6,158 matches
-
CE) nr. 3223/94 prevede în art. 4 alin. (3) că atunci când, pentru un produs, nici o valoare forfetară la import nu este în vigoare pentru o origine determinată, se aplică media valorilor forfetare la import. Este necesar, prin urmare, a recalcula această medie dacă una dintre valorile forfetare la import care o compun este rectificată. (4) Aplicarea valorii forfetare la import rectificate trebuie solicitată de partea interesată pentru a evita ca aceasta din urmă să suporte retroactiv consecințe dezavantajoase, ADOPTĂ PREZENTUL
jrc5733as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90904_a_91691]
-
pot să fie impuse decât de la data hotărârii finale asupra pericolului sau întârzierii importante. 3. Dacă taxa compensatorie definitivă este mai mare decât taxa provizorie, diferența nu este acoperită. Dacă taxa definitivă este mai mică decât taxa provizorie, taxa este recalculată. Când hotărârea finală este negativă, taxa provizorie nu este confirmată. 4. O taxă compensatorie definitivă poate să fie percepută pe produsele puse în liberă circulație cu cel mult nouăzeci de zile înaintea datei de aplicare a măsurilor provizorii, dar nu
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
materialului de control a zece puncte de date, la o frecvență de o analiză per lot, presupunerile inițiale privind deviația standard și medie se revizuiesc. Toate datele se supun testului Grubbs pentru valorile maxime excepționale. Deviația medie și standard se recalculează pe baza noilor date. În plus, în această fază, laboratorul trebuie să folosească un grafic Cusum (BS S700: (1984) și amendamentul 5480 (1987)) pentru a investiga orice probleme care pot apărea, de exemplu îmbătrânirea reactivilor. Orice rezultat individual care nu
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
număr reprezentativ de grăsimi din lapte, așa cum au fost descrise în prezentul regulament. În acest caz nu ar fi necesară utilizarea unor programe informatice complexe dacă s-ar folosi combinațiile trigliceridice utilizate în Tabelul 2 și dacă coeficienții ar fi recalculați prin metoda pătratului celui mai mic. Prin aplicarea intervalului S, după cum este prezentat în Tabelul 3, formulele au o aplicabilitate generală în anumite condiții de hrănire cum sunt, de exemplu, hrănirea insuficientă sau în exces a vacilor cu drojdie furajeră
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
unei licitații, nu poate depăși 92% din suma maximă fixată la aceeași dată pentru zahărul alb și în conformitate cu prevederea menționată. Articolul 29 (1) Restituirea pentru produsele nedenaturate, menționate în art. 1 alin. (1) lit. (c), exportate în aceeași stare este recalculată lunar, ținând seama de: (a) prețul melasei folosit ca bază în calculul veniturilor provenite din comercializarea melasei de către producătorii de zahăr, în vederea fixării prețului de bază al sfeclei pentru recolta anului de comercializare respectiv; (b) prețurile și posibila comercializare a
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
care stabilește condițiile licitației. Acestea trebuie să garanteze accesul egal pentru toate persoanele stabilite în Comunitate. Articolul 30 (1) Valoarea de bază a restituirii pentru produsele nedenaturate menționate în art. 1 alin. (1) lit. (d) exportate în aceeași stare se recalculează în fiecare lună. Recalcularea la intervale regulate poate fi suspendată conform procedurii menționate în art. 42 alin. (2), în cazul în care se suspendă recalcularea obișnuită a compensației pentru zahăr alb. În acest caz nu se acordă restituiri. (2) Valoarea
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
5) și se transformă în cenușă la o greutate constantă (m2). 6.5. Se calculează materia organică extrasă (pct. 7.1). Dacă rezultatul este mai mare de 1 mg/l se impune efectuarea unui test martor asupra reactivilor și se recalculează greutatea materiei organice extrase. Testul martor se efectuează prin repetarea secțiunilor pct. 6.3 și 6.4, utilizându-se doi litri de solvent de extracție pentru a se obține greutatea m3 și greutatea m4 pentru secțiunile 6.3, respectiv 6
jrc4756as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89922_a_90709]
-
TERMENUL MAXIM DE RAMBURSARE a) Țările din Categoria I sunt cele care figurează pe lista țărilor cărora Banca Mondială nu le acordă împrumuturi (1). Toate celelalte țări intră în Categoria II. Pragul de la care Banca Mondială nu acordă împrumuturi este recalculat pe o bază anuală. O țară nu trece la o altă categorie decât după ce a rămas timp de doi ani consecutiv în aceeași categorie de venit stabilită de către Banca Mondială. b) Clasificarea țărilor se face după criterii operaționale și după
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
UN AJUTOR CONDIȚIONAT a) Nu se acordă ajutor condiționat țărilor al căror PNB pe cap de locuitor este suficient pentru ca acestea să nu fie eligibile pentru împrumuturile cu o durată de 17 ani oferite de la Banca Mondială (1). Banca Mondială recalculează pe o bază anuală pragul începând de la care o țară intră în această categorie. O țară nu-și schimbă categoria decât după ce a rămas timp de doi ani consecutiv în aceeași categorie de venit definită de către Banca Mondială. b) Clasificarea
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
de concesionalitate. d) Rata de actualizare a unei operațiuni de aliniere: în caz de aliniere la o finanțare de ajutor, alinierea identică semnalează că operațiunea de aliniere presupune un nivel de concesionalitate identic cu cel al ofertei inițiale, acesta fiind recalculat cu ajutorul ratei de actualizare în vigoare la data alinierii. e) Cheltuielile locale și cumpărările în țări terțe nu sunt luate în considerare la calcularea nivelului de concesionalitate decât dacă sunt finanțate de o țară donatoare. f) Nivelul global de concesionalitate
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
a douăzeci și cincea zi a celei de-a doua luni care urmează lunii de referință. Obligația de stocare a unui stat membru se bazează pe consumul intern din anul calendaristic precedent. La începutul fiecărui an calendaristic, statele membre trebuie să își recalculeze obligația de stocare până la 31 martie cel târziu și să asigure conformarea la noile obligații cât mai curând posibil și, în orice caz, până la 31 iulie cel târziu, în fiecare an. În raportul statistic, stocurile de combustibil de aviație de
jrc3706as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88867_a_89654]
-
care calculul dimensiunii ochiurilor arată că dimensiunea ochiurilor nu pare a fi conformă cu reglementările în vigoare, se vor măsura încă două serii suplimentare de câte 20 de ochiuri selectate conform pct. C de mai sus. Dimensiunea ochiurilor trebuie apoi recalculată în conformitate cu pct. E, ținându-se cont de cele 60 de ochiuri deja măsurate. Fără a se aduce atingere pct. (b), aceasta va fi dimensiunea ochiurilor plasei. (b) În cazul în care căpitanul navei contestă dimensiunea ochiurilor stabilită în conformitate cu pct. (a
jrc3717as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88878_a_89665]
-
Tabele pe ramuri de activitate Calcule retroactive: recalculare numai pentru anii 1977-1994 2005 5 Cheltuieli de consum final ale gospodăriilor pe destinații Întârziere: t + 12 luni 2005 5 Cheltuieli de consum final ale gospodăriilor pe destinații Calcule retroactive: nu se recalculează 2005 6 Conturi financiare pe sectoare (operațiuni) Întârziere: t + 12 luni 2005 7 Bilanțuri pentru active și pasive financiare Întârziere: t + 12 luni 2005 8 Conturi nefinanciare pe sectoare Calcule retroactive: calculele pentru anii 1990-1994 se furnizează în decembrie 1999
jrc6130as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91302_a_92089]
-
7 Bilanțuri pentru active și pasive financiare Întârziere: t + 12 luni 2005 8 Conturi nefinanciare pe sectoare Calcule retroactive: calculele pentru anii 1990-1994 se furnizează în decembrie 1999 1999 11 Cheltuieli ale administrației centrale pe destinații Calcule retroactive: nu se recalculează 2005 11.2. Derogări pentru anumite variabile/sectoare din tabele Nr. tabel Tabel Variabila/Sectorul Derogare Până în 1 Agregate principale, anuale și trimestriale Date privind ocuparea forței de muncă în ore lucrate Prima transmitere 2007 2007 12. FINLANDA 12.1
jrc6130as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91302_a_92089]
-
în cursul căruia au apărut aceste drepturi. (3) Termenul este anulat în cazul prevăzut în alin. (1) printr-o invitație la achitarea taxei și, în cazul prevăzut în alin. (2), printr-o cerere scrisă și motivată în vederea rambursării. Termenul se recalculează începând de la data anulării sale; termenul expiră cel târziu la sfârșitul unei perioade de șase ani de la sfârșitul anului calendaristic în cursul căruia a început inițial, cu condiția să nu se fi intentat între timp o acțiune în justiție pentru
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
7%. Regulamentul de modificare reduce în mod considerabil marja de dumping a celor trei societăți menționate anterior. Noua marjă de dumping medie ponderată ce se aplică societăților care îndeplinesc cerințele articolului 1 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1676/2001, recalculată în conformitate cu rezultatele regulamentului de modificare, este, prin urmare, de 15,5%. B. NOI CERERI ALE PRODUCĂTORULUI-EXPORTATOR (6) Producătorul-exportator indian SRF Limited ("reclamantul") a solicitat să i se aplice același tratament ca și societăților care au cooperat în cadrul anchetei inițiale, dar
32006R1424-ro () [Corola-website/Law/295480_a_296809]
-
în conformitate cu art. 4, sarcina fiscală pentru factorul sau pentru componenta respectivă poate fi majorată cu o cotă standard de 50%. Totuși, dacă valoarea sarcinii fiscală pentru factorul sau pentru componenta respectivă se datorează aplicării unei cote speciale, suma respectivă se recalculează înainte de aplicarea cotei standard, pe baza cotei standard a impozitului pe cifra de afaceri. Dacă cota specială menționată anterior acoperă una sau mai multe etape anterioare, sarcina rezultată din aplicarea cotei respective nu este majorată cu o cotă standard. (2
jrc52as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85186_a_85973]
-
plângere. Potrivit acestora, părțile care au participat la anchetă, în special producătorii de bibliorafturi cu mecanism cu levier și importatorii acestui tip de mecanisme au comunicat Comisiei date mai fiabile pentru a determina consumul. (34) Astfel, volumul consumului a fost recalculat pe baza datelor transmise de către părțile care au cooperat la anchetă. Cifrele indicate în tabelul de mai jos se bazează pe vânzările verificate ale producătorilor europeni, importurile din RPC și pe alte surse puse la dispoziție de către acești utilizatori și
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
datele disponibile în tabelul 3 din regulamentul provizoriu, care se bazează pe prețurile Eurostat, sunt confirmate. (43) În urma schimbărilor intervenite în componența industriei comunitare și examinate la motivul (29), subcotarea de către toți producătorii-exportatori chinezi de mecanisme cu levier a fost recalculată. Marja de subcotare stabilită la motivul (69) din regulamentul provizoriu trebuie să fie revizuită spre creștere (38 %), în cazul în care este exprimată ca procentaj din prețul practicat de industria comunitară. (44) Pe această bază, concluziile stabilite la motivele (67
32006R1136-ro () [Corola-website/Law/295403_a_296732]
-
obiective cu ajustările acordate pentru diferențele de nivel comercial și a fost, prin urmare, respinsă. (76) În plus, ca urmare a comentariilor primite de la anumiți exportatori, mai multe greșeli de scriere au fost corectate și marjele de dumping au fost recalculate în mod corespunzător. 3.3.4. Marja de dumping (77) Compararea valorii normale cu prețul de export a evidențiat existența unui dumping. Marjele de dumping, exprimate ca procentaj din prețul de import CIF frontieră comunitară înainte de vămuire, se stabilesc după cum
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
2 alineatul (10) litera (i) pentru vânzările efectuate prin intermediul societăților de legătură a fost menținută. (135) În plus, ca urmare a comentariilor primite de la anumiți exportatori, mai multe greșeli de scriere au fost corectate și marjele de dumping au fost recalculate în mod corespunzător. 3.5.6. Marja de dumping (136) Compararea valorii normale cu prețul de export a evidențiat existența unui dumping. Marjele de dumping, exprimate ca procentaj din prețul de import CIF frontieră comunitară înainte de vămuire, se stabilesc după cum
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
Kyushu Refractories Co. Ltd 18,6 % Dashiqiao Sanqiang Refractory Materials Co. Ltd 27,7 % Yingkou Qinghua Refractories Co. Ltd 22,2 % 7.2. Toți ceilalți producători-exportatori (38) Luând în considerare noile date cu privire la cantitățile importate, nivelul de cooperare a fost recalculat și a reieșit superior celui stabilit cu titlu provizoriu. Cu toate acestea, trebuie confirmat că nivelul de cooperare a rămas scăzut. (39) În etapa provizorie, marja de dumping la scară națională a fost stabilită la nivelul marjei celei mai ridicate
32005R1659-ro () [Corola-website/Law/294359_a_295688]
-
întreaga populația de salariați din același strat. În general, atunci când se decide retragerea (din diverse motive) a microdatelor pentru o anumită întreprindere sau pentru un anumit salariat sau atunci când respectivele date nu sunt disponibile, coeficienții de extrapolare trebuie să fie recalculați după metode adecvate, cum ar fi etalonarea, în vederea corectării ponderilor inițiale respective ale unităților locale și ale salariaților în cauză. 5.1. Coeficient de extrapolare pentru unitatea locală Coeficientul de extrapolare pentru fiecare unitate locală se calculează în cadrul fiecărui strat
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
la nivelul întregii populații de unități locale din stratul în cauză. Ori de câte ori se decide retragerea unei unități locale din eșantion (deoarece nu a răspuns, din cauza unei erori de acoperire, de post-stratificare etc.), coeficientul de extrapolare 5.1 trebuie să fie recalculat pentru a se ține seama de unitățile locale excluse. 5.2. Coeficient de extrapolare pentru salariați Coeficientul de extrapolare pentru salariați se calculează pentru fiecare unitate locală inclusă în eșantion. Variabila 5.2 este (cel puțin înainte de aplicarea unei metode
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
de salariați care au primit o remunerație lunară completă în luna de referință. Atunci când este necesară excluderea salariaților pentru care s-au înregistrat perioade de absență neplătită în cursul lunii de referință, coeficientul de extrapolare 5.2 trebuie să fie recalculat pentru a se ține seama de excluderea salariaților în cauză. Anexa III FORMATUL DE TRANSMITERE A REZULTATELOR Datele individuale referitoare la fiecare unitate locală și la fiecare salariat se transmit sub forma a două tipuri de înregistrări de microdate: A
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]