1,139 matches
-
și cu bold) ne permit să observăm modul în care continuitatea referențială a desemnării victimei (Afișorul Ahile) este garantată prin aceeași anaforă pronominală fidelă în îl. T4 Trîntindu-l la pămînt pe AFIȘORUL AHILE, ei ÎL tîrîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville, apoi ÎL azvîrliră. În schimb, pronumele ei, lipsit de referent textual, trebuie reconstruit prin inferență pe baza cunoștințelor enciclopedice privitoare la scenariul agresiunii. Acest ei capătă identitatea misterioasă a unui agent agresor colectiv neidentificat (în așteptarea unei anchete
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
ca fiind saturată de reluări eufonice: T4 Ayant TeRRAssé L'AFFICHeur ACHILLe, ILs Le TIRèrent suR TouTe LA LongueuR de LA PAsseReLLe d'ALFoRtvILLEe, PuIs Le PRécIPITèRent. (Fénéon) [Trîntindu-l la pămînt pe afișorul Ahile, ei îl tîrîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville, apoi îl azvîrliră.] În afară de fonemele izolate /t/, /r/, /p/, /l/, /i/, /a/, sîntem frapați mai ales de grupurile de foneme: /laf/ din "L'AFFIcheur" reluat în "ALFortiville" cu ordinea modificată /alf/; grupul "il" din "AchILLe" ["a∫IL"], "Ils
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
Ø] Îl ucid pe paznic și [Ø] pun mîna pe cheile închisorii / [Ø] Se reped afară din celule și [Ø] ucid patru gardieni din curte] 24. T4 Trîntindu-l la pămînt pe afișorul Ahile, ei îl tîrîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville, apoi [Ø] îl azvîrliră. Am văzut mai sus că elipsa din T4 este semnificativă: cum pronumele ei nu are referent, absența lui îi estompează și mai mult pe agresori. Elipsele verbului au fost exemplificate în cap. 2 (§ 3
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
etajul al doilea [;] platforma de sus [,] BAZĂ [;] în VÎRF [.] • Organizatori temporali (atunci, mai întîi, pe urmă, (și) apoi, de, după, ieri, mîine, trei zile mai tîrziu ...) T4 Trîntindu-l la pămînt pe afișorul Ahile, ei îl tîtîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville, APOI îl azvîrliră. (Fénéon) T47 MAI ÎNTÎI, D-na Barbero din Saint-André-Pradel, lîngă Marsilia, fu ștrangulată, APOI i se dădu foc la haine pentru a deghiza fapta. (Fénéon) • Organizatori enumerativi. Aceștia decupează și ordonează materia textuală combinînd uneori
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
procesului (m3), finalul procesului (m4), după proces (m5). Schema 16 În raport cu complexitatea ierarhică a secvenței narative, depeșa lui Fénéon T4 este doar o simplă perioadă: T4 Trîntindu-l la pămînt pe afișorul Ahile[e1], ei îl tîrîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville [e2], apoi îl azvîrliră [e3]. În această perioadă narativă ternară, nici una din cele trei acțiuni succesive (trîntirea la pămînt a afișorului, tîrîrea lui de-a lungul pasarelei, azvîrlirea lui) nu se deosebește de celelalte într-atît încît să poată
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
pe afișorul Ahile[e1], ei îl tîrîră de-a lungul întregii pasarele din Alfortville [e2], apoi îl azvîrliră [e3]. În această perioadă narativă ternară, nici una din cele trei acțiuni succesive (trîntirea la pămînt a afișorului, tîrîrea lui de-a lungul pasarelei, azvîrlirea lui) nu se deosebește de celelalte într-atît încît să poată fi considerată nod și/sau deznodămînt 7. Cele trei acțiuni se înlănțuie liniar și factualitatea anonimă este cu atît mai brutală. În schimb, în T11 și T13, un eveniment
Lingvistica textuală: introducere în analiza textuală a discursurilor by JEAN-MICHEL ADAM () [Corola-publishinghouse/Science/981_a_2489]
-
tău. Sper că ești în formă, așa ca pe vremuri, și vei reuși să ții pasul cu mine, om cu antrenamentele la zi. Ieșirile din cetate nu s-au schimbat prea mult de când tu ai plecat. Au apărut doar niște pasarele, care înlocuiesc acele bariere peste liniile ferate care odată lăsate uitau parcă să se mai ridice... Vom ieși pe calea prea bine știută - ulița Socolei - transformată acum în bulevard. Cu voia ta, am să-ți răscolesc oleacă sufletul, amintindu-ți
Iaşii dealurilor albastre by Vasile Ilucă () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1211_a_1919]
-
spusele lui Ionel Teodoreanu despre ieșeni, umblam pentru orice eventualitate cu pantalonii suflecați „să nu se feștelească”...Acum, însă, tramvaiul și-a adunat rugina în poală și a plecat la fier vechi, iar în locul barierei se trece peste o elegantă pasarelă, care una-două te aruncă tocmai în vechea „ șușă” a Buciumului, acum asfaltată. Îți mai aduci aminte, cred, cum în una din drumețiile noastre, după ce am trecut bariera, am luat-o prin spatele spitalului Socola, urmând fără să avem habar același
Iaşii dealurilor albastre by Vasile Ilucă () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1211_a_1919]
-
necolective - pe o perioadă de patru ani (2010-20l3). Între obiectivele mai importante se situează amenajarea părții sudice a străzii Paris și a cartierului Anatole France, o mare parcare subterană, reamenajări de stații de autobuz, restructurarea Halle Brassens, cre- area unei pasarele pen-tru pietoni și bicicliști peste apa Corrèze, ame- najarea peisagistică a Pieței 14 Juillet, construirea unui pod rutier între cele două existente deja la distanțe nu prea mari: Cardinal și Bouvie. În încheierea acestui foarte conden- sat capitol, nu pot
ALTE ?NT?MPL?RI LA APA CORR?ZE by VASILE FILIP () [Corola-publishinghouse/Journalistic/83173_a_84498]
-
i s-a organizat primire triumfală (raportul gărzii, doar). Eram la București (studiam în Biblioteca Academiei), când se aștepta vizita lui Nixon. Cu această ocazie am văzut cum în cel mult 3 luni, în loc de câțiva ani, s-a construit podul pasarelă peste linia de centură de la Otopeni, iar când a trecut convoiul oficial, împreună cu toată familia salutam entuziast venirea președintelui american, prima în statele socialiste, care și-a încheiat discursul cu 4 cuvinte în limba română spre delirul mulțimii ,,trăiască batalia
Ceauşescu- ... -Băsescu : Mitterand - Snegur - Iliescu - Lucinski - Constantinescu - Regele Mihai I : evocări de reporter by Dumitru V. Marin () [Corola-publishinghouse/Journalistic/500_a_1238]
-
între 25 și 50 de metri. Ei domină peisajul celor 101 hectare de vegetație. Sunt o îmbinare între tehnică și dezvoltarea plantelor. Prin „trunchiul” unor copaci, te poți urca cu liftul de 12 persoane până aproape de vârf. Acolo, ai o pasarelă lungă și suspendată, ce face legătura cu alt supercopac, asemănătoare canopelor din jungla ecuatorială, construite de localnici. Fiecare supercopac este o grădină verticală cu multiple funcții, care includ până și instalații de producere a curentului electric. Noaptea sunt o feerie
Impresii de călătorie by Victor Geangalău () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1217_a_1939]
-
de spirit ca nimeni altul! Și era și cazul, în peisajul dezolant ce se înfășura tenace împrejurul lor. Mda, în definitiv, cât de înaltă le era misiunea printre nomazi depindea de altitudinea metafizică a măsurării; trimiterea gândului pe o asemenea pasarelă măiastră între meșteșugul lor și sensuri mai înalte, mitice, îi entuziasma, căci și vocațiile se cer restaurate printr-o mai rafinată repunere în scenă a propriilor ecouri. După câteva schimburi suplimentare, discuția fusese abandonată și un zâmbet ușor încovoiat la
Țara cea mai de jos by Alin Cristian () [Corola-publishinghouse/Science/84994_a_85779]
-
timp. Zile întregi trecuseră până când încleștarea mâinilor cedase; ce puteri uriașe le locuiau, așa mici cum erau ele pe-atunci! Chiar și după ce-și revenise, mult timp bucata de metal înnegrit rămăsese principalul lui suport în mijlocul lumii schimbătoare și pasarela între lumea interioară și exterior: dormea cu ea, o ținea lângă el pe masă când mânca, o târa agățată de o sfoară când mergea prin vreun parc, și ea zgâria discontinuu pământul în urma lui, săltând capricios în dreapta și-n stânga
Țara cea mai de jos by Alin Cristian () [Corola-publishinghouse/Science/84994_a_85779]
-
oson/ lopakodik (LC): en. Net stalking/ network stalking; ro. hărțuire pe Internet/ hu. net követés /hálózati követés (LS); * en. warrior; ro. războinic, luptător; hu. harcos (LC): en. information warrior/ ro. luptător informațional/ hu. információharcos (LS); * en. bridge/ ro. pod, punte, pasarelă/ hu. híd (LC): en. bridge router, en. bridge-router, b-router/ ro. punte de rutare/ hu. hídútválasztó (LS); * en. tool/ ro. unealtă/ hu. eszköz, szerszám (LC): en. metasearch tool/ ro. unealtă de metacăutare/ hu. metakereső (eszköz/motor)etc. Metafora terminologică în limbajul
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
dar cineva, parcă, mă oprește, si eu stau și aștept, aștept, dar Malin nu mai vine. Apoi mă Întreb, Maline, unde ești? Unde ai plecat? Vino, Întoarce-te că te așteptăm să vii afară, uită-te ce frumos e, cântă pasarelele, copiii se joacă. Tu nu vii?” Ana Maria ,,...Dragă Malin, gândul meu este mereu la tine și niciodată nu pot să te șterg din amintirile mele. ...M-am considerat cel mai mic prieten al tău, dar discuțiile pe care le
Mălin: vestitorul revoluției by Ion N. Oprea () [Corola-publishinghouse/Journalistic/1671_a_3104]
-
semn cu bărbia ori cu degetul în sus. Crezusem că le place să glumească, să mă ia în bășcălie, ce căutam acolo. Aș, tata cocoțat sus pe un cuptor, la cîțiva centimetri de tavan: ajungeai la dînsul numai pe niște pasarele și o mulțime de scărițe metalice, perpendiculare, așa cum sînt la vapoare. Tata: dacă inginerul nu-i în stare să înlocuiască pe oricare dintre lucrătorii săi și să-i facă treaba măcar la fel de bine ca el, e pierdut). A făcut războiul
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1574_a_2872]
-
frecventează". Scopul, după el: să se pericliteze fundațiile moscheii pentru ca, după aceea, să se reconstruiască, pe ruinele ei, cel de-al doilea Templu. Zvonurile despre forarea unor tuneluri clandestine, în sens longitudinal, au căpătat o și mai mare amploare. Această pasarelă în curs de restaurare riscă să se prăbușească, argumentează primăria Ierusalimului. Trebuia consolidată. Problema este că ea nu-i situată într-un loc oarecare. Acolo se află singura poartă ale cărei chei se află, din 1967, în posesia israelienilor; pe
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
optzeci de morți palestinieni și cincisprezece israelieni. Cea mai mare parte a capitalelor arabe pun pe seama statului evreu intenții sinistre. Rampa ar crea un spațiu minim între zidul dinspre apus și "arca lui Robinson". Iar sub piciorul de piatră al pasarelei care urmează a fi consolidat, există vestigii din epocile omeiazilor, abbasizilor și mamelucilor, atestând vechimea implantării musulmane. Adnan Husseini, directorul iordanian al Wafq, îi suspectează pe israelieni că vor să le distrugă cu ocazia acestor lucrări. De altfel, departamentul israelian
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
n-ar fi și la sfârșit? 5. Sexul frumos este mereu în câmpul vizual, în ciuda esteticii ambiante a forței și a vociferărilor bădărănești auzite adesea în autobuz. Am încercat efectiv un sentiment de fericire intimă retrecând îndărăt podul Allenby (o pasarelă de ciment peste un vag pârâiaș cu apa cam tulbure, ascuns în stufăriș, și care n-are nimic cinematografic în afara numelui), după un stagiu de o oră petrecut printre polițiștii mustăcioși, mai mult sau mai puțin adormiți pe scaunele lor
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
care să nu fie prevăzut cu o broască în acest cuib de alveole care-i chiar Ierusalimul, oraș în care fiecare își ține sarea sub cheie, ca nu cumva să-și piardă savoarea? Atâtea portițe înguste și atât de puține pasarele! Țara Sfântă arată de departe legătura cu chei sclipitoare ale Împărăției, dar odată ajunsă acolo, în colivie, pasărea descoperă de fapt o împărăție a cheilor, care-i un purgatoriu. Fiecare comunitate, fiecare sectă, fiecare facțiune are la cingătoare o ditamai
Candid în Ţara Sfântă by Régis Debray [Corola-publishinghouse/Memoirs/905_a_2413]
-
spanioloaice a tot insistat să-i cânt ceva în românește, și, făcându- mi curaj, i-am cântat romanța ,,Ciobănaș cu trei sute de oi”. Ne apropiem de oraș. De pe deal, acesta pare splendid scăldat în lumina soarelui. Trecem peste o pasarelă ce traversează autostrada și apoi încet-încet ajungem în oraș. Asemeni tuturor orașelor de până acum, și acesta are trotuare bine lucrate și îngrijite și mai ales foarte largi, mult mai largi decât cele din România. Explicația o știam deja: spaniolii
Pelerin la Santiago de Compostela by Emil Dumea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1841_a_3168]
-
aduce aminte iarăși de timpurile secolelor trecute demult. Urmează alte trei localități înainte de Astorga unde ajung în primele ore ale dupăamiezii. Orașul îl vezi de departe, solemn, pe o colină dominată de biserica catedrală. Trec peste calea ferată pe o pasarelă metalică, după care urmează un urcuș destul de abrupt, pentru a intra în orașul vechi unde găsesc imediat un han foarte mare, o clădire ce a aparținut unor călugărițe așa cum pot deduce citind inscripția de deasupra intrării. în fața clădirii admir
Pelerin la Santiago de Compostela by Emil Dumea () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1841_a_3168]
-
europene în spațiul nostru nu s-au semnalat ororile inchizitoriale. Avem o informație unică, și aceea insuficient de sigură, despre o "vrăjitoare" arsă pe rug, la Cluj, târziu totuși, în 1891, într-un loc unde în anii noștri se află pasarela care trece la gara Cluj peste linia ferată. Datorită toleranței și unei înțelepciuni mai blânde privind medicina, moașele din teritoriile moldo-valahice și transilvănene au avut o activitate profesională la nivelul optim al timpului. De-a lungul anilor, moașa, devenită (prin
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1542_a_2840]
-
zorilor, așez coșurile cu capcane și, apoi, mă duc cu niste cuști la spinare, așa, probabil că semăn cu Geta, când se întorcea el din port cu cărțile lui Amphitryon 172, și iau cel puțin două și cel mult șase pasarele. Și așa-mi petrec toată luna septembrie 173. După aceea, spre neplăcerea mea, desi nepotrivită și ciudată, aceasta distracție ia sfârșit. Și vă voi spune cum este viața mea acum. Mă trezesc dimineața în zori și merg într-o pădure
Machiavelli si Renasterea italiana. Studii by WILLIAM J. CONNELL [Corola-publishinghouse/Science/989_a_2497]
-
Înainte de Îmbarcare, ne-am așezat gînditori pe saci, așteptînd momentul propice. Odată cu schimbarea gărzii la miezul nopții, vasul a fost tras mai aproape, dar căpitanul portului, un ins antipatic, căruia i se citea pe față proasta dispoziție, stătea proțăpit pe pasarelă, supraveghind sosirea și plecarea lucrătorilor. Macaragiul, cu care, Între timp, ne Împrieteniserăm, ne-a sfătuit să ne găsim un moment mai bun, fiindcă, zicea el, șefu’ era o scîrbă dușmănoasă. Așa că ne-am pus pe așteptat, activitate care a durat
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1962_a_3287]