1,903 matches
-
așa de scurte, Burgess, se scapă Minnie, apoi roșește violent. El o privește curios. — Mda, În tranșee ai și avantaje dacă ești scund, spune el. Ai mai puține șanse să ți se vadă căpățâna peste margine când te urci pe bordură ca să tragi. Atunci cum de-ai fost rănit? Întreabă Minnie cu Îndrăzneală. — Păi a fost un proiectil de mortier, răspunde el, descriind cu mâna traiectoria abruptă a unei salve de mortiere Înălțându-se sus, În aer, apoi căzând din nou
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1871_a_3196]
-
în schimb nevoit să recurg la nici unul din mijloacele mele ajutătoare pentru a vedea înaintea ochilor încăperea aporape goală a fostului punct veterinar. Pe pereți are faianță albă până la înălțimea unui stat de om. Sus, aceasta e mărginită de o bordură albastră. La fel de bine pot să confirm tabla neagră de școală vizavi de frontul larg al ferestrelor, în schimb nu pot să spun nimic despre proveniența acestei piese de mobilier pedagogic. Probabil că tabla fusese nevoită să-și vădească utilitatea cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
sunt nesigur, fiindcă abia dacă mai pot să-mi închipui poziția bufetului, culoarea perdelelor, dușumeaua: era o dușumea din lemn de pin sau era acoperită cu o suprafață sintetică de culoare nedefinită? Oare fața de masă era mărginită de o bordură brodată? De ce am mâncat în bucătărie și nu în camera cea bună? Sau a fost invers? Mi-o închipui pe Anna cum stă lângă soba încinsă cu bricheți de la mina de lignit Fortuna Nord, vreau să o văd la masa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
pudincă dă lemn, cu balama, dă vro trei kile, ș-am zugrăvit-o artistic cu vopsea maronă. Dă la o chitară dizacordată și ieșită la pensie am luat o garnitură dă cuie, care le-am bătut cu foarte bun-gust În bordură. De parcă nu vream, i-am arătat lu protectoru meu acel capolavoro. Dedulcindu-se, ăla și-a Înfipt un dinte În ea, care a cedat naintea halelii. A scuipat o singură parolă masculă, s-a pus În picioare cât iera dă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1894_a_3219]
-
gest, nu mi-a venit să cred că pe stradă nu mă așteptau nici camere de filmat, nici vreo mulțime în delir agitând pancarte. În fața secției nu a apărut decât o altă mașină de poliție care a frânat brusc zgâriind bordura. Din ea s-au rostogolit cinci bețivi. James m-a dus acasă. A făcut rost de la un prieten de numele unui avocat și l-a sunat. M-a trezit de dimineață, atunci când eu n-am fost în stare să deschid
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2114_a_3439]
-
ușa din față a casei. Jack continuă să privească. Timmy, țanțoș, cu mîinile În șolduri. Billy reveni, Însoțit de un individ mătăhălos. Musculosul Își prezentă marfa: flacoane cu pastile și o pungă transparentă, cu iarbă. Jack sprintă spre stradă. LÎngă bordură era tras un Buick sedan cu numerele de Înmatriculare mînjite cu noroi și În față, și În spate. Portierele Încuiate: ori spargi un geam, ori te-ntorci acasă cu mîna goală. Jack sparse geamul din partea șoferului. Pe scaunul din față
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
nu vei simți niciodată că ai fost doar un boț de lut inert În mîinile lui. Dar Întotdeauna te va face să știi un lucru: că te cunoaște mai bine decît te cunoști tu Însuți. Nici un loc de parcare la bordură. Toate ocupate. Bud parcă la trei cvartale distanță și merse pe jos pînă la sediu. Nici urmă de Exley. Toate birourile erau ocupate de oameni care vorbeau la telefon și făceau felurite Însemnări. Un avizier uriaș, dedicat cazului Nite Owl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2036_a_3361]
-
l-au ascultat cum povestește într-un ritm egal și neobosit, cu tonuri diferite, interpretând, jucând un rol care nu fusese niciodată al lui, i-a purtat pe sub felinarele aprinse ale străduțelor ce se cățărau pe munte, făcea echilibristică pe bordura trotuarului, scălâmbăindu-se ca un clovn, părând clovn un timp, fluierând ușor și încercând să cânte cu glasul complet lipsit de muzicalitate niște melodii superbe ce deveneau amuzante, de la o vreme participau și ei la sarabandă, îi imitau mișcările dezlânate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1927_a_3252]
-
de bilete, dar nu spre peron, ci Înapoi, spre intrare. Se apropie de un stîlp și privi spre stradă, strîngîndu-și mai mult pardesiul În jurul ei, pentru că i se făcuse frig pierzînd vremea acolo. Peste cîteva clipe, o mașină trase la bordură; se opri la cîțiva metri, mai departe de luminile stridente ale stației. În timp ce trecea, văzu șoferul plecîndu-și capul și Încercînd s-o repereze. Părea tensionat, frumos și neajutorat; se surprinse că nutrește față de el aceleași sentimente pe care le simțise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
Întoarse spre Kay și-i Întîlni privirea o secundă - se Încruntă neînțelegînd absolut nimic... — Uite-o pe prietena mea! spuse ea și ridică mîna făcînd un semn unei alte fete de pe trotuarul opus. O luă Înainte mai repede spre marginea bordurii, privi În dreapta și În stînga, apoi traversă În fugă. Pantofii ei cu toc aveau căputa de culoare deschisă; arătau, se gîndi Kay, ca sclipirile albicioase de blană pe care le vedeai pe fundul iepurilor care țopăiau. Nu spusese „La revedere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
depărtă. Dar ceva ciudat se Întîmplase Între ei. Într-un fel, permițîndu-i să meargă alturi de ea, reușise să aducă relația dintre ei la un nivel subtil diferit. În timp ce o luară Îndărăt spre Oxford Street, trebuiră să se oprească la bordura din fața unei vitrine; ea văzu reflexia amîndurora acolo și privirile li se Întîlniră pe sticlă. El schiță un zîmbet, văzînd ce făcea - arătau ca un cuplu - un cuplu tînăr, plăcut, ca doi tineri care se curtau. Începu să se poarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
În strada Percy, și trecuse deja de ferestrele camuflate ale cafenelelor și restaurantelor de-acolo. Traversă Tottenham Court Road și intră pe străzile mizere din Bloomsbury. Zona era liniștită și ea o luă la picior, apoi se lovi de o bordură sfărîmată și fu pe punctul de a cădea; după aceea, se forță să meargă Într-un ritm rațional, croindu-și drumul atentă, cu lanterna aprinsă. Dar inima Îi bătea cu putere, de parcă alerga. Își spunea Într-una, E o nebunie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
de păianjen care Îi acopereau. S-ar fi putut să meargă prin ape Întunecate, atît de ciudată și densă era bezna absolută a nopții, și-ntr-atît de Încărcată de violență și devastare. Își țineau lanternele destul de jos, urmînd linia albită a bordurii. Ori de cîte ori se apropia o mașină sau un camion, răreau pașii, se lipeau de gardurile aparent fragile, care fuseseră puse acolo pentru a separa trotuarul de moloz, și simțeau sub tălpi pămîntul, arbuștii și piatra sfărîmată. Vorbeau pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2284_a_3609]
-
formez numărul, tipul de la celălalt capăt Îmi spune că vine imediat. Bucuria mea nu ține mult. Cum locuim În Hackney, mă trezesc la ușă cu Pegas - șoferul dumneavoastră drogat. Parcat Într-un unghi de patruzeci și cinci de grade față de bordură, carul lui Pegas este un Nissan Sunny Învăluit de nicotină și hașiș. Intru În mașină, dar Îmi este practic imposibil să respir, așa că Încerc să cobor geamul și să-mi scot capul cum fac câinii. Nu merge geamul, Îmi spune
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
taxi. Îi ies În față ca să-l opresc. Taximetristul trage de volan ca să mă evite și-i văd prin parbriz fața lată de ciupercă turtită strigându-mi: —Vacă proastă, nu poți dracu’ să te uiți pe unde mergi? Stau pe bordură, plângând de frustrare și milă de mine Însămi, când se aude o mașină de pompieri venind În viteză pe stradă, cu vaietul acela inconsolabil. Mașina se oprește și băieții mă lasă să mă urc. Sunt atât de recunoscătoare, că uit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2090_a_3415]
-
aducă special pentru ea. M-am așezat pe bancă, lângă ea: —Julie, ai înnebunit de-a binelea. De ce te-ai apucat din nou să furi? Evident, pentru că îmi doream noua Hermès Birkin, știi, aia din piele de struț, roz-pal, cu bordură albă. Gândul că nu o am mă deprima, răspunse ea cu falsă inocență. — Și, mă rog, de ce nu ai cumpărat-o, pur și simplu? Doar îți poți permite. Nu poți să „cumperi, pur și simplu“ o Birkin! Are o listă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
mobil și, pe furiș, i-am trimis un SMS (Daphne mă învățase cum s-o fac cu mâinile la spate): totu-i formidabil zach bate frișca pentru tiramisu drag moi xxx Am primit imediat un răspuns: îmi împrumuți prada cu bordură de iepure pentru serata a la Frick? Uneori Julie face niște alegeri tare aiurite în privința accesoriilor. Știam că geanta din șifon Fendi s-ar asorta mai bine cu nuanța părului ei, dar mi-era teamă că Zach va observa dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
la loc în așternuturile irlandeze apretate ale mamei. De-aș putea lua încă o pastilă de Ambien mâine dimineață, când mă scol. Ν —Poartă asta, mi-a ordonat Julie a doua zi, înmânându-mi o rochie de mătase roz-deschis, cu bordură de dantelă. Avea un șliț adânc, sexy, într-o parte. Era total nepotrivită pentru o petrecere englezească în aer liber. O să mă îmbrac în rochia Balenciaga, am ripostat eu. Nu se poate! Rochia aia e atât de fumată. Kate Hudson
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1879_a_3204]
-
lucrurile din veranda de la etajul Întîi. De acolo a propus Hollinger toastul pentru regină, iar Alice, lîngă el, făcea cu mîna și primea ovațiile. Ajunseserăm la piscină, unde Miguel strîngea resturile de pe suprafața apei. Grămezi de cărbune ud zăceau pe bordura de marmură. Frapiera pluti pe lîngă noi, ducînd cu ea un trabuc despletit. — David, toate astea sînt de neînțeles pentru mine. Toată treaba pare... (Am așteptat, forțîndu-l pe Hennessy să mă privească În ochi.) Două sute de oameni se află lîngă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
șoferilor ieșiți din schimb, al mecanicilor și al echipajelor de punte de pe ambarcațiunile din micul port. Deasupra intrării era un panou cu o reclamă la țigările Toro, o marcă de tutun aspru, cu conținut ridicat de nicotină. Am parcat lîngă bordură și m-am uitat la taurul negru semeț care-și pleca amenințător coarnele În fața oricui se dorea fumător. Ani În șir Încercasem să mă reapuc de fumat, Însă fără succes. La douăzeci de ani, o țigară avea Întotdeauna darul de-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
privisem deja, din balconul apartamentului lui Frank, Întinse pe șezlonguri lîngă piscină și flecărind despre revistele lor de modă, În așteptarea soților lor, coproprietarii unei agenții de voiaj din Paseo Miramar. Am Închis portiera și am pornit Încet pe lîngă bordură În direcția femeilor, care Își scoteau la Înaintare coapsele și sînii precum prezentatorii angajați de magazine să ofere gustări gratuite din noile delicatese. Am trecut cu mașina pe lîngă ele și mi-au făcut cu mîna din urmă, Înainte de a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
de la gelul de baie Încă mai atîrna de pielea mea, parfumul propriei mele strangulări care mă Îmbrățișa ca o amintire interzisă. 9 Infernul Un praf fin ca o cenușă acoperi pantele dealului cînd roțile din dreapta ale mașinii lui Cabrera Încălecară bordura; un lințoliu cretos, care se Învîrteji printre palmieri și Înecă aleile vilelor arătoase de pe marginea șoselei. CÎnd aerul se limpezi, am putut vedea casa Hollinger pe dealul ei pîrjolit, un uriaș grătar Înfundat cu jar stins. Cu fălcile Încleștate, Paula
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
plină de resturi - relicvele salvate din adîncuri ale unui tărîm Înecat: sticle de vin, pălării de pai, un brîu, pantofi de lac lucind Împreună În lumina soarelui, purtați de șuvoiul apei. RÎnd pe rînd, Miguel le descărca pe toate pe bordura de marmură, Întinzînd la uscat, plin de respect, reziduurile unei seri destrămate. Privirea lui abia dacă s-a dezlipit de mine cînd m-am urcat În mașină lîngă Paula. Auzeam Seatul zgomotos al lui Cabrera avîntîndu-se pe șoselele mărginite de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
o așezare de secol al șaptesprezecelea din New England. Din balconul apartamentului lui Frank, am privit În jos spre piscină, unde Bobby Crawford, cu un megafon În mînă, antrena o echipă de Înotătoare În stilul fluture. Alerga de-a lungul bordurii, zbierînd neobosit instrucțiuni către muieretul de treizeci de ani care se bălăcea Într-un haos acvatic. Dăruirea lui era de-a dreptul emoționantă, de parcă ar fi crezut sincer că fiecare dintre Învățăcelele lui avea capacitatea de-a ajunge campioană olimpică
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]
-
Împreună cu Mahoud Într-un taxi care porni În direcția blocurilor de apartamente luxoase de pe cornișa superioară. Mulțumit că le văzuse plecate la lucru, Crawford coborî din Porsche și Încuie portierele. Porni la plimbare pe lîngă mașinile parcate de-a lungul bordurii și, cu mîna dreaptă Înfășurată Într-un pliu al scurtei, se apucă să le testeze Încuietorile. Portiera din dreapta a unui Saab argintiu se deschise, iar el se strecură pe locul șoferului și se aplecă să meșterească sub volan. M-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1875_a_3200]