1,199 matches
-
Europeană să ia masurile necesare pentru a evita materializarea acestui risc. 3. Salută intenția de a cuprinde în echipele de asistență experți cu profiluri profesionale relevante pentru domeniul protecției copilului, având în vedere creșterea numărului de copii neînsoțiți în rândul migranților și al solicitanților de azil, precum și introducerea aspectelor legate de tratarea cererilor de protecție internațională care au ca obiect copiii în cadrul activităților de formare și recomandă ca protecția drepturilor copilului să fie reflectată cât mai puternic în atribuțiile și sarcinile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/275577_a_276906]
-
una dintre formele următoare: i) credite acordate guvernelor membre ale Fondului; ... îi) credite garantate de un guvern membru al Fondului și acordate oricărei persoane juridice agreate de acel membru; iii) credite garantate de un guvern membru al Fondului și acordate migranților prin intermediul membrului respectiv sau al oricărei persoane juridice agreate de acel membru; iv) credite acordate oricărei persoane juridice agreate de un guvern membru al Fondului, în cazul în care Consiliul de administrație estimează că împrumutul solicitat este acoperit cu garanții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113749_a_115078]
-
atașat Consiliului Europei și supus autorității sale supreme. Articolul 2*) Obiective a) Obiectivul prioritar al Fondului este de a contribui la soluționarea problemelor sociale cu care țările europene sunt sau pot fi confruntate ca rezultat al prezenței refugiaților, deportaților sau migranților, ca urmare a mișcării refugiaților sau a caror mișcări forțate ale populațiilor, precum și a prezentei victimelor catastrofelor naturale sau ecologice. ... Proiectele de investiții la care contribuie Fondul pot viza fie ajutarea acestor persoane în țară în care se găsesc, fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113749_a_115078]
-
a României, se pedepsește cu închisoarea de la 2 la 7 ani. ... (2) Când fapta a fost săvârșită: ... a) în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; ... b) prin mijloace care pun în pericol viața, integritatea sau sănătatea migrantului; ... c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. ... (3) Tentativa se pedepsește. ... Articolul 264 Facilitarea șederii ilegale în România (1) Fapta persoanei care facilitează, prin orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213648_a_214977]
-
cu închisoarea de la 2 la 7 ani. ... (2) Când fapta a fost săvârșită: ... a) în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; ... b) prin mijloace care pun în pericol viața, integritatea sau sănătatea migrantului; ... c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. ... (3) Tentativa se pedepsește. ... Articolul 264 Facilitarea șederii ilegale în România (1) Fapta persoanei care facilitează, prin orice mijloace, rămânerea ilegală pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/213648_a_214977]
-
art. 6 al prezentului protocol sunt considerate infracțiuni stabilite conform convenției. Articolul 2 Obiectul Prezentul protocol are drept obiect prevenirea și combaterea traficului ilegal de migranți, precum și promovarea cooperării dintre statele părți în acest scop, protejând în același timp drepturile migranților care fac obiectul acestui trafic. Articolul 3 Terminologia În înțelesul prezentului protocol: a) expresia trafic ilegal de migranți desemnează faptul de a asigura, în scopul obținerii, direct sau indirect, un folos financiar ori un alt folos material, intrarea ilegală într-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
și urmăririlor privind infracțiunile prevăzute de art. 6, atunci când aceste infracțiuni sunt de natură transnaționala și în săvârșirea lor este implicat un grup infracțional organizat, precum și protecției drepturilor persoanelor care au făcut obiectul acestor infracțiuni. Articolul 5 Responsabilitatea penală a migranților Migranții nu devin pasibili de urmăriri penale în temeiul prezentului protocol pentru faptul că au făcut obiectul faptelor prevăzute la art. 6. Articolul 6 Incriminarea 1. Fiecare stat parte adopta măsurile legislative sau alte măsuri necesare pentru a conferi caracterul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
urmăririlor privind infracțiunile prevăzute de art. 6, atunci când aceste infracțiuni sunt de natură transnaționala și în săvârșirea lor este implicat un grup infracțional organizat, precum și protecției drepturilor persoanelor care au făcut obiectul acestor infracțiuni. Articolul 5 Responsabilitatea penală a migranților Migranții nu devin pasibili de urmăriri penale în temeiul prezentului protocol pentru faptul că au făcut obiectul faptelor prevăzute la art. 6. Articolul 6 Incriminarea 1. Fiecare stat parte adopta măsurile legislative sau alte măsuri necesare pentru a conferi caracterul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
și, sub rezerva conceptelor fundamentale ale sistemului său juridic, infracțiunilor stabilite conform lit. b) și c) ale paragrafului 2 al prezentului articol: a) faptei de a pune în pericol sau de a riscă punerea în pericol a vietii ori securității migranților respectivi; sau ... b) tratamentului inuman sau degradant aplicat acestor migranți, inclusiv pentru exploatare. ... 4. Nici o dispoziție a prezentului protocol nu împiedică un stat parte să ia măsuri împotriva unei persoane ale cărei fapte constituie, în dreptul său intern, o infracțiune. ÎI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
protocol. Articolul 14 Pregătirea și cooperarea tehnică 1. Statele părți asigura sau intensifica pregătirea specializată a agenților serviciilor de migrare și a altor agenți competenți pentru prevenirea faptelor prevăzute de art. 6 al prezentului protocol și pentru tratamentul uman acordat migranților care fac obiectul acestor fapte, precum și pentru respectarea drepturilor ce le sunt recunoscute la nevoie în prezentul protocol. 2. Statele părți colaborează între ele și cu organizațiile internaționale, organizațiile neguvernamentale și cu celelalte organizații competențe, precum și cu alte instituții ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
neguvernamentale și cu celelalte organizații competențe, precum și cu alte instituții ale societății civile, pentru asigurarea unei pregătiri adecvate a personalului pe teritoriul lor, în vederea prevenirii, combaterii și eradicării faptelor prevăzute de art. 6 al prezentului protocol și a protecției drepturilor migranților ce fac obiectul acestor fapte. Această pregătire vizează în special: a) îmbunătățirea securității și calității documentelor de călătorie; ... b) recunoașterea și descoperirea documentelor de călătorie sau de identitate frauduloase; ... c) activitățile de informare cu caracter penal, în special în ceea ce privește identificarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
sau de identitate frauduloase; ... c) activitățile de informare cu caracter penal, în special în ceea ce privește identificarea grupurilor infracționale organizate despre care se știe sau se bănuiește că ar comite faptele prevăzute la art. 6 al prezentului protocol, metodele folosite pentru transportarea migranților ce fac obiectul unui trafic ilegal, folosirea necorespunzătoare a documentelor de călătorie ori de identitate pentru săvârșirea faptelor prevăzute de art. 6 și mijloacele de disimulare utilizate în traficul ilegal de migranți; ... d) îmbunătățirea procedurilor de descoperire, la punctele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
a documentelor de călătorie ori de identitate pentru săvârșirea faptelor prevăzute de art. 6 și mijloacele de disimulare utilizate în traficul ilegal de migranți; ... d) îmbunătățirea procedurilor de descoperire, la punctele de intrare și de ieșire tradiționale și netradiționale, a migranților ce fac obiectul unui trafic ilegal; și ... e) tratamentul uman aplicat migranților și protecția drepturilor care le sunt recunoscute în prezentul protocol. ... 3. Statele părți având experiență corespunzătoare au în vedere să acorde asistență tehnică statelor care sunt frecvent folosite
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
art. 6 și mijloacele de disimulare utilizate în traficul ilegal de migranți; ... d) îmbunătățirea procedurilor de descoperire, la punctele de intrare și de ieșire tradiționale și netradiționale, a migranților ce fac obiectul unui trafic ilegal; și ... e) tratamentul uman aplicat migranților și protecția drepturilor care le sunt recunoscute în prezentul protocol. ... 3. Statele părți având experiență corespunzătoare au în vedere să acorde asistență tehnică statelor care sunt frecvent folosite ca țări de origine sau de tranzit pentru persoanele care au făcut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
acordate în temeiul dreptului internațional aplicabil, în special dreptul la viață și dreptul de a nu fi supus la tortură sau la alte pedepse ori tratamente crude, inumane sau degradante. 2. Fiecare stat parte ia măsurile necesare pentru a acorda migranților o protecție adecvată împotriva violenței ce le-ar putea fi aplicată, atât de către persoane, cât și de către grupări, pentru faptul că au făcut obiectul faptelor prevăzute la art. 6 al prezentului protocol. 3. Fiecare stat parte acorda o asistentă potrivită
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
o protecție adecvată împotriva violenței ce le-ar putea fi aplicată, atât de către persoane, cât și de către grupări, pentru faptul că au făcut obiectul faptelor prevăzute la art. 6 al prezentului protocol. 3. Fiecare stat parte acorda o asistentă potrivită migranților a caror viață sau securitate este pusă în pericol pentru că au făcut obiectul faptelor prevăzute de art. 6 al prezentului protocol. 4. Atunci cand aplică dispozițiile prezentului articol, statele părți țin cont de nevoile deosebite ale femeilor și copiilor. 5. În
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
bilaterale sau regionale, de convenții operaționale ori de înțelegeri ce vizează: a) stabilirea celor mai potrivite și eficiente măsuri pentru prevenirea și combaterea faptelor prevăzute de art. 6 al prezentului protocol; sau ... b) dezvoltarea dispozițiilor prezentului protocol. ... Articolul 18 Întoarcerea migranților ce fac obiectul traficului ilegal 1. Fiecare stat parte consimte să faciliteze și să accepte, fără întârziere nejustificată sau nerezonabila, întoarcerea unei persoane care a făcut obiectul unei fapte prevăzute de art. 6 al prezentului protocol și care este cetățean
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145725_a_147054]
-
Articolul 1 (1) Lucrătorul migrant este cetățeanul unui stat membru al Uniunii Europene căruia i s-a acordat dreptul de ședere în România, care are domiciliul sau reședința în România și care desfășoară pe teritoriul statului român o activitate în baza unui contract individual de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134927_a_136256]
-
ședere în România, care are domiciliul sau reședința în România și care desfășoară pe teritoriul statului român o activitate în baza unui contract individual de muncă sau într-o altă formă reglementată de legislația română. ... (2) Prin copil al lucrătorului migrant se înțelege copilul în vârstă de până la 18 ani care se află în întreținerea lucrătorului migrant. ... (3) Beneficiază de prevederile prezenței hotărâri minorul care îndeplinește condițiile prevăzute la alin. (2). ... Articolul 2 Școlarizarea pe perioada învățământului general obligatoriu a persoanelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134927_a_136256]
-
român o activitate în baza unui contract individual de muncă sau într-o altă formă reglementată de legislația română. ... (2) Prin copil al lucrătorului migrant se înțelege copilul în vârstă de până la 18 ani care se află în întreținerea lucrătorului migrant. ... (3) Beneficiază de prevederile prezenței hotărâri minorul care îndeplinește condițiile prevăzute la alin. (2). ... Articolul 2 Școlarizarea pe perioada învățământului general obligatoriu a persoanelor care îndeplinesc condițiile art. 1 alin. (2) și (3) este gratuită, în conformitate cu prevederile Legii învățământului nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134927_a_136256]
-
a României, se pedepsește cu închisoarea de la 2 la 7 ani. ... (2) Când fapta a fost săvârșită: ... a) în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; ... b) prin mijloace care pun în pericol viața, integritatea sau sănătatea migrantului; ... c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. ... (3) Tentativa se pedepsește. ... Articolul 264 Facilitarea șederii ilegale în România (1) Fapta persoanei care facilitează, prin orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272037_a_273366]
-
cu închisoarea de la 2 la 7 ani. ... (2) Când fapta a fost săvârșită: ... a) în scopul de a obține, direct sau indirect, un folos patrimonial; ... b) prin mijloace care pun în pericol viața, integritatea sau sănătatea migrantului; ... c) prin supunerea migrantului la tratamente inumane sau degradante, pedeapsa este închisoarea de la 3 la 10 ani și interzicerea exercitării unor drepturi. ... (3) Tentativa se pedepsește. ... Articolul 264 Facilitarea șederii ilegale în România (1) Fapta persoanei care facilitează, prin orice mijloace, rămânerea ilegală pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272037_a_273366]
-
în alt stat membru. Capitolul II Drepturile lucrătorilor migranți la prestații familiale în România Subcapitol SUBCAPITOLUL I Prestații familiale pentru lucrătorii migranți și lucrătorii migranți aflați în șomaj Secțiunea 1 Stabilirea dreptului la prestații familiale Articolul 4 (1) Orice lucrător migrant care desfășoară o activitate salarială sau independentă în România, conform prevederilor legale în vigoare, are dreptul la prestații familiale în România. ... (2) Prestațiile familiale pentru lucrătorii migranți care desfășoară o activitate ��n România, precum și pentru lucrătorii migranți aflați în șomaj
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194504_a_195833]
-
de formularul E 401 "Atestat privind componența familiei în vederea acordării prestațiilor familiale", denumit în continuare formularul E 401, completat la partea B de către instituția competentă în materie de stare civilă de la locul de reședință al membrilor de familie ai lucrătorului migrant. ... (2) Dacă lucrătorii migranți prevăzuți la art. 4 care au formulat o cerere de acordare a prestațiilor familiale nu prezintă formularul E 401 completat în partea B, direcțiile teritoriale completează partea A a acestuia și îl transmit instituției sau autorității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194504_a_195833]
-
cerute și să dispună după caz. ... (4) Prevederile alin. (3) se aplică și în cazul unor petiții din partea solicitantului sau, după caz, a beneficiarului ori al unor reclamații din partea unor persoane sau instituții privind acordarea dreptului. Articolul 11 (1) Lucrătorul migrant care desfășoară o activitate în România are dreptul, pentru membrii săi de familie care își au reședința pe teritoriul altui stat membru, la prestațiile familiale din România, prevăzute la art. 2 alin. (1), ca și cum aceștia și-ar avea reședința pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/194504_a_195833]