3,196 matches
-
era legat de acel pasaj căutând ceea ce voise el a spune. Mai toți făceam acest lucru! Uneori veneam chiar aici în acest loc ca să pun întrebări, dacă vă mai aduceți aminte. Uneori îl întrebam pe Arhiereul Caiafa sau pe alți rabini, învățători de lege sau chazzani. Iar părerile lor erau adeseori contradictorii. Oh! Cât am fost de orb... Am avut parcă niște solzi pecetluiți pe retină. Mai târziu, dacă expuneam o idee sau o pildă a învățătorului fără a spune că
AL TREILEA FRAGMENT de MIHAI CONDUR în ediţia nr. 1727 din 23 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374757_a_376086]
-
că adevărata propoziție ar fi: greșeală, cuvânt, iertare, iubire. Nu mi-ai răspuns însă la întrebare Serah, spuse Gamaliel. Ce crezi că este moartea totuși? -Hm! În tinerețe credeam că e cel mai distructiv și mai rău lucru posibil, prealuminate rabin. Privită de dinafară, în sens filozofic adică, moartea ar fi doar o noțiune tranzitorie, asta chiar dacă e înfricoșătoare sau tragică, chiar dacă dă fiori, ori e foarte frustrantă, sau dureroasă uneori. Moartea ca o ultimă încercare a vieții ori ca ultim
AL TREILEA FRAGMENT de MIHAI CONDUR în ediţia nr. 1727 din 23 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374757_a_376086]
-
încă o zi în plus la anii noștii, încă o zi și încă o zi...La urmă însă, doar țărâna... -Deșertăciunea deșertăciunilor... -Mai rămâne oare ceva? -Mai rămâne totuși ceva Serah. Loialitatea față de Dumnezeu cel viu! -Și încă ceva prealuminate rabin... Iubirea care trece dincolo de viață și moarte! -Și moartea devine astfel o călăuză absolut necesară în viață! spuse Gamaliel. Și cine nu ia aminte la moarte nu e un om înțelept...! Și totuși...nu asta așteptam ca răspuns...Ce este
AL TREILEA FRAGMENT de MIHAI CONDUR în ediţia nr. 1727 din 23 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374757_a_376086]
-
în fapt, noi știm că el este mort. -Este totuși un mort care mai are timp să revină la viață. Iar dacă revine la viață asta înseamnă că el a înviat, nu-i așa?! spuse Gamaliel. -E foarte adevărat preaînțelepte rabin! Saducheii n-ar fi însă de acord cu această doctrină a învierii. -Poate că de asta sunt atât de îndârjiți arhiereii Caiafa și Anna în a zdrobi amintirea învățătorului Iisus din Nazaret. -Poate că se tem de înviere... -S-au temut
AL TREILEA FRAGMENT de MIHAI CONDUR în ediţia nr. 1727 din 23 septembrie 2015 [Corola-blog/BlogPost/374757_a_376086]
-
războaiele cu un scor incredibil. • Din străfundul veacurilor, patriarhii veghează ca învățătura Thorei să ne fie mereu trează. • Ne-am așezat într-o țară pustie, din care am făcut o grădină aurie. • De mii de ani îl slăvim pe Moișhe Rabinul pentru poruncile sfinte aduse de la Dumnezeu Domnul. Avem o țară dulce, darmică, dușmanii vor să rupă din ea o halcă bunicică. Am putea trăi în pace cu lumea arabă, dacă bunul simț și judecata dreaptă s-ar pune serios pe
GÂNDURI REBELE (31) – APROAPE TOTUL DESPRE EVREI de HARRY ROSS în ediţia nr. 2052 din 13 august 2016 [Corola-blog/BlogPost/373964_a_375293]
-
Oravița, la familia Langer, și le-a înființat o tăbăcărie din care s-a născut fabrica de piele din Timișoara, de pe malul Begheului. Tata a rămas director până și pe vremea comuniștilor, după naționalizare. Bunicul meu din partea mamei a fost rabin, absolvise școala rabinică la Viena. Era din Borod, între Oradea și Cluj. Au fost nouă frați, foarte mulți au murit de copii. Primul lui post a fost la Biserica Albă - un orășel în Iugoslavia, acum Serbia - apoi a ajuns la
DIALOG CU IUDIT ŞI DUCI COHEN (1) de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2243 din 20 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375451_a_376780]
-
Viena. Era din Borod, între Oradea și Cluj. Au fost nouă frați, foarte mulți au murit de copii. Primul lui post a fost la Biserica Albă - un orășel în Iugoslavia, acum Serbia - apoi a ajuns la Oravița, unde a fost rabin ortodox peste 20 de ani. Comunitatea era mică; dar, în timpul războiului, reșițenii au fost mutați în Oravița[1] și astfel a devenit o comunitate destul de serioasă. Noi ne petreceam verile acolo, iar în timpul războiului ne-am refugiat la Oravița, pentru că
DIALOG CU IUDIT ŞI DUCI COHEN (1) de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2243 din 20 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375451_a_376780]
-
au devenit, după 1944, cadre didactice universitare. Profesorul Francisc Frucht preda filozofia și germana, iar vara conducea jocuri pe un teren viran. A devenit poetul Anavi Adam. Dr. Ernö Neumann mi-a fost profesor de religie, apoi a devenit prim-rabin. El era proaspăt absolvent al seminarului rabinic din Budapesta, așa că diferența de vârstă dintre el și noi nu era mare. Venea cu noi să joace fotbal, discuta cu noi despre toate. Ne plăceau orele lui, pentru că ne-a predat Biblia
DIALOG CU IUDIT ŞI DUCI COHEN (1) de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2243 din 20 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375451_a_376780]
-
tot pe criterii de fișă de Securitate. SFÂRȘITUL PRIMEI PĂRȚI --------------------------------------------------------------------- NOTE: [1] În 1941-1942, evreii au fost deplasați din sate și localități mici în localități mai mari. Scopul era să fie concentrați în câteva centre mari, în vederea deportării. [2] Soția rabinului (idiș). [3] Măcelar ritual. [4] A devenit membru de partid pe vremea când Partidul Comunist avea puțini membri. [5] Lagăr de muncă forțată la Bor, în Serbia, nu departe de granița cu România. [6] Márai Sándor (1900-1989), scriitor ungur, celebru
DIALOG CU IUDIT ŞI DUCI COHEN (1) de GETTA NEUMANN în ediţia nr. 2243 din 20 februarie 2017 [Corola-blog/BlogPost/375451_a_376780]
-
numită și Mikra), cu toate că Dumnezeu nu este amintit, iar povestea de iubire se petrece, la o lectură textuală a versurilor, între doi tineri. Nu lipsesc, ne spune Leibovici, interpretările care întrezăresc în spatele versurilor pasionale dragostea celui Atotputernic pentru poporul său. Rabinul Akiva citea nu ... Citește mai mult Un comentariu erudit și entuziast care iluminează textul biblicDe Getta NeumannPaul Leibovici, jurnalist si cronicar de teatru si film, s-a aplecat timp de peste 15 aniasupra Cântării Cântărilor și a vastei bibliografii aferente.Criticul
PAUL LEIBOVICI [Corola-blog/BlogPost/371832_a_373161]
-
Biblia ebraică, numită și Mikra), cu toate că Dumnezeu nu este amintit, iarpovestea de iubire se petrece, la o lectură textuală a versurilor, între doi tineri. Nulipsesc, ne spune Leibovici, interpretările care întrezăresc în spatele versurilor pasionale dragostea celui Atotputernic pentru poporul său. Rabinul Akiva citea nu... XVIII. SHADUCO, de Paul Leibovici , publicat în Ediția nr. 2084 din 14 septembrie 2016. Ziarele și revistele anilor 68 se întreceau în publicarea noii atracții publice,,SHADUCO==.Atît de răspîndită a fost acest ,,scoup,încît de la mare
PAUL LEIBOVICI [Corola-blog/BlogPost/371832_a_373161]
-
săi Davy și Andy și pentru fiica sa, Adina. Dădu nu era religios, nici măcar un adevărat păstrător al tradiției; el nici macar nu cunoștea propriu-zis tradiția. Totuși, printre sutele de oameni care au venit la înmormântarea lui, se numărau și câțiva rabini. Unul dintre ei, o personalitate cu greutate și poziție înaltă în lumea rabinica israeliană, șef al tribunalului rabinic din Țel Aviv, mi-a spus în curtea casei mortuare de la spitalul Ihilov, ca, din cauza vârstei lui înaintate, nu va veni la
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/372071_a_373400]
-
Pentru nepoții săiDavy și Andyși pentru fiica sa, Adina.Dadu nu era religios, nici măcar un adevărat păstrător al tradiției; el nici macar nu cunoștea propriu-zis tradiția. Totuși, printre sutele de oameni care au venit la înmormântarea lui, se numărau și câțiva rabini. Unul dintre ei, o personalitate cu greutate și poziție înaltă în lumea rabinica israeliană, șef al tribunalului rabinic din Țel Aviv, mi-a spus în curtea casei mortuare de la spitalul Ihilov, ca, din cauza vârstei lui înaintate, nu va veni la
CANAL DE AUTOR [Corola-blog/BlogPost/372071_a_373400]
-
înapoiata Galilee doar ca să dezbine poporul, aici, la Ierusalim... -Aveți dreptate și poporul vă este recunoscător pentru faptul că vă străduiți să-l țineți unit, mărite și luminate arhiereu. Cât despre învierea morților, ce să spun? Tind să dau dreptate rabinului Gamaliel care susține și el acest lucru. -Gamaliel nepotul marelui Hilel! exclamă Anna. Păi Gamaliel știm cu toții, e unul din cei care i-au ținut partea în Sinedriu nazarineanului! Nu cumva este ucenic al lui, căci și acela vorbea despre
ANCHETA (FRAGMENT DIN ROMAN) PARTEA A DOUA- AL PATRULEA FRAGMENT de MIHAI CONDUR în ediţia nr. 1424 din 24 noiembrie 2014 [Corola-blog/BlogPost/372020_a_373349]
-
Apoi în Antiohia, plăcându-i, s-a stabilit ; Cu Preotul Evagrie, Christic s-a împrietenit ! În Siria-n Pustiul Calcis, o vreme de 4 ani A vrut cumplite nevoințe, față de-ai trupului dușmani... Ebraica a învățat, cu un bun prieten Rabin ; Revine-n Antiohia, Hirotonit Preot Creștin ! Apoi la Constantinopol, după multe căutări Grigorie de Nazians, l-a cucerit prin Cuvântări ! La Roma, Papa Damasus îi acordă Diaconia Și-o ascultare : să revadă textul "Vulgata"(Biblia !) După ce moare Damasus, vrăjmașii îl
FERICITUL AUGUSTIN de PAULIAN BUICESCU în ediţia nr. 1632 din 20 iunie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372444_a_373773]
-
măreață”, și altele). Găsim și aspecte antropomorfe. Se presupune că autorul textului imului este Rabi Yehudah HaChasid (=Piosul) din Regensburg (decedat probabil în anul 1217). Se pare că, la început, acest imn era cântat zilnic la sfârșitul rugăciunii, dar unii rabini învățați în Thora s-au opus acestui lucru, întrucât textul lui era foarte sfânt, permițând cântarea lui numai de Șabat și de sărbători; în prezent este cântat în special de Șabat. Cântecul a fost tradus în limba română în cadrul traducerilor
ŞIR HA-KAVOD – CÂNTEC DE SLAVĂ de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2068 din 29 august 2016 [Corola-blog/BlogPost/372560_a_373889]
-
an în an. Kol Nidrei are fraze în limba arameică și în limba ebraică. Nu se cunoaște originea ei cu exactitate. Se știe că ideea anulării promisiunilor este menționată în Mișna. O primă mențiune a lui Kol Nidrei apare la rabinii gaonim din Babel (Irak) în secolul al VIII-lea, care afirmaseră că ei o cunoșteau și că ea provenea „din alte țări”, probabil din Ereț Israel (Encyclopaedia Judaica, ediția 1972, volumul 10, coloanele 1166-1169). Dar nu toți aveau aceeași părere
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
din Babel (Irak) în secolul al VIII-lea, care afirmaseră că ei o cunoșteau și că ea provenea „din alte țări”, probabil din Ereț Israel (Encyclopaedia Judaica, ediția 1972, volumul 10, coloanele 1166-1169). Dar nu toți aveau aceeași părere. Unii rabini au afirmat că anularea promisiunilor și jurămintelor ar putea conduce la aspecte negative. S-a afirmat că nu ar fi vorba despre toate promisiunile, ci numai despre cele făcute lui Dumnezeu și nu oamenilor. Până astăzi există diferențe privind Kol
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
XII-lea („baalei tosafot”); anterior se vorbea despre Yom Kipur din anul precedent până la actualul Yom Kipur. Kol Nidrei a provocat reacția creștinilor, care au afirmat că evreii nu pot prezenta încredere deoarece își anulează promisiunile. La o conferință a rabinilor reformiști din Germania în anul 1844 s-a cerut chiar ștergerea acesti declarații din ritualul religios evreiesc sau modificarea ei. În cele din urmă s-a decis menținerea ei, explicându-se normele halahice care o limitează, precum și faptul că nu
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
decis menținerea ei, explicându-se normele halahice care o limitează, precum și faptul că nu include promisiuni făcute în fața tribunalelor civile. Ideea modificării lui Kol Nidrei a apărut și în România, în anii 80 ai secolului al XIX-lea, propusă de rabinul doctor Moritz Meir Beck la Templul Coral din București. El adoptase propunerea rabinului Avraham Geiger din Germania. Dar, la fel ca și în alte locuri, această modificare nu a fost acceptată de public. Adăugăm cântare lui Kol Nidrei pe o
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
nu include promisiuni făcute în fața tribunalelor civile. Ideea modificării lui Kol Nidrei a apărut și în România, în anii 80 ai secolului al XIX-lea, propusă de rabinul doctor Moritz Meir Beck la Templul Coral din București. El adoptase propunerea rabinului Avraham Geiger din Germania. Dar, la fel ca și în alte locuri, această modificare nu a fost acceptată de public. Adăugăm cântare lui Kol Nidrei pe o melodie frumoasă, a cărei origine nu este sigură: după unele păreri ar fi
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
locuri, această modificare nu a fost acceptată de public. Adăugăm cântare lui Kol Nidrei pe o melodie frumoasă, a cărei origine nu este sigură: după unele păreri ar fi de influență spaniolă, după alte păreri, ar fi fost compusă de rabinul Yakov Moellin (Maharil) din Mainz (circa 1360-1427). Cantori sinagogali, dar și cântăreți contemporani, au interpretat această melodie în săli de concert datorită frumuseții ei. O interpretare recentă este a lui Barbra Streisand. Kol Nidrei a fost tradusă în limba română
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
această melodie în săli de concert datorită frumuseții ei. O interpretare recentă este a lui Barbra Streisand. Kol Nidrei a fost tradusă în limba română, în proză, în traducerea cărții de rugăciune pentru Roș Hașana și Yom Kipur („Machzor”) de rabinul Meir Thenen, precum și în versuri, de Avraham Klein. Fără să fiu poet, am încercat încă o traducere versificată, pe care o adaug. https://www.youtube.com/watch?v=qKBkn4JHZfU KOL NIDREI / TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE Traducere versificată: Lucian-Zeev Herșcovici Cu
KOL NIDREI – TOATE PROMISIUNILE MELE SOLEMNE de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2114 din 14 octombrie 2016 [Corola-blog/BlogPost/372561_a_373890]
-
e de mirare. Dacă ceva e de mirare, este cum de oamenii ăștia simpli și fără fasoane, au bunul simț să nu-i pună întrebarea ucigătoare unde îi este barbă, de ce s-a bărbierit, a trecut poate la laici, sau rabinul cel mare i-a spus că e bine s-o facă pentru salvarea unui suflet, sau vindecarea unei eczeme? Rândul la doctor se apropia și reb Fisel nici nu mai era chiar atât de sigur dacă face bine să intre
SCHIŢE UMORISTICE (19) – EXTRAORDINAR de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1462 din 01 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372836_a_374165]
-
ar putea el să înțeleagă drama unui om care din senin se trezește că nu e el, că și-a pierdut identitatea, profilul și figura? Așa că, în ultima clipă, pacientul renunța, se hotărăște pentru o altă vizită: va merge la rabinul cartierului, acesta îl cunoaște de atâția ani, știe cum se apleacă el asupra cărților sfinte, cât de convins îndeplinește comandamentele religioase. Casa rabinului e plină, o mulțime de enoriași cunoscuți, învățăcei, solicitanți, Toți îl cunosc pe reb Fisel, toți îi
SCHIŢE UMORISTICE (19) – EXTRAORDINAR de DOREL SCHOR în ediţia nr. 1462 din 01 ianuarie 2015 [Corola-blog/BlogPost/372836_a_374165]