6,684 matches
-
sangvine, accesibilă numai personalului autorizat. 3.5. Zona de depozitare 1. Zonele de depozitare trebuie să asigure stocarea, în condiții de securitate și în mod separat, a diferitelor categorii de sânge, componente sangvine și materiale, inclusiv a materialelor aflate în carantină sau a celor scoase de sub carantină, și a unităților de sânge și a componentelor sangvine recoltate în conformitate cu unele criterii speciale (de exemplu, donația autologă). 2. Este necesar să se adopte dispoziții în eventualitatea defectării unui echipament sau a unei pene
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
5. Zona de depozitare 1. Zonele de depozitare trebuie să asigure stocarea, în condiții de securitate și în mod separat, a diferitelor categorii de sânge, componente sangvine și materiale, inclusiv a materialelor aflate în carantină sau a celor scoase de sub carantină, și a unităților de sânge și a componentelor sangvine recoltate în conformitate cu unele criterii speciale (de exemplu, donația autologă). 2. Este necesar să se adopte dispoziții în eventualitatea defectării unui echipament sau a unei pene de curent survenite în principala zonă
32005L0062-ro () [Corola-website/Law/293988_a_295317]
-
personal, afară de cazul în care există motive serioase de a se crede că acesta conține obiecte care nu sunt destinate uzului său personal sau obiecte al căror import sau export este interzis de legislație, sau care sunt supuse regulamentelor de carantină ale statului-gazdă. Într-un astfel de caz, inspecția se efectuează numai în prezența personalului EUFOR în cauză sau a unui reprezentant autorizat al EUFOR. Articolul 7 Personal angajat pe plan local Personalul angajat pe plan local nu beneficiază de privilegii
22006A0708_01-ro () [Corola-website/Law/294546_a_295875]
-
CITES I.18. Descrierea mărfii I.19. Codul mărfii (cod SH) 0301 10 I.20. Cantitate I.21. I.22. Număr de ambalaje I.23. Nr. sigilii și nr. containere I.24. I.25. Mărfuri certificate pentru: Animale de companie Carantină Circ/Expoziții Altele I.26. I.27. Pentru importul sau admiterea în UE I.28. Identificarea mărfurilor Specia (Denumirea științifică) Cantitatea ȚARA Pești ornamentali de apă rece Partea a II-a: Certificare II. Informații sanitare II. a. Numărul de referință
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
imprimat. (f) Rubrica I.25. Mărfuri certificate pentru: se indică exclusiv utilizarea rezervată peștilor (pe fiecare certificat în parte vor apărea numai utilizările posibile). (g) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră din Comunitatea Europeană. - Carantină: se referă la carantina impusă de legislația comunitară aplicabilă. (h) Validitatea certificatului este de zece zile de la data emiterii sale. În cazul transportului cu vaporul, această perioadă de validitate se prelungește cu durata transportului maritim. - Animale de companie: se referă
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
25. Mărfuri certificate pentru: se indică exclusiv utilizarea rezervată peștilor (pe fiecare certificat în parte vor apărea numai utilizările posibile). (g) Certificatul original trebuie să însoțească lotul până la punctul de control la frontieră din Comunitatea Europeană. - Carantină: se referă la carantina impusă de legislația comunitară aplicabilă. (h) Validitatea certificatului este de zece zile de la data emiterii sale. În cazul transportului cu vaporul, această perioadă de validitate se prelungește cu durata transportului maritim. - Animale de companie: se referă și la animalele acvatice
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
CITES I.18. Descrierea mărfii I.19. Codul mărfii (cod SH) 0301 10 I.20. Cantitate I.21. I.22. Număr de ambalaje I.23. Nr. sigilii și nr. containere I.24. I.25. Mărfuri certificate pentru: Animale de companie Carantină Circ/Expoziții Altele I.26. I.27. Pentru importul sau admiterea în UE I.1. I.28. Identificarea mărfurilor Specia (Denumirea științifică) Cantitatea ȚARA Pești tropicali ornamentali Partea a II-a: Certificare I. Informații sanitare I.a. Numărul de referință
32006D0656-ro () [Corola-website/Law/294932_a_296261]
-
coloanele 1 și 3 din tabel, în care se prevede, în coloana 4, un model de certificat sanitar-veterinar pentru produsul în cauză; (b) importurile în cauză nu fac obiectul nici unei interdicții; (c) condițiile de import prevăd obligația de izolare sau carantină după efectuarea importului. Prezenta dispoziție nu se aplică loturilor de ratite sau de ouă de ratită destinate incubației. Articolul 5 Loc de origine Păsările de curte, ouăle destinate incubației și puii de o zi nu pot fi importați sau nu
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
articolul 12 alineatul (2) din Directiva 90/539/CEE, păsările descrise în prezentul certificat: (a) nu au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle; (b) au fost izolate timp de paisprezece zile înainte de expediere, fie în fermă, fie într-o unitate de carantină, sub supravegherea unui medic veterinar oficial. În această privință, nici una din păsările de curte care se găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
timp de paisprezece zile înainte de expediere, fie în fermă, fie într-o unitate de carantină, sub supravegherea unui medic veterinar oficial. În această privință, nici una din păsările de curte care se găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte păsări decât cele care făceau parte din lot
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte păsări decât cele care făceau parte din lot. De asemenea, nu a fost efectuată nici o vaccinare în unitatea de carantină; (c) au fost supuse unui examen serologic de cercetare a anticorpilor bolii Newcastle în decursul celor paisprezece zile anterioare
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte păsări decât cele care făceau parte din lot. De asemenea, nu a fost efectuată nici o vaccinare în unitatea de carantină; (c) au fost supuse unui examen serologic de cercetare a anticorpilor bolii Newcastle în decursul celor paisprezece zile anterioare expedierii și au reacționat negativ;] II.2.2 garanțiile suplimentare următoare, stabilite de statul membru de destinație, în conformitate cu articolul 13 și
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
din Directiva 90/539/CEE, ratitele descrise în prezentul certificat: 3 fie [(a) nu au fost vaccinate împotriva bolii Newcastle;] 3 fie [(b) au fost izolate timp de paisprezece zile înainte de expediere, fie în fermă, fie într-o unitate de carantină, sub supravegherea unui medic veterinar oficial. În această privință, nici una din păsările, inclusiv ratite, care se găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
timp de paisprezece zile înainte de expediere, fie în fermă, fie într-o unitate de carantină, sub supravegherea unui medic veterinar oficial. În această privință, nici una din păsările, inclusiv ratite, care se găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte pasări decât cele care făceau parte din lot
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
găseau în ferma de origine sau în unitatea de carantină, după caz, nu a fost vaccinată împotriva bolii Newcastle în cele 21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte pasări decât cele care făceau parte din lot. De asemenea, nu a fost efectuată nici o vaccinare în unitatea de carantină;] 3 fie [(c) au fost supuse unui examen serologic de cercetare a anticorpilor bolii Newcastle în decursul celor paisprezece
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
21 de zile anterioare expedierii și, pe parcursul acestei perioade, nu au fost introduse în fermă sau în unitatea de carantină alte pasări decât cele care făceau parte din lot. De asemenea, nu a fost efectuată nici o vaccinare în unitatea de carantină;] 3 fie [(c) au fost supuse unui examen serologic de cercetare a anticorpilor bolii Newcastle în decursul celor paisprezece zile anterioare expedierii și au reacționat negativ;] II.2.2 garanțiile suplimentare următoare, stabilite de statul membru de destinație, în conformitate cu articolul
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
țările neindemne de boala Newcastle] Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific, de asemenea, că ratitele descrise în prezentul certificat: (a) au fost plasate sub supraveghere oficială, timp de cel puțin 21 de zile înainte de a fi exportate, într-o unitate de carantină, în sensul articolului 2 din Directiva 90/539/CEE a Consiliului, autorizată de autoritatea competentă: (număr de autorizare și adresa fermei: (b) au fost supuse unui test de izolare a virusului bolii Newcastle, efectuat într-un laborator oficial la șapte
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
a Consiliului, autorizată de autoritatea competentă: (număr de autorizare și adresa fermei: (b) au fost supuse unui test de izolare a virusului bolii Newcastle, efectuat într-un laborator oficial la șapte până la zece zile după intrarea lor în unitatea de carantină, pe eșantioane de tampoane cloacale sau pe eșantioane de excremente prelevate de la fiecare pasăre, test care nu a evidențiat nici un izolat de paramyxovirus aviar de tip 1 cu un indice de patogenitate intracerebrală (ICPI) mai mare de 0,4. Au
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
a evidențiat nici un izolat de paramyxovirus aviar de tip 1 cu un indice de patogenitate intracerebrală (ICPI) mai mare de 0,4. Au fost obținute rezultate favorabile pentru toate păsările care fac parte din lot, înainte de a părăsi unitatea de carantină, pentru a fi exportate; (c) provin dintr-un efectiv care a făcut obiectul unei supravegheri în ceea ce privește boala Newcastle, supraveghere realizată pe baza unei prelevări statistice de probe și care a dat rezultate negative cel puțin pe parcursul celor șase luni anterioare
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
Suedia, după caz.] 6 [II.3 Cerințe de sănătate animală suplimentare ce trebuie furnizate de țările neindemne de boala Newcastle Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific, de asemenea, că ratitele: (a) au fost ținute sub supraveghere oficială, într-o unitate de carantină în sensul articolului 2 din Directiva 90/539/CEE a Consiliului, autorizată de autoritatea competentă, timp de cel puțin 21 de zile înainte de export; numărul de autorizare și adresa fermei: .................................................................................................................; și (b) au fost supuse unui test de izolare a
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
puțin 21 de zile înainte de export; numărul de autorizare și adresa fermei: .................................................................................................................; și (b) au fost supuse unui test de izolare a virusului bolii Newcastle, efectuat într-un laborator la șapte până la zece zile după plasarea lor în unitatea de carantină, pe eșantioane de tampoane cloacale sau de excremente prelevate de la fiecare pasăre, test care nu a evidențiat nici un izolat de paramyxovirus aviar de tip 1 cu un indice de patogenitate intracerebrală (ICPI) mai mare de 0,4. Au fost obținute
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
a evidențiat nici un izolat de paramyxovirus aviar de tip 1 cu un indice de patogenitate intracerebrală (ICPI) mai mare de 0,4. Au fost obținute rezultate favorabile pentru toate păsările care fac parte din lot, înainte de a părăsi unitatea de carantină spre a fi exportate; (c) provin din efective care au făcut obiectul unei supravegheri în ceea ce privește boala Newcastle, supraveghere realizată cel puțin pe parcursul celor șase luni anterioare exportului pe baza unui plan de prelevare statistică de probe, efective care au reacționat
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
aerului) trebuie controlați, supravegheați și înregistrați pentru a demonstra conformitatea cu condițiile de stocare specificate. (8) Trebuie să se prevadă instalații de stocare care să asigure o separare și o distincție clară a țesuturilor și celulelor aflate înaintea eliberării/în carantină de cele care sunt eliberate și cele care sunt respinse, pentru a preveni confuzia și contaminarea încrucișată a acestora. Trebuie să se prevadă zone sau dispozitive de stocare separate fizic sau separare securizată în interiorul dispozitivului, atât în locurile de carantină
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
carantină de cele care sunt eliberate și cele care sunt respinse, pentru a preveni confuzia și contaminarea încrucișată a acestora. Trebuie să se prevadă zone sau dispozitive de stocare separate fizic sau separare securizată în interiorul dispozitivului, atât în locurile de carantină, cât și în cele de eliberare pentru a deține anumite țesuturi și celule colectate în conformitate cu criterii speciale. (9) Centrul de țesuturi trebuie să dispună de reguli și proceduri scrise pentru controlul accesului, curățare și întreținere, pentru eliminarea deșeurilor și reorganizarea
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]
-
și procedurile pentru eliberarea țesuturilor și celulelor în vederea distribuției. 3. Un sistem de identificare a țesuturilor și celulelor în toate fazele de prelucrare din centrul de țesuturi trebuie să facă o distincție clară între produsele eliberate și cele neeliberate (în carantină) și respinse. 4. Înregistrarea datelor trebuie să demonstreze îndeplinirea tuturor cerințelor înaintea eliberării țesuturilor și celulelor, în special că toate formularele de declarație în vigoare, înregistrările datelor medicale, înregistrările datelor privind prelucrarea și rezultatele testelor au fost verificate în conformitate cu o
32006L0086-ro () [Corola-website/Law/295088_a_296417]