790 matches
-
va părăsi casa. Nici vorbă! Timpul trecea și ea tot acolo era. Pe scurt, inevitabilul s-a produs. Într-o seară, venind acasă, am găsit sub ușă o scrisoare adresată „tovarășului V.S.“, prin care Damian ne cerea să renunțăm la vestibul, adică trecerea pe ușa din față, pentru a-și putea instala fata în antreu. Aveam - zicea el - o intrare prin bucătărie și, oricum, ocupam prea mult spațiu. I-am amintit dreptul nostru de a circula prin antreul din față, conform
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
Damian a schimbat tonul, încurajat probabil de fiică sa. În fața refuzului nostru, a devenit amenințător, căutând mijloace pentru a ne intimida. Și-ntr-o zi mare ne-a fost uluirea când l-am descoperit, venind acasă, pe Damian întins în vestibul, pe un fel de pat de scânduri adunate probabil din piață. Degeaba i-am amintit că tolerasem prezența fiicei lui cât fusese absent, dar că acum aceasta trebuia să părăsească apartamentul. Damian a refuzat să se ducă în camera lui
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
scânduri adunate probabil din piață. Degeaba i-am amintit că tolerasem prezența fiicei lui cât fusese absent, dar că acum aceasta trebuia să părăsească apartamentul. Damian a refuzat să se ducă în camera lui, petrecându-și toată ziua întins în vestibul, cu un ciocan alături, menit probabil să ne înfricoșeze. Situația devenea de nesuportat, dar am refuzat să ne lăsăm intimidați de manevrele lui Damian, devenit, ca și soția lui, sclavul fiicei sale. În fond, avuseserăm relații bune cu el până
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
încercam să-i ascundem cât eram de descumpăniți, fiind conștienți de faptul că nu exista ieșire, căci acest gen de conflicte nu interesa deloc Spațiul Locativ. Ar fi trebuit oare să cedăm dreptul nostru de trecere prin nenorocitul acela de vestibul? Ar fi schimbat oare aceasta ceva din fondul evenimentelor care aveau să urmeze? Sigur că denunțurile lui Damian n-ar fi avut același efect dacă situația politică nu ar fi fost ce era, dacă evenimentele din Ungaria și plecarea trupelor
Sã nu plecãm toți odatã: amintiri din România anilor ’50 by Sanda Stolojan,Vlad Stolojan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1378_a_2706]
-
de Cezareea îl numește pe același Platon profet ca și Moise și descoperă în filosofia lui elementele doctrinei treimice, cum avea să facă și Augustin. Cu toate acestea, pentru Eusebiu, Platon, pe care îl socotește inspirat de Dumnezeu, rămâne în vestibulul Adevărului, adică nu ajunge în nici un caz identic cu învățătura creștină. Întemeiate pe această interpretare a unui Eusebiu și a unui Augustin și pe imensul prestigiu de care Platon s-a bucurat în ortodoxia clasică, Erminiile picturii bizantine îl înfățișează
Nostalgia paradisului by Nichifor Crainic () [Corola-publishinghouse/Science/846_a_1785]
-
pantera, leul, lupoaica ce-i zădărniceau urcarea pe colina virtuții. Cele trei fiare simbolizînd: necumpătarea, trufia și lăcomia. Virgiliu, poetul latin îl va salva și-i va fi călăuză prin infern și o parte din purgatoriu. După Poarta Infernului și Vestibulul Infernului urmează cele nouă cercuri infernale, debutînd cu Limbul și Desfrînații și culminînd cu tartorul suprem, Lucifer. Bolgiile se succed pe un con cu vîrful în jos, spre centrul pămîntului - în vîrf se află, hidos, Lucifer, hrănindu-și cele trei
Vocația și proza democrației by Cassian Maria Spiridon () [Corola-publishinghouse/Science/84998_a_85783]
-
ean. �n arhitectură lui Michelangelo (1475-1564), ordinul colosal ?i rupturile de scar? accentuate de umbre brutale, la palatele Capitoliului (Romă, 1538), unde savante combină?îi de decoruri arhitecturale � coloane, pila?tri, frontoane, balustre, console cu volute dispuse �ndr?zne? � �n vestibulul bibliotecii laurentine (Floren?a, 1558-1559) determin? un c�mp de tensiuni �n fiecare con-struc?ie. Arhitectură ia atunci o dimensiune cosmic?, cu o �ntors?tur? tragic?. Amenajarea pie?ei Capitoliului este expresia cea mai �nalt? a acestei exalt?ri grandioase
Arhitectura în Europa: din Evul Mediu pînă în secolul al XX-lea by Gilbert Luigi () [Corola-publishinghouse/Science/892_a_2400]
-
c?rui plan se inspir? din tipul de fort?rea?? medieval?; dar simetria să, confirmat? de scară central? cu dubl? revolu?ie elicoidal? � atribuit? lui Leonardo da Vinci � este o viziune ra?ional? datorat? unui arhitect italian. �n �donjon�, un vestibul �n form? de cruce deserve?te patru apartamente, a c?ror distribu?ie ierarhizat? va fi marca arhitecturii domestice franceze, mai ales �n secolul al XVIII-lea (Jean Castex). �n sf�r?it, pe acoperi?urile �nalte de ardezie, constructorii
Arhitectura în Europa: din Evul Mediu pînă în secolul al XX-lea by Gilbert Luigi () [Corola-publishinghouse/Science/892_a_2400]
-
castelul Maisons, �n interior, cele patru paliere ale sc?rîi, dezvoltate �ntr-o cas? a sc?rîi grandioas? av�nd deasupra o cupol?, dovedesc o virtuozitate tehnic? ?i o concep?ie spa?ial? nou? care creaz? scară numit? �� la fran�aise�. Vestibulul ofer? o idee despre excep?ionala calitate, pu?în auster?, a decoră?iunii, echilibr�nd elemente de arhitectur?, ornamente ?i scene sau motive sculptate �n piatr?, �n cadrul unei compartiment?ri dictate de formele construc?iei. Castelul, prelungit de gr
Arhitectura în Europa: din Evul Mediu pînă în secolul al XX-lea by Gilbert Luigi () [Corola-publishinghouse/Science/892_a_2400]
-
paliativ, aș îndrăzni să sugerez. − Evident! Voi chiar n-auziți cum, în pălăvrăgeala noastră substitutivă, răzbate surd apetitul de a ne înfrupta unii din alții? simulă Bart o revelație neliniștitoare. − Ce înduioșător! Confrați de breaslă, vă port în suflet ca vestibul al pântecului, unde, dacă vă grăbiți puțin, veți fi primiți în stil, printre bule de șampanie și rillette d'anguille! Un apel cordial nu-i decât ecoul altuia și mai profund, gastro-intestinal. Bart fu bucuros să-și etaleze erudiția: − Din
Țara cea mai de jos by Alin Cristian () [Corola-publishinghouse/Science/84994_a_85779]
-
DM, 2007: 404). În baza acestor două scheme, limbajul medical dezvoltă subansambluri conceptuale - prin metafore monolexicale și/ sau polilexicale libere de domeniu: diaphragmatic; septum, pl. septa (NA); interventricular saeptum of heart etc. Lat. vestibulum,i (n.) cu pl. vestibula desemnează "vestibulul, spațiul închis dintre linia străzii și ușa casei, intrarea" (Gh. Guțu, 2003: 1415) în casa romană. Modelul nu este deosebit de productiv, dacă îl studiem după criteriul "cantitativ" al metaforelor terminologice pe care le dezvoltă, dar este semnificativ sub raportul coerenței
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
cognitive, a aspectului holistic de functionare a corpului omenesc. Constructul metaforic vestibulum deschide seria de metafore conceptuale generice aparținând unui sistem complex de noțiuni interconectate, al căror rol este de a defini o entitate de sine stătătoare - corpul uman. Prin "vestibul", medicina actualizează imaginea abstractă de "spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" (DM, 2007: 1153). Dezambiguizarea este obligatorie în uzaj: vestibulum oris; vestibulum auris; vestibulum vaginae, vestibule osseux etc. (DM 2007: 1153). Lat. trabecula, ae (s.f.); Trabecula (bârna
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
de a defini o entitate de sine stătătoare - corpul uman. Prin "vestibul", medicina actualizează imaginea abstractă de "spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" (DM, 2007: 1153). Dezambiguizarea este obligatorie în uzaj: vestibulum oris; vestibulum auris; vestibulum vaginae, vestibule osseux etc. (DM 2007: 1153). Lat. trabecula, ae (s.f.); Trabecula (bârna mică) a servit, în baza identității de caracteristică (forma de bandă sau de fascicul) drept model preconceptual structurilor anatomice "formate din trabecule". Metaforele medicale împrumută imaginea stabilă în subansamblurile
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
regiuni" fr. septum (s.m.); ro. sept (s.n.); en. septum. lat. trabecula (ae) ,,bîrnă mică" lat. trabs (bis) ,,grindă, bârnă" trabecula "structură anatomică având formă de bandă" fr. trabecule (s.f.); ro. trabecul (s.n.); en. trabecula. lat. vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
trabs (bis) ,,grindă, bârnă" trabecula "structură anatomică având formă de bandă" fr. trabecule (s.f.); ro. trabecul (s.n.); en. trabecula. lat. vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
bârnă" trabecula "structură anatomică având formă de bandă" fr. trabecule (s.f.); ro. trabecul (s.n.); en. trabecula. lat. vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
anatomică având formă de bandă" fr. trabecule (s.f.); ro. trabecul (s.n.); en. trabecula. lat. vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
având formă de bandă" fr. trabecule (s.f.); ro. trabecul (s.n.); en. trabecula. lat. vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
vestibulum (i) ,,intrare în casă" vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
vestibule (NA: vestibulum, pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
pl. vestibula) ,,spațiu la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul mineral și Cosmosul
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
la intrarea într-o cavitate sau un canal" fr. vestibule (s.m.); ro. vestibul(s.n.); en. vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul mineral și Cosmosul O sursă importantă
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
vestibule. Vestibule of ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul mineral și Cosmosul O sursă importantă de conceptualizare în terminologia medicală este universul mineral și elementele Cosmosului. De-a lungul istoriei
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
ear (NA: vestibulum auris) "cavitate medie a labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul mineral și Cosmosul O sursă importantă de conceptualizare în terminologia medicală este universul mineral și elementele Cosmosului. De-a lungul istoriei, omul s-a
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]
-
labirintului urechii interne" fr. vestibule de l oreille; ro. vestibulul urechii; en. vestibule of ear. Vestibule of mouth (NA: vestibulum oris) ,,porțiune periferică a cavității bucale" fr. vesttibule buccal; ro. vestibul bucal; en. vestibule of mouth. NA: Vestibulum osseus fr. vestibule osseux/ bony labyrinth; ro. vestibul osos. V.3. Modelul mineral și Cosmosul O sursă importantă de conceptualizare în terminologia medicală este universul mineral și elementele Cosmosului. De-a lungul istoriei, omul s-a considerat parte integrantă a naturii, a găsit
Lingvistică și terminologie: hermeneutica metaforei în limbajele specializate by Doina Butiurcă () [Corola-publishinghouse/Science/84964_a_85749]