6,198 matches
-
pentru toți transportatorii comunitari din aviație. (10) Un sistem de răspundere nelimitată în cazul decesului sau vătămării pasagerilor este oportun în contextul unui sistem de transport aerian sigur și modern. (11) Nu trebuie ca transportatorul aerian comunitar să se poată prevala de art. 21 alin. (2) din Convenția de la Montréal dacă nu dovedește că dauna nu a fost provocată din neglijența sau dintr-o altă acțiune greșită ori omisiune a transportatorului, a prepușilor sau mandatarilor săi. (12) Limitele unitare de răspundere
jrc5758as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90930_a_91717]
-
de notificare a deciziei care va fi atacată prin recurs. Comunicarea în cauză conține, de asemenea, indicații destinate să atragă atenția părților asupra dispozițiilor din art. 55, 56 și 57 din Regulamentul (CE) nr. 6/2002. Părțile nu se pot prevala de omisiunea comunicării posibilității de recurs. Articolul 39 Rectificarea erorilor din decizii În textul deciziilor Biroului se pot modifica numai greșelile de ortografie, greșelile de transcriere și erorile evidente. Acestea pot fi rectificate din oficiu sau la cererea uneia dintre
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
ora și locul unde se va pune în aplicare măsura de probatoriu ordonată, precum și faptele în legătură cu care urmează să fie audiați părțile, martorii și experții; (b) numele părților la procedură și menționarea drepturilor de care martorii și experții se pot prevala în temeiul art. 45 alin. (2) - (5). Articolul 44 Comisia de experți (1) Biroul decide forma în care trebuie prezentate rapoartele experților pe care-i desemnează. (2) Mandatul de expert trebuie să conțină următoarele informații: (a) o descriere precisă a
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
2) Mandatul de expert trebuie să conțină următoarele informații: (a) o descriere precisă a misiunii sale; (b) termenul care i se acordă pentru prezentarea raportului de expertiză; (c) numele părților la procedură; (d) menționarea drepturilor de care expertul se poate prevala în temeiul art. 45 alin. (2), (3) și (4). (3) Părților li se transmite un exemplar al raportului scris. (4) Părțile pot să recuze un expert pe motiv de incompetență sau pentru unul dintre motivele de recuzare a unui examinator
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
înmânare directă sau prin orice alt mijloc: semnarea anexelor la documente nu este necesară; (b) prin transmiterea unui original semnat prin fax, conform art. 66; (c) prin transmiterea conținutului comunicării prin mijloace electronice, conform art. 67. (2) Dacă solicitantul se prevalează chiar el de posibilitatea prevăzută în art. 36 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul (CE) nr. 6/2002, potrivit căreia poate depune un specimen al desenului sau modelului, cererea și specimenul se depun la Birou în același plic și conform
jrc5874as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91046_a_91833]
-
la o navă cu spații de categorie specială, orice spațiu de acest fel trebuie să respecte prevederile aplicabile din norma II-2/B/14 și, în măsura în care respectarea acestor condiții nu ar fi în conformitate cu respectarea altor cerințe din prezenta parte, trebuie să prevaleze cerințele din norma II-2/B/14. 3 Pereții etanși dintr-o zonă verticală principală (R 25) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D CARE TRANSPORTĂ PESTE 36 DE PASAGERI .1.1 Pentru navele noi care transportă peste 36 de
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
în general contra monedei naționale, suma urmând a fi livrată la o dată viitoare prestabilită, la mai mult de două zile lucrătoare de la data contractului, la un preț prestabilit. Acest curs de schimb la termen constă în cursul la vedere care prevalează în acel moment plus/minus o primă/o reducere convenită. Operațiune swap pe devize înseamnă achiziționarea/vânzarea la vedere a unei devize contra altei devize (componentă la vedere) simultan cu vânzarea/achiziționarea la termen a aceleiași sume în aceeași deviză
jrc5667as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90837_a_91624]
-
modelului comunitar, dacă produsul a fost introdus pe piață pe teritoriul Comunității de către sau cu acordul titularului desenului sau al modelului comunitar în cauză. Articolul 22 Drepturile asupra desenului sau modelului comunitar înregistrat întemeiate pe utilizarea anterioară (1) Se poate prevala de un drept întemeiat pe utilizarea anterioară orice terț care poate demonstra că, înainte de depunerea cererii sau, dacă se revendică prioritatea, înainte de data de prioritate, începuse să utilizeze cu bună credință în Comunitate - sau se pregătea în mod serios în
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
desenului sau al modelului comunitar înregistrat este supus următoarelor dispoziții: (a) la cererea uneia dintre părțile implicate, transferul este înscris în registru și publicat; (b) atâta timp cât transferul nu a fost încă înscris în registru, succesorul în drepturi nu se poate prevala de drepturile care decurg din înregistrarea desenului sau a modelului comunitar; (c) dacă în relațiile cu Biroul trebuie respectate niște termene, succesorul în drepturi poate depune la Birou declarațiile prevăzute în acest sens imediat ce Biroul a primit cererea de înregistrare
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
acordă, pe baza unei depuneri de cerere la Birou, un drept de prioritate supus anumitor condiții și având efecte echivalente celor prevăzute în prezentul regulament. Articolul 42 Revendicarea priorității Solicitantul înregistrării unui desen sau model comunitar care dorește să se prevaleze de prioritatea unei cereri anterioare trebuie să prezinte o declarație de prioritate și o copie a cererii anterioare. Dacă limba cererii anterioare nu este una dintre limbile de lucru ale Biroului, acesta poate solicita o traducere a cererii anterioare în
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
fost integrat desenul sau modelul sau cărora li s-a aplicat desenul sau modelul respectiv în cadrul expozițiilor internaționale oficiale sau recunoscute în mod oficial în sensul Convenției privind expozițiile internaționale semnate la Paris în 22 noiembrie 1928, poate să se prevaleze de dreptul de prioritate în sensul art. 43 începând cu data primei divulgări a produselor, cu condiția să depună cererea în termen de șase luni de la data primei divulgări a produselor respective. (2) Orice solicitant care dorește să se prevaleze
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
prevaleze de dreptul de prioritate în sensul art. 43 începând cu data primei divulgări a produselor, cu condiția să depună cererea în termen de șase luni de la data primei divulgări a produselor respective. (2) Orice solicitant care dorește să se prevaleze de prioritate conform alin. (1) trebuie, în condițiile stabilite de regulamentul de punere în aplicare, să facă dovada că a prezentat în cadrul expoziției produsele în care a fost integrat desenul sau modelul sau cărora li s-a aplicat desenul sau
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
recuperarea acestor drepturi, a comercializat produse în care este integrat sau cărora li s-a aplicat un desen sau un model care intră în sfera de protecție a unui desen sau model comunitar înregistrat. (7) Terțul care poate să se prevaleze de dispozițiile alin. (6) se poate constitui în terț oponent împotriva deciziei de repunere în drepturi a solicitantului sau a titularului unui desen sau model comunitar înregistrat, în termen de două luni de la data publicării mențiunii de repunere în drepturi
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
luat naștere drepturile. (3) Termenul prevăzut în alin. (1) și (2) este întrerupt, în cazul menționat în alin. (1), de o invitație de a achita taxa și, în cazul menționat în alin. (2), de o solicitare scrisă de a se prevala de dreptul în cauză. Termenul menționat redevine aplicabil de la data întreruperii. Expiră cel târziu la sfârșitul unei perioade de șase ani calculată începând cu sfârșitul anului calendaristic în cursul căruia a început să fie calculat inițial, cu excepția cazului în care
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
publicarea acestuia sau după renunțarea la el în cazul prevăzut în alin. (1). Prezenta dispoziție se aplică în special dacă partea interesată dovedește că solicitantul sau titularul desenului sau al modelului comunitar înregistrat a făcut demersurile necesare pentru a se prevala, împotriva sa, de drepturile conferite de desenul sau de modelul comunitar înregistrat. (3) După publicarea desenului sau a modelului comunitar înregistrat, dosarul este deschis consultării publice, la cerere. (4) Totuși, dacă dosarul este deschis consultării publice în conformitate cu alin. (2) sau
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
172 din tratat în ceea ce privește reexaminarea deciziilor definitive ce impun o sancțiune. Articolul 6 Dispoziții generale și atribuții de reglementare 1. In caz de conflict între dispozițiile prezentului regulament și dispozițiile altor regulamente ale Consiliului ce permit BCE să solicite infracțiuni, prevalează dispozițiile prezentului regulament. 2. Sub rezerva unor limite și condiții prevăzute de prezentul regulament, BCE poate adopta reglementări pentru a preciza modalitățile de aplicare a sancțiunilor conform prezentului regulament, rpecum și principiile directoare pentru coordonarea și armonizarea procedurilor de punere
jrc3888as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89050_a_89837]
-
4 și procedurilor legate de impunerea sancțiunilor și prevede o procedură de sancționare simplificată în anumite tipunri de infracțiuni; în caz de neconcordanță între dispozițiile regulamentului (CE) nr.2532/98 și dispozițiile prezentului regulament, ce permite BCE să stabilească infracțiuni, prevalează dispozițiile acestuia din urmă; (4) întrucât, articolul 19.1 din statute prevede ca stabilirea, calculul și determinarea rezervelor minime cerute să se realizeze de către Consiliul guvernatorilor BCE; (5) întrucât, pentru a fi un instrument eficace de gestiune a pieței monetare
jrc3887as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89049_a_89836]
-
spori cu valoarea SIFMI importate care fac parte din consumul intermediar. Fiind vorba de două efecte opuse, semnul impactului asupra consumului intermediar și a valorii adăugate brute nu poate fi determinat a priori. În cazuri extreme, efectul importurilor ar putea prevala. În practică, însă, efectul generat de importuri este probabil neglijabil în raport cu cel cauzat de producția internă, conducând la o scădere a consumului intermediar și la o sporire a valorii adăugate brute. În abordarea din unghiul cheltuielilor, toate articolele referitoare la
jrc3226as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88383_a_89170]
-
sensul prezentei directive, termenul de "televiziune liberă" desemnează difuzarea pe un canal, fie public, fie comercial, a acelor programelor accesibile publicului, care nu necesită plata unei taxe suplimentare care să se adauge la modalitățile de finanțare a difuzării programelor care prevalează în fiecare stat membru (cum ar fi taxa de licență și/sau abonamentul corespunzător pachetului de bază într-o anumită rețea de cablu); (23) întrucât statele membre au dreptul de a impune orice măsuri considerate oportune cu privire la emisiunile provenite din
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
19. 2. Plata se efectuează pentru cantitatea netă înscrisă în certificatul de luare în primire sau în certificatul de livrare. Totuși, în caz de discordanță între certificatul de luare în primire și certificatul final de conformitate, acest din urmă document prevalează și servește ca bază pentru efectuarea plății. 3. Atunci când cantitatea produselor, ambalajul sau marcarea lor constatată în condiția de livrare nu corespunde cu prescripțiile fixate, dar nu au împiedicat luarea în primire a produselor sau eliberarea unui certificat de livrare
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
Articolul 1 Directiva 77/388/ CEE se modifică după cum urmează: 1. în art. 11 (a) următorul alineat se adaugă la titlul A: "(4) Prin derogare de la alin. (1), (2) și (3), statele membre care la 1 ianuarie 1993 nu se prevalează de opțiunea prevăzută în art. 12 alin. (3) lit. (a) al treilea paragraf pot să asigure, dacă se folosesc de opțiunea prevăzută la secțiunea B alin. (6) că, în legătură cu operațiile la care se face referire în art. 12 alin. (3
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
în orice situație, cu cel puțin 5% din suma determinată în conformitate cu alin. (1), (2) și (3)."; (b) următorul alineat se adaugă la titlul B: "(6) Prin derogare de la alin. (1) - (4), statele membre care la 1 ianuarie 1993 nu se prevalau de opțiunea prevăzută în art. 12 alin. (3) lit. (a) al treilea paragraf, pot să prevadă că, pentru importul operelor de artă, obiectelor de colecție și al antichităților prevăzute în art. 26a secțiunea A lit. (a), (b) și (c), suma
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
colecție și obiecte de artă prevăzute în art. 26a secțiunea A lit. (a), (b) și (c) se aplică, de asemenea, cota redusă sau una din cotele reduse pe care ele o aplică în conformitate cu lit. (a) al treilea paragraf. Când se prevalează de această opțiune, statele membre pot să aplice cota redusă, de asemenea, vânzărilor de opere de artă, în sensul art. 26a secțiunea A lit. (a): * efectuate de autor sau de moștenitorii legali; * efectuate ocazional de o persoană impozabilă, alta decât
jrc2473as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87627_a_88414]
-
care partea în cauză le dorește confidențiale și pentru care a manifestat un interes special înainte de depunerea cererii de consultare publică, cu excepția situației în care consultarea acestor părți este justificată de interesele legitime ale părții care solicită consultarea, respectivele interese prevalează în fața intereselor celeilalte părți. Norma 89 Modalitățile de consultare publică (1) Consultarea publică a dosarelor de cereri de marcă comunitară și a dosarelor de mărci comunitare înregistrate se referă fie la documentele originale, fie la copiile respectivelor documente sau la
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
corespunzătoare. (2) Orice cerere de consultare publică a dosarelor unei cereri de marcă comunitară trebuie să cuprindă mențiuni și dovezi de sprijin că solicitantul: (a) și-a dat acordul pentru consultare sau (b) a afirmat că, după înregistrarea mărcii, se prevalează de aceasta la împotrivirea părții care solicită consultarea. (3) Consultarea publică are loc în spațiile Biroului. (4) La cerere, consultarea publică ia forma unei eliberări de copii ale părților din dosar. Respectivele copii necesită plata de taxe. (5) La cerere
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]