1,726 matches
-
mecanic. De altfel, în unele cazuri aceste elemente sunt singurele pe bară cărora se poate face distincția, în particular între dantele pe vergele cu croșete obținute manual și cele obținute mecanic: a) micile defecte sau imperfecțiuni pe care le prezintă dantelele manuale sunt distanțate neregulat și sunt rareori asemănătoare, în timp ce ele se repetă regulat la celelalte dantele obținute mecanic datorită acțiunii dispozitivelor mecanice folosite la fabricarea lor; ... b) colțurile care garnisesc foarte des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
distincția, în particular între dantele pe vergele cu croșete obținute manual și cele obținute mecanic: a) micile defecte sau imperfecțiuni pe care le prezintă dantelele manuale sunt distanțate neregulat și sunt rareori asemănătoare, în timp ce ele se repetă regulat la celelalte dantele obținute mecanic datorită acțiunii dispozitivelor mecanice folosite la fabricarea lor; ... b) colțurile care garnisesc foarte des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele rețelei, în timp ce la dantelele obținute mecanic sunt uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
sau imperfecțiuni pe care le prezintă dantelele manuale sunt distanțate neregulat și sunt rareori asemănătoare, în timp ce ele se repetă regulat la celelalte dantele obținute mecanic datorită acțiunii dispozitivelor mecanice folosite la fabricarea lor; ... b) colțurile care garnisesc foarte des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele rețelei, în timp ce la dantelele obținute mecanic sunt uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
neregulat și sunt rareori asemănătoare, în timp ce ele se repetă regulat la celelalte dantele obținute mecanic datorită acțiunii dispozitivelor mecanice folosite la fabricarea lor; ... b) colțurile care garnisesc foarte des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele rețelei, în timp ce la dantelele obținute mecanic sunt uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
fabricarea lor; ... b) colțurile care garnisesc foarte des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele rețelei, în timp ce la dantelele obținute mecanic sunt uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
des marginea dantelelor manuale sunt totdeauna formate din firele rețelei, în timp ce la dantelele obținute mecanic sunt uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20 m și fiecare bucată din pachetele expediate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
uneori fixate. Ca atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20 m și fiecare bucată din pachetele expediate diferă că desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
atare ele sunt mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20 m și fiecare bucată din pachetele expediate diferă că desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
mult mai puțin solid fixate și pot fi smulse fără distrugerea dantelei însăși, ceea ce este imposibil în cazul dantelelor manuale. ... c) modul de expediere și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20 m și fiecare bucată din pachetele expediate diferă că desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m; pachetele expediate cuprind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
și ambalare permit, de asemenea, să se facă diferența între dantelă manuală și dantelă obținută mecanic; dantelele manuale nu sunt în general expediate în cupoane care depășesc 20 m și fiecare bucată din pachetele expediate diferă că desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m; pachetele expediate cuprind întotdeauna un număr considerabil de cupoane având același desen. ... În plus există cazul dantelelor "mixte" cunoscute și sub denumirea de dantelă cu șnur, dantelă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
fiecare bucată din pachetele expediate diferă că desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m; pachetele expediate cuprind întotdeauna un număr considerabil de cupoane având același desen. ... În plus există cazul dantelelor "mixte" cunoscute și sub denumirea de dantelă cu șnur, dantelă "renaissance", dantelă de Luxeuil, si dantelă "princesse". Fabricarea acestora începe cu un șnur obținut mecanic care se așează orizontal pe un calc urmând liniile desenului. La unghiuri, șnurul este îndoit
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
desen. Cupoanele de dantelă executată mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m; pachetele expediate cuprind întotdeauna un număr considerabil de cupoane având același desen. ... În plus există cazul dantelelor "mixte" cunoscute și sub denumirea de dantelă cu șnur, dantelă "renaissance", dantelă de Luxeuil, si dantelă "princesse". Fabricarea acestora începe cu un șnur obținut mecanic care se așează orizontal pe un calc urmând liniile desenului. La unghiuri, șnurul este îndoit astfel încât să se respecte traseul impus: părțile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
mecanic au întotdeauna o lungime mult mai mare ajungând până la 500 m; pachetele expediate cuprind întotdeauna un număr considerabil de cupoane având același desen. ... În plus există cazul dantelelor "mixte" cunoscute și sub denumirea de dantelă cu șnur, dantelă "renaissance", dantelă de Luxeuil, si dantelă "princesse". Fabricarea acestora începe cu un șnur obținut mecanic care se așează orizontal pe un calc urmând liniile desenului. La unghiuri, șnurul este îndoit astfel încât să se respecte traseul impus: părțile care se încalecă sunt cusute
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
împreună; extremitățile șnururilor tăiate sunt cusute cu grijă pe loc. Apoi se fac cu acul bridele și punctele de umplere. În afara faptului că șnurul a fost îndoit, tăiat, cusut după cum s-a descris mai sus, vom putea recunoaște uneori aceste dantele după fronseurile pe care șnurul le prezintă pe marginile concave ale desenului. Aceste dantele trebuie considerate că dantele manuale. 58.05 - TAPISERII ȚESUTE MANUAL (DE TIP GOBELIN, FLANDRA, AUBUSSON, BEAUVAIS ȘI SIMILARE) ȘI TAPISERII CU ACUL (DE EXEMPLU CU PUNCT
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
acul bridele și punctele de umplere. În afara faptului că șnurul a fost îndoit, tăiat, cusut după cum s-a descris mai sus, vom putea recunoaște uneori aceste dantele după fronseurile pe care șnurul le prezintă pe marginile concave ale desenului. Aceste dantele trebuie considerate că dantele manuale. 58.05 - TAPISERII ȚESUTE MANUAL (DE TIP GOBELIN, FLANDRA, AUBUSSON, BEAUVAIS ȘI SIMILARE) ȘI TAPISERII CU ACUL (DE EXEMPLU CU PUNCT MIC, CU CRUCIULIȚE), CHIAR CONFECȚIONATE. Poziția cuprinde tapiserii din orice fel de material textil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
de umplere. În afara faptului că șnurul a fost îndoit, tăiat, cusut după cum s-a descris mai sus, vom putea recunoaște uneori aceste dantele după fronseurile pe care șnurul le prezintă pe marginile concave ale desenului. Aceste dantele trebuie considerate că dantele manuale. 58.05 - TAPISERII ȚESUTE MANUAL (DE TIP GOBELIN, FLANDRA, AUBUSSON, BEAUVAIS ȘI SIMILARE) ȘI TAPISERII CU ACUL (DE EXEMPLU CU PUNCT MIC, CU CRUCIULIȚE), CHIAR CONFECȚIONATE. Poziția cuprinde tapiserii din orice fel de material textil indiferent dacă este vorba
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
uniformă a unei forme (din lemn sau alte materiale) cu fire textile, strânse în jurul formei într-unul sau mai multe locuri și ale cărei extremități inferioare se lasă foarte des să atârne; deseori sunt îmbrăcate apoi cu o garnitură de dantele și pot avea rânduri de ciucuri mici. 2) Canafurile sunt fascicole din fire textile pliate la mijloc, strânse în apropiere de extremitatea lor curbata și ale căror capete atârnă. 3) Articolele în formă de măslina sau nucă sunt forme ovoide
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
fibre sintetice sau artificiale 5810.99 -- Din alte materiale textile Broderiile sunt obținute prin utilizarea firelor numite fire de brodare pentru decorarea unui fond preexistent constând dintr-un tul, un fileu, o catifea, o panglică, o stofă de tricotaj, o dantelă sau orice altă țesătura sau pe o pâsla ori un material nețesut. Firele de brodare sunt în general fire textile; totuși anumite broderii sunt executate cu ajutorul firelor de brodare din fibră de sticlă, fire sau benzi din metal sau din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
și rămâne numai desenul care constituie broderia. Anumite broderii sunt realizate cu benzi sau șireturi din material textil și nu cu fire de brodare propriu-zise. Deci fabricarea pornind de la fond preexistent este cea care diferențiază în mod special broderiile de dantelă. În consecință dantelele nu trebuie confundate cu broderiile al căror fond va fi eliminat după executare. Broderiile nu trebuie confundate nici cu țesăturile care prezintă desenele obținute la țesere cu ajutorul unor fire de broșare (broderii ușoare și alte țesături broșate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
desenul care constituie broderia. Anumite broderii sunt realizate cu benzi sau șireturi din material textil și nu cu fire de brodare propriu-zise. Deci fabricarea pornind de la fond preexistent este cea care diferențiază în mod special broderiile de dantelă. În consecință dantelele nu trebuie confundate cu broderiile al căror fond va fi eliminat după executare. Broderiile nu trebuie confundate nici cu țesăturile care prezintă desenele obținute la țesere cu ajutorul unor fire de broșare (broderii ușoare și alte țesături broșate veritabile). Elementele care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
a caror țesătura de fond a fost, după executarea broderiei, eliminată prin procedee chimice (broderii chimice sau aeriene) sau prin decuparea cu foarfecele sau altfel (broderii cu fond decupat). Acestea broderii sunt deci numai desenele brodate. Diferențierea acestor broderii de dantelele de la poziția nr. 58.04, nu se mai poate face pe criteriul existenței unei țesături de fond. Totuși deosebirea se poate face dacă se observă următoarele aspecte: A) În timp ce dantelele sunt compuse dintr-un fir continuu sau prin întrețeserea a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
broderii sunt deci numai desenele brodate. Diferențierea acestor broderii de dantelele de la poziția nr. 58.04, nu se mai poate face pe criteriul existenței unei țesături de fond. Totuși deosebirea se poate face dacă se observă următoarele aspecte: A) În timp ce dantelele sunt compuse dintr-un fir continuu sau prin întrețeserea a doua sau mai multe fire continue, ale căror funcții se confundă și care prezintă, în general, acelasi aspect pe ambele fete, broderiile cuprinse aici, obținute mecanic, au două fire cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
accesorii sunt în general din sticlă, gelatina, metal sau lemn și sunt fixate prin coasere pentru a forma desene pe fond. B) Motive decorative din materiale textile sau din alte materiale; aceste motive decorative constau de obicei din țesătura (inclusiv dantelă) având o structură în general diferită de cea a țesăturii de fond, decupate în formă de desene oarecare și care se fixează pe țesătura cu ajutorul unor puncte de cusătura obișnuite sau a unor puncte de broderie; alteori, țesătura de fond
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166800_a_168129]
-
meseriași executanți de produse artizanale din lemn, textile, piele și alte materiale produc, prin metode tradiționale, articole de uz personal, casnic și obiecte decorative; pregătesc lemnul, paiele, pietrele, scoicile și alte materiale; asamblează și decorează obiecte; împletesc, tricotează, brodează; realizează dantele; confecționează încălțăminte tradițională, poșete, curele și alte accesorii. Grupe de bază componente: 7331 Lucrători-meseriasi în executarea de produse artizanale din lemn și alte materiale 7332 Lucrători-meseriasi în executarea de produse artizanale din textile, piele și materiale similare 7331 LUCRATORI-MESERIASI ÎN
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201937_a_203266]
-
textile după criterii prestabilite, le spală, curăță, dărăcesc și piaptănă în vederea obținerii firelor de țesut sau tricotat. Ocupații componente: 743101 filator 743102 ajutor maistru filator 7432 ȚESĂTORI ȘI TRICOTORI Țesătorii și tricotorii filează (torc) și bobinează firele, țes stofe, covoare, dantele și alte articole, manual sau pe mașini cu comandă manuală. Ocupații componente: 743201 țesător 743202 tricotor manual 743203 ajutor maistru țesător, tricoteur 743204 croșetor 743205 împletitor textile 743206 confecționer presuri 743207 țesător restaurator manual covoare 743208 pregătitor și confecționer cataloage
EUR-Lex () [Corola-website/Law/201937_a_203266]