1,086 matches
-
în afara Comunității, prestatorul de servicii care a importat bunurile în România în vederea prelucrării pierde dreptul de deducere a taxei pe valoarea adăugată aferentă importului, cu excepția cazului în care achiziționează bunurile rezultate în urma prelucrării. Dacă bunurile rezultate în urma prelucrării nu sunt reexportate în afara Comunității, prestările de servicii de prelucrare nu sunt scutite de taxa pe valoarea adăugată. (4) Prestatorul de servicii justifică scutirea de taxă pe valoarea adăugată pentru serviciile de prelucrare a bunurilor importate în România de către clientul nestabilit în România
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212989_a_214318]
-
în autorizația pentru perfecționare activă și care efectuează prestări de servicii constând în lucrări asupra bunurilor mobile corporale sau orice alte prestări de servicii legate direct de bunuri plasate în regim de perfecționarea activă, dacă produsele compensatoare sunt exportate sau reexportate ori transportate în alt stat membru al Comunității sau sunt plasate în alt regim vamal suspensiv, după data de 1 ianuarie 2007 inclusiv, vor proceda astfel: ... a) dacă produsele compensatoare sunt exportate sau reexportate, vor justifica scutirea de taxă pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/212989_a_214318]
-
părțile contractante, precum și remorcile și semiremorcile care, având același număr de înmatriculare, sunt utilizate pentru transporturile menționate în prezentul acord, sunt admise temporar pe teritoriul celeilalte părți contractante cu scutire de taxe vamale de import, cu condiția de a fi reexportate. Acest regim se extinde și pentru piese de schimb, accesorii și echipamente normale, importate cu vehiculele menționate și reexportate împreună cu acestea. 2. Combustibilul și lubrifianții, care se găsesc în rezervoarele normale prevăzute de constructorul vehiculelor menționate și care sunt utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145926_a_147255]
-
acord, sunt admise temporar pe teritoriul celeilalte părți contractante cu scutire de taxe vamale de import, cu condiția de a fi reexportate. Acest regim se extinde și pentru piese de schimb, accesorii și echipamente normale, importate cu vehiculele menționate și reexportate împreună cu acestea. 2. Combustibilul și lubrifianții, care se găsesc în rezervoarele normale prevăzute de constructorul vehiculelor menționate și care sunt utilizate pentru propulsie și, daca este cazul, pentru funcționarea instalației de refrigerare, se admit cu scutire de taxe vamale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145926_a_147255]
-
unor restricții și măsuri prohibitive de import. 3. Piesele de schimb importate pentru repararea unui vehicul deja importat temporar vor fi admise fără taxe vamale și nu vor fi supuse restricțiilor și măsurilor prohibitive de import. Piesele înlocuite vor fi reexportate sau distruse sub controlul autorităților vamale. Articolul 13 Autoritățile competente În scopul îndeplinirii prevederilor prezentului acord, cele două părți contractante își vor notifică reciproc autoritățile lor competențe, precum și orice schimbare în legătură cu acestea. Articolul 14 Comisia mixtă 1. În vederea examinării și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145926_a_147255]
-
desemnate de către fiecare parte contractanta, pot fi descărcate pe teritoriul celeilalte părți contractante numai cu consimțământul autorităților vamale ale acestei părți contractante. În acest caz, ele vor putea fi puse sub supravegherea autorităților menționate până în momentul în care vor fi reexportate sau până vor primi o altă destinație în conformitate cu reglementările vamale. 4. Fiecare parte contractanta acorda companiei aeriene desemnate de cealaltă parte contractanta aceleași privilegii de care se bucură propria companie aeriană desemnată pe teritoriul celeilalte părți contractante cu privire la impozitul pe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/145924_a_147253]
-
precum și remorcile și semiremorcile care au același număr de înmatriculare și care sunt utilizate pentru transporturile menționate în prezentul acord sunt admise temporar pe teritoriul celeilalte părți contractante cu scutire de taxe vamale de import, cu condiția de a fi reexportate. Acest regim se extinde și pentru piese de schimb, accesorii și echipamente normale, importate cu vehiculele menționate și reexportate împreună cu acestea. 2. Combustibilii și lubrifianții care se găsesc în rezervoarele normale, prevăzute de constructorul vehiculelor menționate, si care sunt utilizate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175588_a_176917]
-
acord sunt admise temporar pe teritoriul celeilalte părți contractante cu scutire de taxe vamale de import, cu condiția de a fi reexportate. Acest regim se extinde și pentru piese de schimb, accesorii și echipamente normale, importate cu vehiculele menționate și reexportate împreună cu acestea. 2. Combustibilii și lubrifianții care se găsesc în rezervoarele normale, prevăzute de constructorul vehiculelor menționate, si care sunt utilizate pentru propulsie și, daca este cazul, pentru funcționarea instalației de refrigerare, se admit cu scutirea de taxe vamale de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175588_a_176917]
-
Piesele de schimb importate pentru repararea unui vehicul deja importat temporar, precum și vehiculele care transportă mărfuri scutite de autorizații vor fi admise temporar fără taxe vamale și nu vor fi supuse restricțiilor și măsurilor prohibitive de import. Piesele vor fi reexportate sau distruse sub controlul autorităților vamale. Articolul 14 Autoritățile competente Autoritățile competente pentru aducerea la îndeplinire a prezentului acord sunt: - pentru România - Ministerul Transporturilor; - pentru Republică Albania - Ministerul Transporturilor și Comunicațiilor. Părțile contractante își vor notifică reciproc orice schimbare a termenilor autorităților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175588_a_176917]
-
regulamentul de bază. India (27) În ceea ce privește producătorul-exportator indian care a cooperat, Atlas, s-a constatat că acesta a importat de la RPC cumarină fabricată pe bază de ortocrezol, prin intermediul a două societăți indiene legate. Acesta a purificat produsul importat și a reexportat ulterior această cumarină purificată către Comunitate. În cursul perioadei de anchetă, volumul de cumarină supus la respectivul proces reprezenta 75 %8 din volumul total de producție al societății Atlas. Volumul rămas, adică 25 %1, a constituit producția reală în India
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
volumul total de producție al societății Atlas. Volumul rămas, adică 25 %1, a constituit producția reală în India de cumarină fabricată pe bază de fenol. Deoarece codul NC declarat pentru cumarină importată din RPC și cel declarat pentru cumarina purificată reexportată de către Atlas în Comunitate sunt identice, s-a concluzionat că cele două produse sunt similare și că produsul reexportat în Comunitate își păstrează, prin urmare, originea chineză. (28) Atlas a susținut că un cod NC nu constituie decât un element
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
cumarină fabricată pe bază de fenol. Deoarece codul NC declarat pentru cumarină importată din RPC și cel declarat pentru cumarina purificată reexportată de către Atlas în Comunitate sunt identice, s-a concluzionat că cele două produse sunt similare și că produsul reexportat în Comunitate își păstrează, prin urmare, originea chineză. (28) Atlas a susținut că un cod NC nu constituie decât un element indicativ pentru a stabili originea unui produs și că purificarea cumarinei trebuie considerată ultima prelucrare substanțială într-o întreprindere
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
toate acestea, date fiind caracterul fungibil al produsului și circumstanțele speciale ale prezentului caz, nu a fost posibilă diferențierea tranzacțiilor privind cumarina fabricată într-adevăr în India de cele care se raportează la cumarina importată din China, purificată și apoi reexportată în Comunitate. În consecință, perceperea retroactivă a dreptului antidumping extins la importurile de cumarină expediată din India nu ar trebui să se aplice exporturilor de cumarină efectuate de Atlas în cursul perioadei de înregistrare. D. CEREREA DE SCUTIRE DE LA ÎNREGISTRARE
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
ANGAJAMENTUL (59) Cu toate acestea, luând în considerare caracterul fungibil al produsului și dificultățile întâmpinate de Atlas în cursul perioadei de anchetă pentru a deosebi produsele fabricate în India, pe bază de fenol, de cumarina de origine chineză purificată și reexportată în Comunitate, în mod excepțional, s-a considerat adecvată acceptarea unui angajament din partea societății Atlas, în temeiul căruia societatea se angajează să vândă în Comunitate cumarină fabricată, într-adevăr, în India până la plafonul cantitativ corespunzător cantității acestui produs, vândută în
32004R2272-ro () [Corola-website/Law/293295_a_294624]
-
aeriene desemnate de fiecare parte contractanta pot fi descărcate pe teritoriul statului celeilalte părți contractante numai cu aprobarea autorităților vamale ale acestei părți contractante. În acest caz ele pot fi puse sub supravegherea autorităților menționate până în momentul în care sunt reexportate sau până primesc o altă destinație, în conformitate cu reglementările vamale. Articolul 10 Agenția 1. Fiecare parte contractanta acorda, pe bază de reciprocitate, companiei aeriene desemnate a celeilalte părți contractante dreptul de a înființa și de a menține pe teritoriul statului sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/139802_a_141131]
-
Comunității după o depozitare pe o perioadă de cel puțin 10 zile într-o zonă liberă supusă controlului de tip I sau într-un antrepozit liber, trebuie să obțină o autorizație de export. În cazul în care substanțele clasificate sunt reexportate în termen de 10 zile de la data plasării lor sub un regim suspensiv sau într-o zonă liberă supusă controlului de tip II, autorizația de export nu este necesară. Cu toate acestea, exporturile de substanțe clasificate incluse în categoria 3
32005R0111-ro () [Corola-website/Law/294055_a_295384]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice ce importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/161034_a_162363]
-
una din părțile contractante, nu vor putea fi descărcate pe teritoriul celeilalte părți contractante decît cu consimțămîntul autorităților vamale de pe acel teritoriu. În acest caz, ele vor putea fi puse sub supravegherea autorităților menționate pînă în momentul cînd vor fi reexportate sau cînd vor fi primit o altă destinație, în conformitate cu reglementările vamale. Articolul 9 1. Legile și regulamentele fiecărei părți contractante, care reglementează pe teritoriul său intrarea, șederea și ieșirea aeronavelor folosite în navigația aeriană internațională sau exploatarea, navigația și conducerea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/158353_a_159682]
-
altele decât cele achiziționate local, angajate în îndeplinirea sarcinilor definite în contractele de cooperare tehnică, vor fi scutite de taxe vamale, de import, de alte taxe și impozite fiscale cu același efect, efectele personale și gospodărești respective urmând să fie reexportate sau să se dispună de ele în țară conform reglementărilor în vigoare în statul Beneficiarului, după terminarea contractului. 6. Persoanele fizice și juridice ce importă echipament profesional, așa cum se prevede în art. 11, daca solicită astfel, vor beneficia de sistemul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130201_a_131530]
-
Se indică, în conformitate cu codul comunitar prevăzut în acest scop în anexa 38 datele de identificare ale documentelor care preced exportul către o țară terță sau, eventual, expedierea către un stat membru. În cazul în care declarația se referă la mărfuri reexportate în urma încheierii regimului de antrepozit vamal într-un antrepozit de tip B, se indică datele de identificare ale declarației de plasare a mărfurilor sub regimul respectiv. În cazul în care este vorba despre o declarație de plasare sub regimul de
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
poate să cuprindă o muncă de refacere sau de ameliorare. 7 Leasing operațional: Orice contract de locație altul decât leasingul financiar prevăzut în nota 3. 8 Această rubrică se referă la bunurile exportate/importate cu intenția de a le reimporta/reexporta și fără transfer de proprietate. 9 Pentru tranzacțiile care urmează să fie înregistrate la rubrica 8 din coloana A, nu trebuie să existe o facturare separată a mărfurilor, ci numai o facturare pentru totalitatea lucrării. În caz contrar, tranzacțiile trebuie
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
perfecționare pasivă, transformare la vamă). De exemplu: reexportul mărfurilor importate în cadrul regimului vamal de perfecționare activă (sistem de suspendare) și plasate apoi sub regim de antrepozit vamal = 3151 (și nu 3171) (prima operațiune = 5100; cea de-a doua operațiune = 7151; reexport = 3151). ------------------------------------------ În cazul în care contingentul tarifar solicitat este epuizat, statele membre pot prevedea ca cererea să fie echivalentă cu aplicarea oricărei alte preferințe existente. De asemenea, plasarea sub unul din regimurile suspensive citate anterior în momentul reimportului unor mărfuri
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
sau produse lactate A01 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) cărora urmează a li se da o utilizare în scopuri militare în străinătate A02 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) care urmează să fie reexportate către platoul continental A03 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) (numai TVA) A04 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) (numai TVA) care urmează să fie reexportate către platoul continental A05 Mărfuri plasate sub un
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
PA (sistem cu suspendare) care urmează să fie reexportate către platoul continental A03 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) (numai TVA) A04 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu suspendare) (numai TVA) care urmează să fie reexportate către platoul continental A05 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu restituire) cărora urmează a li se da o utilizare în scopuri militare în străinătate A06 Mărfuri plasate sub un regim PA (sistem cu restituire) care urmează să fie
jrc6238as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91410_a_92197]
-
la art. 114 paragraful 1 lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2.913/92 al Consiliului din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar, în vederea prelucrării, cu condiția ca bunurile rezultate ca urmare a acestor operațiuni să fie reexportate în afara Comunității sau să fie achiziționate de către persoana impozabilă respectivă. În situația în care bunurile rezultate în urma prelucrării nu sunt reexportate în afara Comunității, prestatorul de servicii care a importat bunurile în România în vederea prelucrării pierde dreptul de deducere a taxei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/244387_a_245716]