KorAP: Find »[drukola/base=pescărie & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...23 24 25 ...44 >

1,091 matches

Corola-website/Law/89593_a_90380

măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/253/ CE se modifică după cum urmează: (1) Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezenta decizie se aplică produselor de pescărie proaspete, înghețate sau prelucrate, capturate în lacul Victoria și care provin sau sunt originare din Kenya. Aceasta nu se aplică produselor de pescărie capturate pe mare." (2) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Prezenta decizie va fi

jrc4428as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89593_a_90380]
urmează: (1) Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezenta decizie se aplică produselor de pescărie proaspete, înghețate sau prelucrate, capturate în lacul Victoria și care provin sau sunt originare din Kenya. Aceasta nu se aplică produselor de pescărie capturate pe mare." (2) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Prezenta decizie va fi revizuită în urma informării privind evoluția situației și în urma garanțiilor date de autoritatea competentă din Kenya cu privire la siguranța produselor de pescărie". Articolul 2 Pct.

jrc4428as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89593_a_90380]
aplică produselor de pescărie capturate pe mare." (2) Art. 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Prezenta decizie va fi revizuită în urma informării privind evoluția situației și în urma garanțiilor date de autoritatea competentă din Kenya cu privire la siguranța produselor de pescărie". Articolul 2 Pct. IV din certificatul sanitar prevăzut în anexa la Decizia 98/422/CE și care însoțește loturile de produse de pescărie care provin sau sunt originare din Tanzania și capturate în lacul Victoria trebuie completat cu următorul punct

jrc4428as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89593_a_90380]
informării privind evoluția situației și în urma garanțiilor date de autoritatea competentă din Kenya cu privire la siguranța produselor de pescărie". Articolul 2 Pct. IV din certificatul sanitar prevăzut în anexa la Decizia 98/422/CE și care însoțește loturile de produse de pescărie care provin sau sunt originare din Tanzania și capturate în lacul Victoria trebuie completat cu următorul punct: "- Inspectorul oficial certifică prezenta că produsele de pescărie specificate mai sus au fost produse în baza unui sistem de controale prevăzut la capitolul

jrc4428as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89593_a_90380]
prevăzut în anexa la Decizia 98/422/CE și care însoțește loturile de produse de pescărie care provin sau sunt originare din Tanzania și capturate în lacul Victoria trebuie completat cu următorul punct: "- Inspectorul oficial certifică prezenta că produsele de pescărie specificate mai sus au fost produse în baza unui sistem de controale prevăzut la capitolul V, pct. II.3.B din anexa la Directiva 91/493/CEE și că rezultatele acestor controale sunt satisfăcătoare." Articolul 3 Statele membre modifică măsurile

jrc4428as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89593_a_90380]
Corola-website/Law/89600_a_90387

documentelor care sunt returnate la postul de control de la frontiera de intrare; (7) A fost pusă în aplicare o derogare privind personalul care efectuează controale la posturile de control la frontieră aprobate pentru a efectua numai controale ale produselor de pescărie; (8) Prezenta decizie se va aplica separat de orice măsuri de lucru stabilite între Comunitate și anumite țări terțe, în baza acordurilor internaționale acceptate; (9) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul

jrc4435as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89600_a_90387]
Comunitatea Europeană, numai pe căi rutiere, dintr-o țară terță în altă țară terță. Articolul 2 Postul de control la frontieră menționat în art. 11 alin. (2) lit. (e) din Directiva 97/78/ CE trebuie să fie: - pentru produsele de pescărie, orice post de control la frontieră, care figurează pe lista stabilită prin Decizia Comisiei 97/778/CE (1) (modificată), - pentru alte produse de origine animală care nu sunt menționate la prima liniuță, toate posturile de control la frontieră menționate la

jrc4435as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89600_a_90387]
Decizia Comisiei 97/778/CE (1) (modificată), - pentru alte produse de origine animală care nu sunt menționate la prima liniuță, toate posturile de control la frontieră menționate la prima liniuță, cu excepția posturilor care sunt aprobate numai pentru inspecția produselor de pescărie. Articolul 3 Responsabilul veterinar sau, în cazul produselor de pescărie, responsabilul veterinar sau agentul desemnat de autoritatea competentă, răspunde de efectuarea controalelor necesare la postul de control la frontiera de ieșire, asupra încărcăturilor care părăsesc Comunitatea conform acestei prevederi. Controalele

jrc4435as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89600_a_90387]
de origine animală care nu sunt menționate la prima liniuță, toate posturile de control la frontieră menționate la prima liniuță, cu excepția posturilor care sunt aprobate numai pentru inspecția produselor de pescărie. Articolul 3 Responsabilul veterinar sau, în cazul produselor de pescărie, responsabilul veterinar sau agentul desemnat de autoritatea competentă, răspunde de efectuarea controalelor necesare la postul de control la frontiera de ieșire, asupra încărcăturilor care părăsesc Comunitatea conform acestei prevederi. Controalele trebuie să confirme că încărcăturile primite corespund cu cele trimise

jrc4435as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89600_a_90387]
și controalele efectuate asupra mărfurilor în tranzit sunt în conformitate cu art. 11 alin.(2) lit. (e) din Directiva 97/78/CE", ștampilat cu ștampila postului de control la frontieră, datat, și apoi semnat de responsabilul veterinar sau, în cazul produselor de pescărie, fie de responsabilul veterinar, fie de agentul desemnat de autoritatea competentă. Articolul 5 Prezenta decizie se aplică fără a aduce atingere nici unui acord încheiat de Comunitate cu terțe țări pe baza oricăror acorduri internaționale acceptate. Articolul 6 Prezenta decizie se

jrc4435as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89600_a_90387]
Corola-website/Law/89585_a_90372

DECIZIA COMISIEI din 21 decembrie 1999 privind condițiile speciale care guverneaza importurile de produse de pescărie originare din Chină și abrogarea Deciziei 97/368/ CE (notificat în documentul numărul C(1999) 4761) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/86/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
cu relevanță pentru SEE) (2000/86/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directivă Consiliului 91/493/ CEE din 22 iulie 1991 privind condițiile sanitare pentru producția și comercializarea produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directivă 97/79/CE(2) , în special art. 11, întrucât: (1) o echipă de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Chină pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
dată de Directivă 97/79/CE(2) , în special art. 11, întrucât: (1) o echipă de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Chină pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; (2) dispozițiile legislației din Chină privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; (3) în Chină, "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" este

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
o echipă de experți ai Comisiei au efectuat o inspecție în Chină pentru a verifica condițiile în care sunt produse, depozitate și expediate către Comunitate produsele de pescărie; (2) dispozițiile legislației din Chină privind inspecția sanitară și monitorizarea produselor de pescărie pot fi considerate echivalente cu cele prevăzute în Directivă 91/493/CEE; (3) în Chină, "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare; (4) procedura de

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
model de certificat, cerințele minime privind limba(ile) în care acesta trebuie să fie întocmit și calitatea persoanei împuternicita să-l semneze; (5) în temeiul art. 11 alin. (4) lit.(b) din Directivă 91/493/CEE, pe ambalajele produselor de pescărie ar trebui să fie aplicat un marcaj care să conțină numele țării terțe și numărul aprobării/înregistrării unității, navei uzina, antrepozitului frigorific sau navei frigorifice de origine; (6) în temeiul art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directivă 91/493

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
unităților, navelor uzina, antrepozitelor frigorifice sau navelor frigorifice de origine; (8) ca urmare a rezultatelor inspecției, este necesar să se abroge Decizia Comisiei 97/368/ CE din 11 iunie 1997 privind anumite măsuri de protecție luate cu privire la anumite produse de pescărie originare din Chină (2), modificată ultima dată de Decizia Comisiei 98/321/CE(3); (9) măsurile prevăzute în prezența decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
9) măsurile prevăzute în prezența decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTA PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" este autoritatea competența din Chină pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultura cu cerințele prevăzute în Directivă 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultura originare din Chină trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
Articolul 1 "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" este autoritatea competența din Chină pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultura cu cerințele prevăzute în Directivă 91/493/CEE. Articolul 2 Produsele de pescărie și acvacultura originare din Chină trebuie să îndeplinească următoarele condiții: 1. fiecare expediere trebuie să fie însoțită de un certificat sanitar în original, numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexă A; 2. produsele

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
numerotat, completat, semnat, datat și constând dintr-o singură foaie, în conformitate cu modelul din anexă A; 2. produsele trebuie să provină de la unitățile, navele uzina, antrepozitele frigorifice autorizate sau de la navele frigorifice înregistrate, enumerate în anexa B; 3. cu exceptia produselor de pescărie în vrac congelate și destinate fabricării alimentelor conservate, toate ambalajele trebuie să aibă marcat cu litere neradiabile cuvântul "Chină" și numărul aprobării/înregistrării unității, navei uzina, antrepozitului frigorific sau navei frigorifice de origine. Articolul 3 1. Certificatele menționate la art.

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
aceea a altor confirmări.. Articolul 4 Decizia 97/368/ CE se abroga. Articolul 5 Prezența decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Chină și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: CHINĂ Autoritatea competența: "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: CHINĂ Autoritatea competența: "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (unde există):........................................................................................................ Tipul ambalajului:.................................................................................................................. Numărul de pachete:.............................................................................................................. Greutatea netă:....................................................................................................................... Cerințe privind temperatura de depozitare și de transport: ................................................... ÎI. Originea produselor Denumirea(ile) și numărul(numerele

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
Produsele sunt expediate de la:....................................................................................................................................... (locul de expediere) la:............................................................................................................................................ (țară și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................................... Numele și adresa expeditorului:............................................................................................. ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ Numele destinatarului și adresa locului de destinație: ................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................ IV. Atestare sanitară - Inspectorul oficial certifică prin prezența că produsele de pescărie sau acvacultura specificate mai sus: 1. au fost pescuite și manipulate la bordul navelor în conformitate cu regulile sanitare prevăzute în Directivă 92/48/CEE; 2. au fost descărcate, manipulate și, unde este cazul, ambalate, pregătite, prelucrate, congelate, decongelate și depozitate în

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
VII și VIII din anexă la Directivă 91/493/CEE; 5. nu provin din specii toxice sau specii care conțin biotoxine; 6. au obținut rezultate bune la controalele organoleptice, parazitare, chimice și microbiologice stabilite pentru anumite categorii de produse de pescărie în Directivă 91/493/ CEE și în deciziile de aplicare a acesteia; - Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezența că a luat cunoștință de dispozițiile Directivei 91/493/ CEE, Directivei 92/48/CEE și ale Decizie 2000/86/CE. Întocmit la

jrc4420as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89585_a_90372]
Corola-website/Law/89603_a_90390

Decizia Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind modalitățile de elaborare, pentru o perioada interimară, a listelor provizorii cu întreprinderi din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe unele produse de origine animală, produse de pescărie și moluște bivalve vii (1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE (2), în special art. 2 alin (1), întrucât: (1) Prin Decizia Comisiei 97/467/CE (3), modificată ultima dată de Decizia Comisiei 1999/757/CE (4), se

jrc4438as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89603_a_90390]
Corola-website/Law/89622_a_90409

331/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/496/CEE din 22 iulie 1991 de stabilire a condițiilor sanitare pentru producția și introducerea pe piață a produselor de pescărie(1), modificată ultima dată de Directiva 97/79/CE(2), în special art. 11 alin. (1), întrucât: (1) Decizia Comisiei 1999/813/ CE din 16 noiembrie 1999 stabilește condiții speciale pentru reglementarea importurilor de produse de pescărie provenind din Republica

jrc4456as2000 by Guvernul României (2000) [Corola-website/Law/89622_a_90409]