7,528 matches
-
vamale și a drepturilor de import, independent de încadrarea lor tarifară normală sau de obligația fiscală obișnuită, cu condiția ca ele să fie importate în împrejurările și în scopurile specificate; (b) "import definitiv" reprezintă regimul vamal care prevede că mărfurile importate pot rămâne permanent pe teritoriul vamal. Acest regim implică plata tuturor taxelor vamale și drepturilor de import care pot fi impuse și îndeplinirea tuturor formalităților vamale necesare; (c) "taxe vamale și drepturi de import" reprezintă taxele vamale și toate celelalte
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
cazurile de admitere cu scutire de taxe vamale și de drepturi de import și stabilește cerințele pentru ca această scutire să poată fi acordată. 3. Normă Scutirea de taxe vamale și de drepturi de import este autorizată nu numai pentru mărfurile importate direct din străinătate, ci și pentru cele plasate sub un alt regim vamal. 4. Practică recomandată Cu excepția situației când un document internațional prevede reciprocitate, scutirea de taxe vamale și de drepturi de import trebuie acordată indiferent de țara de origine
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
publicitare (New York, 4 iunie 1954); (e) produsele menționate la art. 6 și 7 ale Convenției vamale privind facilitățile la importul mărfurilor pentru expunere sau folosire la expoziții, târguri, întruniri sau alte manifestări similare (Bruxelles, 8 iunie 1961); și (f) mărfurile importate sub privilegiu consular sau diplomatic conform Convențiilor de la Viena privind relații diplomatice (18 aprilie 1961) și consulare (24 aprilie 1963). Părțile contractante sunt invitate să ia în considerare posibilitatea aderării la documentele internaționale de mai sus. Mostre fără valoare comercială
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
fie importate nu mai devreme de trei luni înainte de data programată a nunții și nu mai târziu de șase luni după căsătorie; (c) persoana căreia i s-a acordat scutirea să dețină sau să aibă în continuare în posesie mărfurile importate ca trusou și cadouri de nuntă pentru o perioadă de timp rezonabilă după import. De regulă, această perioadă nu trebuie stabilită la mai mult de un an; (d) Mărfurile să fie destinate folosinței comune a cuplului; (e) Orice băutură alcoolică
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
stabilită la mai mult de un an; (d) Mărfurile să fie destinate folosinței comune a cuplului; (e) Orice băutură alcoolică și articol pe bază de tutun să nu depășească cantitățile prevăzute în legislația națională; (f) O listă (inventar) a mărfurilor importate să fie furnizată împreună cu orice document însoțitor solicitat de autoritățile vamale. Obiecte personale și articole educaționale pentru persoanele care urmează școli 24. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții și restricții economice se acordă
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
țara importatoare. 25. Practică recomandată Scutirea prevăzută în norma 24 nu ar trebui să facă obiectul unor condiții mai restrictive decât cele ce urmează: (a) mărfurile să fie destinate folosinței personale a persoanei respective; (b) o listă (inventar) a mărfurilor importate să fie furnizată împreună cu orice alt document însoțitor solicitat de autoritățile vamale. Obiecte obținute prin moștenire 26. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă pentru obiecte moștenite de către o
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
importare. De regulă, această perioadă nu trebuie să fie stabilită la mai mult de un an; (d) orice băutură alcoolică sau articol pe bază de tutun să nu depășească cantitățile prevăzute în legislația națională; (e) o listă (inventar) a mărfurilor importate să fie furnizată împreună cu orice alt document însoțitor solicitat de către autoritățile vamale. Cadouri personale 28. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă pentru cadouri personale (cu excepția alcoolului, băuturilor alcoolice
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
dacă: (a) este trimis unei persoane particulare de către sau în numele unei alte persoane particulare care locuiește în străinătate; (b) este ocazional și (c) constă numai în bunuri pentru uzul personal al destinatarului sau familiei acestuia, iar natura și cantitatea bunurilor importate indică în mod evident că transportul nu este de natură comercială. Mărfuri trimise organizațiilor caritabile sau filantropice 29. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
fi cartele codate, înregistrări audio, benzi magnetice, microfișe, microfilme și discuri magnetice, pentru schimbul internațional de informații; (k) publicații ale camerelor de comerț din străinătate în țara importatoare; (l) planuri, desene tehnice, desene copiate în calc, specificații și alte documente importate doar în vederea lansării de comenzi în străinătate sau a participării la concursuri sau licitații în țara importatoare; (m) documente privind mărcile comerciale, brevetele, schițe sau cereri de brevet înaintate instituțiilor din țara importatoare din domeniul protecției drepturilor de autor sau
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
să se acorde pentru obiectele de cult religios, cu condiția respectării caracteristicilor prevăzute în legislația națională. Produse importate pentru testare 34. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă mărfurilor importate pentru testare, cu condiția ca acele cantități importate să nu depășească strictul necesar pentru testare și ca: (a) ele să fie produse care se consumă în totalitate în timpul testării; (b) dacă nu se folosesc în totalitate, acestea să fie reexportate
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
cu condiția respectării caracteristicilor prevăzute în legislația națională. Produse importate pentru testare 34. Normă Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice se acordă mărfurilor importate pentru testare, cu condiția ca acele cantități importate să nu depășească strictul necesar pentru testare și ca: (a) ele să fie produse care se consumă în totalitate în timpul testării; (b) dacă nu se folosesc în totalitate, acestea să fie reexportate, distruse sau declarate fără valoare comercială sub control
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
altă hrană pentru animale ce urmează a fi transportate 36. Practică recomandată Scutirea de taxe vamale și drepturi de import și scutirea de interdicții sau restricții economice ar trebui să se acorde pentru nutrețuri și altă hrană ce însoțește animalele importate și care vor fi consumate în timpul transportului. INFORMAȚII PRIVIND SCUTIREA 37. Normă Autoritățile vamale se asigură că toate informațiile relevante privind scutirea de taxe vamale și drepturi de import pot fi puse imediat la dispoziția oricărei persoane interesate. Comentarii și
jrc1292as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86431_a_87218]
-
alte măsuri care asigură informarea cumpărătorului. Această prevedere nu împiedică indicarea specificațiilor în mai multe limbi. Articolul 8 (1) Prezenta directivă se aplică în mod egal tuturor solvenților de extracție utilizați sau destinați utilizării în producția de alimente sau ingrediente importate în Comunitate. (2) Prezenta directivă nu se aplică la solvenții de extracție sau produsele alimentare destinate exportului în afara Comunității. Articolul 9 Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în decurs de trei ani de la adoptarea sa
jrc1331as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86471_a_87258]
-
produsele și proveniențele vizate, sunt de asemenea considerate reprezentative. Articolul 4 Pe fiecare piața de import reprezentativă, pentru fiecare dintre cele patru produse menționate în art. 1 și pentru fiecare dintre următoarele proveniențe - Cipru, Israel și Iordania - prețurile la produsele importate se înregistrează zilnic pe bucată în stadiul importului cu ridicată, prețul incluzând și dreptul vamal. Articolul 5 Statele membre în care sunt situate piețe reprezentative ale producătorilor comunica Comisiei prețurile zilnice pentru soiurile pilot din săptămână care urmeaza fiecărei perioade
jrc1356as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86497_a_87284]
-
străinătate. Trebuie achitate toate sumele datorate ca urmare a rambursării, restituirii sau scutirii condiționate de drepturi și taxe vamale, precum și a oricăror subvenții sau altor sume acordate la data efectuării exportului. (b) "import definitiv" reprezintă regimul vamal în care mărfurile importate rămân permanent pe teritoriul vamal. Acest regim implică achitarea tuturor taxelor vamale și a drepturilor de import datorate, precum și efectuarea tuturor formalităților vamale necesare. (c) "taxe vamale și drepturi de import" reprezintă taxele vamale sau alte drepturi, taxe sau speze
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
străinătate, mărfurile au fost supuse unor operațiuni necesare pentru conservarea sau întreținerea lor, cu condiția ca valoarea mărfurilor la momentul exportului să nu se fi schimbat în urma acestor operațiuni. 7. Normă Reimportul în aceeași stare nu se limitează la mărfurile importate direct din străinătate, ci se aprobă și pentru mărfurile care au fost plasate sub un alt regim vamal. 8. Practică recomandată Interdicțiile și restricțiile cu caracter economic referitoare la import nu ar trebui să se aplice mărfurilor reimportate în aceeași
jrc581as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85719_a_86506]
-
pentru un anumit număr de fructe și legume, importul în Comunitate este condiționat, în decursul unei perioade a campaniei, de respectarea unui preț de referință; întrucât, în decursul perioadei de aplicare a prețului de referință, prețurile de intrare ale produselor importate se calculează în conformitate cu art. 24 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1035/72 din 18 mai 1972 de stabilire a unei organizări comune a pieței în sectorul fructelor și legumelor 2, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1116/813; întrucât
jrc721as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85859_a_86646]
-
pentru evitarea intervențiilor și a unei manipulări excesive a animalelor." Anexa IV "Partea 4 Taxon ORDIN FAMILIE GEN ȘI SPECIE Artiodactila Camelide Camelus ssp., Lama ssp., Vicugna ssp. Condiții de sănătate animală Condiții de import și de carantină aplicabile animalelor importate la Saint-Pierre-et-Miquelon cu mai puțin de șase luni înaintea exportului spre Comunitatea Europeană Capitolul 1 Ședere și carantină 1. Animalele importate în Saint-Pierre-et-Miquelon trebuie să fie ținute într-o unitate de carantină aprobată pentru o perioadă minimă de 60 de
32004D0410-ro () [Corola-website/Law/292386_a_293715]
-
se interzice intrarea produselor în Uniunea Europeană trebuie menționate în documentele de însoțire a produselor periculoase. Punctele de contact trebuie de asemenea să își informeze propriile autorități vamale cu privire la măsurile și acțiunile întreprinse de către autoritățile de supraveghere a pieței cu privire la produsele importate care prezintă un risc grav pentru a evita importurile viitoare din același produs pe piața Uniunii Europene. 8.4. Mijloace de comunicare, măsuri practice și tehnice aplicabile Limbile: Punctele de contact din statele membre pot emite notificarea în limba lor
32004D0418-ro () [Corola-website/Law/292392_a_293721]
-
fi destinate transformării, ar putea fi direcționate spre centre importatoare autorizate în conformitate cu articolul 8 din directiva menționată anterior, moluștele fiind ambalate în ambalaje de dimensiuni adecvate pentru vânzarea cu amănuntul către restaurante sau direct către consumator. În situațiile respective, moluștele importate nu ar intra în contact cu un sistem hidrografic natural al Comunității. (5) Este necesar să se aplice, în cazul moluștelor bivalve vii, același tratament ca și în cazul animalelor acvatice vii, în cazul în care acestea sunt destinate reproducerii
32004D0623-ro () [Corola-website/Law/292485_a_293814]
-
pentru a se asigura că toate importurile de țesuturi sau de celule din țări terțe sunt efectuate de centre de țesuturi acreditate, desemnate sau autorizate în vederea derulării de astfel de activități, și că se asigură trasabilitatea țesuturilor și a celulelor importate, de la donator la receptor și invers, în conformitate cu procedurile prevăzute la articolul 8. Statele membre și centrele de țesuturi care primesc astfel de importuri din țări terțe se asigură că acestea respectă standarde de calitate și de securitate echivalente cu cele
32004L0023-ro () [Corola-website/Law/292647_a_293976]
-
de rezervă asociate în cazul în care acest lucru este necesar din punct de vedere tehnic pentru menținerea fiabilității și siguranței rețelei. (6) Pentru a respecta angajamentele asumate de Comunitate în domeniul mediului și a reduce dependența acesteia de energia importată trebuie să se țină seama de efectele pe termen lung ale creșterii cererii de energie electrică. (7) Cooperarea între administratorii rețelelor de transport naționale în ceea ce privește siguranța rețelelor, inclusiv definirea capacității de transfer, furnizarea de informații și modelarea rețelelor este esențială
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
obiectul unui sistem de supraveghere statistică a posteriori. (2) După punerea în liberă circulație a produselor, Comisiei i se notifică de către autoritățile competente ale statelor membre, săptămânal, dacă este posibil, dar în orice caz până la sfârșitul fiecărei luni, cantitățile totale importate (în perechi) și valoarea acestora (valoarea bunurilor, exprimată în euro, la frontiera comunitară), menționând codul din Nomenclatura Combinată și utilizând unitățile și, după caz, unități suplimentare utilizate în respectiva nomenclatură. Importurile se clasifică în conformitate cu procedurile statistice în vigoare. CAPITOLUL 3
32005R0117-ro () [Corola-website/Law/294057_a_295386]
-
cauză, în cursul acestei anchete. Aceste niveluri ale dreptului, în opoziție cu dreptul aplicabil "tuturor celorlalte societăți", se aplică astfel exclusiv importurilor produsului originar din țara în cauză fabricat de societățile menționate în mod special de dispozitivul prezentului regulament. Produsele importate, fabricate de orice altă societate ale cărei denumire și adresă nu sunt menționate în mod special de dispozitivul prezentului regulament, inclusiv entitățile care au legătură cu societățile menționate în mod special, nu pot beneficia de aceste niveluri și vor fi
32005R0083-ro () [Corola-website/Law/294049_a_295378]
-
achitată de expeditor cel târziu în momentul reexpedierii; aceste produse nu pot face obiectul unei reexpedieri dacă nu s-a efectuat plata menționată anterior; în cazul în care este imposibil să se stabilească ziua importului, produsele sunt considerate ca fiind importate, în timpul perioadei de șase luni care precede ziua reexpedierii, în ziua în care sunt aplicabile cele mai ridicate taxe de import erga omnes; (d) cantitățile de produse care au beneficiat de un ajutor și care fac obiectul unui reexport sau
32005R0127-ro () [Corola-website/Law/294060_a_295389]