61,325 matches
-
cererea, sub rezerva unor dispoziții mai favorabile din legislația oricărui stat membru."; 12) Anexa VI se modifică după cum urmează: (a) la rubrica " D. SPANIA" se adaugă următorul punct: "9. Regimul special pentru studenții spanioli ("Seguro Escolar)" nu se bazează, în ceea ce privește recunoașterea prestațiilor, pe încheierea perioadelor de asigurare, de încadrare în muncă sau de ședere, astfel cum sunt definite acestea în art. 1 lit. (r), (s) și (sa) din regulament. Prin urmare, instituțiile spaniole nu pot elibera certificatele corespunzătoare în scopul cumulării
jrc4164as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89328_a_90115]
-
la nivelul Comunității este singura modalitate posibilă de realizare a unei asemenea armonizări, deoarece statele membre, ce acționează independent sau prin acorduri internaționale, nu pot stabili același nivel de armonizare la aprobările pentru acest tip de echipament; întrucât, în prezent, recunoașterea aprobărilor acordate în diferite state membre nu este satisfăcătoare datorită libertății de a decide; (5) întrucât o directivă a Consiliului este instrumentul legal potrivit pentru a spori siguranța acestor echipamente, deoarece ea asigură statelor membre un cadru pentru aplicarea uniformă
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
presiune; (9) întrucât dozatoarele cu aerosoli și buteliile de gaz pentru aparatele respiratoare nu trebuie reglementate prin prezenta Directivă, deoarece libera circulație și siguranța acestora sunt reglementate prin Directiva 75/324/CEE (7) și Directiva 97/23/CE; (10) întrucât recunoașterea certificatelor de aprobare emise de către organismele de inspecție, desemnate de autoritățile competente ale statele membre, în urma procedurilor de evaluare și reevaluare a conformității și în urma procedurilor de inspecție periodică, contribuie la înlăturarea obstacolelor în calea liberei furnizări a serviciilor de
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
fi atins în mod satisfăcător la alt nivel de către statele membre; întrucât, pentru a elimina acționarea discreționară, este necesar să se stabilească clar care proceduri trebuie respectate; (11) întrucât este necesar să se adopte o legislație comună, pentru a stabili recunoașterea organismelor de inspecție desemnate în conformitate cu Directivele 94/55/CE și 96/49/CE; întrucât această legislație comună are ca efect eliminarea costurilor și procedurilor administrative inutile legate de aprobarea echipamentului și eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului; (12) întrucât, pentru
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Jurnalul Oficial al Comunităților Europene o listă a organismelor autorizate recunoscute, cu numărul de identificare al acestora și sarcinile pentru care au fost recunoscute. Comisia asigură actualizarea listei. 2. Statele membre aplică criteriile stabilite în Anexele I și III pentru recunoașterea organismelor autorizate. Fiecare organism comunică statului membru care dorește să-l recunoască informații complete referitoare la respectarea criteriilor din aceste anexe, precum și dovada acestora. 3. Un stat membru care recunoaște un organism trebuie să retragă autorizația, dacă el consideră că
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
registrul funciar a suprafeței sau referința din sistemul integrat de administrare și control prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 3887/92; dacă nu există o referință pentru suprafața respectivă, identificarea oficială echivalentă și, dacă este necesar, detalii suplimentare care să permită recunoașterea soiului sau varietății experimentale; (c) numele grupului de producători acreditați, dacă declarantul este membru al unui grup, în scopul producerii de hamei. 3. "Suprafață cultivată" înseamnă: (a) fără a aduce atingere termenilor de la lit. (b), parcela mărginită de un fir
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
substanță chelatoare care conține gadolinium - cu proprietăți paramagnetice și este responsabil de îmbunătățirea contrastului în IRM - și ligantul versetamidă . Scopul utilizării unei substanțe de contrast în IRM constă în inducerea unor modificări ale intensității semnalului la nivelul leziunii , facilitând astfel , recunoașterea acesteia printre structurile normale înconjurătoare . În consecință , utilizarea unei substanțe de contrast poate scădea pragul de detectare și de vizualizare a leziunii . Substanțele de contrast utilizate în IRM , conținând gadolinium ( substanțe chelatoare pe bază de gadolinium ) sunt create pentru a
Ro_745 () [Corola-website/Science/291504_a_292833]
-
chelatoare care conține gadolinium - cu proprietăți paramagnetice și este responsabil de îmbunătățirea contrastului în IRM - și ligantul versetamidă . 15 Scopul utilizării unei substanțe de contrast în IRM constă în inducerea unor modificări ale intensității semnalului la nivelul leziunii , facilitând astfel , recunoașterea acesteia printre structurile normale înconjurătoare . În consecință , utilizarea unei substanțe de contrast poate scădea pragul de detectare și de vizualizare a leziunii . Substanțele de contrast utilizate în IRM , conținând gadolinium ( substanțe chelatoare pe bază de gadoliniu ) sunt create pentru a
Ro_745 () [Corola-website/Science/291504_a_292833]
-
dispoziții aplicabile organismelor examinatoare. (3) Este necesar ca statele membre să stabilească un cadru comun minim referitor la examinarea consilierilor de siguranță și la condițiile aplicabile organismelor examinatoare în scopul garantării unui anumit nivel de calitate și pentru a facilita recunoașterea reciprocă a certificatelor CE de formare a consilierilor de siguranță. (4) Examinarea consilierilor de siguranță constă cel puțin dintr-o probă scrisă cu întrebări alcătuite cel puțin din temele ce figurează în lista din anexa II la Directiva 96/ 35
jrc4572as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89738_a_90525]
-
contribuie la dezvoltarea activităților transnaționale de voluntariat. Statele membre trebuie să facă eforturi pentru adoptarea unor măsuri adecvate și coordonate de îndepărtare a obstacolelor legale și administrative, în scopul îmbunătățirii în continuare a accesului tinerilor la program și să faciliteze recunoașterea caracterului specific al voluntariatului pentru tineri. (9) Schimburile de tineret contribuie în mod deosebit la dezvoltarea încrederii reciproce, la întărirea democrației, a toleranței și a dorinței de cooperare și solidaritate între tineri, și sunt, de aceea, cruciale pentru coeziunea și
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
în domeniul tineretului contribuie la promovarea învățământului informal și astfel la învățarea continuă, pe toată durata vieții, și de aceea trebuie dezvoltată în continuare. (15) Integrarea tinerilor în câmpul muncii este esențială pentru inserția lor socială; aceasta impune, de asemenea, recunoașterea tuturor abilităților și competențelor obținute în cadrul învățământului informal și considerarea acestora la adevărata lor valoare. (16) Pentru a spori valoarea adăugată a acestei acțiuni comunitare, Comisia, în colaboare cu statele membre, trebuie să asigure coerența și complementaritatea la toate nivelele
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
în interiorul Comunității sau cu terțe țări, respectiv cu acelea care au încheiat acorduri de cooperare cu Comunitatea; (c) încurajarea inițiativei, a spiritului întreprinzător și creator al tinerilor, astfel încât aceștia să joace un rol activ în societate; încurajarea, de asemenea, a recunoașterii valorii educației informale în context european; (d) intensficarea cooperării în problematica tineretului prin promovarea schimbului de experiență, prin instruirea tinerilor pentru a deveni buni muncitori/conducători și prin acțiuni inovatoare la nivel comunitar. 2. Programul contribuie, de asemenea, la realizarea
jrc4550as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89716_a_90503]
-
un card electronic sau o memorie de calculator și care sunt destinați în general scopului de a efectua plăți electronice cu valori limitate. (4) Abordarea adoptată este adecvată pentru a realiza numai armonizarea esențială necesară și suficientă pentru a asigura recunoașterea reciprocă a autorizării și supravegherii prudențiale a instituțiilor de bani electronici, făcând posibilă acordarea unei singure autorizații, recunoscute în întreaga Comunitate și concepute pentru a asigura încrederea posesorului și aplicarea principiului de supraveghere prudențială a statului membru de origine. (5
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
financiară. (6) Instituțiile de credit, în temeiul pct. 5 din anexa I la Directiva 2000/12/CE, sunt deja autorizate să emită și să administreze mijloace de plată, inclusiv bani electronici și să exercite aceste activități în întreaga Comunitate, în cadrul recunoașterii reciproce și al sistemului de supraveghere prudențială globală, care le este aplicabil în conformitate cu directivele bancare europene. (7) Introducerea unui regim de supraveghere prudențială distinct pentru instituțiile de bani electronici, care, deși modelat conform regimului de supraveghere prudențială aplicabil altor instituții
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
Directiva 2000/12/CE, cu excepția titlului V capitolul 2 din aceasta, se aplică instituțiilor de bani electronici. 2. Art. 5, 11, 13, 19, 20 alin. (7), art. 51 și 59 din Directiva 2000/12/CE nu se aplică. Sistemul de recunoaștere reciprocă prevăzut în Directiva 2000/12/CE nu se aplică activităților instituțiilor de bani electronici, altele decât emisiunea de bani electronici. 3. Primirea de fonduri în sensul art. 1 alin. (3) lit. (b) pct. (ii) nu constituie un depozit sau
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
de stocare la dispoziția posesorilor în vederea efectuării plăților are o capacitate maximă de stocare de cel mult 150 EURO. 2. O instituție de bani electronici căreia i s-a acordat o scutire în conformitate cu alin. (1) nu beneficiază de regimul de recunoaștere reciprocă prevăzut în Directiva 2000/12/CE. 3. Statele membre solicită ca toate instituțiile de bani electronici care au fost scutite de la aplicarea prezentei directive și a Directivei 2000/12/CE să prezinte periodic un raport privind activitățile lor, precum și
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
a asigura respectarea acestor cerințe, sau dacă este oportună o retragere a autorizației. Dacă respectarea acestor cerințe nu se asigură în termen de șase luni de la data menționată în art. 10 alin. (1), instituția de bani electronici nu beneficiază de recunoașterea reciprocă după acea dată. Articolul 10 Punerea în aplicare 1. Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 27 aprilie 2002 cel târziu. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la
jrc4595as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89761_a_90548]
-
Consiliul a autorizat Comunitatea să adere la acordul Comisiei Economice a Națiunilor Unite pentru Europa privind adoptarea unor specificații tehnice uniforme pentru autovehicule, echipamentele și piesele care pot fi montate pe și/sau utilizate la autovehicule și a condițiilor de recunoaștere reciprocă a omologărilor acordate pe baza acestor specificații, adoptat la Geneva la 20 martie 1958, așa cum a fost revizuit la 16 octombrie 1995. (2) Prin aderarea sa la acordul sus-menționat, Comunitatea subscrie la o listă precisă de regulamente, stabilită în
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
amâna datele prevăzute în alin. (3) timp de doi ani în ceea ce privește motoarele a căror dată de producție este anterioară datei indicate. Statele respective pot acorda alte derogări în condițiile stabilite în art. 10 din Directiva 97/68/CE. Articolul 5 Recunoașterea echivalențelor și conformitatea Autoritățile statelor membre care acordă omologarea CE pentru un tip sau o categorie de motoare recunosc omologările eliberate conform dispozițiilor din anexa III și mărcile de omologare corespondente ca fiind conforme cu prezenta directivă. Articolul 6 Noua
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
omologare CE de tip Anexa II Dispoziții pentru omologarea CE a unui tip de tractor dotat cu motor cu aprindere prin compresie în ceea ce privește emisiile poluante Apendicele 1: Fișa de informații Apendicele 2: Certificatul de omologare CE de tip Anexa III Recunoașterea altor tipuri de omologare ANEXA I DISPOZIȚII PENTRU OMOLOGAREA CE A UNUI TIP SAU A UNEI CATEGORII DE MOTOARE DE TRACTOARE CONSIDERATE CA O UNITATE TEHNICĂ INDEPENDENTĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE EMISIILE POLUANTE 0. GENERALITĂȚI Cu excepția unei indicații contrare din prezenta directivă, se
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
natura influenței):............................................................................... 3. Subsemnatul, certific prin prezenta că descrierea tipului de tractor menționată anterior și rezultatele testelor redate în dosarul de omologare sunt corecte. Omologarea se acordă/refuză/retrage 1 Locul:........................................................................................ Data:......................................................................................... Semnătura:................................................................................... A.A.:.......................................................................................... Dosar de omologare:......................................................................... ANEXA III RECUNOAȘTEREA ALTOR TIPURI DE OMOLOGARE 1. În faza I, următoarele certificate de omologare sunt recunoscute ca echivalente pentru motoarele din categoriile B și C, așa cum sunt definite în Directiva 97/68/CE: 1.1. Certificatele de omologare eliberate în conformitate cu Directiva 97
jrc4576as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89742_a_90529]
-
îi ceară capul. Prin Regulamentele Organice adoptate în 1831 în Țara Românească și în 1832 în Moldova, se stabilesc monedele care pot fi folosite pe teritoriul românesc: galbenul austriac, sfanțul de argint (din : „denumirea monedei de "20 creițari"”), Ca o recunoaștere a Unirii, domnul Alexandru Ioan Cuza propune baterea de monedă, care să se numească „român”, sau „romanat” (după propunerea lui Ion Heliade Rădulescu). Acest lucru însă nu era posibil, fiind condiționat de cantitatea de metal din vistieria statului, dar și
Leu românesc () [Corola-website/Science/297256_a_298585]
-
demisionat în 1865, în urma conflictelor cu domnitorul. După un deceniu, a pus bazele Partidului Național Liberal, dar mai înainte de a jucat un rol important în decizia României de a participa la Războiul Ruso-Turc din 1877-1878, război care a dus la recunoașterea independenței țării. În ultimii ani de viață a fost o figură politică proeminenta, președinte al Academiei Române și reprezentant al României în relațiile cu Franța. S-a născut la Iași, în familia boierilor moldoveni Kogălniceanu, fiind fiul "Vornicului" Ilie Kogălniceanu și
Mihail Kogălniceanu () [Corola-website/Science/297269_a_298598]
-
o coaliție de conservatori și liberali în luna februarie 1866; după o perioadă de tranziție în care s-au făcut numeroase manevre pentru a evita separarea din nou a Moldovei și Țării Românești, un Principat unit al României a obținut recunoaștere internațională, avându-l că monarh pe Carol de Hohenzollern, și fiind guvernat după o nouă constituție. În perioada noiembrie 1868-ianuarie 1870, Kogălniceanu a fost din nou ministru de interne în guvernul lui Dimitrie Ghica; mandatul acestuia a fost confirmat de
Mihail Kogălniceanu () [Corola-website/Science/297269_a_298598]
-
arătat că guvernul român consideră că țara a renunțat la suzeranitatea otomană. A doua zi, Parlamentul a votat declarația de independență, pe care principele Carol a acceptat-o. În anul care a urmat, Kogălniceanu a depus eforturi pentru a obtine recunoașterea independenței de către toate statele europene și a afirmat că politicile guvernului său se centrează pe „transformarea cât mai rapidă a agențiilor diplomatice și consulatelor străine din București în legații”. La sfârșitul războiului, el și Brătianu s-au aflat în fruntea
Mihail Kogălniceanu () [Corola-website/Science/297269_a_298598]