2,419 matches
-
și aproape că reușise. Iar Harry fusese drogat pentru treisprezece ore. Acum probabil că, din punct de vedere clinic, era mort - creierul nu-i mai funcționa. Norman n-avea nici un motiv să rămână. Nu-i mai rămăsese nimic de făcut. Submarinul era deja aproape. Îi deslușea accesoriile pe fondul galben al carcasei. — Norman, te rog... am nevoie de tine. „Îmi pare rău“, Își spuse el. „Eu am s-o șterg de-aici.“ Ocoli pe sub elicea propulsoare și observă numele pictat pe
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
am s-o șterg de-aici.“ Ocoli pe sub elicea propulsoare și observă numele pictat pe suprafața curbată: Deepstar III. Urcă treptele Încastrate și ajunse În cupolă. — Norman... Acum contactul prin intercom se Întrerupsese. Era singur. Deschise trapa și intră În submarin, Își deblocă siguranța căștii și o scoase de pe cap. „Atențiune! Optsprezece minute și numărătoarea continuă.“ Norman se așeză În scaunul capitonat al pilotului, În fața comenzilor. Instrumentele clipiră, se luminară, iar pe ecranul aflat chiar În fața lui apăru: DEEPSTAR III - MODULUL
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
salveze pe sine. Auzi un zumzet profund, care-i semnaliza pornirea generatoarelor, iar apoi uruitul elicelor. Pe ecran apăru: DEEPSTAR III - ACTIVAREA INSTRUMENTELOR DE PILOTAJ „Am pornit!“ Își spuse el, odihnindu-și Încrezător mâinile pe pupitrul de comandă. Simțea că submarinul avea să asculte docil de comenzile sale. „Atenție! Șaptesprezece minute și numărătoarea continuă.“ Sedimentele noroioase se Învolburară În jurul cabinei, odată cu pornirea motoarelor, apoi micul submarin alunecă de sub cupolă. Era ca și cum ar fi condus o mașină. Nu era mare lucru. Se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
să nu stârnească noroiul. Mai avea șaptesprezece minute. La o viteză de ascensiune maximă de doi metri pe secundă - făcea calculele mintal, rapid și fără efort - avea să ajungă la suprafață În maximum două minute și jumătate. Timp berechet. Aduse submarinul aproape de DH-8. Reflectoarele din exteriorul habitatului răspândeau o lumină galbenă și palidă. Probabil că energia era pe terminate. Stricăciunile cilindrilor erau vizibile: șuvoaie de bule ridicându-se din cilindrii A și B, cavitățile din D și spărtura din E, cilindru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
confirmare că avea toate motivele să-i părăsească. Dar, spre dezamăgirea lui, nu văzu decât lumina galbenă care se stingea treptat În interiorul habitatului. — Norman. — Da, Beth. Acum se simțea În largul său răspunzându-i lui Beth. Avea mâinile pe comenzile submarinului, gata să-și Înceapă ascensiunea. — Norman, ești un mare ticălos. — Ai Încercat să mă ucizi, Beth. Nu am vrut să te omor. Nu am avut de ales, Norman. — Mda, bine. Nici eu nu am de ales. Ascultându-se, știa că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ținu tare. Se simți din nou În putere. — Îmi pare rău, Beth. Acum e prea târziu. Apăsă pe butonul „Ascensiune“ și auzi zgomotul produs de golirea rezervoarelor cu balast. Deepstar III se legănă ușor. Habitatul trecu pe sub el, iar apoi submarinul Își continuă ascensiunea către suprafața aflată la trei sute de metri deasupra. În jur, doar negrul intens al apei și nici o idee de mișcare, cu excepția indicațiilor verzi ale instrumentelor de bord. Începu să recapituleze În gând evenimentele, de parcă s-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
În sfârșit, asta era. Frica, a cărei existență o negase atât de hotărât; frica - sentimentul care Îl determinase să-i abandoneze pe ceilalți. Apăsă pe butoanele cuvenite, oprind ascensiunea. Când Începu să coboare Înapoi, mâinile Îi tremurau. 01.30 ORE Submarinul se așeză ușor pe fundul oceanului, În apropierea habitatului. Norman pătrunse În sas și inundă compartimentul. Apoi coborî din submarin și se Îndreptă spre habitat. Conurile de pe cutiile de explozibil TEVAC arătau ciudat de festive, cu luminile lor roșii, clipitoare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
abandoneze pe ceilalți. Apăsă pe butoanele cuvenite, oprind ascensiunea. Când Începu să coboare Înapoi, mâinile Îi tremurau. 01.30 ORE Submarinul se așeză ușor pe fundul oceanului, În apropierea habitatului. Norman pătrunse În sas și inundă compartimentul. Apoi coborî din submarin și se Îndreptă spre habitat. Conurile de pe cutiile de explozibil TEVAC arătau ciudat de festive, cu luminile lor roșii, clipitoare. „Atențiune. Paisprezece minute și numărătoarea continuă.“ Își calculă timpul de care avea nevoie. Un minut pentru a ajunge Înăuntru. Cinci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
roșii, clipitoare. „Atențiune. Paisprezece minute și numărătoarea continuă.“ Își calculă timpul de care avea nevoie. Un minut pentru a ajunge Înăuntru. Cinci, poate șase minute ca să-i echipeze pe Harry și Beth În costume. Încă patru minute ca să ajungă la submarin și să-i Îmbarce. Două sau trei minute pentru ascensiune. Totul avea să fie pe muchie de cuțit. Se strecură pe sub pilonii mari de susținere a habitatului. — Așadar, te-ai Întors, Norman, o auzi pe Beth prin intercom. — Da, Beth
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Acționară instalația de aer. Norman Îl ajută și pe Harry să-și Îmbrace costumul. „Atențiune! Șapte minute și numărătoarea continuă.“ — De cât timp crezi că e nevoie ca să ajungem la suprafață? Întrebă Harry. — Două minute și jumătate, după ce intrăm În submarin. — Grozav, conchise Harry. Norman Îl ajută pe Harry să-și Închidă casca. — Să mergem. Harry coborî În apă, iar Norman lăsă În jos corpul inconștient al lui Beth. Era grea, din cauza rezervorului de aer și a greutăților. — Haide, Norman! Norman
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ajută pe Harry să-și Închidă casca. — Să mergem. Harry coborî În apă, iar Norman lăsă În jos corpul inconștient al lui Beth. Era grea, din cauza rezervorului de aer și a greutăților. — Haide, Norman! Norman plonjă În apă. Ajunși la submarin, Norman se urcă spre trapa de acces, dar aparatul neancorat se balansă imprevizibil sub greutatea sa. Harry Încercă să o Împingă spre Norman pe Beth, care rămăsese Îndoită din talie. Încercând să o prindă, Norman alunecă și căzu pe fundul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
o apucă pe Beth de furtunul de aer, aproape de cască. Se Întrebă dacă nu cumva acesta avea să se rupă, dar trebuia să riște. Strângând de furtun, o trase pe Beth În sus, până când o culcă pe spate, pe platforma submarinului. Apoi Încercă să o Împingă prin trapă. — Patru-douăzeci și nouă... patru-douăzeci și opt... Norman Își menținea echilibrul cu greutate. Unul din picioarele lui Beth se afla Înăuntru, dar celălalt, Îndoit din genunchi, se proptise În buza trapei. Nu putea s-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Norman Își menținea echilibrul cu greutate. Unul din picioarele lui Beth se afla Înăuntru, dar celălalt, Îndoit din genunchi, se proptise În buza trapei. Nu putea s-o coboare. De câte ori Încerca să se aplece Înainte ca să-i Îndrepte piciorul, Întreg submarinul se balansa, dezechilibrându-l. — Patru-șaisprezece... patru-cincisprezece... N-ai vrea să Încetezi să mai numeri și să faci ceva? Harry se propti În peretele lateral al submarinului, opunându-se rotirii acestuia cu propria greutate. Norman se aplecă și Îndreptă piciorul lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
s-o coboare. De câte ori Încerca să se aplece Înainte ca să-i Îndrepte piciorul, Întreg submarinul se balansa, dezechilibrându-l. — Patru-șaisprezece... patru-cincisprezece... N-ai vrea să Încetezi să mai numeri și să faci ceva? Harry se propti În peretele lateral al submarinului, opunându-se rotirii acestuia cu propria greutate. Norman se aplecă și Îndreptă piciorul lui Beth, care alunecă ușor prin trapa deschisă; Norman Își dădu drumul după ea. Sasul era construit pentru un singur om, dar Beth fiind inconștientă n-avea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Norman Începu să transpire. De data asta o Încurcaseră cu adevărat. — Harry, trebuie s-o scot afară și să intru singur. — Dumnezeule, Norman... Norman inundă sasul și deschise din nou trapa superioară. Harry Își menținu cu greu echilibrul pe coama submarinului. O apucă pe Beth de furtunul de aer și o trase În sus. Norman Încercă să Închidă trapa. — Harry, poți să-i tragi picioarele afară? — Abia Îmi țin echilibrul aici. Da’ nu vezi că picioarele ei blochează... Pachet de nervi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
aici. Da’ nu vezi că picioarele ei blochează... Pachet de nervi, Norman Împinse picioarele lui Beth afară. Trapa se Închise cu zgomot. Aerul năvăli În sasul care se presuriza cu rapiditate. „Atenție! Două minute și numărătoarea continuă“. Se afla Înăuntrul submarinului. Instrumentele de bord răspândeau o lumină verde. Deschise trapa interioară. — Norman? — Încearcă s-o aduci jos, spuse Norman. Și fă asta cât de repede poți. Dar de fapt se gândea că se aflau Într-o situație deosebit de grea: cel puțin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Harry o Împinsese pe Beth În sas cu capul Înainte. Norman o apucă de umeri și o așeză ușor pe podea, apoi Închise trapa. Câteva clipe mai târziu auzi suflul de aer care Îl anunța că Harry presuriza sasul. Trapa submarinului se deschise, iar Harry pătrunse Înăuntru. — Dumnezeule, un minut și patruzeci de secunde, spuse Harry. Știi cum se pilotează chestia asta? — Da. Norman se așeză În fotoliu și Începu să acționeze comenzile. Auziră scrâșnetul ancorelor și simțiră trepidațiile. Aparatul se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
spuneai că facem până la suprafață? — Două minute și jumătate, spuse Norman cu mâna pe maneta de reglare a vitezei de ascensiune. O Împinse dincolo de 2 m/s, până la capăt. Se auzi șuieratul ascuțit al aerului eliminat din rezervoarele de balast. Submarinul, cu prova ridicată, Începu să se Înalțe cu repeziciune. — Mai repede nu merge? — Nu. — Dumnezeule! — Calmează-te, Harry! Priviră Înapoi și văzură habitatul cu luminile sale palide. Apoi șirurile lungi de explozibile ce Înconjurau astronava. Se ridicară pe lângă aripa Înaltă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
ridicându-se cu rapiditate. Lumina filtrată a soarelui dădea apei o nuanță azurie palidă. — Treizeci de secunde, spuse Harry. Unde suntem? Douăzeci și nouă... și opt... O sută optzeci și șase de metri, o sută optzeci și trei... Priviră În josul submarinului. Undeva, departe, abia se mai distingeau luminile habitatului, ca niște vârfuri de ace. Beth tuși. — Deja e prea târziu, spuse Harry. Am știut de la Început că n-o să reușim, — Ba o să reușim, replică Norman. — Zece secunde, anunță Harry. Nouă... opt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
prea târziu, spuse Harry. Am știut de la Început că n-o să reușim, — Ba o să reușim, replică Norman. — Zece secunde, anunță Harry. Nouă... opt... Ține-te bine! Norman o trase pe Beth la pieptul său În momentul În care explozia zgâlțâi submarinul, răsucindu-l ca pe o jucărie, săltându-l cu botul În sus, Îndreptându-l apoi la loc, purtându-l, În sfârșit, În sus, Într-un val uriaș. — Mamă, mamă! urlă Harry, deși ascensiunea continua, ca și cum nu li s-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
dau doi bani pe misiunea lui Norman. Dar poate că nu știau. Se Îndepărtă de hublou și se așeză la masă. Genunchiul Îi palpita, iar În jurul bandajului pielea era umflată. Primise Îngrijiri de la un medic al marinei, În timpul transbordării din submarin În camera de decompresie. Fuseseră scoși din Deepstar III Într-un clopot presurizat, iar de acolo fuseseră transferați În camera mare de pe puntea vasului - CDS, cum o numeau oamenii din Marina Militară, respectiv camera de decompresie la suprafață. Urmau să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
Întrebe până când le vor obține. Am putea refuza să vorbim, spuse Beth. — Asta n-are nici o importanță, replică Harry. Nu uita că Marina deține toate benzile. — Exact, benzile! exclamă Norman. Uitase de benzile pe care le aduseseră la suprafață cu submarinul. Zeci de benzi care Înregistraseră tot ce se Întâmplase În habitat În timpul petrecut de ei sub apă. Și care aveau să dezvăluie totul: calmarul, morții, sfera. — Ar fi trebuit să distrugem benzile alea, spuse Beth. Poate c-ar fi trebuit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
vrem s-o admitem. Ne amăgim că putem Întrevedea viitorul mai bine decât putem s-o facem cu adevărat. Leonardo da Vinci a Încercat să construiască un elicopter În urmă cu cinci sute de ani, iar Jules Verne a prezis submarinul acum o sută de ani. Dar nici Leonardo, și nici Jules Verne n-ar fi putut măcar să-și imagineze un computer, de pildă. Conceptul de computer În sine presupune prea multe cunoștințe care pur și simplu erau de neconceput la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
accident care a avut loc brusc și ne-a luat prin surprindere. În habitat s-a produs o spărtură, instalația de purificare s-a avariat și, În consecință, majoritatea oamenilor a murit, iar noi am scăpat pentru că... — Ne aflam În submarin? — Perfect! spuse Norman. Când au căzut sistemele, noi ne aflam În submarin. De aceea noi am supraviețuit,iar ceilalți nu. — Dar de ce ne aflam În submarin? — Conform orarului, transferam benzile. — Și benzile? Ce vor arăta? — Benzile vor confirma relatarea noastră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]
-
În habitat s-a produs o spărtură, instalația de purificare s-a avariat și, În consecință, majoritatea oamenilor a murit, iar noi am scăpat pentru că... — Ne aflam În submarin? — Perfect! spuse Norman. Când au căzut sistemele, noi ne aflam În submarin. De aceea noi am supraviețuit,iar ceilalți nu. — Dar de ce ne aflam În submarin? — Conform orarului, transferam benzile. — Și benzile? Ce vor arăta? — Benzile vor confirma relatarea noastră, zise Norman. Totul va fi În concordanță cu această relatare, Începând cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2313_a_3638]