5,594 matches
-
asemenea, inspecțiile inițiale și periodice trebuie efectuate în conformitate cu programul de inspecție al duratei de funcționare și prin orice metodă de inspecție asociată conform 6.9.2.6.3. ... 6.9.2.8.3. Inspecția și încercarea inițială au scopul de a verifica dacă construcția cisternei este conformă cu sistemul calității prescris la 6.9.2.2.2. ... 6.9.2.8.4. În plus, în timpul inspecției rezervorului, poziția zonelor încălzite sau a elementelor de încălzire trebuie să fie indicată sau marcată, să apară pe desenele de proiect sau să fie
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
inspecții viitoare, pentru o perioadă de cinci ani de la data inspecției și încercării inițiale și până după trecerea cu succes a inspecției periodice de la cinci ani, impuse. ... 6.9.2.10. Marcare 6.9.2.10.1. Prescripțiile de la 6.7.2.20.1 se aplică cisternelor mobile cu rezervor din FRP, cu excepția celor de la alineatul (f) (ii). ... 6.9.2.10.2. Informațiile care trebuie furnizate în conformitate cu 6.7.2.20.1 f) i) sunt următoarele: "Materialul structurii rezervorului: material plastic ranforsat cu fibre", tipul de fibră de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.1 f) i) sunt următoarele: "Materialul structurii rezervorului: material plastic ranforsat cu fibre", tipul de fibră de ranforsare (de exemplu, "Ranforsare: sticlă E"), și tipul de rășină (de exemplu, "Rășină vinilesterică"). ... 6.9.2.10.3. Prescripțiile de la 6.7.2.20.2 se aplică cisternelor mobile cu rezervor din FRP. ... ... ... Capitolul 6.10 În Nota 1 de sub titlu, după "capitolul 6.9" se adaugă "sau capitolul 6.13, după caz". 6.10.4. Înainte de "la fiecare trei ani", se introduce "cel mai târziu". Se modifică "și cel puțin
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
trei ani". ... Capitolul 6.13. (vechiul capitol 6.9) Se modifică, după cum urmează: Capitolul 6.13. PRESCRIPȚII REFERITOARE LA CONCEPȚIA, CONSTRUCȚIA, ECHIPAMENTELE, OMOLOGAREA DE TIP, ÎNCERCĂRILE ȘI MARCAREA CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ) ȘI CISTERNELOR DEMONTABILE DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 6.7; pentru cisternele mobile din FRP, a se vedea capitolul 6.9; pentru cisternele fixe (vehiculele-cisternă), cisternele demontabile, containere-cisterne și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
CONCEPȚIA, CONSTRUCȚIA, ECHIPAMENTELE, OMOLOGAREA DE TIP, ÎNCERCĂRILE ȘI MARCAREA CISTERNELOR FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ) ȘI CISTERNELOR DEMONTABILE DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 6.7; pentru cisternele mobile din FRP, a se vedea capitolul 6.9; pentru cisternele fixe (vehiculele-cisternă), cisternele demontabile, containere-cisterne și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, precum și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
FIXE (VEHICULELOR-CISTERNĂ) ȘI CISTERNELOR DEMONTABILE DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 6.7; pentru cisternele mobile din FRP, a se vedea capitolul 6.9; pentru cisternele fixe (vehiculele-cisternă), cisternele demontabile, containere-cisterne și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, precum și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât CGEM "UN", a se vedea capitolul 6.8; pentru cisternele pentru
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
CISTERNELOR DEMONTABILE DIN MATERIAL PLASTIC RANFORSAT CU FIBRE NOTĂ: Pentru cisternele mobile și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM) "UN", a se vedea capitolul 6.7; pentru cisternele mobile din FRP, a se vedea capitolul 6.9; pentru cisternele fixe (vehiculele-cisternă), cisternele demontabile, containere-cisterne și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, precum și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât CGEM "UN", a se vedea capitolul 6.8; pentru cisternele pentru deșeuri care operează
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
pentru cisternele fixe (vehiculele-cisternă), cisternele demontabile, containere-cisterne și cutiile mobile cisternă, ale căror rezervoare sunt construite din materiale metalice, precum și vehiculele-baterie și containerele pentru gaze cu elemente multiple (CGEM), altele decât CGEM "UN", a se vedea capitolul 6.8; pentru cisternele pentru deșeuri care operează sub vid, a se vedea capitolul 6.10. 6.13.1. Generalități 6.13.1.1. Cisternele din material plastic ranforsat cu fibre (FRP) trebuie concepute, fabricate și supuse la încercări conform unui program de asigurare a calității conform cu 6.9.2.2.2
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
program de asigurare a calității conform cu 6.9.2.2.2, iar lucrările de stratificare și de aplicare a tratamentelor termoplastice nu trebuie efectuate decât cu un personal calificat, conform unei proceduri recunoscute de către autoritatea competentă, în special. ... 6.13.1.2. Pentru concepția cisternelor din material plastic ranforsat cu fibre și încercările la care acestea trebuie supuse, sunt aplicabile, de asemenea, prescripțiile de la 6.8.2.1.1, 6.8.2.1.7, 6.8.2.1.13, 6.8.2.1.14 a) și b), 6.8.2.1.25, 6.8.2.1.27, 6.8.2.1.28 și 6.8.2.2.3
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
la contactul ocazional cu substanțele care trebuie transportate. Rășina trebuie să conțină materiale de umplutură sau aditivi pentru a oferi protecție împotriva deteriorării stratului structural al rezervorului la radiații ultraviolete. ... ... 6.13.2.3. Materii prime 6.13.2.3.1. Toate materialele utilizate pentru fabricarea cisternelor din FRP trebuie să fie de origine și specificații cunoscute. ... 6.13.2.3.2. Răsini Prescripțiile de la 6.9.2.2.3.10 trebuie să fie aplicate. ... 6.13.2.3.3. Fibre de ranforsare Prescripțiile de la 6.9.2.2.3.11 trebuie să fie aplicate. ... 6.13.2.3.4. Material de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
material compozit nu trebuie să depășească următoarea valoare: FC ≤ 1/K unde: K = S x K_0 x K_1 x K_2 x K_3 unde K trebuie să aibă o valoare minimă de 4; S este coeficientul de siguranță. Pentru concepția generală, dacă cisternele sunt indicate în tabelul A din capitolul 3.2, coloana (12) printr-un cod-cisternă care conține litera "G" în partea a doua (a se vedea paragraful 4.3.4.1.1), valoarea S trebuie să fie egală sau mai mare de 1,5. Pentru cisternele
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
cisternele sunt indicate în tabelul A din capitolul 3.2, coloana (12) printr-un cod-cisternă care conține litera "G" în partea a doua (a se vedea paragraful 4.3.4.1.1), valoarea S trebuie să fie egală sau mai mare de 1,5. Pentru cisternele destinate transportului de substanțe care necesită un nivel de siguranță mai ridicat, cu alte cuvinte dacă cisternele sunt indicate în tabelul A din capitolul 3.2 coloana (12) printr-un cod- cisternă care conține cifra "4" în partea a doua (a
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
G" în partea a doua (a se vedea paragraful 4.3.4.1.1), valoarea S trebuie să fie egală sau mai mare de 1,5. Pentru cisternele destinate transportului de substanțe care necesită un nivel de siguranță mai ridicat, cu alte cuvinte dacă cisternele sunt indicate în tabelul A din capitolul 3.2 coloana (12) printr-un cod- cisternă care conține cifra "4" în partea a doua (a se vedea paragraful 4.3.4.1.1), se va aplica valoarea lui S înmulțită cu coeficientul doi, numai dacă
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
rășinii termoplastice se realizează în conformitate cu un proces aprobat și documentat, și dacă sistemul de management al calității descris la 6.13.1.2 include controlul caracteristicilor rășinii termoplastice formate sau al gradului de reticulare a rășinii termorigide, după caz, pentru fiecare cisternă din FRP, folosind o metodă de măsurare indirectă, așa cum este indicată la 6.13.4.2.2 h) ii), precum testul Barcol conform Standardului ASTM D2583:2013-03 sau EN 59:2016, temperatura de deformare la căldură (HDT) conform Standardului EN ISO 75 1:2020, analiza
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
poată rezista solicitărilor statice și dinamice indicate mai sus. Pentru a evita o concentrare a tensiunilor în elementele suprapuse, părțile conectate trebuie să fie teșite într-un raport de cel mult 1/6. Rezistența la forfecare dintre elementele suprapuse și părțile cisternei de care sunt atașate nu trebuie să fie mai mică de: tau = gama Q/l ≤ tau_R/K unde: tau_R este rezistența la forfecare inter-laminară conform Standardului ISO 14130:1997 și Cor 1:2003; Q este încărcarea pe unitate de lățime a îmbinării pe care
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.8. ... 6.13.3.2. În plus, atunci când sunt indicate în rubrica din coloana (13) a Tabelului A din capitolul 3.2, sunt aplicabile și dispozițiile speciale (TE) de la 6.8.4 (b). ... ... 6.13.4. Încercări și omologare de tip 6.13.4.1. Pentru orice model de cisternă din FRP, materialele utilizate în fabricare și un prototip reprezentativ al rezervorului trebuie încercate după cum se specifică mai jos. ... 6.13.4.2. Încercări ale materialelor 6.13.4.2.1. Pentru orice rășină utilizată, alungirea la rupere trebuie determinată conform EN ISO 527-2:2012, iar
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
cu valorile teoretice de calcul conform 6.13.2.5, tensiunile înregistrate se extrapolează în funcție de coeficientul de accelerații cerut la 6.8.2.1.2 și măsurat; ... (c) Cisterna trebuie umplută cu apă și supusă la presiunea de încercare specificată. Supusă la această încărcătură, cisterna nu trebuie să prezinte daune vizibile sau scurgeri. ... ... ... 6.13.4.3.3. Prescripțiile de la 6.9.2.7.1.4 privind încercarea la cădere a bilei, sunt aplicabile. ... 6.13.4.3.4. Prescripțiile de la 6.9.2.7.1.5 privind încercarea de rezistență la foc, sunt aplicabile. ... ... 6.13.4.4. Omologare
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.1.4 privind încercarea la cădere a bilei, sunt aplicabile. ... 6.13.4.3.4. Prescripțiile de la 6.9.2.7.1.5 privind încercarea de rezistență la foc, sunt aplicabile. ... ... 6.13.4.4. Omologare de tip 6.13.4.4.1. Autoritatea competentă trebuie să elibereze, pentru fiecare tip nou de cisternă, o omologare de tip care să ateste că modelul este adecvat utilizării pentru care este destinat și îndeplinește prescripțiile privind construcția și echipamentele, precum și dispozițiile speciale aplicabile substanțelor care urmează a fi transportate. ... 6.13.4.4.2. Omologarea de tip se
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
a prototipului, precum și a comparării acestuia cu valorile teoretice de calcul, fiind necesară menționarea specificațiilor modelului și programului de asigurare a calității. ... 6.13.4.4.3. Omologarea de tip trebuie să acopere substanțele sau grupurile de substanțe a căror compatibilitate cu cisterna este asigurată. Denumirea lor chimică sau rubrica colectivă corespunzătoare (a se vedea 2.1.1.2), clasa acestora și codul de clasificare trebuie să fie indicate. ... 6.13.4.4.4. Omologarea trebuie să includă, de asemenea, valorile teoretice de proiectare și limitele garantate (cum ar
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
și limitele garantate (cum ar fi durata de funcționare, intervalul de temperaturi de serviciu, presiunile de lucru și de încercare, caracteristicile materialelor utilizate), precum și toate precauțiile care trebuie luate pentru fabricație, încercare, omologare de tip, marcarea și utilizarea oricărei cisterne fabricate în conformitate cu prototipul omologat. ... 6.13.4.4.5. Trebuie stabilit un program de inspecție pe toată durata de funcționare, care va face parte din manualul de utilizare, pentru a monitoriza starea rezervorului cu ocazia inspecțiile periodice. Programul de inspecție se
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
ultrasunete, analize termografice). Pentru elementele de încălzire, programul de inspecție al duratei de funcționare trebuie să permită o examinare a rezervorului sau a unor punte reprezentative ale acestuia pentru a ține cont de efectele supraîncălzirii. ... ... ... 6.13.5. Inspecții 6.13.5.1. Pentru orice cisternă fabricată în conformitate cu modelul omologat, încercările pe materiale și inspecțiile trebuie efectuate conform indicațiilor de mai jos. 6.13.5.1.1. Încercările pe materiale conform 6.13.4.2.2, cu excepția încercării de rezistență la întindere și cu o reducere la 100 de
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
efectuează cu mostre prelevate din rezervor. Mostrele fabricate în paralel trebuie utilizate numai dacă nu este posibilă tăierea unor mostre din rezervor. Valorile de proiectare teoretice aprobate trebuie respectate. ... 6.13.5.1.2. Inspecția și încercarea inițială au ca scop verificarea fabricației cisternei în sensul conformității cu sistemul de management al calității prescris la 6.9.2.2.2. Rezervoarele și echipamentele acestora trebuie să fie supuse, împreună sau separat, unei inspecții inițiale înainte de a fi puse în funcțiune. Această inspecție include: (a) verificarea conformității
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
.1; ... (e) o verificare a funcționării echipamentului; ... (f) o încercare de etanșeitate dacă rezervorul și echipamentele sale au fost supuse separat la încercarea de presiune. ... ... ... 6.13.5.2. Prescripțiile de la 6.8.2.4.2 până la 6.8.2.4.4 se aplică inspecției periodice a cisternelor. De asemenea, inspecția prevăzută la 6.8.2.4.3 trebuie să includă o examinare a stării interioare a rezervorului. ... 6.13.5.3. În plus, inspecțiile inițiale și periodice trebuie efectuate în conformitate cu programul de inspecție al duratei de funcționare și prin orice metodă
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
Inspecțiile și încercările conforme cu 6.13.5.1 și 6.13.5.2 trebuie efectuate de către organismul de inspecție. Trebuie eliberate certificate care să indice rezultatele acestor operațiuni. Acestea trebuie să facă referire la lista de substanțe al căror transport este autorizat în această cisternă în conformitate cu 6.13.4.4. ... ... 6.13.6. Marcare 6.13.6.1. Prescripțiile de la 6.8.2.5 sunt aplicabile pentru marcarea cisternelor din FRP cu următoarele modificări: (a) placa cisternei poate fi, de asemenea, integrată prin laminare în rezervorul stratificat sau realizată din materiale plastice adecvate
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]
-
eliberate certificate care să indice rezultatele acestor operațiuni. Acestea trebuie să facă referire la lista de substanțe al căror transport este autorizat în această cisternă în conformitate cu 6.13.4.4. ... ... 6.13.6. Marcare 6.13.6.1. Prescripțiile de la 6.8.2.5 sunt aplicabile pentru marcarea cisternelor din FRP cu următoarele modificări: (a) placa cisternei poate fi, de asemenea, integrată prin laminare în rezervorul stratificat sau realizată din materiale plastice adecvate; ... (b) intervalul de temperaturi de proiectare trebuie întotdeauna indicat; ... (c) atunci când este necesar un cod-cisternă
ANEXE din 24 octombrie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/294290]