596 matches
-
Only for a territory that, în column 6 of Part 1 of Annex I to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended), appears with the entry "ÎI", aș regards tuberculosis, "III", aș regards brucellosis and/or "IV" aș regards enzootic bovine leukosis. ... (14) Testele efectuate în conformitate cu protocoalele care, pentru bolile în cauză, sunt descrise la partea 3C a prezentei anexe I. ... (14) Tests carried ouț în accordance with the protocols that, for the disease concerned, are described în Part 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
programme for the eradication of │ │ diseases, or have they been vaccinated against the diseases mentioned under point 10.1.│ │10.5. Acestea provin din efective: │ │10.5. They come from herds: │ │ (a) incluse într-un sistem oficial pentru controlul leucozei enzootice bovine, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis, and │ │ (b) nu există restricții în baza legislației naționale cu privire la eradicarea │ │ tuberculozei și brucelozei, si │ │ (b) that are not restricted under the național legislation regarding
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
diseases mentioned under point 10.1.│ │10.5. Acestea provin din efective: │ │10.5. They come from herds: │ │ (a) incluse într-un sistem oficial pentru controlul leucozei enzootice bovine, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis, and │ │ (b) nu există restricții în baza legislației naționale cu privire la eradicarea │ │ tuberculozei și brucelozei, si │ │ (b) that are not restricted under the național legislation regarding eradication of │ │ tuberculosis and brucellosis, and │ │ (c) recunoscute că libere oficial de tuberculoză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
României cu statele membre ale Comunității Europene cu ovine și caprine" aprobată prin Ordinul nr. 66/2002 și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 306 din 9 mai 2002 ce transpune Directivă Consiliului 91/68/CEE. Leucoza enzootica bovina (LEB) Testul de imunodifuzie în gel de agar și testul imunoenzimatic (ELISA) vor fi executate în conformitate cu paragrafele A și C din capitolul ÎI al anexei nr. 4 din "Normă sanitară veterinară privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]
-
BOV-X către Comunitatea Europeană. III: Teritoriu recunoscut a avea statut de oficial liber de bruceloză, în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat BOV-X către Comunitatea Europeană. IVa: Teritoriu recunoscut a avea statut de oficial liber de leucoza enzootica bovina (LEB), în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat BOV-X către Comunitatea Europeană. IVb: Teritoriu cu exploatații aprobate, recunoscute a avea statut de oficial libere de leucoza enzootica bovina (LEB), în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
recunoscut a avea statut de oficial liber de leucoza enzootica bovina (LEB), în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat BOV-X către Comunitatea Europeană. IVb: Teritoriu cu exploatații aprobate, recunoscute a avea statut de oficial libere de leucoza enzootica bovina (LEB), în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat BOV-X către Comunitatea Europeană. V: Teritoriu recunoscut a avea statut de oficial liber de bruceloză, în scopul exportului de animale certificate în conformitate cu modelul de certificat OVI-X către Comunitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
programme for the eradication of │ │ diseases, nor have they been vaccinated against the diseases mentioned under point │ │ 10.1. 10.5. Acestea provin din efective: │ │10.5. They come from herds: │ │ (a) incluse într-un sistem oficial pentru controlul leucozei enzootice bovine și în │ │ care nu a existat o evidență fie clinică fie ca rezultat al unui test de laborator │ │ al acestei boli în timpul ultimilor doi ani, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
controlul leucozei enzootice bovine și în │ │ care nu a existat o evidență fie clinică fie ca rezultat al unui test de laborator │ │ al acestei boli în timpul ultimilor doi ani, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis and în │ │ which there hâș been no evidence either clinical or aș a result of a laboratory │ │ test of this disease during the past two years, and │ │ (b) în care nu există restricții în baza legislației naționale cu privire la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
months old;] (5) fie [sunt masculi castrați de orice vârstă]. (5) or [are castrated maleș of any age;] │ │10.8.A Acestea: 10.8.A They: │ │(5)(13) fie [provin din efective ce sunt recunoscute că libere oficial de leucoza │ │ enzootica bovina](12) și (5)(13) either [come from herds which are recognised aș officially │ │ enzootic-bovine-leukosis-free(12), and │ │(5)(13) fie [provin dintr-o regiune ce este recunoscută că libera oficial de leucoza │ │ enzootica bovina](12) și (5) either [come from
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
sunt recunoscute că libere oficial de leucoza │ │ enzootica bovina](12) și (5)(13) either [come from herds which are recognised aș officially │ │ enzootic-bovine-leukosis-free(12), and │ │(5)(13) fie [provin dintr-o regiune ce este recunoscută că libera oficial de leucoza │ │ enzootica bovina](12) și (5) either [come from a region which is recognised aș officially │ │ enzootic-bovine-leukosis-free;](12) │ │(5) fie [au fost supuse în timpul ultimelor 30 de zile unui test individual pentru │ │ leucoza enzootica bovina cu rezultat negativ] (5) or [have been
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
ce este recunoscută că libera oficial de leucoza │ │ enzootica bovina](12) și (5) either [come from a region which is recognised aș officially │ │ enzootic-bovine-leukosis-free;](12) │ │(5) fie [au fost supuse în timpul ultimelor 30 de zile unui test individual pentru │ │ leucoza enzootica bovina cu rezultat negativ] (5) or [have been subjected, within the past 30 days to an individual test for │ │ enzootic bovine leukosis with negative result;] (5) fie [au vârstă mai mică de 12 luni] (5) or [are less than 12
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
recognised aș officially │ │ enzootic-bovine-leukosis-free;](12) │ │(5) fie [au fost supuse în timpul ultimelor 30 de zile unui test individual pentru │ │ leucoza enzootica bovina cu rezultat negativ] (5) or [have been subjected, within the past 30 days to an individual test for │ │ enzootic bovine leukosis with negative result;] (5) fie [au vârstă mai mică de 12 luni] (5) or [are less than 12 months old;] │ │(5) fie [nu au vârstă mai mare de 30 luni și sunt marcate individual în cel puțin două
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
2001 of the European Parliament and of the Council (aș last amended). (12) Efective și regiuni libere oficial de tuberculoză/bruceloză așa cum sunt stabilite la anexă A a Directivei 64/432/CEE; și efective și regiuni libere oficial de leucoza enzootica bovina așa cum sunt stabilite la partea ÎI a anexei D din Directivă Consiliului 64/432/CEE. ... (12) Officially tuberculosis/brucellosis-free regions and herds aș laid down în Annex A to Council Directive 64/432/EEC; and enzootic-bovine-leukosis-free regions and herds
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
to Council Directive 64/432/EEC. ... (13) Numai pentru un teritoriu care, în coloana 6 din partea 1 a anexei I din Decizia Consiliului 79/542/CEE apare introdus cu "ÎI", cu privire la tuberculoză, "III", cu privire la bruceloză și/sau "IV" cu privire la leucoza enzootica bovina. ... (13) Only for a territory that, în column 6 of Part 1 of Annex I to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended), appears with the entry "ÎI", aș regards tuberculosis, "III", aș regards brucellosis and/or "IV
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
Only for a territory that, în column 6 of Part 1 of Annex I to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended), appears with the entry "ÎI", aș regards tuberculosis, "III", aș regards brucellosis and/or "IV" aș regards enzootic bovine leukosis. ... (14) Testele efectuate în conformitate cu protocoalele care, pentru bolile în cauză, sunt descrise la partea 3C a prezentei anexe I. ... (14) Tests carried ouț în accordance with the protocols that, for the disease concerned, are described în Part 3
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
programme for the eradication of │ │ diseases, or have they been vaccinated against the diseases mentioned under point 10.1.│ │10.5. Acestea provin din efective: │ │10.5. They come from herds: │ │ (a) incluse într-un sistem oficial pentru controlul leucozei enzootice bovine, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis, and │ │ (b) nu există restricții în baza legislației naționale cu privire la eradicarea │ │ tuberculozei și brucelozei, si │ │ (b) that are not restricted under the național legislation regarding
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
diseases mentioned under point 10.1.│ │10.5. Acestea provin din efective: │ │10.5. They come from herds: │ │ (a) incluse într-un sistem oficial pentru controlul leucozei enzootice bovine, si (a) included în an official system for the control of enzootic bovine leukosis, and │ │ (b) nu există restricții în baza legislației naționale cu privire la eradicarea │ │ tuberculozei și brucelozei, si │ │ (b) that are not restricted under the național legislation regarding eradication of │ │ tuberculosis and brucellosis, and │ │ (c) recunoscute că libere oficial de tuberculoză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
României cu statele membre ale Comunității Europene cu ovine și caprine" aprobată prin Ordinul nr. 66/2002 și publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I nr. 306 din 9 mai 2002 ce transpune Directivă Consiliului 91/68/CEE. Leucoza enzootica bovina (LEB) Testul de imunodifuzie în gel de agar și testul imunoenzimatic (ELISA) vor fi executate în conformitate cu paragrafele A și C din capitolul ÎI al anexei nr. 4 din "Normă sanitară veterinară privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
de îmbolnăvire. A. În exploatațiile calificate│1. Examenele serologice se efectuează de │Examenele serologice (ELISA și/sau ID) se efectuează │ │ca oficial indemne de leucoză │regulă pe aceleași probe care se recoltează │la LSVSA, iar în cazuri deosebite (expertiză) probele │ │enzootică bovină, cu atestat │pentru bruceloza bovină. │se trimit la Laboratorul Național de Referință pentru │ │de indemnitate, pentru │2. Testele ELISA se efectuează pe pooluri de │Leucoză din IDSA. │există neconcordanță între ELISA pozitiv și ID B. În exploatațiile │1. a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259056_a_260385]
-
boala Aujeszkzy │ │LNR din cadrul IDSA. │spongiforme transmisibile. A. În exploatații indemne: 1. Supravegherea bovinelor în vârstă de │1. Testările serologice se efectuează pe │Examenul necropsic și prelevarea probelor pentru│ │peste 24 luni prin examen serologic prin │probele recoltate pentru leucoza enzootică. │examene de laborator se face de către medicii │ │ELISA, cu faza de absorbție, astfel: │2. Pentru precizarea diagnosticului de │veterinari de liberă practică în prezența │ │a) toți taurii și bivolii de reproducție │paratuberculoză, se fac tăieri în scop de │medicilor veterinari
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259056_a_260385]
-
decât porcinele;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la porcine sălbatice: (a) de douăsprezece luni, ................................. (regiunea) este indemnă de pesta porcină clasică, de pesta porcină africană, de boala veziculoasă a porcului, de febra aftoasă și de encefalomielita enzootică a porcului (boala Teschen) și nu a mai practicat nici o vaccinare împotriva respectivelor boli în ultimele douăsprezece luni și (b) trofeele de vânătoare descrise anterior: (i) au fost obținute de la animale sacrificate pe teritoriul respectivei regiuni, din care se autorizează
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]