62,032 matches
-
prezentului regulament. (27) pentru a putea determina dacă prezența acestui material este accidentală sau inevitabilă din punct de vedere tehnic, operatorii trebuie să fie în măsură să dovedească autorităților competente că au luat măsurile corespunzătoare pentru a evita prezența produselor alimentare sau a furajelor modificate genetic. (28) operatorii trebuie să evite prezența accidentală a OMG-urilor în alte produse. Comisia trebuie să strângă informații și să elaboreze, pe baza acestora linii directoare privind coexistența culturilor modificate genetic, convenționale și biologice. În
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
CE) nr. 1830/2003. (30) este necesar să se instituie proceduri armonizate pentru evaluarea riscurilor și pentru autorizare care să fie eficiente, limitate în timp și transparente, precum și criterii pentru evaluarea riscurilor potențiale care ar putea fi provocate de produsele alimentare și furajele modificate genetic. (31) pentru a garanta armonizarea pe plan științific, evaluările produselor alimentare și furajelor modificate genetic trebuie să fie efectuate de Autoritate. Cu toate acestea, având în vedere faptul că deciziile sau absențele de decizie din partea Autorității
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
și pentru autorizare care să fie eficiente, limitate în timp și transparente, precum și criterii pentru evaluarea riscurilor potențiale care ar putea fi provocate de produsele alimentare și furajele modificate genetic. (31) pentru a garanta armonizarea pe plan științific, evaluările produselor alimentare și furajelor modificate genetic trebuie să fie efectuate de Autoritate. Cu toate acestea, având în vedere faptul că deciziile sau absențele de decizie din partea Autorității în conformitate cu prezentul regulament ar putea provoca efecte juridice directe asupra solicitanților, este necesar să se
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
autoritățile competente menționate să efectueze evaluarea riscurilor asupra mediului. De asemenea, este necesar ca, în conformitate cu art. 12 alin. (4) din Directiva 2001/18/CE, autoritățile naționale competente desemnate în aplicarea directivei menționate pentru toate cazurile privind OMG-uri și produsele alimentare și/sau furajele care conțin sau constau dintr-un OMG să fie consultate de către Autoritate, înainte ca aceasta să finalizeze evaluarea riscurilor asupra mediului. (34) în cazul OMG-urilor care intră în domeniul de aplicare a prezentului regulament urmează să
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
reglementează în special certificarea și comercializarea semințelor și a altor materiale de înmulțire a plantelor. (35) dacă este cazul și pe baza concluziilor evaluării riscurilor, este necesar să se introducă cerințe de monitorizare după introducerea pe piață cu privire la utilizarea produselor alimentare modificate genetic destinate consumului uman și pentru utilizarea furajelor modificate genetic destinate animalelor. În cazul OMG-urilor, trebuie întocmit un plan de monitorizare a efectelor asupra mediului în aplicarea Directivei 2001/18/CE. (36) pentru a facilita controalele asupra produselor
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
modificate genetic destinate consumului uman și pentru utilizarea furajelor modificate genetic destinate animalelor. În cazul OMG-urilor, trebuie întocmit un plan de monitorizare a efectelor asupra mediului în aplicarea Directivei 2001/18/CE. (36) pentru a facilita controalele asupra produselor alimentare și furajelor modificate genetic, solicitanții de autorizații trebuie să propună metode corespunzătoare de prelevare de probe, identificare și detecție și să depună probe din produsele alimentare și furajele modificate genetic la Autoritate. Metodele de prelevare de probe și de detecție
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
mediului în aplicarea Directivei 2001/18/CE. (36) pentru a facilita controalele asupra produselor alimentare și furajelor modificate genetic, solicitanții de autorizații trebuie să propună metode corespunzătoare de prelevare de probe, identificare și detecție și să depună probe din produsele alimentare și furajele modificate genetic la Autoritate. Metodele de prelevare de probe și de detecție trebuie validate, dacă este cazul, de laboratorul comunitar de referință. (37) la punerea în aplicare a prezentului regulament, trebuie să se ia în considerare progresul tehnologic
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
Autoritate. Metodele de prelevare de probe și de detecție trebuie validate, dacă este cazul, de laboratorul comunitar de referință. (37) la punerea în aplicare a prezentului regulament, trebuie să se ia în considerare progresul tehnologic și descoperirile științifice. (38) produsele alimentare și furajele care intră în domeniul de aplicare a prezentului regulament și care au fost introduse în mod legal pe piața comunitară înainte de data aplicării prezentului regulament trebuie să fie în continuare autorizate pe piață, sub rezerva transmiterii către Comisie
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
înainte de data aplicării prezentului regulament trebuie să fie în continuare autorizate pe piață, sub rezerva transmiterii către Comisie de către operatori a informațiilor privind evaluarea riscurilor, metodele de prelevare de probe, identificare și detecție adecvate, inclusiv a transmiterii probelor de produse alimentare și furaje, precum și a probelor de control în termen de șase luni de la data aplicării prezentului regulament. (39) trebuie să se instituie un registru al produselor alimentare și furajelor modificate genetic autorizate în temeiul prezentului regulament, care să cuprindă informații
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
prelevare de probe, identificare și detecție adecvate, inclusiv a transmiterii probelor de produse alimentare și furaje, precum și a probelor de control în termen de șase luni de la data aplicării prezentului regulament. (39) trebuie să se instituie un registru al produselor alimentare și furajelor modificate genetic autorizate în temeiul prezentului regulament, care să cuprindă informații specifice asupra produselor, studii care să demonstreze securitatea produsului, inclusiv, dacă sunt disponibile, trimiteri la studii independente sau efectuate de experți externi, precum și la metode de prelevare
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
efectuate de experți externi, precum și la metode de prelevare de probe, identificare și detecție. Datele care nu au caracter confidențial trebuie puse la dispoziția publicului. (40) pentru a stimula cercetarea și dezvoltarea în domeniul OMG-urilor destinate utilizării în produsele alimentare și/sau furaje, este necesar să se protejeze investițiile realizate de inovatori pentru colectarea informațiilor și datelor care susțin cererea de acordare a autorizației în temeiul prezentului regulament. Cu toate acestea, această protecție trebuie să fie limitată în timp pentru
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
pentru etică în domeniul științei și al noilor tehnologii instituit prin Decizia din 16 decembrie 1997 a Comisiei sau orice altă instanță competentă instituită de Comisie, în vederea obținerii unei recomandări privind aspectele etice legate de introducerea pe piață a produselor alimentare sau furajelor modificate genetic. Astfel de consultări nu trebuie să aducă atingere competenței statelor membre în probleme de etică. (43) pentru a asigura un nivel înalt de protecție a vieții și sănătății umane, a sănătății și bunăstării animale, a intereselor
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
consultări nu trebuie să aducă atingere competenței statelor membre în probleme de etică. (43) pentru a asigura un nivel înalt de protecție a vieții și sănătății umane, a sănătății și bunăstării animale, a intereselor ecologice și ale consumatorilor privind produsele alimentare și furajele modificate genetic, cerințele care decurg din prezentul regulament trebuie să se aplice fără discriminare produselor de origine comunitară, precum și celor importate din țări terțe, în conformitate cu principiile generale enunțate în Regulamentul (CE) nr. 178/2002. Conținutul prezentului regulament are
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
enunțate în Regulamentul (CE) nr. 178/2002, este de: (a) a asigura baza necesară pentru a garanta un nivel înalt de protecție a vieții și sănătății umane, a sănătății și bunăstării animale, a intereselor ecologice și ale consumatorilor în raport cu produsele alimentare și furajele modificate genetic, asigurând în același timp funcționarea eficientă a pieței interne; (b) a stabili proceduri comunitare pentru autorizarea și supravegherea produselor alimentare și furajelor modificate genetic; (c) a stabili dispoziții pentru etichetarea produselor alimentare și furajelor modificate genetic
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
și sănătății umane, a sănătății și bunăstării animale, a intereselor ecologice și ale consumatorilor în raport cu produsele alimentare și furajele modificate genetic, asigurând în același timp funcționarea eficientă a pieței interne; (b) a stabili proceduri comunitare pentru autorizarea și supravegherea produselor alimentare și furajelor modificate genetic; (c) a stabili dispoziții pentru etichetarea produselor alimentare și furajelor modificate genetic. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1. se aplică definițiile pentru "produse alimentare", "furaje", "consumator final", "întreprindere alimentară" și "întreprindere furajeră" din Regulamentul
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
ale consumatorilor în raport cu produsele alimentare și furajele modificate genetic, asigurând în același timp funcționarea eficientă a pieței interne; (b) a stabili proceduri comunitare pentru autorizarea și supravegherea produselor alimentare și furajelor modificate genetic; (c) a stabili dispoziții pentru etichetarea produselor alimentare și furajelor modificate genetic. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1. se aplică definițiile pentru "produse alimentare", "furaje", "consumator final", "întreprindere alimentară" și "întreprindere furajeră" din Regulamentul (CE) nr. 178/2002; 2. se aplică definiția "trasabilității" stabilită în Regulamentul
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
b) a stabili proceduri comunitare pentru autorizarea și supravegherea produselor alimentare și furajelor modificate genetic; (c) a stabili dispoziții pentru etichetarea produselor alimentare și furajelor modificate genetic. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1. se aplică definițiile pentru "produse alimentare", "furaje", "consumator final", "întreprindere alimentară" și "întreprindere furajeră" din Regulamentul (CE) nr. 178/2002; 2. se aplică definiția "trasabilității" stabilită în Regulamentul (CE) nr. 1830/2003; 3. se înțelege prin "operator" o persoană fizică sau juridică care are răspunderea de
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
pentru autorizarea și supravegherea produselor alimentare și furajelor modificate genetic; (c) a stabili dispoziții pentru etichetarea produselor alimentare și furajelor modificate genetic. Articolul 2 Definiții În sensul prezentului regulament: 1. se aplică definițiile pentru "produse alimentare", "furaje", "consumator final", "întreprindere alimentară" și "întreprindere furajeră" din Regulamentul (CE) nr. 178/2002; 2. se aplică definiția "trasabilității" stabilită în Regulamentul (CE) nr. 1830/2003; 3. se înțelege prin "operator" o persoană fizică sau juridică care are răspunderea de a se asigura că cerințele
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
nr. 178/2002; 2. se aplică definiția "trasabilității" stabilită în Regulamentul (CE) nr. 1830/2003; 3. se înțelege prin "operator" o persoană fizică sau juridică care are răspunderea de a se asigura că cerințele prezentului regulament sunt îndeplinite în întreprinderile alimentare sau în întreprinderile furajere care se află sub controlul său; 4. se aplică definițiile pentru "organism", "diseminare deliberată" și "evaluare a riscurilor asupra mediului" stabilite în Directiva 2001/18/CE; 5. se înțelege prin "organism modificat genetic" sau "OMG" un
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
genetic, astfel cum este modificat la art. 2 alin. (2) din Directiva 2001/18/CE, cu excepția organismelor obținute prin tehnicile de modificare genetică enumerate în lista din anexa I B la Directiva 2001/18/CE; 6. se înțeleg prin "produse alimentare modificate genetic" produsele alimentare care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 7. se înțeleg prin "furaje modificate genetic" furajele care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 8. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
modificat la art. 2 alin. (2) din Directiva 2001/18/CE, cu excepția organismelor obținute prin tehnicile de modificare genetică enumerate în lista din anexa I B la Directiva 2001/18/CE; 6. se înțeleg prin "produse alimentare modificate genetic" produsele alimentare care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 7. se înțeleg prin "furaje modificate genetic" furajele care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 8. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat utilizării în alimente" un
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
din OMG-uri; 7. se înțeleg prin "furaje modificate genetic" furajele care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 8. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat utilizării în alimente" un OMG care poate fi utilizat ca produs alimentar sau ca material sursă pentru producția de produse alimentare; 9. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat utilizării în furaje" un OMG care poate fi utilizat ca furaj sau ca material sursă pentru producția de furaje; 10. se înțelege prin
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
genetic" furajele care conțin, constau din sau sunt produse din OMG-uri; 8. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat utilizării în alimente" un OMG care poate fi utilizat ca produs alimentar sau ca material sursă pentru producția de produse alimentare; 9. se înțelege prin "organism modificat genetic destinat utilizării în furaje" un OMG care poate fi utilizat ca furaj sau ca material sursă pentru producția de furaje; 10. se înțelege prin "produs din OMG-uri" derivat, integral sau parțial, din
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
înțelege prin "probă de control" OMG-ul sau materialul genetic (probă pozitivă) și organismul părinte sau materialul genetic al acestuia care a fost folosit în scopul modificării genetice (probă negativă); 12. se înțelege prin "produs convențional de referință" un produs alimentar sau un furaj similar produs fără ajutorul modificării genetice și pentru care există dovezi bine stabilite de utilizare în condiții de siguranță; 13. se înțelege prin "ingredient" ingredientul în sensul art. 6 alin. (4) din Directiva 2001/13/CE; 14
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]
-
genetice și pentru care există dovezi bine stabilite de utilizare în condiții de siguranță; 13. se înțelege prin "ingredient" ingredientul în sensul art. 6 alin. (4) din Directiva 2001/13/CE; 14. se înțelege prin "introducere pe piață" deținerea produselor alimentare sau a furajelor în scopul comercializării, inclusiv oferirea acestora spre vânzare sau orice altă formă de transfer, cu titlu gratuit sau oneros, precum și vânzarea, distribuția și alte forme de transfer ca atare; 15. se înțelege prin "produs alimentar preambalat" orice
jrc6189as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91361_a_92148]