KorAP: Find »[drukola/base=trimițător & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...23 24 25 ...249 >

6,217 matches

Corola-website/Law/124026_a_125355

reședință în materie de înregistrare a nașterilor, căsătoriilor și deceselor. 3. Autoritățile competente ale statului de reședință vor transmite oficiului consular, în scopuri oficiale, la cererea să și gratuit, copiile și extrasele de pe documentele de stare civilă ale cetățenilor statului trimițător. Articolul 22 Funcții notariale 1. Funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarațiile cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
notariale 1. Funcționarul consular are dreptul: a) să primească, să întocmească și să autentifice declarațiile cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferul sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sau alte documente

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferul sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sau alte documente similare. ... 2. Documentele enumerate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, sunt considerate documente oficiale valabile care au aceeași forță probanta și produc aceleași efecte juridice

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
efecte juridice că și documentele întocmite, autentificate sau legalizate de autoritățile statului de reședință. Articolul 23 Primirea în depozit 1. Funcționarul consular are dreptul să primească în depozit documentele, sumele de bani și obiectele de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, admise de legislația statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
depozit documentele, sumele de bani și obiectele de valoare, încredințate de cetățenii statului trimițător, admise de legislația statului de reședință. 2. Funcționarul consular are, de asemenea, dreptul să primească, pentru a le transmite proprietarilor lor, obiectele pierdute de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședință informează oficiul consular ori de câte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
de cetățenii statului trimițător în timpul șederii lor în statul de reședință. Articolul 24 Tutela și curatela 1. Autoritățile statului de reședință informează oficiul consular ori de câte ori este necesar să se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitate limitată de a contracta ori pentru a se asigura protecția bunurilor acestuia aflate în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu poate să le administreze singur, indiferent de motive. 2. Funcționarul consular

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
se instituie tutela sau curatela pentru a proteja un cetățean al statului trimițător, minor sau care are capacitate limitată de a contracta ori pentru a se asigura protecția bunurilor acestuia aflate în statul de reședință și pe care cetățeanul statului trimițător nu poate să le administreze singur, indiferent de motive. 2. Funcționarul consular poate informa autoritățile competente ale statului de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
motive. 2. Funcționarul consular poate informa autoritățile competente ale statului de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
de reședință dacă are cunoștință despre situațiile menționate la paragraful 1 și are dreptul să propună persoană care să acționeze în calitate de tutore sau curator. Articolul 25 Comunicarea cu cetățenii statului trimițător Funcționarul consular are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul consular și nici accesul lor

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
are dreptul să comunice cu cetățeanul statului trimițător, să îi acorde asistență, să îl îndrume și, în caz de nevoie, să îi asigure asistență juridică. Statul de reședință nu va limita în nici un fel posibilitățile de comunicare ale cetățenilor statului trimițător cu oficiul consular și nici accesul lor la acest oficiu. Articolul 26 Comunicarea cu cetățenii privați de libertate 1. Funcționarul consular va fi informat, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile, de către autoritățile competente ale statului

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
Funcționarul consular va fi informat, cât mai curând posibil, dar nu mai târziu de 3 zile, de către autoritățile competente ale statului de reședință, în legătură cu reținerea, arestarea sau cu orice altă măsură privativa de libertate, care privește un cetățean al statului trimițător aflat în circumscripția să. 2. Funcționarul consular are dreptul să viziteze și să comunice cu cetățeanul statului trimițător arestat sau care este supus oricărei alte forme de limitare a libertății personale ori care execută o pedeapsă privativa de libertate și

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
competente ale statului de reședință, în legătură cu reținerea, arestarea sau cu orice altă măsură privativa de libertate, care privește un cetățean al statului trimițător aflat în circumscripția să. 2. Funcționarul consular are dreptul să viziteze și să comunice cu cetățeanul statului trimițător arestat sau care este supus oricărei alte forme de limitare a libertății personale ori care execută o pedeapsă privativa de libertate și, după caz, să întreprindă măsurile corespunzătoare pentru a-i asigura asistență legală și reprezentarea. Dreptul la vizita și

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
înțelege că aceste legi și regulamente nu trebuie să împiedice exercitarea funcțiilor consulare. Articolul 27 Accidentele de circulație Autoritățile competente ale statului de reședință îl vor informa imediat pe funcționarul consular în legătură cu toate accidentele grave de circulație ale cetățenilor statului trimițător. La cererea oficiului consular acestea îi vor pune la dispoziție documentele întocmite de organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean Autoritățile competente ale statului de reședință îl

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
pe funcționarul consular în legătură cu toate accidentele grave de circulație ale cetățenilor statului trimițător. La cererea oficiului consular acestea îi vor pune la dispoziție documentele întocmite de organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean Autoritățile competente ale statului de reședință îl vor informa fără întârziere pe funcționarul consular în legătură cu decesul unui cetățean al statului trimițător. La cererea oficiului consular acestea îi vor pune la dispoziție gratuit certificatul de deces

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
organele competențe în legătură cu evenimentele rutiere în care a fost implicat un cetățean al statului trimițător. Articolul 28 Decesul unui cetățean Autoritățile competente ale statului de reședință îl vor informa fără întârziere pe funcționarul consular în legătură cu decesul unui cetățean al statului trimițător. La cererea oficiului consular acestea îi vor pune la dispoziție gratuit certificatul de deces ori o copie de pe alt document care confirmă decesul. Articolul 29 Succesiunile 1. Autoritățile competente ale statului de reședință îl vor informa fără întârziere pe funcționarul

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
de pe alt document care confirmă decesul. Articolul 29 Succesiunile 1. Autoritățile competente ale statului de reședință îl vor informa fără întârziere pe funcționarul consular despre deschiderea în acest stat a unei succesiuni, ca urmare a decesului unui cetățean al statului trimițător, precum și în legătură cu deschiderea unei succesiuni, indiferent de cetățenia persoanei decedate, de care poate fi interesat un cetățean al statului trimițător în calitate de moștenitor, titular de drepturi sau legatar. 2. Autoritățile competente ale statului de reședință vor lua măsurile necesare, prevăzute de

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
întârziere pe funcționarul consular despre deschiderea în acest stat a unei succesiuni, ca urmare a decesului unui cetățean al statului trimițător, precum și în legătură cu deschiderea unei succesiuni, indiferent de cetățenia persoanei decedate, de care poate fi interesat un cetățean al statului trimițător în calitate de moștenitor, titular de drepturi sau legatar. 2. Autoritățile competente ale statului de reședință vor lua măsurile necesare, prevăzute de legile și regulamentele acestui stat, pentru a conserva succesiunea și pentru a transmite funcționarului consular copia de pe testament, dacă acesta

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
care urmează să se deschidă procedura succesorala sau despre stadiul acestei proceduri. 3. Funcționarul consular este autorizat să îl reprezinte direct sau indirect prin intermediul reprezentantului sau, în fața tribunalelor sau a altor autorități competențe ale statului de reședință, pe cetățeanul statului trimițător, care are dreptul său care are pretenții la o succesiune deschisă în statul de reședință, în cazul în care acest moștenitor este absent sau nu și-a desemnat un mandatar. 4. Funcționarul consular are dreptul să solicite autorităților competente ale

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
că bunurile succesorale să îi fie remise. El va avea, în această situație, dreptul de a le transmite persoanelor interesate. 7. Funcționarul consular are dreptul să primească, pentru a le transmite celor interesați, bunurile personale și valorile aparținând cetățenilor statului trimițător, care nu domiciliază în statul de reședință, precum și sumele care le revin acestora cu titlu de indemnizație, de pensie, de asigurări sociale, drepturi salariale sau provenite din polițele de asigurare. 8. Dacă un cetățean al statului trimițător, care nu are

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
aparținând cetățenilor statului trimițător, care nu domiciliază în statul de reședință, precum și sumele care le revin acestora cu titlu de indemnizație, de pensie, de asigurări sociale, drepturi salariale sau provenite din polițele de asigurare. 8. Dacă un cetățean al statului trimițător, care nu are domiciliul în statul de reședință, a decedat în timpul unei șederi temporare în acest stat, bunurile sale trebuie protejate de autoritățile competente ale statului de reședință și transmise, fără o procedură specială, funcționarului consular al statului trimițător. Funcționarul

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
statului trimițător, care nu are domiciliul în statul de reședință, a decedat în timpul unei șederi temporare în acest stat, bunurile sale trebuie protejate de autoritățile competente ale statului de reședință și transmise, fără o procedură specială, funcționarului consular al statului trimițător. Funcționarul consular trebuie să acopere datoriile contractate de defunct în timpul șederii acestuia în statul de reședință până la un nivel care să nu depășească valoarea acestor bunuri. 9. Transferul bunurilor și al activelor în statul trimițător, în conformitate cu prevederile acestui articol, se

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
specială, funcționarului consular al statului trimițător. Funcționarul consular trebuie să acopere datoriile contractate de defunct în timpul șederii acestuia în statul de reședință până la un nivel care să nu depășească valoarea acestor bunuri. 9. Transferul bunurilor și al activelor în statul trimițător, în conformitate cu prevederile acestui articol, se va putea face cu respectarea legislației statului de reședință. Articolul 30 Atribuții privind navele 1. Funcționarul consular are dreptul să acorde orice fel de asistență prevăzută în prezența convenție navelor statului trimițător și echipajelor acestor

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]
activelor în statul trimițător, în conformitate cu prevederile acestui articol, se va putea face cu respectarea legislației statului de reședință. Articolul 30 Atribuții privind navele 1. Funcționarul consular are dreptul să acorde orice fel de asistență prevăzută în prezența convenție navelor statului trimițător și echipajelor acestor nave, pe perioada în care se află în apele teritoriale sau interioare ale statului de reședință, inclusiv în porturi, de îndată ce aceste nave au fost admise la liberă practică. El poate beneficia de dreptul de control și de

LEGE nr. 56 din 15 aprilie 1999 pentru ratificarea Convenţiei consulare dintre România şi Georgia, semnată la Tbilisi la 1 iulie 1998. In: EUR-Lex (1999) [Corola-website/Law/124026_a_125355]