62,260 matches
-
și directorului general. 6. Comitetul consultativ poate adopta, având în vedere prezentul statut, un regulament de procedură, sub rezerva aprobării de către Comisie. Articolul XIV Comitetul consultativ - Secretariatul 1. Directorul general trebuie să pună la dispoziția biroului Comitetului consultativ un secretariat adecvat, condus de un secretar a cărui desemnare se supune aprobării de către Comisie. 2. Secretariatul întocmește procesul-verbal al reuniunilor Comitetului consultativ, ale eventualelor subcomitete și ale biroului. 3. Costurile de funcționare a Comitetului consultativ sunt suportate de Agenție. Articolul XV Comitetul
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
importatorilor de legătură pare conformă cu condițiile de piață. Nivelurile prețurilor de vânzare, comparate cu valoarea normală și/sau cu costul de producție, au permis tuturor societăților care operau pe piețe marcate de prețuri de vânzare ridicate să realizeze profituri adecvate. (53) Compararea prețurilor de import CIF la frontiera comunitară facturate cumpărătorilor independenți, incluzând drepturile antidumping asociate prețurilor franco fabrică ale industriei comunitare, pentru aceleași tipuri de produs și la același nivel comercial, a condus la o scădere a prețurilor de
32006R1583-ro () [Corola-website/Law/295537_a_296866]
-
din regulamentul de bază, astfel cum se explică la considerentul 53. 2.3. Comparație (68) Valoarea normală și prețurile de export au fost comparate pe bază franco fabrică, astfel cum se explică la considerentele 54 și 55, iar ajustările considerate adecvate au fost aplicate în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. (69) În ceea ce privește vânzările efectuate prin Indonezia, a fost aplicată o ajustare de 3,3 % pentru comisioane, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (i) din regulamentul de bază. Suma
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
plătit pentru produsul în cauză, în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază. 3.3. Comparație (81) Valoarea normală și prețurile de export au fost comparate pe bază franco fabrică, astfel cum s-a explicat anterior, iar ajustările considerate adecvate au fost aplicate în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. 3.4. Marje de dumping (82) Marjele de dumping, exprimate în procente din prețul de import CIF la frontieră comunitară, înainte de vămuire, se stabilesc după cum urmează: - King Pac
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
de profit de 3 %, pe baza informațiile colectate de la comercianții independenți din Hong Kong. 4.5. Comparație (128) Valoarea normală și prețurile de export au fost comparate pe o bază franco fabrică, astfel cum se explică mai sus, iar ajustările considerate adecvate au fost aplicate în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. (129) Un producător-exportator chinez a solicitat o ajustare în aplicarea articolului 2 alineatul (10) litera (d) din regulamentul de bază, pentru a se ține seama de valoarea de
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
de țiței și/sau produse petroliere; întrucât art. 6 alin. (2) din directiva menționată prevede constituirea, în cadrul unor acorduri individuale între guverne, de stocuri pe teritoriul unui stat membru în folosul unor întreprinderi stabilite în alt stat membru; întrucât pare adecvată adoptarea unei proceduri care să fie aplicată în cazul în care astfel de acorduri nu sunt încheiate într-o perioadă rezonabilă de timp sau nu sunt respectate, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Dacă în termen de opt luni de la notificarea
jrc49as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85183_a_85970]
-
floricultură este de o importanță deosebită pentru economia agricolă a anumitor regiuni ale Comunității; întrucât pentru cultivatorii din respectivele regiuni, această producție reprezintă o parte preponderentă a venitului lor; întrucât, prin urmare, ar trebui să se facă eforturi, prin măsuri adecvate, în scopul promovării desfacerii raționale a acestei producții și în scopul asigurării condițiilor de piață stabilă; întrucât una dintre măsurile ce trebuie adoptate în vederea stabilirii organizării comune a piețelor este aplicarea standardelor comune de calitate produselor în cauză; întrucât aplicarea
jrc56as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85190_a_85977]
-
Articolul 10 În toate statele membre a căror legislație națională nu prevede un control preventiv, administrativ sau judiciar, în momentul constituirii societății, actul constitutiv, statutul societății și orice modificări ale acestor acte se întocmesc și se certifică în forma legală adecvată. Articolul 11 Legislațiile statelor membre pot să prevadă nulitatea societăților doar în următoarele condiții: 1. nulitatea trebuie pronunțată prin hotărâre judecătorească; 2. singurele cazuri în care nulitatea poate fi pronunțată sunt: (a) absența actului constitutiv sau nerespectarea reglementărilor de control
jrc50as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85184_a_85971]
-
din material certificat altoit pe material certificat se clasifică drept material certificat. Toate celelalte combinații se clasifică drept material standard. 2. Părți de plantă de viță de vie tinere Lăstarii de viță de vie trebuie să fi atins un stadiu adecvat de maturitate a lemnului. Raportul "lemn/măduvă" trebuie să fie normal pentru soi. III. Sortare 1. Butași portaltoi pentru altoire, butași de pepiniere și butași de altoire: A. Diametru Se măsoară în partea cea mai lată a secțiunii transversale superioare
jrc51as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85185_a_85972]
-
buchete sau în scopuri ornamentale, de la poziția 06.03 A din Tariful Vamal Comun. II. CARACTERISTICI DE CALITATE A. Caracteristici minime Produsul trebuie să fie tăiat sau cules cu grijă, conform speciei, și trebuie să fi ajuns la un nivel adecvat de dezvoltare. B. Clasificare (i) Categoria I Produsul clasificate în această categorie trebuie să fie de calitate bună. Acesta trebuie să prezinte caracteristicile speciei și, dacă este cazul, ale varietății (cultivar). Toate părțile florilor tăiate trebuie să fie: * întregi; * proaspete
jrc61as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85195_a_85982]
-
de primă importanță, în special în zonele de securitate care înconjoară parcelele contaminate; întrucât este de interes general să se publice listele periodice ale acestor soiuri; întrucât pentru stabilirea prezenței contaminării și rezistenței soiurilor apare ca necesară aplicarea unor metode adecvate la care statele membre să nu ridice obiecții, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Prezenta directivă se referă la măsurile minime care trebuie întreprinse în cadrul statelor membre pentru combaterea râiei negre a cartofului și împiedicarea răspândirii acestei boli criptogamice. Articolul 2
jrc79as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85213_a_86000]
-
vigoare în statele membre la cel stabilit de prezentul regulament trebuie realizată treptat; întrucât, în acest scop, se pot dovedi necesare măsuri tranzitorii; întrucât organizarea comună a pieței pentru produsele reglementate de prezentul regulament trebuie să țină seama, în mod adecvat, în același timp, de obiectivele prevăzute la articolele 39 și 110 din Tratat, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Organizarea comună a pieței stabilită de prezentul regulament reglementează produsele enumerate în anexă. Articolul 2 (1) Tariful Vamal Comun se aplică de la
jrc67as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85201_a_85988]
-
motive legate de import sau export, pentru unul sau mai multe produse enumerate în anexă piața comunitară este afectată sau amenințată de perturbări grave, care pot pune în pericol obiectivele prevăzute la articolul 39 din Tratat, se pot aplica măsuri adecvate pentru comerțul cu țări terțe până la încetarea respectivei perturbări sau amenințări. Consiliul, hotărând în conformitate cu procedura de vot prevăzută la articolul 43 alineatul (2) din Tratat, la propunerea Comisiei, adoptă normele de aplicare a prezentului alineat și definește cazurile și limitele
jrc67as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85201_a_85988]
-
cultivarea pe suprafețe contaminate a cartofilor, alții decât cartofii de sămânță, daca terenul a fost dezinfectat în mod corespunzător. 2. Statele membre trebuie să se asigure că autorizațiile menționate la alineatul (1) se acordă numai dacă, prin efectuarea unor controale adecvate, se garantează că ele nu prejudiciază combaterea nematodului auriu al cartofului și nu creează un risc de răspândire a acestui parazit. 3. Se consideră că un soi de cartof este rezistent la un anumit patotip al nematodului auriu dacă, după
jrc80as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85214_a_86001]
-
IIIA sau IIIB destinate operațiunilor de recuperare, este necesar să se asigure un nivel minim de supraveghere și control, solicitând ca respectivele transferuri să fie însoțite de anumite informații. (16) Dată fiind necesitatea aplicării uniforme a prezentului regulament și funcționarea adecvată a pieței interne, este necesar ca, din motive de eficiență, să se solicite ca notificările să fie prelucrate de autoritatea competentă de expediere. (17) De asemenea, este important să se clarifice sistemul de garanții financiare sau de asigurare echivalentă. (18
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
ecologică a deșeurilor, documentele de notificare și de circulație pentru transferurile de deșeuri ar trebui să fie completate, după caz, de către producătorii de deșeuri. (19) În scopul certitudinii juridice și pentru a asigura aplicarea uniformă a prezentului regulament și funcționarea adecvată a pieței interne, este necesar ca notificatorului să i se ofere garanții procedurale. (20) În cazul transferurilor de deșeuri destinate eliminării, statele membre ar trebui să țină seama de principiile proximității, priorității de recuperare și autosuficienței la nivel comunitar și
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
la anexa III la Directiva 91/689/CEE. Cazurile respective sunt tratate în conformitate cu articolul 58. (4) Transferurile de deșeuri explicit destinate pentru analize în laborator pentru a evalua caracteristicile fizice sau chimice ale acestora sau pentru a stabili caracterul lor adecvat pentru recuperare sau eliminare nu fac obiectul procedurii de notificare prealabilă și acord preliminar scris, astfel cum este prevăzut la alineatul (1). În schimb, se aplică dispozițiile de procedură prevăzute la articolul 18. Cantitatea deșeurilor scutite de la această excepție care
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
privind recuperarea deșeurilor, inclusiv atunci când transferul planificat se referă la deșeuri destinate recuperării într-o instalație care are standarde inferioare de tratare a deșeurilor respective comparativ cu cele existente în țara de expediere, respectând nevoia de a asigura o funcționare adecvată a pieței interne; Această dispoziție nu se aplică în cazul în care: (i) există o legislație comunitară corespunzătoare, în special în ceea ce privește deșeurile, și în cazul în care au fost introduse în legislația națională cerințe care sunt cel puțin la fel de stricte
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
cel puțin 3 ani de la data începerii transferului, de către persoana care organizează transferul, destinatar și, respectiv, instalația care primește deșeurile. Articolul 21 Accesul publicului la notificări Autoritățile competente de expediere sau de destinație pot pune la dispoziția publicului, prin mijloace adecvate precum internetul, informații privind notificările transferurilor pe care le-au aprobat, atunci când informațiile respective nu sunt confidențiale în temeiul legislației naționale sau comunitare. CAPITOLUL 4 Obligațiile de preluare a deșeurilor Articolul 22 Preluarea deșeurilor atunci când transferul nu poate fi finalizat
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
4) Alineatele (1) - (3) se aplică numai în sensul prezentului regulament și nu aduc atingere drepturilor părților interesate de a soluționa orice litigiu referitor la aceste chestiuni în fața unei instanțe sau a unui tribunal. Articolul 29 Costuri administrative Costurile administrative adecvate și proporționale de punere în aplicare a procedurilor de notificare și de supraveghere, precum și costurile obișnuite pentru analizele și inspecțiile efectuate, îi pot fi imputate notificatorului. Articolul 30 Acorduri privind zonele de frontieră (1) În cazuri excepționale și în măsura în care situația
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
frontieră (1) În cazuri excepționale și în măsura în care situația geografică sau demografică specifică impune această măsură, statele membre pot încheia acorduri bilaterale, simplificând procedura de notificare pentru transferurile anumitor fluxuri specifice de deșeuri în ceea ce privește transferurile transfrontaliere către cea mai apropiată instalație adecvată amplasată în zona de frontieră dintre două state membre implicate. (2) Aceste acorduri bilaterale se pot, de asemenea, încheia atunci când deșeurile sunt transferate din și tratate în țara de expediere, dar tranzitează alt stat membru. (3) Statele membre pot încheia
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
zile de la data transmiterii confirmării de autoritatea competentă de destinație în conformitate cu articolul 8. TITLUL III TRANSFERURI EFECTUATE EXCLUSIV ÎN STATE MEMBRE Articolul 33 Aplicarea prezentului regulament transferurilor efectuate exclusiv în state membre (1) Statele membre trebuie să stabilească un sistem adecvat de supraveghere și control al transferurilor de deșeuri efectuate exclusiv pe teritoriul aflat sub jurisdicția acestora. Acest sistem trebuie să țină seama de necesitatea coerenței cu sistemul comunitar stabilit prin titlurile II și VII. (2) Statele membre informează Comisia cu privire la
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
corespondenților pentru a examina problemele ridicate de punerea în aplicare a prezentului regulament. Părțile interesate sunt invitate să participe la aceste întruniri sau la părți ale acestora, atunci când toate statele membre și Comisia sunt de acord că acest lucru este adecvat. Articolul 58 Modificarea anexelor (1) Comisia poate modifica anexele prin regulamente și în conformitate cu procedura menționată la articolul 18 alineatul (3) din Directiva 2006/12/CE pentru a ține seama de progresul științific și tehnic. În afară de aceasta: (a) se modifică anexele
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
ambalaj. 8. Orice precauții speciale pe care transportatorul (transportatorii) trebuie să le aibă în vedere. 9. Declarația notificatorului conform căreia autoritățile competente ale țărilor în cauză și-au dat toate acordurile necesare. Această declarație trebuie semnată de către notificator. 10. Semnături adecvate pentru fiecare transfer de custodie. Partea 3: Informații și documentație suplimentară care pot fi solicitate de autoritățile competente: 1. Tipul și perioada de valabilitate a autorizației în temeiul căreia funcționează instalația de recuperare sau de eliminare. 2. Copia autorizației emise
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
B A3090 Deșeuri din tăbăcărie: pulberi, răzătură și nămoluri conținând compuși ai cromului hexavalent sau biocide (a se vedea intrarea corespunzătoare din lista B, B 3100) A3100 Resturi și alte deșeuri de piele sau de piele sintetică, care nu sunt adecvate producerii de articole din piele, conținând compuși ai cromului hexavalent sau biocide (a se vedea intrarea corespunzătoare din lista B, B 3090) A3110 Deșeuri de blănărie care conțin compuși de crom hexavalent sau biocide ori substanțe infecțioase (a se vedea
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]