lʼoruvre poetique de George Bacovia, Itinerar I/ Itinéraire I
„Diagonales et confluences franco-roumaines”, la Salonul Cărții de la Paris by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105678_a_106970]