8,637 matches
-
la nord de drumul național nr. 9 - Via Emilia)" se adaugă după "Forli-Cesena" și după "Rimini"; (b) termenii "Trentino-Alto Adige: provincia autonomă Trento;" se elimină; (c) se inserează următorii termeni după termenul "Slovenia": "(cu excepția regiunilor Gorenjska și Maribor)"; (d) se inserează următorii termeni după termenul "Slovacia": "[cu excepția comunelor Blahová, Horné Mýto și Okoč (districtul Dunajská Streda), Hronovce și Hronské Kľačany (districtul Levice), Veľké Ripňany (districtul Topoľčany), Málinec (districtul Poltár), Hrhov (districtul Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše și Zatín (districtul Trebišov
32006L0035-ro () [Corola-website/Law/295044_a_296373]
-
provincia autonomă Trento;" se elimină; (d) în a treia coloană de la punctele 21 și 21.3: 1. termenii "(cu excepția zonei provinciale situate la nord de drumul național nr. 9 - Via Emilia)" se adaugă după "Forli-Cesena" și după "Rimini"; 2. se inserează următorii termeni după termenul "Slovenia": "(cu excepția regiunilor Gorenjska și Maribor)"; 3. se inserează următorii termeni după termenul "Slovacia": "[cu excepția comunelor Blahová, Horné Mýto și Okoč (districtul Dunajská Streda), Hronovce și Hronské Kľačany (districtul Levice), Veľké Ripňany (districtul Topoľčany), Málinec (districtul
32006L0035-ro () [Corola-website/Law/295044_a_296373]
-
și 21.3: 1. termenii "(cu excepția zonei provinciale situate la nord de drumul național nr. 9 - Via Emilia)" se adaugă după "Forli-Cesena" și după "Rimini"; 2. se inserează următorii termeni după termenul "Slovenia": "(cu excepția regiunilor Gorenjska și Maribor)"; 3. se inserează următorii termeni după termenul "Slovacia": "[cu excepția comunelor Blahová, Horné Mýto și Okoč (districtul Dunajská Streda), Hronovce și Hronské Kľačany (districtul Levice), Veľké Ripňany (districtul Topoľčany), Málinec (districtul Poltár), Hrhov (districtul Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Malý Horeš, Svätuše și Zatín (districtul Trebišov
32006L0035-ro () [Corola-website/Law/295044_a_296373]
-
transmiterea acestora; - cazurile în care solicitările de date nu au putut fi îndeplinite. (2) Statisticile de acest fel nu conțin date cu caracter personal. Articolul 11 Modificarea Directivei 2002/58/ CE La articolul 15 din Directiva 2002/58/ CE se inserează următorul alineat: "(1a) Alineatul (1) nu se aplică datelor solicitate în mod specific de Directiva 2006/24/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 15 martie 2006 privind păstrarea datelor generate sau prelucrate în legătură cu furnizarea serviciilor de comunicații electronice
32006L0024-ro () [Corola-website/Law/295033_a_296362]
-
corespunzător, ar trebui să fie posibilă reducerea acestei perioade. În cazul în care, în perioada respectivă, Parlamentul European adoptă o rezoluție, Comisia ar trebui să reexamineze proiectele sau măsurile de modificare." 2. Articolul 64 se modifică după cum urmează: (a) se inserează următorul alineat: "(2a) Nici una dintre măsurile de punere în aplicare adoptate nu poate modifica dispozițiile esențiale ale prezentei directive."; (b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Fără a aduce atingere măsurilor de punere în aplicare deja adoptate, până la
32006L0031-ro () [Corola-website/Law/295040_a_296369]
-
ale acestor substanțe. În cadrul acestei perioade, CMR comunitare provizorii trebuie să devină definitive. (10) Lupinul este destinat consumului uman în mai multe state membre și utilizarea glifosatului este autorizată pentru culturile lor de lupin. Prin urmare, este necesar să se insereze o rubrică "lupin" și să se stabilească pentru aceasta CMR care să permită protecția consumatorilor împotriva oricărui exces de reziduuri de pesticide în lupin. (11) Prin urmare, Directiva 90/642/CEE trebuie modificată în consecință. (12) Măsurile prevăzute de prezenta
32006L0060-ro () [Corola-website/Law/295068_a_296397]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Strasburg, 17 mai 2006. Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele J. BORRELL FONTELLES H. WINKLER Anexă PARTEA I Directiva 70/156/CEE se modifică după cum urmează: 1. La anexa IV partea I, se inserează un nou element cu numărul 61 și o notă de subsol, după cum urmează: Obiect Directiva nr. Trimitere la Jurnalul Oficial Aplicabilitate M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 "61. Sistem de climatizare (2006/40/CE) L161, 14
32006L0040-ro () [Corola-website/Law/295049_a_296378]
-
categoria N1, clasa I, descrise de primul tabel de la punctul 5.3.1.4 din anexa I la Directiva 70/220/CEE, introdus prin Directiva 98/69/CE." 2. Anexa XI se modifică după cum urmează: (a) la apendicele 1 se inserează un nou element cu numărul 61, după cum urmează: Rubrică Subiect Directiva nr. M1 2 5001 kg M1 2 5001 kg M2 M3 "61 Sistem de climatizare 2006/40/CE X X" (b) la apendicele 2 se inserează un nou element
32006L0040-ro () [Corola-website/Law/295049_a_296378]
-
apendicele 1 se inserează un nou element cu numărul 61, după cum urmează: Rubrică Subiect Directiva nr. M1 2 5001 kg M1 2 5001 kg M2 M3 "61 Sistem de climatizare 2006/40/CE X X" (b) la apendicele 2 se inserează un nou element cu numărul 61, după cum urmează:: Rubrică Subiect Directiva nr. M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 "61 Sistem de climatizare 2006/40/CE X W" (c) la apendicele 3 se inserează un nou element
32006L0040-ro () [Corola-website/Law/295049_a_296378]
-
apendicele 2 se inserează un nou element cu numărul 61, după cum urmează:: Rubrică Subiect Directiva nr. M1 M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 "61 Sistem de climatizare 2006/40/CE X W" (c) la apendicele 3 se inserează un nou element cu numărul 61, după cum urmează: Rubrică Subiect Directiva nr. M2 M3 N1 N2 N3 O1 O2 O3 O4 "61 Sistem de climatizare 2006/40/CE W" (d) la "semnificația literelor" se adaugă următoarea literă: "W Doar pentru
32006L0040-ro () [Corola-website/Law/295049_a_296378]
-
sub formă de jeleu de consistență fermă, conținute în mini-ceșcuțe sau mini-capsule semirigide, destinate a fi ingerate într-o singură mușcătură prin exercitarea presiunii pe mini-ceșcuțe sau mini-capsule pentru a proiecta produsul de cofetărie în gură."; (b) în tabel, se inserează următoarea linie: "E 462 Etilceluloză". 2. Anexa II se modifică după cum urmează: (a) rândul pentru "brânză maturată" se înlocuiește cu următorul text: "Brânză maturată E 170 Carbonat de calciu quantum satis E 504 Carbonat de magneziu E 509 Clorură de
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
conținut de grăsime de 41 % sau mai mic 100 mg/kg Crustacee înghețate și congelate 75 mg/kg Libamáj, egészben és tömbben 250 mg/kg * JO L 316, 9.12.1994, p. 2"; (b) după rândul pentru E 967, se inserează următorul rând: "E 968 Eritritol Produse alimentare în general [cu excepția băuturilor și a produselor alimentare menționate la articolul 2 alineatul (3)] quantum satis Pește, crustacee, moluște și cefalopode neprelucrate, înghețate și congelate quantum satis Lichioruri quantum satis Pentru alte scopuri
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
satis E 1452 Octenilsuccinat de amidon și aluminiu Preparate de vitamine încapsulate în suplimentele alimentare în sensul Directivei 2002/46/ CE 35 g/kg în suplimentul alimentar". 5. Anexa V se modifică după cum urmează: (a) după rândul E 967, se inserează următorul rând: "E 968 Eritritol"; (b) după rândul E 466, se inserează următorul rând: "E 462 Etilceluloză"; (c) la coloana a treia de la rândul E 551 și E 552, se adaugă următoarea teză: "Pentru E 551: în E 171 dioxid
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
în suplimentele alimentare în sensul Directivei 2002/46/ CE 35 g/kg în suplimentul alimentar". 5. Anexa V se modifică după cum urmează: (a) după rândul E 967, se inserează următorul rând: "E 968 Eritritol"; (b) după rândul E 466, se inserează următorul rând: "E 462 Etilceluloză"; (c) la coloana a treia de la rândul E 551 și E 552, se adaugă următoarea teză: "Pentru E 551: în E 171 dioxid de titan și E 172 oxizi și hidroxizi de fier (maximum 90
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
E 338, rândul E 410-E 440, rândul E 1404-E 1450 și rândul E 1451, termenul "alimente pentru înțărcare" se înlocuiește cu termenii "Preparate pe bază de cereale și alimente pentru copii"; (c) la partea 4, după rândul E 472c, se inserează următorul rând: "E 473 Esterii zaharozei ai acizilor grași 120 mg/l Produse ce conțin proteine hidrolizate, peptide și aminoacizi". Anexa II Anexa la Directiva 94/35/ CE se modifică după cum urmează: 1. La prima coloană a rândului pentru E
32006L0052-ro () [Corola-website/Law/295061_a_296390]
-
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de pasăre și ouălor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa IV la Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 se modifică după cum urmează: (1) După titlul "Anexa IV" se inserează următoarea teză introductivă: "Condițiile prevăzute la articolul 10 sunt următoarele:". (2) Se adaugă următorul paragraf: "În caz de restricție, inclusiv în caz de restricție veterinară, aplicată în temeiul dreptului comunitar pentru a proteja sănătatea publică și animală și având drept
32006R0081-ro () [Corola-website/Law/295113_a_296442]
-
Liniuța (-) indică faptul că nu sunt autorizate importurile de carne. 2 SC: condiții specifice. Cifrele care figurează în tabel fac trimitere la condițiile specifice pe care trebuie să le întrunească țara exportatoare, în conformitate cu anexa IV la prezenta decizie. Ele trebuie inserate de țara exportatoare în secțiunea V din modelul de certificat corespunzător, prevăzut în anexa III la prezenta decizie." 1 JO. L 303, 31.10.1990, p. 6. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din
32006D0696-ro () [Corola-website/Law/294958_a_296287]
-
se raportează la cantități mai mari de cinci sute de tone, 70% din cantitatea de unt trebuie retrasă din stocurile de intervenție înainte de 1 martie 2006." 2. Articolul 4 se modifică după cum urmează: (a) la alineatul (1) litera (b) se inserează următorul paragraf, după paragraful al treilea: "De asemenea, în cazul în care cerealele nu sunt disponibile în stocurile de intervenție, Comisia poate autoriza prelevarea de orez din stocurile de intervenție ca plată a furnizării de cereale și de produse pe
32006R0133-ro () [Corola-website/Law/295126_a_296455]
-
aplice începând cu 1 ianuarie 2006. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului Vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se modifică după cum urmează: 1. La articolul 152 alineatul (1) se inserează următoarea literă (a)a: "(a)a Valoarea în vamă a anumitor mărfuri perisabile importate în consignație poate fi stabilită în mod direct în conformitate cu dispozițiile articolului 30 alineatul (2) litera (c) din cod. În acest scop, prețurile unitare sunt notificate Comisiei
32006R0215-ro () [Corola-website/Law/295141_a_296470]
-
8 alineatul (9) din regulamentul antidumping de bază și cu articolul 13 alineatul (9) din regulamentul antisubvenții de bază, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) La articolul 1 din Regulamentele (CE) nr. 1338/2002 și (CE) nr. 1339/2002, se inserează următorul text: "(3) Prin derogare de la alineatul (1), dreptul definitiv nu se aplică importurilor puse în liberă circulație în conformitate cu articolul 2." (2) În cadrul Regulamentului (CE) nr. 1338/2002 se inserează următorul articol: "Articolul 2 (1) Mărfurile importate declarate pentru punerea
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]
-
CE) nr. 1338/2002 și (CE) nr. 1339/2002, se inserează următorul text: "(3) Prin derogare de la alineatul (1), dreptul definitiv nu se aplică importurilor puse în liberă circulație în conformitate cu articolul 2." (2) În cadrul Regulamentului (CE) nr. 1338/2002 se inserează următorul articol: "Articolul 2 (1) Mărfurile importate declarate pentru punerea în liberă circulație și facturate de societăți ale căror angajamente au fost acceptate de către Comisie și care sunt menționate în Decizia 2006/37/CE a Comisiei(*) (și modificările acesteia) sunt
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]
-
10.1992, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 648/2005 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 117, 4.5.2005, p. 13)." (3) În cadrul Regulamentului (CE) nr. 1339/2002 se inserează următorul articol: "Articolul 2 (1) Mărfurile importate declarate pentru punerea în liberă circulație și facturate de societăți ale căror angajamente au fost acceptate de către Comisie și care sunt menționate în Decizia 2006/37/CE a Comisiei(*) (și modificările acesteia) sunt
32006R0123-ro () [Corola-website/Law/295123_a_296452]
-
bază sau, respectiv, (ii) la societățile care se supun unui nivel de drept mediu ponderat de 28,6 % aplicabil societăților care beneficiază de un tratament individual în temeiul articolului 9 alineatul (5) din regulamentul de bază." 2. Articolul următor se inserează după articolul 1: "Articolul 2 (1) Importurile declarate pentru punerea în liberă circulație și facturate de societățile ale căror angajamente au fost acceptate de Comisie și care sunt menționate în Decizia 2006/109/CE1 a Comisiei (cu modificările sale) sunt
32006R0268-ro () [Corola-website/Law/295162_a_296491]
-
144 alineatul (2), să realoce sumele naționale stabilite la punctul K alineatul (2) din anexa VII și să adapteze în consecință plafoanele naționale stabilite de anexa VIII, fără a modifica totuși sumele globale sau, respectiv, plafoanele în cauză."; (b) se inserează următorul alineat: "(1a) În cazul în care anumite cantități incluse în cota pentru zahăr sau pentru sirop de inulină au fost produse, într-un stat membru, din sfeclă de zahăr, trestie de zahăr sau cicoare cultivate într-un alt stat
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
producție este acoperită printr-un contract între agricultor și întreprinderea de procesare sau printr-un contract între agricultor și agentul care colectează produsele, cu excepția cazului în care transformarea este realizată de agricultor în exploatația sa." 15. La titlul IV se inserează următoarele capitole: "CAPITOLUL 10e PLATA PENTRU ZAHĂR Articolul 110p Plata cu caracter tranzitoriu pentru zahăr (1) În cazul aplicării articolului 71, agricultorii pot beneficia de o plată cu caracter tranzitoriu pentru zahăr, în ceea ce privește anul 2006. Plata se acordă în limitele
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]