3,208 matches
-
sînt adesea de origine polonez( (i asupra locului unde locuiesc. Nu ezit( s( utilizeze schemă "dezorganiz(rîi sociale" pentru a interpreta acest univers, așa cum au f(cut-o dealtfel (i al(i autori de monografii din Chicago. Cît(m extrasul urm(tor subliniind c(: 1) construc(ia textului opereaz( o distinc(ie (ntre expozeul general al lui Cressey (i notele de observa(ie ale unor anchetatori. Acest mod de redactare, separînd analiza (i datele, va deveni uzual pentru acest gen de muncă
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
M( a(teptam la orice intrînd (n "taxi-dance hall", dar am fost totuși surprins. Era adunătura cea mai pestrița pe care o văzusem vreodată: imigran(i filipinezi, chinezi, mexicani, polonezi, muncitori musculo(i (i tineri liceeni. Ce era mai tulbur(tor era privirea cinic( pe care le-o aruncau tinerelor femei (i modalitatea direct( cu care le acaparau la (nceputul fiec(rui dans. Femeile, tinere (i foarte machiate, vorbeau pu(în, dar cînd o f(ceau foloseau expresii mai ciudate pentru
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
ntr-un taxi-dance hall [Cressey, 1969, p. 31, trad. H.P.]). Sociologia francez( (i observa(ia Dacă în etnografia francez( exist( o tradi(ie de lucru de teren (i o oarecare form( de observa(ie, operînd (n societ((ile c(rora cercet(torul nu le apar(ine, sociologia acord( un loc limitat acestui demers [Briand (i Chapoulie, 1991]. Cu toate acestea, sociologii francezi au practicat observa(ia direct( (n diferitele momente ale evolu(iei acestei discipline, f(r( s(-i acorde, totodat(, un
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
a, sociologia muncii adopt( observa(ia participativ(, atît prin imitarea unuia dintre modelele americane, cît (i prin convingerea moral( (i politic( potrivit căreia muncă lucr(torilor trebuie împărțită. Exemplul este dat (ndeosebi de Alain Touraine care, dup( ce fusese lucr(tor manual (ntr-o min(, a condus anchetă asupra muncii (n uzinele Renault. El (ntreprinde, (n spiritul sociologilor din epoc( care conduceau anchetele sub direc(ia lui Georges Friedmann, un studiu privind tehnicile (n rela(ie cu munca lucr(torilor. Cartea cuprinde
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
se pliaz( foarte u(or la disciplina pe care o impune muncă (ntr-o mare uzin(. La D.17, muncitorii trebuie s( semnaleze defec(iunile pe care le remarc( (n afară p(r(îi pe care o repar(. B(trînul lucr(tor repar( el (nsu(i defec(iunea pe care o constat(. Țin(rul o semnaleaz( (efului s(u" [Touraine, 1955, p. 133]. Mai recent, Philippe Bernoux, Dominique Motte (i Jean Saglio au (ntreprins o observa(ie direct( pentru a studia lucrul
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
asupra unui punct: luarea de noti(e va debuta din primul contact cu mediul (i nu va (nceta decît odată cu ultima ședință de observa(ie. Pentru acest fapt recomand(m cititorului s( citeasc( acest capitol în paralel cu capitolul urm(tor, consacrat redact(rîi (i lu(rîi notelor. b) Observa(ia nu este numai o metod( de teren. Fiecare organiza(ie social( se situeaz( diferit vis-à-vis de un observator poten(ial, (n func(ie de regulile proprii care definesc prezen(a
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
tabloul prezentat aici. Cîteva dintre aceste etape sau acte se pot dovedi ca fiind imposibile sau inutile (ntr-un anume context sau trebuie s( fie practicate dup( modalit((i specifice. c) Observa(ia cere suple(e (i inova(ie din partea cercet(torului. Observatorul nu poate s( prevăd( totul (i trebuie, de aceea, s( se adapteze la mediu. Pe parcursul cercet(rîi, situa(ia se va putea schimba (i un anume rol adoptat de observator la debutul anchetei se va dovedi inutil sau imposibil
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
situa(îi în fă(a cărora observatorul este avertizat (i preg(țiț, evolu(ia (ns((i a lumii sociale (l va descuraja s( aplice re(ete a priori. Principalele etape ale realiz(rîi unei observa(îi 1. Rela(ia cercet(torului cu mediul supus observa(iei Rela(îi anterioare existente sau nu. Experien(a prealabilă. Caracteristicile proprii cercet(torului (n rela(ie cu mediul: sex, vîrst(, etnie, clas( social(. 2. P(trunderea (intrarea) (n mediu Descoperirea. Cu cine negociezi? Ce promi
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
sociale (l va descuraja s( aplice re(ete a priori. Principalele etape ale realiz(rîi unei observa(îi 1. Rela(ia cercet(torului cu mediul supus observa(iei Rela(îi anterioare existente sau nu. Experien(a prealabilă. Caracteristicile proprii cercet(torului (n rela(ie cu mediul: sex, vîrst(, etnie, clas( social(. 2. P(trunderea (intrarea) (n mediu Descoperirea. Cu cine negociezi? Ce promi(i? Ce (ntrebi? Conștientizarea perspectivei adoptate. Introducerea: ierarhie, informatori, formarea unei re(ele proprii (i pericolul cîtorva alian
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
principal(. Primele lucruri ce trebuie notate: dispozitivul stabil (constant), definirea situa(iei. Numărarea fluxului persoanelor (i actelor. Compară(ia (i mobilitatea: s( cuno(ți (i alte situa(îi. Complementaritatea (ntre (ntrevedere (i discu(îi. 6. Redactarea notelor (vezi capitolul urm(tor) Ce not(m? Notarea propriu-zis(. O gril( pentru a începe. (inerea unui jurnal. Trei tipuri de note. 7. Codificarea (i prezentarea rezultatelor (vezi capitolul V). 2. INTERACȚIUNEA SOCIALĂ CU MEDIUL: OBSERVAȚIA PARTICIPATIVA Observa(ia direct( impune o rela(ie social
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
ine cu mediul, atît ca individ social, cît (i că investigator. Aceast( dualitate a condi(iei observatorului a luat numele de "observa(ie participativ(" din tradi(ia anglo-saxon( (Lohman, 1937; Kluckhohn, 1940). Prin participare se înțelege modul în care cercet(torul este prezent (n mijlocul mediului observat. Practică observa(iei participative se (nscrie, (n principal, (n tradi(ia nord-american( de studiere a organiza(iilor sociale mai mult sau mai pu(în (nchise, c(rora cel mai adesea observatorul nu le apar
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
forma unei distinc(îi (n patru tipuri de observa(ie, dup( gradul de participare a observatorului la situa(ia studiat(. Formele de observa(ie participativ( dup( Junker I. "Participarea total(. (n acest caz, inten(iile observatorului sînt total ascunse. Cercet(torul de teren este sau devine membru cu drepturi depline al unui grup constituit. El va (mp(rt((i (n felul acesta cu grupul informa(îi secrete, ignorate de persoanele exterioare. Libertatea să de a observa în afara sistemului de rela(îi
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
El va (mp(rt((i (n felul acesta cu grupul informa(îi secrete, ignorate de persoanele exterioare. Libertatea să de a observa în afara sistemului de rela(îi proprii grupului este limitat(. Cînd participantul apare la un moment dat că cercet(tor care face caz de propriile observa(îi, el poate s( treac( drept spion (n ochii celorlal(i". (Acest caz va fi ilustrat de exemplele observa(iilor clandestine ale lui Laud Humphreys (i cele ale lui Festinger (i echipa sa). ÎI
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
spion (n ochii celorlal(i". (Acest caz va fi ilustrat de exemplele observa(iilor clandestine ale lui Laud Humphreys (i cele ale lui Festinger (i echipa sa). ÎI. Participantul observator. (n acest caz, activit(țile de observa(ie ale cercet(torului nu sînt complet disimulate, fiind totuși ascunse sau cuprinse în activitățile sale de participant, care dau persoanelor prezente (n mediu elementele esen(iale pentru a evalua rolul (ndeplinit de observator. Acest rol poate s( limiteze accesul la anumite informa(îi
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
limiteze accesul la anumite informa(îi (i, (n special, la cele (inute că secrete. Tocmai pentru c( observatorul este considerat membru, se va stabili cu greu o comunicare ce dep((e(te ceea ce este (tiut public. (n raportul final, cercet(torul care a ocupat aceast( pozi(ie trebuie s( respecte caracterul secret sau confiden(ial al informa(iilor culese (n acord cu persoanele. Prezen(a sa este reglementat( de un acord implicit, cum că a fost acceptat că un participant (un
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
grupurilor". Nu vom dezvolta aici acest rol de tip experimental [Junker, 1980, pp. 35-37; trad. H.P.]. Importan(a caracteristicilor observatorului Diferen(ele care traverseaz( aceea(i societate condi(ioneaz( posibilitatea observatorului de a intra (ntr-un mediu sau altul. Caracteristicile cercet(torului sex, vîrst(, etnie, clas( social( joac( un rol dublu. Pe de o parte, ele contribuie la explicarea interesului acestuia pentru mediul observat; pe de alt( parte, ele determin( par(ial capacit(țile sale de a penetră (n acest mediu, de
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
Putem ilustra diferitele combină(îi posibile (ntre caracteristicile observatorului (i cele ale mediului prin încrucișarea apartenen(ei anchetatorului de un anume sex cu mediul studiat. Posibilitatea sau imposibilitatea, pentru b(rba(i sau pentru femei, de a studia mediul corespunz(tor sexului lor sau pe cel de sex opus este susceptibil( de a evolua, (n special odat( cu transform(rile recente din diviziunea muncii și a sarcinilor de servici (i modul de via((. Ast(zi, o țin(r( cercet(toare poate
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
problematic(: "... nu po(i avea acces (ntr-un mediu deviant f(r( rela(îi prealabile cu el (i nu po(i s( le stabile(ți f(r( a le de(ine deja" [Donald Black, citat (n Humphreys, 1970, p. 25]. Cercet(torul s-a hotărît s( treac( drept deviant (i s( frecventeze la rîndul s(u aceste locuri. Dar observatorul nu poate s( se prezinte participan(ilor f(r( a riscă modificarea unui comportament atît de intim. Cu cine negociezi? Ce promi
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
a evita toate ocoli(urile, zilele săptămînii de week-end. Chiar dac( listele au fost făcute separat pentru fiecare parcare, nu a fost observată nici o diferen(( major( (n ansamblul schemei de circulă(ie astfel (nregistrate [...]" (Humphreys, 1970, pp. 32-33). Atunci, cercet(torul ((i constituie e(antionul str(duindu-se s( re(în( un num(r de participan(i echivalent cu 10% din num(rul total (nregistrat pe o perioad( de o jum(țațe de or(. Tensiunea (i teamă de a fi descoperit vor
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
pe teren (narmat cu noi (ntreb(ri. Ace(ți sociologi, promotori ai demersului numit "descoperirea unei teorii fondate" dau acestei etape a studiului lor numele de "e(antionare teoretic(", adic( o nou( procedur( de e(antionare necesar(. Această, deoarece cercet(torului i se pune o nou( problem( teoretic( pertinent(, care-l încît( s( observe subgrupe diferite ale grupului studiat deja. Examinînd datele culese (n cadrul serviciilor spitalice(ți (i selectînd bolnavii află(i (n stadiul final, ace(ți cercet(tori au
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
ie cu serviciul de îngrijiri lejere, unde moartea nu este "a(teptat(". Acest demers presupune că adunarea ini(ial( de date s( fie permanent orientat( (n func(ie de problemele avute (n aten(ie. Odat( ajuns (n stadiul final, cercet(torului nu-i este interzis s( se re(ntoarc( pentru a g(și noi cazuri, dup( o caracteristică u(or diferită de cea a contextului deja studiat. Notarea (i grila de observa(ie Observa(ia clandestin( interzice, (n general, luarea simultană
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
observatorii no(tri con(în rapoarte detaliate asupra evenimentelor la care ei au putut asista [...]. Chiar circumstan(ele observa(iei f(ceau imposibil( luarea f((i(( a notelor. O singur( dat(, (n timpul unei (edin(e din 23 noiembrie, conduc(torul de proiect a ordonat că cineva s( noteze. Luarea de note (n secret nu funcționa f(r( probleme: observatorii erau rareori singuri (n cas( [...]. Unul din procedeele la care recurgeau periodic constă (n a se duce la toalete pentru a
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
Luarea de note (n secret nu funcționa f(r( probleme: observatorii erau rareori singuri (n cas( [...]. Unul din procedeele la care recurgeau periodic constă (n a se duce la toalete pentru a notă, fapt ce nu era deloc satisf(c(tor. Vizitele prea frecvente în acel loc riscau s( stîrneasc( curiozitatea sau b(nuiala. Ni s-a întîmplat să facem cu schimbul la W.C.!" [op. cît., p. 249]. O alt( solu(ie era de a merge la un post de poliție
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
de acest tip (n perioadă studiilor sale, Liebow a locuit acolo (n timpul copil(riei sale. Whyte decide s( studieze imigran(îi italieni pe cînd era student la Harvard. Liebow, la rîndul s(u, s-a decis cînd era cercet(tor (ntr-un institut de s(n(țațe mental(. Amîndoi erau, (n diferite grade, exteriori mediului (n care au intrat că cercet(tori. Liebow este mai pu(în (ndep(rtat decît Whyte de mediul pe care i(i propune s(-l observe
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]
-
ntr-un cartier s(rac. • Intrarea (n mediu Mediul format din negrii acestui cartier este informal, deoarece ace(tia nu au nici domiciliu fix (i nici un loc de munc( permanent. Aceast( instabilitate este (nsu(i obiectul studiului (i-i impune cercet(torului condi(îi specifice de observa(ie: nici un demers administrativ nu este necesar, nici posibil. El trebuie s( descopere acest grup. Cercet(torul nu deține nici o list( a membrilor grupului (i evit( chiar toate indică(iile lucr(torilor sociali, de team
by HENRI PERETZ [Corola-publishinghouse/Science/1003_a_2511]