6,377 matches
-
4. Răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare (SID 50) DDP 008 Mesajul privind răspunsul pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare este trimis de UV ca răspuns pozitiv la solicitarea de începere a sesiunii de diagnosticare. 2.2.2.5. Serviciul de control al legăturii (SID 87) DDP 052 Serviciul de control al legăturii este folosit de EID pentru a iniția o schimbare a ratei binare. Acest lucru se realizează în două etape. În prima etapă, EID
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
este inserat, ...) 2.2.3. Fluxul mesajelor Pe parcursul unei proceduri normale de descărcare de date, un flux de mesaje tipic se efectuează de obicei astfel: EID FE Solicitare de inițiere a comunicării => Răspuns pozitiv Solicitare de începere a serviciului de diagnosticare => Răspuns pozitiv Solicitare de descărcare => Răspuns pozitiv Solicitare de transfer de date recapitulativ => Răspuns pozitiv la transfer Solicitare de date #2 => Răspuns pozitiv #1 Confirmare de primire a submesajului #1 => Răspuns pozitiv #2 Confirmare de primire a submesajului #2 => Răspuns
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
6. De asemenea, este inclusă descrierea controlului liniei de semnalizare de intrare/ieșire efectuat asupra conectorului de calibrare. Inițierea comunicărilor pe linia K este descrisă în secțiunea 4 "Servicii de comunicare". În prezentul apendice se folosește ideea de "sesiuni" de diagnosticare pentru a determina sfera de aplicare a controlului liniei K în diferite condiții. Sesiunea implicită este "StandardDiagnosticSession", în cadrul căreia pot fi extrase toate datele de pe o unitate montată pe vehicul, dar nu se pot înregistra date pe o unitate montată
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
aplicare a controlului liniei K în diferite condiții. Sesiunea implicită este "StandardDiagnosticSession", în cadrul căreia pot fi extrase toate datele de pe o unitate montată pe vehicul, dar nu se pot înregistra date pe o unitate montată pe vehicul. Selectarea sesiunii de diagnosticare este descrisă în secțiunea 5 "Servicii de gestionare". CPR 001 Sesiunea "ECUProgrammingSession" permite introducerea datelor în unitatea montată pe vehicul. În cazul introducerii datelor de calibrare (cerințele 097 și 098), unitatea montată pe vehicul trebuie să se afle în modul de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
corect la orice adresă a aparatului de probă. Adresa fizică a UV este 0xEE. 2. TERMINOLOGIE, DEFINIȚII ȘI TRIMITERI Protocoalele, mesajele și codurile de eroare se bazează în principal pe proiectul actual de norme ISO 14229-1 (Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Partea 1: Servicii de diagnosticare, versiunea 6 din 22 februarie 2001). Codificările octeților și alte valori hexazecimale sunt folosite la definirea identificatorilor de servicii, la elaborarea solicitărilor și a răspunsurilor de servicii și la configurarea parametrilor standard. Termenul "aparat de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
aparatului de probă. Adresa fizică a UV este 0xEE. 2. TERMINOLOGIE, DEFINIȚII ȘI TRIMITERI Protocoalele, mesajele și codurile de eroare se bazează în principal pe proiectul actual de norme ISO 14229-1 (Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Partea 1: Servicii de diagnosticare, versiunea 6 din 22 februarie 2001). Codificările octeților și alte valori hexazecimale sunt folosite la definirea identificatorilor de servicii, la elaborarea solicitărilor și a răspunsurilor de servicii și la configurarea parametrilor standard. Termenul "aparat de probă" se referă la echipamentul
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
la introducerea datelor de programare/calibrare în UV. Termenii "client" și "server" se referă la aparatul de probă, respectiv la UV. Termenul ECU înseamnă "Unitate de control electronică" și se referă la UV. Trimiteri: ISO 14230-2 Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Protocol cu cuvinte cheie 2000 - Partea 2: Strat de legătură a datelor. Prima ediție: 1999. Vehicule - Sisteme de diagnosticare. 3. PREZENTARE GENERALĂ A SERVICIILOR 3.1. Servicii disponibile Următorul tabel cuprinde o prezentare generală a serviciilor care sunt disponibile în
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
la UV. Termenul ECU înseamnă "Unitate de control electronică" și se referă la UV. Trimiteri: ISO 14230-2 Vehicule rutiere - Sisteme de diagnosticare - Protocol cu cuvinte cheie 2000 - Partea 2: Strat de legătură a datelor. Prima ediție: 1999. Vehicule - Sisteme de diagnosticare. 3. PREZENTARE GENERALĂ A SERVICIILOR 3.1. Servicii disponibile Următorul tabel cuprinde o prezentare generală a serviciilor care sunt disponibile în aparatul de înregistrare și sunt definite în prezentul document. CPR 004 Tabelul prezintă serviciile disponibile în cadrul unei sesiuni de diagnosticare
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
diagnosticare. 3. PREZENTARE GENERALĂ A SERVICIILOR 3.1. Servicii disponibile Următorul tabel cuprinde o prezentare generală a serviciilor care sunt disponibile în aparatul de înregistrare și sunt definite în prezentul document. CPR 004 Tabelul prezintă serviciile disponibile în cadrul unei sesiuni de diagnosticare active. - Prima coloană cuprinde serviciile disponibile, - a doua coloană include numărul secțiunii care prezintă o descriere detaliată a serviciului în cauză în cadrul prezentului apendice, - a treia coloană indică valoarea atribuită identificatorului de serviciu pentru mesajele de solicitare de serviciu, - a
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
ieșire în conectorul de calibrare din panoul frontal al UV. - a șasea coloană precizează serviciile sesiunii "ECUProgrammingSession" (ECUPS) care trebuie aplicate pentru a permite programarea parametrilor în UV. Tabelul 1 Tabel de prezentare a valorilor identificatorilor de serviciu Sesiuni de diagnosticare Denumirea serviciului de diagnosticare Nr. secțiune Valoarea atribuită identificatorilor de serviciu SD ECUAS ECUPS StartCommunication 4.1 81 ( ( ( StopCommunication 4.2 82 ( TesterPresent 4.3 3E ( ( ( StartDiagnosticSession 5.1 10 ( ( ( SecurityAccess 5.2 27 ( ( ( ReadDataByIdentifier 6.1 22 ( ( ( WriteDataByIdentifier 6
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
calibrare din panoul frontal al UV. - a șasea coloană precizează serviciile sesiunii "ECUProgrammingSession" (ECUPS) care trebuie aplicate pentru a permite programarea parametrilor în UV. Tabelul 1 Tabel de prezentare a valorilor identificatorilor de serviciu Sesiuni de diagnosticare Denumirea serviciului de diagnosticare Nr. secțiune Valoarea atribuită identificatorilor de serviciu SD ECUAS ECUPS StartCommunication 4.1 81 ( ( ( StopCommunication 4.2 82 ( TesterPresent 4.3 3E ( ( ( StartDiagnosticSession 5.1 10 ( ( ( SecurityAccess 5.2 27 ( ( ( ReadDataByIdentifier 6.1 22 ( ( ( WriteDataByIdentifier 6.2 2E ( InputOutputControlByIdentifier 7
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
2 82 ( TesterPresent 4.3 3E ( ( ( StartDiagnosticSession 5.1 10 ( ( ( SecurityAccess 5.2 27 ( ( ( ReadDataByIdentifier 6.1 22 ( ( ( WriteDataByIdentifier 6.2 2E ( InputOutputControlByIdentifier 7.1 2F ( ( Acest simbol indică faptul că serviciul în cauză este obligatoriu în respectiva sesiune de diagnosticare. Absența simbolului indică faptul că serviciul în cauză nu este permis în cadrul respectivei sesiuni de diagnosticare. 3.2. Coduri de răspuns Codurile de răspuns sunt definite pentru fiecare serviciu în parte. 4. SERVICII DE COMUNICARE Există anumite servicii care sunt
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
1 22 ( ( ( WriteDataByIdentifier 6.2 2E ( InputOutputControlByIdentifier 7.1 2F ( ( Acest simbol indică faptul că serviciul în cauză este obligatoriu în respectiva sesiune de diagnosticare. Absența simbolului indică faptul că serviciul în cauză nu este permis în cadrul respectivei sesiuni de diagnosticare. 3.2. Coduri de răspuns Codurile de răspuns sunt definite pentru fiecare serviciu în parte. 4. SERVICII DE COMUNICARE Există anumite servicii care sunt necesare pentru inițierea și menținerea comunicării. Acestea nu apar în stratul de aplicație. Serviciile disponibile sunt
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
În continuare, UV realizează toate acțiunile necesare pentru a inițializa o legătură de comunicare și trimite un primitiv de răspuns StartCommunication împreună cu parametrii de răspuns pozitiv selectați. CPR 008 Dacă o UV inițializată deja (și care a început o sesiune de diagnosticare) primește o nouă solicitare StartCommunication (de exemplu datorită unei remedieri a erorii la nivel de aparat de probă), solicitarea este acceptată și UV este reinițializată. CPR 009 Dacă legătura de comunicare nu poate fi inițializată, indiferent din ce motiv, UV continuă
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
inițializării comunicării sunt incluse în răspunsul UV. CPR 012 După finalizarea inițializării: - tuturor parametrilor de comunicare le sunt atribuite valorile definite în tabelul 4 în funcție de octeții cheie, - UV așteaptă prima solicitare din partea aparatului de probă, - UV se află în modul de diagnosticare implicit, adică StandardDiagnosticSession, - Linia de semnalizare a intrărilor/ieșirilor de calibrare este în starea implicită, adică inactivă. CPR 014 Rata de transmisie a datelor pe linia K este de 10 400 bauzi. CPR 016 Inițializarea rapidă este lansată de aparatul de probă
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
TesterPresent este folosit de aparatul de probă pentru a indica serverului că este încă prezent, astfel încât să nu permită serverului să revină automat la modul de funcționare normal și să întrerupă astfel comunicarea. Acest serviciu, trimis periodic, menține sesiunea de diagnosticare/comunicare activă prin resetarea contorului P3 de fiecare dată când se primește o solicitare pentru acest serviciu. 4.3.2. Formatul mesajului CPR 079 Formatele de mesaje pentru primitivele TesterPresent sunt prezentate în detaliu în tabelele următoare. Tabelul 10 Mesaj de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
lungime incorectă a mesajului) 13 RC IML # 8 Sumă de control 00-FF TC 5. SERVICII DE GESTIONARE Serviciile disponibile sunt prezentate în detaliu în tabelul următor: Tabelul 13 Servicii de gestionare Denumirea serviciului Descriere StartDiagnosticSession Clientul solicită inițierea unei sesiuni de diagnosticare la o UV SecurityAccess Clientul solicită accesul la funcții rezervate utilizatorilor autorizați 5.1. Serviciul StartDiagnosticSession 5.1.1. Descrierea mesajului CPR 025 Serviciul StartDiagnosticSession este folosit pentru a activa diferite sesiuni de diagnosticare în server. O sesiune de diagnosticare activează
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
StartDiagnosticSession Clientul solicită inițierea unei sesiuni de diagnosticare la o UV SecurityAccess Clientul solicită accesul la funcții rezervate utilizatorilor autorizați 5.1. Serviciul StartDiagnosticSession 5.1.1. Descrierea mesajului CPR 025 Serviciul StartDiagnosticSession este folosit pentru a activa diferite sesiuni de diagnosticare în server. O sesiune de diagnosticare activează un set de servicii specific, conform tabelului 17. O sesiune poate activa servicii specifice producătorului vehiculului, care nu sunt incluse în prezentul document. Normele de punere în aplicare trebuie să respecte următoarele cerințe
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
de diagnosticare la o UV SecurityAccess Clientul solicită accesul la funcții rezervate utilizatorilor autorizați 5.1. Serviciul StartDiagnosticSession 5.1.1. Descrierea mesajului CPR 025 Serviciul StartDiagnosticSession este folosit pentru a activa diferite sesiuni de diagnosticare în server. O sesiune de diagnosticare activează un set de servicii specific, conform tabelului 17. O sesiune poate activa servicii specifice producătorului vehiculului, care nu sunt incluse în prezentul document. Normele de punere în aplicare trebuie să respecte următoarele cerințe: - trebuie să existe întotdeauna exact o
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
set de servicii specific, conform tabelului 17. O sesiune poate activa servicii specifice producătorului vehiculului, care nu sunt incluse în prezentul document. Normele de punere în aplicare trebuie să respecte următoarele cerințe: - trebuie să existe întotdeauna exact o sesiune de diagnosticare activă în UV, - UV începe întotdeauna o sesiune de diagnosticare standard dacă este conectată la o sursă de alimentare. Dacă nu se inițiază o altă sesiune de diagnosticare, sesiunea de diagnosticare standard rămâne deschisă atâta timp cât UV este conectată la o
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
activa servicii specifice producătorului vehiculului, care nu sunt incluse în prezentul document. Normele de punere în aplicare trebuie să respecte următoarele cerințe: - trebuie să existe întotdeauna exact o sesiune de diagnosticare activă în UV, - UV începe întotdeauna o sesiune de diagnosticare standard dacă este conectată la o sursă de alimentare. Dacă nu se inițiază o altă sesiune de diagnosticare, sesiunea de diagnosticare standard rămâne deschisă atâta timp cât UV este conectată la o sursă de alimentare, - dacă o sesiune de diagnosticare în curs
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
să respecte următoarele cerințe: - trebuie să existe întotdeauna exact o sesiune de diagnosticare activă în UV, - UV începe întotdeauna o sesiune de diagnosticare standard dacă este conectată la o sursă de alimentare. Dacă nu se inițiază o altă sesiune de diagnosticare, sesiunea de diagnosticare standard rămâne deschisă atâta timp cât UV este conectată la o sursă de alimentare, - dacă o sesiune de diagnosticare în curs de desfășurare a fost solicitată de un aparat de probă, UV trimite un mesaj de răspuns pozitiv, - de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
cerințe: - trebuie să existe întotdeauna exact o sesiune de diagnosticare activă în UV, - UV începe întotdeauna o sesiune de diagnosticare standard dacă este conectată la o sursă de alimentare. Dacă nu se inițiază o altă sesiune de diagnosticare, sesiunea de diagnosticare standard rămâne deschisă atâta timp cât UV este conectată la o sursă de alimentare, - dacă o sesiune de diagnosticare în curs de desfășurare a fost solicitată de un aparat de probă, UV trimite un mesaj de răspuns pozitiv, - de fiecare dată când
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
sesiune de diagnosticare standard dacă este conectată la o sursă de alimentare. Dacă nu se inițiază o altă sesiune de diagnosticare, sesiunea de diagnosticare standard rămâne deschisă atâta timp cât UV este conectată la o sursă de alimentare, - dacă o sesiune de diagnosticare în curs de desfășurare a fost solicitată de un aparat de probă, UV trimite un mesaj de răspuns pozitiv, - de fiecare dată când un aparat de probă solicită o sesiune de diagnosticare nouă, UV trimite mai întâi un mesaj de
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]
-
o sursă de alimentare, - dacă o sesiune de diagnosticare în curs de desfășurare a fost solicitată de un aparat de probă, UV trimite un mesaj de răspuns pozitiv, - de fiecare dată când un aparat de probă solicită o sesiune de diagnosticare nouă, UV trimite mai întâi un mesaj de răspuns pozitiv la solicitarea de inițiere a sesiunii de diagnosticare, înainte ca noua sesiune să devină activă în UV. Dacă UV nu poate deschide noua sesiune de diagnosticare solicitată, răspunde cu un
jrc5803as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90975_a_91762]