7,134 matches
-
Bulgaria va fi pregătită pentru a adera la spațiul Schengen în martie 2011, a declarat ministrul bulgar al Afacerilor Externe, Nikolai Mladenov, exprimându-și speranța că și România va face la fel, și chiar eforturi mai mari, relatează Standart News, în ediția electronică de miercuri, citat de Atât Bulgaria, cât și România "trebuie să finalizeze efortul de
Ministrul bulgar de Externe speră că România va face eforturi să adere la Schengen în martie 2011 () [Corola-journal/Journalistic/61450_a_62775]
-
că și România va face la fel, și chiar eforturi mai mari, relatează Standart News, în ediția electronică de miercuri, citat de Atât Bulgaria, cât și România "trebuie să finalizeze efortul de a adera la spațiul Schengen", a declarat ministrul bulgar, într-un interviu acordat publicației, care l-a invitat să comenteze afirmația ministrului român al Afacerilor Externe, Teodor Baconschi, potrivit căreia "Bulgaria a înregistrat întârzieri de ordin tehnic privind (aderarea) la zona Schengen". Până în martie 2011, Bulgaria va fi pregătită
Ministrul bulgar de Externe speră că România va face eforturi să adere la Schengen în martie 2011 () [Corola-journal/Journalistic/61450_a_62775]
-
punct de vedere tehnic, astfel încât o hotărâre cu privire la aderarea la zona Schengen să fie luată", a continuat Mladenov. "Sper ca România să facă la fel, și chiar eforturi mai mari pentru a fi pregătită până la această dată", a adăugat ministrul bulgar. Mladenov a mai declarat că România a reacționat diferit, în comparație cu Bulgaria, în privința unei legături între aderarea sa la Schengen și raportul de monitorizare al Comisiei Europene, pentru că "sunt țări diferite și abordează problemele diferit". Însă "cabinetul Bulgariei le spune problemelor
Ministrul bulgar de Externe speră că România va face eforturi să adere la Schengen în martie 2011 () [Corola-journal/Journalistic/61450_a_62775]
-
de monitorizare. Eu sunt sigur că fără a face vreo legătură formală între aderarea la Schengen și raportul Comisiei, ele vor fi sincronizate astfel încât să permită Bulgariei să se alăture zonei Schengen până la sfârșitul lui 2011", a mai declarat ministrul bulgar al Afacerilor Externe.
Ministrul bulgar de Externe speră că România va face eforturi să adere la Schengen în martie 2011 () [Corola-journal/Journalistic/61450_a_62775]
-
Bulgaria va fi complet pregătită să adere la spațiul Schengen în martie 2011, așa cum este prevăzut, a declarat, marți, ministrul bulgar de Interne, Țvetan Țvetanov. "Vom fi îndeplinit toate cerințele tehnice, care cred că vor fi apreciate pe deplin de partenerii noștri europeni", a afirmat Țvetanov. El a amintit că în primele luni ale anului 2011 sunt programate vizite importante, de
Bulgaria, pregătită să adere la Spaţiul Schengen () [Corola-journal/Journalistic/61479_a_62804]
-
declarat că decizia privind data aderării Bulgariei la Schengen "va fi politică", informează Mediafax " Sper ca această decizie politică să corespundă totuși cu gradul de pregătire a țării noastre și să nu fie legată de alte probleme", a precizat ministrul bulgar.
Bulgaria, pregătită să adere la Spaţiul Schengen () [Corola-journal/Journalistic/61479_a_62804]
-
Meteorologii au emis luni cod galben de ninsoare în întreaga Bulgarie, a anunțat Institutul Național de Meteorologie din cadrul Academiei bulgare de Științe, citat de site-ul Novinite.com. Ninsorile cele mai abundente sunt preconizate în estul și nordul țării. Toate punctele de trecere a frontierei sunt deschise, dar autovehiculele care trec granița cu Grecia pe la Ilinden și Zlatograd sunt solicitate
După Crăciunul foarte cald, urmează ninsori abundente în Bulgaria () [Corola-journal/Journalistic/61489_a_62814]
-
mai călduros Crăciun în ultimii 100 de ani a fost înregistrat sâmbătă în Bulgaria, în timp ce un val de frig însoțit de puternice intemperii traveresează vestul și centrul Europei, potrivit Institutului meteorologic din Sofia. Temperaturile au fost ridicate în 18 orașe bulgare sâmbătă, în Veliko Târnovo și în Stara Zagora /centrul țării/ depășind 20 de grade C, informează Agerpres Bulgaria are un climat continental, iar iarna este de obicei foarte frig, temperaturile coborând de obicei sub zero grade de Crăciun. Traficul aerian
Bulgarii au avut parte de 20 de grade în ziua Crăciunului () [Corola-journal/Journalistic/61500_a_62825]
-
Scrisoarea Franței și Germaniei potrivit căreia aderarea Bulgariei la spațiul Schengen trebuie amânată este foarte bine fondată, a apreciat premierul bulgar Boiko Borisov, informează joi agenția bulgară de presă Focus și cotidianul Standart. Premierul bulgar a apreciat, într-o conferință de presă desfășurată miercuri seara pe aeroportul din Sofia la întoarcerea dintr-o vizită în Liban, că ”nu prea e de
Premierul Bulgariei: Scrisoarea Franței și Germaniei este bine fondată () [Corola-journal/Journalistic/61523_a_62848]
-
Scrisoarea Franței și Germaniei potrivit căreia aderarea Bulgariei la spațiul Schengen trebuie amânată este foarte bine fondată, a apreciat premierul bulgar Boiko Borisov, informează joi agenția bulgară de presă Focus și cotidianul Standart. Premierul bulgar a apreciat, într-o conferință de presă desfășurată miercuri seara pe aeroportul din Sofia la întoarcerea dintr-o vizită în Liban, că ”nu prea e de găsit vreun bulgar care să creadă
Premierul Bulgariei: Scrisoarea Franței și Germaniei este bine fondată () [Corola-journal/Journalistic/61523_a_62848]
-
Scrisoarea Franței și Germaniei potrivit căreia aderarea Bulgariei la spațiul Schengen trebuie amânată este foarte bine fondată, a apreciat premierul bulgar Boiko Borisov, informează joi agenția bulgară de presă Focus și cotidianul Standart. Premierul bulgar a apreciat, într-o conferință de presă desfășurată miercuri seara pe aeroportul din Sofia la întoarcerea dintr-o vizită în Liban, că ”nu prea e de găsit vreun bulgar care să creadă că în țară nu există corupție și justiție
Premierul Bulgariei: Scrisoarea Franței și Germaniei este bine fondată () [Corola-journal/Journalistic/61523_a_62848]
-
în proporție de 100% până în martie”, a subliniat Borisov. ”Bulgaria nu își poate alege vecinii, dar România este vecinul nostru. Bulgaria și România nu pot fi luate separat, când vine vorba de securizarea unei granițe Schengen” - a insistat el. Premierul bulgar a prezentat scrisoarea miniștrilor de externe ai Franței și Germaniei și a explicat că criticile pe care le conține se referă la rata ridicată a corupției și la ineficiența sistemelor de justiție din Bulgaria și România. Potrivit lui Borisov, raportul Comisiei
Premierul Bulgariei: Scrisoarea Franței și Germaniei este bine fondată () [Corola-journal/Journalistic/61523_a_62848]
-
Cooperare și Verificare /MCV/. Ca să fim pe deplin sinceri, monitorizarea sistemului de justiție din Bulgaria a fost necesară și după aderarea ei la Uniunea Europeană /UE/. Chiar și atunci UE era conștientă că ceva nu este în regulă cu cadrul juridic bulgar”, a adăugat Boiko Borisov, citat de Agerpres
Premierul Bulgariei: Scrisoarea Franței și Germaniei este bine fondată () [Corola-journal/Journalistic/61523_a_62848]
-
financiară și vrei să le împărtășești presei, sigur și în mod anonim, poți folosi serverul nostru securizat și criptat. Noi vom revizui documentele și le vom publica după verificarea informației", continuă cei de la Balkanleaks. Cei din spatele site-ului sunt jurnaliști bulgari, experți IT și în computere și activiști în domeniul libertății presei, informează Balkanleaks utilizează sistemul de computere TOR, care este foarte dificil de urmărit de serviciile speciale, afirmă creatorii acestuia, subliniind că în cazul în care un document provine de la
Bulgarii au lansat Balkanleaks, un site similar WikiLeaks () [Corola-journal/Journalistic/61594_a_62919]
-
Răzvan Mihai Năstase Emil Andreev, Râul de sticlă, traducere din bulgară de Mariana Mangiulea, București, Editura Humanitas, 2011, 336 pag. După 1990, traducerile românești din literatura bulgară au fost sporadice, astfel încât pentru cititorul obișnuit este o mare necunoscută ce se scrie la sud de Dunăre în zilele noastre. Din acest motiv este remarcabilă apariția la sfârșitul anului 2011, în colecția „Cartea de pe noptieră” de la Humanitas, a unui
Un râu la sud de Dunăre by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/4830_a_6155]
-
cititorul obișnuit este o mare necunoscută ce se scrie la sud de Dunăre în zilele noastre. Din acest motiv este remarcabilă apariția la sfârșitul anului 2011, în colecția „Cartea de pe noptieră” de la Humanitas, a unui roman scris de un autor bulgar, Emil Andreev, și admirabil tradus de Mariana Mangiulea. Deși este puțin probabil ca volumul să fie unul reprezentativ pentru întreaga literatură bulgară contemporană, avem de-a face cu o carte premiată, apreciată atât de critici, cât și de cititori și
Un râu la sud de Dunăre by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/4830_a_6155]
-
la sfârșitul anului 2011, în colecția „Cartea de pe noptieră” de la Humanitas, a unui roman scris de un autor bulgar, Emil Andreev, și admirabil tradus de Mariana Mangiulea. Deși este puțin probabil ca volumul să fie unul reprezentativ pentru întreaga literatură bulgară contemporană, avem de-a face cu o carte premiată, apreciată atât de critici, cât și de cititori și ecranizată în 2010 de Stanimir Trifonov. La începutul unei veri toride, în satul bulgăresc Gradiște, se reunesc în jurul unei biserici mai multe
Un râu la sud de Dunăre by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/4830_a_6155]
-
impresia unei literaturi care numai firesc nu curge. În plus, atrag atenția asupra statutului personajelor de ființe de hârtie manevrate de un păpușar care dispune de ele după bunul plac. Dacă acțiunea, personajele și construcț ia tensiunii narative dezamăgesc, prozatorul bulgar reușește să surprindă plăcut prin descrieri, scriind pasaje de o sensibilitate aparte. Printre acestea se numără și cele care au în centru metafora din titlul romanului: „Astfel se îndreptă spre Râul de sticlă - metafora din Apocriful lui Enoh, care întruchipa
Un râu la sud de Dunăre by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/4830_a_6155]
-
Râul de sticlă este un roman care se parcurge ușor, cu personaje schematice, o acțiune previzibilă și o scriitură deloc sofisticată, dar care merită citit ca lecție de istorie (a bogomilismului), ca și pentru a gusta un strop din literatura bulgară contemporană.
Un râu la sud de Dunăre by Răzvan Mihai Năstase () [Corola-journal/Journalistic/4830_a_6155]
-
Constructorul auto chinez Great Wall JV va produce la Lovech împreună cu producătorul bulgar Litex Motors un model ce va deveni cea mai ieftină mașină comercializată în Uniunea Europeană. Investiția chinezilor în Bulgaria totalizează 80 milioane de euro, iar Great Wall promite că investițiile ar putea ajunge la 300 miliaone euro în următorii ani, dacă
Cea mai ieftină maşină din Europa se face la 200 km de Bucureşti. Vezi unde se află uzina şi CÂT VA COSTA autoturismul () [Corola-journal/Journalistic/53027_a_54352]
-
Acționarii PVB Power Bulgaria sunt companiile italiene Finest SpA, PVB Group, Dolomiti ENERGIA și Azienda Energetica SpA. Capitalul acționarilor totalizează 1,025 miliarde de euro, iar valoarea activelor acestora se cifrează la două miliarde de euro. Firmele implicate în compania bulgară dețin 43 de centrale hidroelectrice, cu o putere instalată de 1.842 MW și o producție anuală de 4,5 GWh. În Bulgaria, compania PVB Power Bulgaria, a construit, prin subsidara Svoge Hydro-Power Plant, nouă hidrocentrale pe râul Iskar, în
Bulgarii construiesc hidrocentrale în România în locul băieţilor deştepti din energie () [Corola-journal/Journalistic/53226_a_54551]
-
Compania franceză de obiecte de lux Moet Hennessy Louis Vuitton a anunțat că va prelua cota majoritară a producătorului de bijuterii italian Bulgari SpA. Acțiunea va avea loc în cadrul unei tranzacții care implică lichidități și acțiuni, în valoare totală de 4,3 miliarde de euro. Consorțiul LVMH deține la momentul actual branduri precum Christian Dior (linia vestimentară), șampania Dom Perignon și linia de
Louis Vuitton va prelua Bulgari petru 4,3 miliarde de euro () [Corola-journal/Journalistic/53262_a_54587]
-
putea juca un rol major în dezescaladarea situației din Ucraina, în normalizarea relațiilor dintre Rusia și Uniunea Europeană, dar și a legăturilor Rusia - NATO, a declarat șeful Agenției Federale Ruse pentru Commonwealthul Statelor Independente (CIS), după o întâlnire cu președintele parlamentului bulgar, Mikhail Mikov. Am vorbit despre situația referitoare la Ucraina, poziția UE și cea a Bulgariei. Trebuie să spun că președintele parlamentului a exprimat îngrijorare cu privire la evoluțiile din Ucraina și a modului în care radicalii au rupt practic țară după venirea
"Bulgaria poate avea un rol major în rezolvarea crizei ucrainene" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54286_a_55611]
-
să spun că președintele parlamentului a exprimat îngrijorare cu privire la evoluțiile din Ucraina și a modului în care radicalii au rupt practic țară după venirea la putere", a declarat Kosachev pentru Itar-Tass. Mikov "s-a referit emoțiile alarmante venind dinspre minoritatea bulgară din Ucraina și a exprimat îngrijorări cu privire la faptul ca UE contribuie la tensiuni și încearcă să înăsprească tensiunile împotriva Rusiei". Potrivit șefului Agenției Federale Ruse pentru CIS, Mikov a spus că acest lucru vine în contradicție cu interesele UE și
"Bulgaria poate avea un rol major în rezolvarea crizei ucrainene" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54286_a_55611]
-
Iordachescu Ionut Candidatul Partidului Popular European (PPE) la președinția Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, a declarat pentru postul național de radio bulgar că monitorizarea Bulgariei prin Mecanismul de Verificare și Cooperare ar trebui să continue până când politicienii Sofiei se vor conforma valorilor europene. Mecanismul de Verificare și Cooperare (MCV) este o un sistem de monitorizare creat special pentru România și Bulgaria în
Juncker anunță țara care rămâne cu MCV-ul by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/54336_a_55661]