64,073 matches
-
româno-bulgar al Dunării Ministerul Transporturilor din România și Ministerul Transporturilor din Republică Bulgaria, denumite în continuare părți contractante, în dorința extinderii colaborării în domeniul transporturilor dintre cele două țări, pentru dezvoltarea transporturilor de vehicule și de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, dorind să promoveze protecția mediului înconjurător și prevenirea poluării Dunării, au convenit următoarele: Articolul 1 Această înțelegere se aplică numai pentru transportul între punctele de trecere a frontierei, deschise oficial pe sectorul româno-bulgar al Dunării
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
de pasageri cu nave între punctele de frontieră pe sectorul româno-bulgar al Dunării, dorind să promoveze protecția mediului înconjurător și prevenirea poluării Dunării, au convenit următoarele: Articolul 1 Această înțelegere se aplică numai pentru transportul între punctele de trecere a frontierei, deschise oficial pe sectorul româno-bulgar al Dunării: a) al tuturor vehiculelor de marfă și de pasageri. Este obligatoriu că aceste vehicule să aibă însoțitor; ... b) al pasagerilor și al bagajelor acestora. ... Articolul 2 1. Transporturile menționate la art. 1 se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
a) al tuturor vehiculelor de marfă și de pasageri. Este obligatoriu că aceste vehicule să aibă însoțitor; ... b) al pasagerilor și al bagajelor acestora. ... Articolul 2 1. Transporturile menționate la art. 1 se desfasoara între un punct de trecere a frontierei de pe malul Dunării, aparținând statului uneia dintre părțile contractante, si un punct de trecere a frontierei de pe malul Dunării, aparținând statului celeilalte părți contractante. 2. Părțile contractante își comunica reciproc transportatorii și administrațiile portuare care vor participa pe fiecare relație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
însoțitor; ... b) al pasagerilor și al bagajelor acestora. ... Articolul 2 1. Transporturile menționate la art. 1 se desfasoara între un punct de trecere a frontierei de pe malul Dunării, aparținând statului uneia dintre părțile contractante, si un punct de trecere a frontierei de pe malul Dunării, aparținând statului celeilalte părți contractante. 2. Părțile contractante își comunica reciproc transportatorii și administrațiile portuare care vor participa pe fiecare relație de transport. 3. Un transportator și/sau o administrație portuara poate participa pe relații de transport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
pe malul bulgăresc în levă. 3. Transportatorii nu vor elibera bilete dus-întors. Articolul 6 Transportatorii, navele și echipajele acestora sunt obligate să respecte legislația națională a statului pe al carui teritoriu se află și să se supună controlului organelor de frontieră, vamale, fitosanitare, veterinare și portuare ale statului respectiv. Articolul 7 Responsabilitatea și despăgubirile pentru daunele și accidentele suferite de pasageri și bagajul acestora sau de vehicule și încărcătură lor se stabilesc în conformitate cu legislația țării al carei pavilion îl poartă navă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
înțelegeri. Articolul 14 La data intrării în vigoare a prezentei înțelegeri își încetează valabilitatea Înțelegerea dintre Ministerul Transporturilor și Telecomunicațiilor din Republică Socialistă România și Ministerul Transporturilor din Republică Populară Bulgaria privind organizarea legăturii cu bacul între punctele de control pentru trecerea frontierei de stat Calafat (R.S.R.) - Vidin (R.P.B.), semnată la Ruse la 26 mai 1983. Prezenta înțelegere a fost semnată la București la 10 noiembrie 1998, în două exemplare originale, în limbile română și bulgară, ambele texte fiind egal autentice. Pentru Ministerul Transporturilor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/126647_a_127976]
-
Decizia Consiliului din 13 decembrie 2004 de modificare a Deciziei 2002/463/ CE de adoptare a unui program de acțiune privind cooperarea administrativă în domeniile frontierelor externe, vizelor, azilului și imigrării (programul ARGO) (2004/867/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 66, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, după consultarea Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) Principalul obiectiv al Deciziei 2002/463/CE3 este să promoveze cooperarea administrativă în domeniile frontierelor externe, vizelor, azilului și imigrării. (2) În comunicarea sa către Parlamentul European și Consiliu din 3 iunie 2003 privind elaborarea unei politici comune în materie de imigrație ilegală, contrabandă cu imigranți ilegali și trafic de persoane, frontiere externe și returnarea
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
administrativă în domeniile frontierelor externe, vizelor, azilului și imigrării. (2) În comunicarea sa către Parlamentul European și Consiliu din 3 iunie 2003 privind elaborarea unei politici comune în materie de imigrație ilegală, contrabandă cu imigranți ilegali și trafic de persoane, frontiere externe și returnarea persoanelor aflate în situație de ședere ilegală, Comisia evocă posibilitatea unei revizuiri a programului ARGO pentru a furniza sprijin financiar proiectelor naționale în domeniul frontierelor externe, care vizează compensarea anumitor deficiențe structurale constatate la punctele strategice de
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
materie de imigrație ilegală, contrabandă cu imigranți ilegali și trafic de persoane, frontiere externe și returnarea persoanelor aflate în situație de ședere ilegală, Comisia evocă posibilitatea unei revizuiri a programului ARGO pentru a furniza sprijin financiar proiectelor naționale în domeniul frontierelor externe, care vizează compensarea anumitor deficiențe structurale constatate la punctele strategice de trecere a frontierei, aceste deficiențe fiind determinate în acord cu statele membre, pe baza unor criterii obiective. (3) Consiliul European de la Salonic a invitat Comisia să examineze posibilitatea
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
returnarea persoanelor aflate în situație de ședere ilegală, Comisia evocă posibilitatea unei revizuiri a programului ARGO pentru a furniza sprijin financiar proiectelor naționale în domeniul frontierelor externe, care vizează compensarea anumitor deficiențe structurale constatate la punctele strategice de trecere a frontierei, aceste deficiențe fiind determinate în acord cu statele membre, pe baza unor criterii obiective. (3) Consiliul European de la Salonic a invitat Comisia să examineze posibilitatea de a utiliza fonduri de la poziția 3 a perspectivelor financiare pentru a răspunde, în perioada
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
de a utiliza fonduri de la poziția 3 a perspectivelor financiare pentru a răspunde, în perioada 2004-2006, cerințelor structurale celor mai urgente și pentru a acoperi o definiție mai vastă a solidarității, care să includă, printre altele, sprijinul comunitar pentru gestionarea frontierelor externe. (4) Autoritatea bugetară 4 a crescut substanțial alocările programului ARGO pentru 2004, în vederea unei mai bune gestionări a frontierelor externe. (5) Pentru a promova obiectivele generale ale programului ARGO, este necesară creșterea numărului acțiunilor care trebuie propuse în domeniul
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
urgente și pentru a acoperi o definiție mai vastă a solidarității, care să includă, printre altele, sprijinul comunitar pentru gestionarea frontierelor externe. (4) Autoritatea bugetară 4 a crescut substanțial alocările programului ARGO pentru 2004, în vederea unei mai bune gestionări a frontierelor externe. (5) Pentru a promova obiectivele generale ale programului ARGO, este necesară creșterea numărului acțiunilor care trebuie propuse în domeniul frontierelor externe și preconizarea unor noi tipuri de acțiune. (6) Pentru a-l face mai accesibil pentru administrațiile naționale, statele
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
externe. (4) Autoritatea bugetară 4 a crescut substanțial alocările programului ARGO pentru 2004, în vederea unei mai bune gestionări a frontierelor externe. (5) Pentru a promova obiectivele generale ale programului ARGO, este necesară creșterea numărului acțiunilor care trebuie propuse în domeniul frontierelor externe și preconizarea unor noi tipuri de acțiune. (6) Pentru a-l face mai accesibil pentru administrațiile naționale, statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a propune acțiuni care nu implică în mod necesar participarea altor state membre, dar care
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
face mai accesibil pentru administrațiile naționale, statele membre trebuie să aibă posibilitatea de a propune acțiuni care nu implică în mod necesar participarea altor state membre, dar care contribuie la realizarea obiectivelor generale și vin în sprijinul activităților în domeniul frontierelor externe, prevăzute în Decizia 2002/463/CE. (7) Ar trebui să fie fixat un plafon indicativ pentru alocările disponibile destinate acțiunilor unui singur stat membru. (8) Dispozițiile Deciziei 2002/463/ CE privind consultarea Comitetului ARGO trebuie să fie aliniate la
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
una dintre activitățile din domeniul vizat la articolul 4, beneficiază de o cofinanțare în temeiul programului ARGO, cu condiția ca acestea: (a) să urmărească unul dintre obiectivele generale prevăzute la articolul 3 și (b) să contribuie la gestionarea integrată a frontierelor prin compensarea anumitor deficiențe structurale constatate la punctele strategice de trecere a frontierei, pe baza unor criterii obiective." 2. Articolul 11 se modifică după cum urmează: (a) la alineatele (3), (4) și (6) cuvintele "articolul 10 alineatul (1)" se înlocuiesc cu
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
în temeiul programului ARGO, cu condiția ca acestea: (a) să urmărească unul dintre obiectivele generale prevăzute la articolul 3 și (b) să contribuie la gestionarea integrată a frontierelor prin compensarea anumitor deficiențe structurale constatate la punctele strategice de trecere a frontierei, pe baza unor criterii obiective." 2. Articolul 11 se modifică după cum urmează: (a) la alineatele (3), (4) și (6) cuvintele "articolul 10 alineatul (1)" se înlocuiesc cu "articolul 10 alineatele (1) și (1a)"; (b) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
Integrarea în TRACES a tuturor informațiilor conținute în documentele veterinare comune de intrare pentru produse, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 136/2004 al Comisiei din 22 ianuarie 2004 de stabilire a procedurilor de control veterinar la punctele de control la frontieră ale Comunității în momentul importului produselor care provin din țări terțe 4, constituie o creștere enormă a normei de lucru pentru posturile de inspecție frontaliere. (3) Importurile în Comunitate de produse de origine animală supuse procedurilor speciale prevăzute în Directiva
32005D0123-ro () [Corola-website/Law/293605_a_294934]
-
000 lei la 20.000 lei. (2) Constatarea contravențiilor și aplicarea sancțiunilor se fac de către funcționarii din aparatul de specialitate al primarului, de organele Gărzii Financiare, de organele controlului financiar și de personalul Poliției Române, Jandarmeriei Române și Poliției de Frontieră Române. ... (3) Contravențiile prevăzute la art. 1 lit. b)-d), g), h) și k) se constată și se sancționează și de către inspectorii Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor. ... (4) Contravenientul poate achita, pe loc sau în termen de cel mult 48
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
persoană vătămată." ... 2. Articolele 12, 13, 14^1 și 15-19 se abrogă. 3. Articolul 20 va avea următorul cuprins: "Art. 20. - (1) Persoana supusă traficului de persoane, care a săvârșit, ca urmare a exploatării sale, infracțiunea de trecere frauduloasă a frontierei unui stat ori donare de organe, țesuturi ori celule de origine umană nu se pedepsește pentru aceste infracțiuni. (2) Persoana supusă traficului de persoane care a săvârșit una dintre contravențiile prevăzute la art. 3 pct. 3 și 6 nu se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
reglementarea producției, circulației și comercializării alimentelor, republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 168 din 5 martie 2008, se abrogă. Articolul 97 Articolele 70, 71, 73 și 74 din Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 105/2001 privind frontiera de stat a României, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 352 din 30 iunie 2001, aprobată cu modificări prin Legea nr. 243/2002 , cu modificările și completările ulterioare, se abrogă. Articolul 98 Ordonanța de urgență a Guvernului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
fi utilizate în legătură directă cu folosirea substanțelor chimice, biologice, radiologice ori nucleare. ... (2) Constituie, de asemenea, infracțiune și se pedepsește cu închisoare de la 2 la 7 ani și interzicerea unor drepturi săvârșirea uneia dintre următoarele fapte: a) înlesnirea trecerii frontierei, găzduirea ori facilitarea accesului în zona obiectivelor vizate a unei persoane care a participat sau a comis ori urmează să participe sau să comită o infracțiune prevăzută la alin. (1) ori la art. 32 alin. (1) sau (3); ... b) culegerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
tâlhărie; 6. tăinuire sau favorizare a infractorului; 7. șantaj; 8. lipsire de libertate în mod ilegal; 9. infracțiuni privind traficul și exploatarea persoanelor vulnerabile; 10. fraude comise prin sisteme informatice și mijloace de plată electronice; 11. infracțiuni privind autoritatea și frontiera de stat; 12. infracțiuni de corupție și de serviciu; 13. infracțiuni privitoare la nerespectarea regimului armelor și munițiilor, materiilor explozive, materialelor nucleare și al altor materii radioactive; 14. infracțiuni contra siguranței și integrității sistemelor și datelor informatice; 15. infracțiuni privind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
purtare abuzivă, infracțiuni contra siguranței publice, infracțiuni contra sănătății publice, infracțiuni contra libertății religioase și respectului datorat persoanelor decedate, contra securității naționale, contra capacității de luptă a forțelor armate, infracțiunilor de genocid, contra umanității și de război, a infracțiunilor privind frontiera de stat a României, a infracțiunilor la legislația privind prevenirea și combaterea terorismului, a infracțiunilor de corupție, infracțiunilor asimilate infracțiunilor de corupție, a celor împotriva intereselor financiare ale Uniunii Europene, a infracțiunilor privitoare la nerespectarea regimului materiilor explozive, materialelor nucleare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249467_a_250796]
-
și art. 82 alin. (3) lit. b), care au următoarea redactare: - Art. 77 alin. (3) lit. b): "(3) Oficiul Român pentru Imigrări revocă, prin decizie motivată, dreptul de ședere temporară atunci când: [...] b) se constată că străinul a încălcat reglementările privind frontiera de stat sau pe cele referitoare la angajarea în muncă a străinilor;"; ...�� - Art. 81 alin. (1): "Împotriva străinilor care au intrat ilegal, a căror ședere pe teritoriul României a devenit ilegală, a căror viză sau drept de ședere a fost
EUR-Lex () [Corola-website/Law/203468_a_204797]