585,044 matches
-
trimiteri. (2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 72/306/CEE 1. Între articole și anexa I se inserează o listă
jrc3325as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88483_a_89270]
-
DIRECTIVA COMISIEI 97/21/CE din 18 aprilie 1997 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 80/1269/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 80/1269/CEE din 16 decembrie 1980 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor 1 modificată ultima dată de Directiva Comisiei 89/491
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
18 aprilie 1997 de adaptare la progresul tehnic a Directivei Consiliului 80/1269/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 80/1269/CEE din 16 decembrie 1980 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la puterea motoarelor autovehiculelor 1 modificată ultima dată de Directiva Comisiei 89/491/CEE2, în special art. 3, întrucât Directiva 80/1269
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
procedura de omologare CE de tip instituită de Directiva Consiliului 70/156/CEE din 6 februarie 1970 privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la omologarea autovehiculelor și a remorcilor acestora3 modificată ultima dată de Directiva 96/79/ CE a Parlamentului European și a Consiliului4; întrucât, în consecință, dispozițiile prevăzute în Directiva 70/156/CEE referitoare la sistemele, componentele și entitățile tehnice ale vehiculelor se aplică Directivei 80/1269/CEE; întrucât, în special, în conformitate cu art. 3 alin. (4) și art. 4 alin
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
trimiteri. 2. Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 1997. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXĂ MODIFICĂRI ALE ANEXELOR LA DIRECTIVA 80/1269/CEE 1. O listă de anexe este inserată între articole și
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
DECIZIA COMISIEI din 9 ianuarie 1998 de modificare a Deciziei 80/804/CEE privind condițiile de inspecție veterinară și certificatul sanitar solicitat la importul de carne proaspătă din Canada (Text cu relevanță pentru SEE) (98/91/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 cu privire la problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine, porcine și carne proaspătă provenită din țări
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
a Deciziei 80/804/CEE privind condițiile de inspecție veterinară și certificatul sanitar solicitat la importul de carne proaspătă din Canada (Text cu relevanță pentru SEE) (98/91/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 72/462/CEE din 12 decembrie 1972 cu privire la problemele de sănătate și de inspecție veterinară la importul de bovine, porcine și carne proaspătă provenită din țări terțe 1, modificată ultima dată de Directiva 96/91
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 ianuarie 1998. Pentru Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Pentru carne proaspătă 5 de animale bovine, porcine, ovine, caprine și solipede domestice, destinată transportului către Comunitatea Europeană Țara de destinație: .......................................................................................... Trimitere la certificatul de sănătate publică 6:............................................................ Țara exportatoare: CANADA Minister: ...................................................................................................... Departament: ................................................................................................ Trimiteri (opțional): ........................................................................................ I. Identificarea cărnii Carne de: ................................................................................................ (specia animalului) Tipul tranșării: .......................................................................................... Tipul ambalajului: Numărul de tranșări sau ambalaje: .................................................................. Greutate netă: ........................................................................................... II. Originea cărnii Adresa(adresele
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
2 iulie 1999 privind modificarea Deciziei 98/568/ CE care stabilește condițiile speciale ce guvernează importurile de produse de pescărie originare din Guatemala (notificat în documentul numărul C(1999)1828) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/487/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 care stabilește condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
care stabilește condițiile speciale ce guvernează importurile de produse de pescărie originare din Guatemala (notificat în documentul numărul C(1999)1828) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/487/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 care stabilește condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, 1. întrucât art.
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 2 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: GUATEMALA Autoritatea competentă: Área de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
temperatura de depozitare și de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul(numerele) aprobării oficiale a unității(lor), navei(lor) uzină sau antrepozitului(elor) frigorific(e) aprobate sau navei(lor) frigorific(e) înregistrate de AIA-UNR pentru export în Comunitatea Europeană: ................................................................... ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ III. Destinația produselor Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară Inspectorul oficial certifică prin prezenta
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
14 iulie 1999 de modificare a Deciziei 94/766/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești provenind din Taiwan (notificată cu numărul C(1999) 2061) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/529/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producerea și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești provenind din Taiwan (notificată cu numărul C(1999) 2061) (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/529/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare pentru producerea și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva Consiliului 97/79/CE(2), în special art. 11, (1) întrucât
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 14 iulie 1999. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
de sănătate pentru importurile din terțe țări de gelatină destinată consumului uman și de materii prime pentru producția de gelatină pentru consum uman (notificată prin documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
destinată consumului uman și de materii prime pentru producția de gelatină pentru consum uman (notificată prin documentul nr. C(1999) 3989) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/20/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE: având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 92/118/CEE din 17 decembrie 1992 de stabilire a cerințelor de sănătate animală și sănătate publică care guvernează comerțul din cadrul Comunității și importurile în Comunitate de produse care nu se supun cerințelor menționate stabilite
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
se aplică de la 1 iunie 2000. Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 1999. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT SANITAR Pentru gelatina destinată consumului uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
1) din acel capitol. Întocmit la:.................................................., pe: ................................................................................ (locul) (data) Ștampila medicului veterinar oficial(1) ....................................................................................................... Semnătura medicului veterinar oficial(1) ................................................................................................... (numele cu majuscule ) ANEXA II CERTIFICAT SANITAR Pentru materiile prime destinate producției de gelatină pentru consumul uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
modificare a Deciziei 1999/276/ CE de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius (notificat în documentul numărul C(1999) 4755) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius (notificat în documentul numărul C(1999) 4755) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/84/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și comercializarea produselor pescărești(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11, întrucât: (1) Art.
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Comisie David Byrne Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești și acvacultură originare din Mauritius și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MAURITIUS Autoritatea competentă: Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
temperatura de depozitare și de transport: ................................................... II. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul(numerele) aprobării oficiale a unității(lor), navei(lor) uzină sau antrepozitului(elor) frigorific(e) aprobate sau navei(lor) frigorific(e) înregistrate de DVS pentru export în Comunitatea Europeană: ............................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................................ III. Destinația produselor Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: IV. Atestarea sănătății Inspectorul oficial certifică prin prezenta
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
și de certificare veterinară pentru importurile de carne tocată și preparate din carne din țări terțe și de abrogare a Deciziei 97/29/ CE (notificată cu numărul C(2000) 2533) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/572/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 94/65/CE din 14 decembrie 1994 de stabilire a cerințelor pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a preparatelor din carne 1, în special art.
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
și preparate din carne din țări terțe și de abrogare a Deciziei 97/29/ CE (notificată cu numărul C(2000) 2533) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/572/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 94/65/CE din 14 decembrie 1994 de stabilire a cerințelor pentru producerea și comercializarea cărnii tocate și a preparatelor din carne 1, în special art. 13, întrucât: (1) Trebuie stabilite condiții specifice referitoare la
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]