60,192 matches
-
prevăzută în alin. (2) expiră la 31 decembrie 1988." 11) La art. 20, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Statele membre prescriu că semințele de cicoare nu pot fi comercializate decât dacă este vorba de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
expiră la 31 decembrie 1988." 11) La art. 20, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Statele membre prescriu că semințele de cicoare nu pot fi comercializate decât dacă este vorba de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
11) La art. 20, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Statele membre prescriu că semințele de cicoare nu pot fi comercializate decât dacă este vorba de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
membre prescriu că semințele de cicoare nu pot fi comercializate decât dacă este vorba de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La art. 26, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru soiurile cunoscute la 1 iulie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
de bază" sau "semințe certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La art. 26, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru soiurile cunoscute la 1 iulie 1970, este permis
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
certificate" și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La art. 26, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru soiurile cunoscute la 1 iulie 1970, este permis în plus să menționeze
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La art. 26, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru soiurile cunoscute la 1 iulie 1970, este permis în plus să menționeze pe etichetă o selecție
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
anexa II. 1 a. Statele membre prescriu că semințele din alte specii de legume nu pot fi comercializate decât dacă este vorba fie de semințe oficial certificate "semințe de bază" sau "semințe certificate", fie de semințe standard și dacă aceste semințe îndeplinesc condițiile prevăzute în anexa II." 12) La art. 26, alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "2. Pentru soiurile cunoscute la 1 iulie 1970, este permis în plus să menționeze pe etichetă o selecție conservativă a soiului care a
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
1992, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 40, doar selecțiile conservative declarate înainte de data astfel stabilită pot fi menționate pe etichetă." 13) La art. 26, alin. (3) devine alin. (1) b și se adaugă următorul text: "Cu excepția cazului ambalajelor mici de semințe standard, informațiile prescrise sau autorizate de prezenta dispoziție sunt în mod clar separate de orice altă informație care figurează pe etichetă sau pe ambalaj, inclusiv cele prevăzute în art. 28. După 30 iunie 1992, se poate hotărî, în conformitate cu procedura prevăzută
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
dispoziție sunt în mod clar separate de orice altă informație care figurează pe etichetă sau pe ambalaj, inclusiv cele prevăzute în art. 28. După 30 iunie 1992, se poate hotărî, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 40, dacă ambalajele mici de semințe standard din toate sau din unele specii trebuie să îndeplinească această condiție sau dacă informațiile prescrise sau autorizate trebuie să se distingă sub o formă oarecare de orice altă informație, dacă trăsătura caracteristică este în mod explicit declarată ca atare
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
formă oarecare de orice altă informație, dacă trăsătura caracteristică este în mod explicit declarată ca atare pe etichetă sau pe ambalaj." 14) Art. 28 devine art. 28 alin. (1). 15) La art. 28, se adaugă următorul alineat: "2. În cazul semințelor de bază și semințelor certificate, eticheta sau textul tipărit menționate în alin. (1) se realizează astfel încât să nu poată fi confundate cu eticheta oficială menționată în art. 26 alin. (1)." 16) Se inserează următorul articol: "Articolul 29 a Cu scopul
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
altă informație, dacă trăsătura caracteristică este în mod explicit declarată ca atare pe etichetă sau pe ambalaj." 14) Art. 28 devine art. 28 alin. (1). 15) La art. 28, se adaugă următorul alineat: "2. În cazul semințelor de bază și semințelor certificate, eticheta sau textul tipărit menționate în alin. (1) se realizează astfel încât să nu poată fi confundate cu eticheta oficială menționată în art. 26 alin. (1)." 16) Se inserează următorul articol: "Articolul 29 a Cu scopul de a găsi soluții
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
botanică, care poate figura sub formă prescurtată și fără numele autorilor, sau sub denumirea sa comună, sau sub amândouă, - soiul, indicat cel puțin în latină". 18) Art. 31 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 31 1. Statele membre prescriu că semințele de legume: - care provin direct din semințe de bază sau din semințe certificate oficial certificate fie în unul sau mai multe state membre fie într-o țară terță căreia i-a fost acordată echivalența în conformitate cu art. 32 alin. (1) lit.
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
și fără numele autorilor, sau sub denumirea sa comună, sau sub amândouă, - soiul, indicat cel puțin în latină". 18) Art. 31 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 31 1. Statele membre prescriu că semințele de legume: - care provin direct din semințe de bază sau din semințe certificate oficial certificate fie în unul sau mai multe state membre fie într-o țară terță căreia i-a fost acordată echivalența în conformitate cu art. 32 alin. (1) lit. (d), sau provenite direct din încrucișarea semințelor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
sub denumirea sa comună, sau sub amândouă, - soiul, indicat cel puțin în latină". 18) Art. 31 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 31 1. Statele membre prescriu că semințele de legume: - care provin direct din semințe de bază sau din semințe certificate oficial certificate fie în unul sau mai multe state membre fie într-o țară terță căreia i-a fost acordată echivalența în conformitate cu art. 32 alin. (1) lit. (d), sau provenite direct din încrucișarea semințelor de bază oficial certificate într-
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
semințe de bază sau din semințe certificate oficial certificate fie în unul sau mai multe state membre fie într-o țară terță căreia i-a fost acordată echivalența în conformitate cu art. 32 alin. (1) lit. (d), sau provenite direct din încrucișarea semințelor de bază oficial certificate într-un stat membru cu semințe de bază oficial certificate într-o țară terță și - recoltate în alt stat membru, trebuie, la cerere și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta directivă, să fie oficial
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
în unul sau mai multe state membre fie într-o țară terță căreia i-a fost acordată echivalența în conformitate cu art. 32 alin. (1) lit. (d), sau provenite direct din încrucișarea semințelor de bază oficial certificate într-un stat membru cu semințe de bază oficial certificate într-o țară terță și - recoltate în alt stat membru, trebuie, la cerere și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta directivă, să fie oficial certificate ca semințe certificate în fiecare stat membru dacă aceste
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
oficial certificate într-un stat membru cu semințe de bază oficial certificate într-o țară terță și - recoltate în alt stat membru, trebuie, la cerere și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta directivă, să fie oficial certificate ca semințe certificate în fiecare stat membru dacă aceste semințe au fost supuse unei inspecții pe picior care îndeplinește condițiile prevăzute în anexa I, pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, în urma unei examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
de bază oficial certificate într-o țară terță și - recoltate în alt stat membru, trebuie, la cerere și fără a aduce atingere celorlalte dispoziții din prezenta directivă, să fie oficial certificate ca semințe certificate în fiecare stat membru dacă aceste semințe au fost supuse unei inspecții pe picior care îndeplinește condițiile prevăzute în anexa I, pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, în urma unei examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa II pentru aceeași categorie. Dacă, în aceste cazuri
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
au fost supuse unei inspecții pe picior care îndeplinește condițiile prevăzute în anexa I, pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, în urma unei examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa II pentru aceeași categorie. Dacă, în aceste cazuri, semințele au fost obținute direct din semințe oficial certificate de reproduceri anterioare din semințe de bază, statele membre pot autoriza de asemenea certificarea oficială ca semințe de bază, dacă s-au respectat condițiile prevăzute pentru această categorie. 2. Semințele de legume
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
picior care îndeplinește condițiile prevăzute în anexa I, pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, în urma unei examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa II pentru aceeași categorie. Dacă, în aceste cazuri, semințele au fost obținute direct din semințe oficial certificate de reproduceri anterioare din semințe de bază, statele membre pot autoriza de asemenea certificarea oficială ca semințe de bază, dacă s-au respectat condițiile prevăzute pentru această categorie. 2. Semințele de legume, cu condiția să fi fost recoltate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
I, pentru categoria în cauză și dacă s-a constatat, în urma unei examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa II pentru aceeași categorie. Dacă, în aceste cazuri, semințele au fost obținute direct din semințe oficial certificate de reproduceri anterioare din semințe de bază, statele membre pot autoriza de asemenea certificarea oficială ca semințe de bază, dacă s-au respectat condițiile prevăzute pentru această categorie. 2. Semințele de legume, cu condiția să fi fost recoltate în alt stat membru și să fie
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
examinări oficiale, respectarea condițiilor prevăzute în anexa II pentru aceeași categorie. Dacă, în aceste cazuri, semințele au fost obținute direct din semințe oficial certificate de reproduceri anterioare din semințe de bază, statele membre pot autoriza de asemenea certificarea oficială ca semințe de bază, dacă s-au respectat condițiile prevăzute pentru această categorie. 2. Semințele de legume, cu condiția să fi fost recoltate în alt stat membru și să fie destinate certificării în conformitate cu dispozițiile prevăzute în alin. (1), sunt: - ambalate și marcate
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]
-
aceste cazuri, semințele au fost obținute direct din semințe oficial certificate de reproduceri anterioare din semințe de bază, statele membre pot autoriza de asemenea certificarea oficială ca semințe de bază, dacă s-au respectat condițiile prevăzute pentru această categorie. 2. Semințele de legume, cu condiția să fi fost recoltate în alt stat membru și să fie destinate certificării în conformitate cu dispozițiile prevăzute în alin. (1), sunt: - ambalate și marcate cu o etichetă oficială care corespunde condițiilor stabilite în anexa V, lit. (A
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/86477_a_87264]