1,360 matches
-
întreținerea liniei de frontieră și a semnelor de frontieră, la frontiera de stat româno-iugoslava, semnat la Belgrad la 15 decembrie 1976; - Acordul între Guvernul Republicii Socialiste România și Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind condițiile extinderii colaborării pentru utilizarea potențialului hidroenergetic al Dunării, semnat la București la 19 februarie 1977; - Protocolul între Guvernul României și Consiliul Executiv Federal al Adunării Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind rectificarea liniei frontierei de stat româno-iugoslave în zona obiectului principal al sistemului hidroenergetic și de navigație
HOTĂRÂRE nr. 951 din 14 august 2003 pentru aprobarea hotărârilor cuprinse în Procesul-verbal al celei de-a XXXIII-a sesiuni a Comisiei mixte pentru reconstituirea şi marcarea frontierei de stat dintre România şi Serbia şi Muntenegru, desfăşurată în perioada 10-13 martie 2003, semnat la Belgrad la 13 martie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151917_a_153246]
-
pentru utilizarea potențialului hidroenergetic al Dunării, semnat la București la 19 februarie 1977; - Protocolul între Guvernul României și Consiliul Executiv Federal al Adunării Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind rectificarea liniei frontierei de stat româno-iugoslave în zona obiectului principal al sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier ÎI, pe fluviul Dunărea, semnat la Timișoara la 25 septembrie 1990; - Hărțile, planurile și Descrierea detaliată a liniei de frontieră, întocmite pe baza Tratatului de la Sevres privind trasarea frontierei, 1920-1923; - Albumul cu hărțile liniei
HOTĂRÂRE nr. 951 din 14 august 2003 pentru aprobarea hotărârilor cuprinse în Procesul-verbal al celei de-a XXXIII-a sesiuni a Comisiei mixte pentru reconstituirea şi marcarea frontierei de stat dintre România şi Serbia şi Muntenegru, desfăşurată în perioada 10-13 martie 2003, semnat la Belgrad la 13 martie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151917_a_153246]
-
mixte de lucru au întocmit proceseverbale ale lucrărilor de teren efectuate pentru fiecare secțiune de frontieră separat și le-au trimis Comisiei mixte spre aprobare. 2. Comisia mixtă a constatat că, în urma creșterii nivelului din lacul de acumulare a sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, semnele de frontieră de la vărsarea râului Nera (în secțiunea de frontieră C) se găsesc sub apă și nu mai este posibilă întreținerea lor. Semnele de frontieră care se găsesc sub apă sunt: - pe teritoriul
HOTĂRÂRE nr. 951 din 14 august 2003 pentru aprobarea hotărârilor cuprinse în Procesul-verbal al celei de-a XXXIII-a sesiuni a Comisiei mixte pentru reconstituirea şi marcarea frontierei de stat dintre România şi Serbia şi Muntenegru, desfăşurată în perioada 10-13 martie 2003, semnat la Belgrad la 13 martie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151917_a_153246]
-
a fost formată o grupa mixtă de lucru specială, care a efectuat în perioada 22-26 iulie 2002 marcarea liniei de frontieră la vărsarea râului Nera în Dunăre. Ca urmare a nivelului ridicat al apei în lacul de acumulare al sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, la vărsarea râului Nera au fost plantați stâlpi de frontieră ajutători din metal (piloți) pe profilurile nr. 300, 301, 302, 303, 304a și 305, precum și două geamanduri pe profilurile nr. 307 și 309. A
HOTĂRÂRE nr. 951 din 14 august 2003 pentru aprobarea hotărârilor cuprinse în Procesul-verbal al celei de-a XXXIII-a sesiuni a Comisiei mixte pentru reconstituirea şi marcarea frontierei de stat dintre România şi Serbia şi Muntenegru, desfăşurată în perioada 10-13 martie 2003, semnat la Belgrad la 13 martie 2003. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151917_a_153246]
-
va fi aprobat de cele două Părți contractante potrivit dispozițiilor constituționale și legislative ale fiecărui Stat și va intra în vigoare în aceeași zi cu Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, conform procedurii stabilite în Actul final semnat astăzi. Făcut la Belgrad la 30 noiembrie 1963 în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba
PROTOCOL din 30 noiembrie 1963 privind reglementarea unor probleme în legătură cu realizarea şi exploatarea Sistemului Porţile de Fier. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151999_a_153328]
-
Articolul 1 1. În valoarea investițiilor pentru realizarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier pe fluviul Dunărea (denumit în textul ce urmeaza: "Sistemul Porțile de Fier"), se includ, în înțelesul art. 5, pct. 2 din Acord, despăgubirile pentru pagubele pricinuite direct prin crearea lacului de acumulare al Sistemului
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind despăgubirile pentru pagubele pricinuite prin realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151996_a_153325]
-
va fi aprobată de cele două Părți contractante potrivit dispozițiunilor constituționale și legislative ale fiecărui Stat și va intra în vigoare în aceeași zi cu Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, conform procedurii stabilite în Actul final semnat astăzi. Făcută la Belgrad, la 30 noiembrie 1963, în două exemplare originale, fiecare în limba română și limba sîrbo-croată
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind despăgubirile pentru pagubele pricinuite prin realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151996_a_153325]
-
Articolul 1 1. Comisia mixtă româno-iugoslava pentru Porțile de Fier (denumită în textul ce urmeaza: "Comisia mixtă"), instituită prin Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, este organul mixt al celor două Guverne care asigură realizarea colaborării și coordonării permanente și aducerea la îndeplinire și aplicarea prevederilor Acordului, Convențiilor și Protocoalelor privind
STATUT din 30 noiembrie 1963 al Comisiei mixte româno-iugoslave pentru Porţile de Fier. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152000_a_153329]
-
va fi aprobat de cele două Părți contractante potrivit dispozițiilor constituționale și legislative ale fiecărui Stat și va intra în vigoare în aceeași zi cu Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, conform procedurii stabilite în Actul final semnat astăzi. Făcut la Belgrad la 30 noiembrie 1963, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba
STATUT din 30 noiembrie 1963 al Comisiei mixte româno-iugoslave pentru Porţile de Fier. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152000_a_153329]
-
privind rectificările frontierei pe Dunăre în legătură cu realizarea Sistemului Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea PREȘEDINTELE DELEGAȚIEI GUVERNAMENTALE A REPUBLICII POPULARE ROM��NE Belgrad, 30 noiembrie 1963 STIMATE TOVARĂȘE PREȘEDINTE, În cursul tratativelor pentru încheierea Acordului privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, cu privire la modificările frontierei, prevăzute în art. 9 al Acordului și avînd în vedere că, în cazul construirii barajului Gruia-Radujevat va fi probabil necesară rectificarea frontierei pe acest baraj în favoarea Republicii Socialiste Federative Iugoslavia, am
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
metri amonte și aval de partea iugoslavă a barajului, să fie în cadrul teritoriului Republicii Socialiste Federative Iugoslavia pe toată durata exploatării barajului. Dacă în termen de douăzeci ani de la data intrării în vigoare a Acordului privind realizarea și exploatarea sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier pe fluviul Dunărea nu s-ar ajunge la construirea barajului Gruia-Radujevat sau daca cu prilejul construirii acestuia se va constata că nu este necesară o astfel de modificare, Republica Populară Română va consimți la
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
GUVERNAMENTALE A REPUBLICII SOCIALISTE FEDERATIVE IUGOSLAVIA Belgrad, 30 noiembrie 1963 STIMATE TOVARĂȘE PREȘEDINTE, Am onoarea a va confirma primirea scrisorii Domniei voastre din 30 noiembrie 1963, cu următorul conținut: "În cursul tratativelor pentru încheierea Acordului privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, cu privire la modificările frontierei, prevăzute în art. 9 al Acordului și avînd în vedere că, în cazul construirii barajului Gruia-Radujevat va fi probabil necesară rectificarea frontierei pe acest baraj în favoarea Republicii Socialiste Federative Iugoslavia, am
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
metri amonte și aval de partea iugoslavă a barajului, să fie în cadrul teritoriului Republicii Socialiste Federative Iugoslavia pe toată durata exploatării barajului. Dacă în termen de douăzeci ani de la data intrării în vigoare a Acordului privind realizarea și exploatarea sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier pe fluviul Dunărea nu s-ar ajunge la construcția barajului Gruia-Radujevat sau daca cu prilejul construirii acestuia se va constata că nu este necesară o astfel de modificare, Republica Populară Română va consimți la
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
comunicat în luna mai 1963 la București Acordul Guvernului Republicii Populare Române de a pune la dispoziția Guvernului Republicii Socialiste Federative Iugoslavia un credit în suma de 16.000.000 (șasesprezece milioane) dolari SUA, moneda de cont, în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea. Cu acest prilej am convenit că acest credit să se acorde în următoarele condiții: 1. Creditul va fi utilizat în perioada 1968-1970 inclusiv, în următoarele tranșe: - în anul 1968 - 6.000
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
comunicat în luna mai 1963 la București Acordul Guvernului Republicii Populare Române de a pune la dispoziția Guvernului Republicii Socialiste Federative Iugoslavia un credit în suma de 16.000.000 (șasesprezece milioane) dolari SUA; moneda de cont, în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea. Cu acest prilej am convenit că acest credit să se acorde în următoarele condiții: 1. Creditul va fi utilizat în perioada 1968-1970 inclusiv, în următoarele tranșe: - în anul 1968 - 6.000
HOTĂRÂRE nr. 435 din 30 iunie 1964 pentru aprobarea documentelor privind realizarea şi exploatarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151993_a_153322]
-
Articolul 1 Prin prezentul Protocol se reglementează: a) trecerea frontierei româno-iugoslave de către persoanele care lucrează la realizarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea; ... b) regimul vamal pentru materialale, utilajele de construcție și alte obiecte pe care un Beneficiar le expediază celuilalt Beneficiar în îndeplinirea obligațiilor reciproce; ... c) controlul grăniceresc și regimul vamal în cazul
PROTOCOL din 30 noiembrie 1963 privind trecerea frontierei de stat româno-iugoslave în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152001_a_153330]
-
au trecut aceste persoane, vă înștiință pe împuternicitul de frontieră al celeilalte Părți despre persoanele care au trecut. Articolul 19 Eventualele diferende în aplicarea prevederilor prezentului Protocol vor fi rezolvate potrivit art. 21 al Acordului privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier pe Fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963. Articolul 20 La data intrării în vigoare a prezentului Protocol, încetează valabilitatea Protocolului privind trecerea frontierei de către persoanele care efectuează lucrări de cercetări și studii pe
PROTOCOL din 30 noiembrie 1963 privind trecerea frontierei de stat româno-iugoslave în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152001_a_153330]
-
va fi aprobat de cele două Părți contractante potrivit dispozițiilor constituționale și legislative ale fiecărui Stat și va intra în vigoare în aceeași zi cu Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia pentru realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, conform procedurii stabilite în Actul final semnat astăzi. Făcut la Belgrad la 30 noiembrie 1963, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba
PROTOCOL din 30 noiembrie 1963 privind trecerea frontierei de stat româno-iugoslave în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152001_a_153330]
-
Stojanovic Anexă (Stema) (format 8,5 x 12) (coperta roșie) REPUBLICĂ POPULARĂ ROMINA RUMUNSKA NARODNA REPUBLIKA Ministerul Afacerilor Interne Ministarstvo unutrasnjih poslova PERMIS DE TRECERE A FRONTIEREI eliberat în baza Protocolului privind trecerea frontierei de stat româno-iugoslave în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la ...... 1963 DOZVOLA ZA PRELAZ GRANICE izdata na osnovu Protokola o prelazu rumunsko-jugoslovenske drzavne granice u vezi izgradnje hidroenergetskog i plovidbenog sistema Djerdap na reci Dunavu, potpisanog ..... 1963 Seria nr.
PROTOCOL din 30 noiembrie 1963 privind trecerea frontierei de stat româno-iugoslave în legătură cu realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/152001_a_153330]
-
Articolul 1 1. Fiecare Parte contractanta asigura executarea lucrărilor de construcție și montaj și procurarea echipamentului pentru obiectele și lucrările de pe teritoriul său, necesare realizării Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea (denumit în textul ce urmeaza: "Sistemul Porțile de Fier"). 2. Lucrările de construcție la baraj, lucrările de deviere a apelor și lucrările pentru amenajarea albiei Dunării în aval de baraj, inclusiv
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind execuţia lucrărilor Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151995_a_153324]
-
va fi aprobată de cele două Părți contractante potrivit dispozițiilor constituționale și legislative ale fiecărui Stat și va intra în vigoare în aceeași zi cu Acordul între Republică Populară Română și Republică Socialistă Federativa Iugoslavia privind realizarea și exploatarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea, semnat la 30 noiembrie 1963, conform procedurii stabilite în Actul final semnat astăzi. Făcută la Belgrad, la 30 noiembrie 1963, în două exemplare originale, fiecare în limba română și limba sîrbo-croată
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind execuţia lucrărilor Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151995_a_153324]
-
Articolul 1 1. Proiectarea Sistemului hidroenergetic și de navigație Porțile de Fier, pe fluviul Dunărea (denumit în textul ce urmeaza: "Sistemul Porțile de Fier") se va face pe baza Temei de proiectare anexate la prezența Convenție. 2. Prin proiectele care se elaborează pentru Sistemul Porțile de
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind elaborarea proiectelor pentru realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151994_a_153323]
-
Proiectant general va elabora pentru teritoriul său național proiectele de execuție după concepții proprii. ... Articolul 7 1. În conformitate cu prevederile art. 12 din Acord, fiecare Guvern desemnează în calitate de Proiectanți generali, următoarele organizații: - Guvernul Republicii Populare Române - Institutul de Studii și Proiectări Hidroenergetice, cu sediul la București, ca Proiectant general al Părții române; - Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia - Întreprinderea Energoprojekt, cu sediul la Belgrad, ca Proiectant general al Părții iugoslave. 2. Pentru elaborarea în comun a proiectelor, Proiectanții generali vor forma o Unitate
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind elaborarea proiectelor pentru realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151994_a_153323]
-
proiect. 4. Coordonarea tuturor lucrărilor de proiectare între cei doi Proiectanți generali se va realiza prin inginerii șefi de proiect. 5. Fiecare Proiectant general este răspunzător pentru elaborarea proiectelor față de Guvernul său. Articolul 8 1. Institutul de Studii și Proiectări Hidroenergetice și Energoprojekt vor elabora în comun, prin Unitatea mixtă de proiectare proiectele obiectelor și lucrărilor prevăzute în art. 3, pct. 1, lit. A și art. 4, pct. 1, lit. A din prezenta Convenție. 2. Institutul de Studii și Proiectări Hidroenergetice
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind elaborarea proiectelor pentru realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151994_a_153323]
-
Hidroenergetice și Energoprojekt vor elabora în comun, prin Unitatea mixtă de proiectare proiectele obiectelor și lucrărilor prevăzute în art. 3, pct. 1, lit. A și art. 4, pct. 1, lit. A din prezenta Convenție. 2. Institutul de Studii și Proiectări Hidroenergetice va elabora, în calitate de Proiectant general, proiectele obiectelor și lucrărilor de pe teritoriul român, prevăzute în art. 3, pct. 1, lit. B și art. 4, pct. 1, lit. B și c din prezenta Convenție. - Energoprojekt va elabora, în calitate de Proiectant general, proiectele obiectelor
CONVENŢIE din 30 noiembrie 1963 între Guvernul Republicii Populare Române şi Guvernul Republicii Socialiste Federative Iugoslavia privind elaborarea proiectelor pentru realizarea Sistemului hidroenergetic şi de navigaţie Porţile de Fier, pe fluviul Dunarea. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151994_a_153323]