7,528 matches
-
membre, de zahăr căruia i se aplică o cotă, de izoglucoză căreia i se aplică o cotă și de sirop de inulină căruia i se aplică o cotă. În acest caz, necesarul tradițional de aprovizionare din sectorul rafinării zahărului brut importat, menționat la articolul 29 alineatul (1) din prezentul regulament, se reduce cu același procent pentru anul de comercializare în cauză. (2) Procentul de retragere prevăzut la alineatul (1) este definit până la 31 octombrie din anul de comercializare în cauză, pe
32006R0318-ro () [Corola-website/Law/295169_a_296498]
-
suplimentar pentru zahărul produs în anumite regiuni ale Comunității în cadrul anului de comercializare 2005/2006, precum și, în limita cantităților stabilite de Regulamentul (CE) nr. 180/2006 al Comisiei din 1 februarie 20066, ajutorul pentru rafinarea anumitor tipuri preferențiale de zahăr importat și rafinat în cadrul perioadei de livrare 2005/2006 să poată fi plătite în continuare după 30 iunie 2006. În acest scop, este necesar ca, pentru acordarea acestui ajutor, să se aplice în continuare Regulamentul (CE) nr. 1554/2001 al Comisiei
32006R0493-ro () [Corola-website/Law/295211_a_296540]
-
bază, importurile din produsul incriminat trebuie supuse înregistrării, pentru a face astfel încât, în cazul în care ancheta ar stabili existența unei eludări, să se poată percepe taxe antidumping de o valoare corespunzătoare, cu efect retroactiv de la data înregistrării, la produsele importate menționate anterior, expediate din Republica Coreea. G. TERMENE (16) În vederea unei bune administrări, trebuie stabilit un termen pentru a permite: ― părților interesate să se prezinte Comisiei, să își expună punctul de vedere în scris, să transmită răspunsurile la chestionar sau
32006R0607-ro () [Corola-website/Law/295238_a_296567]
-
anexa II. Articolul 8 (1) Sub rezerva dispozițiilor din prezentul regulament, se aplică dispozițiile din Regulamentele (CE) nr. 1291/2000 și (CE) nr. 1445/95. (2) În conformitate cu articolul 50 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, pentru toate cantitățile importate care depășesc cantitățile indicate în certificatul de import se percep toate drepturile din Tariful Vamal Comun care se aplică la data acceptării declarației de punere în liberă circulație. (3) Nici un certificat de import nu este valabil după 30 iunie 2007
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
Numărul de ordine: 09.4003 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE - DG AGRI D.2 - PUNEREA ÎN APLICARE A MĂSURILOR DE PIAȚĂ CERERE DE DREPTURI DE IMPORT Data:............................Perioada de aplicare a contingentului:............................ Statul membru......................................................................................... Numărul solicitantului (1) Solicitantul (denumirea și adresa) Cantitatea importată (2) (în tone) Statul membru:...................................... Fax:............................................................ Tel.:........................................................... E-mail:........................................................ (1) Numerotare continuă. (2) Exprimată în carne de vită și mânzat dezosată [a se vedea articolul 1 alineatul (2)]. Anexa II Mențiuni prevăzute la articolul 7 alineatul (3) litera (b) - în limba
32006R0704-ro () [Corola-website/Law/295261_a_296590]
-
20 30, 0202 30, 0206 29 91 Carne de animale din specia bovină, congelată; sferturi anterioare neseparate sau separate; bucăți dezosate și organe comestibile de animale din specia bovină, congelate; mușchiul gros al diafragmei și mușchiul subțire al diafragmei. Carnea importată trebuie să fie destinată prelucrării Creșterea contingentului tarifar comunitar cu 4 003 tone (erga omnes) Pozițiile tarifare ex 0203 19 55 și ex 0203 29 55 Jamboane și spinare dezosate și congelate Atribuirea unui contingent tarifar specific de 4 722
32006R0711-ro () [Corola-website/Law/295265_a_296594]
-
o supraveghere strictă a importurilor și efectuarea unor controale eficiente în ceea ce privește utilizarea și destinația acestora. Prin urmare, transformarea ar trebui autorizată numai în unitatea indicată în certificatul de import. (8) Este necesar să se prevadă constituirea unei garanții astfel încât carnea importată să fie utilizată în conformitate cu specificațiile din contingentul tarifar. Valoarea garanției ar trebui stabilită luându-se în considerare diferența dintre drepturile vamale care se aplică în cadrul regimului contingentar și în afara acestui regim. (9) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
sensul dispozițiilor articolului 23 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000. Cu toate acestea, nici un certificat nu va fi valabil după 30 iunie 2007. (3) În conformitate cu articolul 50 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, pentru toate cantitățile importate care depășesc cantitatea indicată în certificatul de import sunt percepute toate drepturile din Tariful Vamal Comun care se aplică la data punerii în liberă circulație. Articolul 9 Statele membre stabilesc un sistem de control fizic și documentar pentru a se
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
Garanția menționată la articolul 6 alineatul (4) este eliberată în mod proporțional cu cantitatea pentru care, în termen de șapte luni de la data importului, s-a furnizat, la cererea autorității competente, dovada că toată carnea sau o parte din carnea importată a fost transformată în produse corespunzătoare într-un termen de trei luni de la data importului în unitatea desemnată. Cu toate acestea, în cazurile în care transformarea a fost efectuată după termenul respectiv de trei luni menționat la primul paragraf, valoarea
32006R0727-ro () [Corola-website/Law/295267_a_296596]
-
pentru exporturile estimate). Mecanismul ARO constă în rambursarea impozitelor și drepturilor mai degrabă furnizorului decât exportatorului final sub forma unui drawback/a unor rambursări de drepturi. Rambursarea impozitelor/drepturilor este valabilă în același timp pentru inputurile naționale și pentru cele importate. (vi) Acreditivul intern de tip "back to back" ("Back to back inland letter of credit"): acest subsistem reglementează, de asemenea, livrările naționale către un titular de licență prealabilă. Titularul unei licențe prealabile poate solicita unei bănci să deschidă un acreditiv
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
către un titular de licență prealabilă. Titularul unei licențe prealabile poate solicita unei bănci să deschidă un acreditiv intern în favoarea unui furnizor local. Banca invalidează licența pentru importurile directe doar pentru valoarea și volumului inputurilor obținute în țară față de cele importate. Furnizorul local poate beneficia de avantajele legate de "exporturile estimate" definite la punctul 8.3 din Documentul privind politica de import și de export 2002-2007 (licențe prealabile pentru furnizările intermediare/exporturile estimate, restituire și rambursare a accizei finale pentru exporturile
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
acestea sunt publicate în Manualul de proceduri 2002-2007 (volumul I). (36) În cazul subsistemului (ii) menționat anterior la considerentul 32 (licențe prealabile "nevoi anuale"), în licență se înscrie numai valoarea importurilor autorizate. Titularul licenței trebuie să "păstreze legătura între inputurile importate și produsul obținut" [punctul 4.24A litera (c) din Manualul de proceduri 2002-2007 (volumul I)]. (37) Inputurile importate nu pot fi transferate și trebuie utilizate la fabricarea produsului de export. Obligația de export trebuie respectată într-un anumit termen de la
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
considerentul 32 (licențe prealabile "nevoi anuale"), în licență se înscrie numai valoarea importurilor autorizate. Titularul licenței trebuie să "păstreze legătura între inputurile importate și produsul obținut" [punctul 4.24A litera (c) din Manualul de proceduri 2002-2007 (volumul I)]. (37) Inputurile importate nu pot fi transferate și trebuie utilizate la fabricarea produsului de export. Obligația de export trebuie respectată într-un anumit termen de la eliberarea licenței (optsprezece luni, cu două prelungiri posibile, de șase luni fiecare). (38) Verificarea a arătat că rata
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
profituri în conturile comerciale, în conformitate cu principiile contabilității de angajamente, odată obligația de export îndeplinită. Aceste credite se pot utiliza pentru plata drepturilor vamale datorate pentru orice import ulterior de mărfuri nesupuse restricțiilor la import, cu excepția bunurilor de capital. Produsele astfel importate pot fi fie vândute pe piața internă (în acest caz ele sunt supuse impozitului pe vânzări), fie utilizate altfel. Creditele pentru drepturi de import se pot transfera liber și au o valabilitate de douăsprezece luni de la data acordării lor. (53
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
i), în anexa II (definiție și norme privind sistemele drawback) și în anexa III (definiție și norme privind sistemele drawback pentru produsele de înlocuire) din regulamentul de bază. Nimic nu obligă exportatorul să consume efectiv în procesul de producție inputurile importate scutite de taxe vamale, iar valoarea creditelor nu se calculează în funcție de cantitatea reală de inputuri utilizate. În plus, nu există nici un sistem și nici o procedură prin care s-ar putea verifica ce inputuri au fost consumate în procesul de producție
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
în zone economice speciale obligația esențială de a realiza câștiguri nete din diferențe de curs valutar, și anume, pentru o anumită perioadă de referință (cinci ani), valoarea totală a exporturilor trebuie să fie mai mare decât valoarea totală a mărfurilor importate. (73) Unitățile axate pe export și unitățile situate în zone economice speciale se bucură de următoarele avantaje: (i) scutire de drepturi de import pentru toate tipurile de produse (în special pentru bunurile de capital, materiile prime și bunurile consumabile) necesare
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
unități plasate sub control vamal, care rămân sub supravegherea agenților vamali, în conformitate cu secțiunea 65 din Legea vamală. Ele au obligația legală de a ține contabilitatea, într-un format specific, a tuturor importurilor, a consumului și a utilizării tuturor materiilor prime importate, precum și a exporturilor realizate. Aceste documente trebuie prezentate periodic, ori de câte ori se consideră necesar, autorităților competente (rapoarte de activitate trimestriale și anuale). Cu toate acestea, "în nici un moment, nici unei unități axate pe export sau situate într-o zonă economică specială nu
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
rambursarea impozitului central pe vânzări - bunuri de capital (85) În conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din regulamentul de bază, avantajul conferit societății care a recurs la acest sistem a fost calculat pe baza valorii drepturilor vamale neachitate pentru bunurile de capital importate și pe baza valorii taxelor la vânzări rambursate pentru achiziționarea bunurilor de capital, ambele repartizate pe o perioadă care corespunde perioadei normale de amortizare a acestor bunuri de capital în sectorul produsului vizat. Valoarea astfel calculată, care este imputabilă perioadei
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
Până la 31 martie 2000, se aplica o rată efectivă a drepturilor de 11 % (cuprinzând o suprataxă de 10 %) sau, pentru importurile cu o valoare ridicată, o rată zero a drepturilor. Pentru ca obligația de export să fie îndeplinită, bunurile de capital importate trebuie să fie utilizate la producția unei anumite cantități de produse exportate într-o perioadă dată. (d) Comentarii formulate în urma comunicării informațiilor (90) După ce au luat cunoștință de informațiile comunicate, autoritățile publice indiene au contestat adăugarea de dobânzi la stabilirea
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
fabricare a produselor exportate. (f) Calculul valorii subvenției (96) Numărătorul a fost stabilit după cum urmează. Valoarea subvenției s-a calculat în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din regulamentul de bază, pe baza valorii neachitate a drepturilor vamale pentru bunurile de capital importate, repartizate pe o perioadă care corespunde cu perioada normală de amortizare a acestor bunuri de capital în sectorul foliilor din PET. La această valoare s-a adăugat o dobândă pentru a reflecta valoarea totală a avantajului conferit beneficiarului în perioada
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
fie [carnea proaspătă nu conține alt material bovin decât cel care provine de la animalele născute, crescute în totalitate și abatorizate pe teritoriul descris la punctul 3 și/sau de la animalele născute și crescute în totalitate pe teritoriul ...............3 9 și importate și sacrificate pe teritoriul descris la punctul 3] (5) (10) fie {[a se inseră textul corespunzător din Regulamentul nr. 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului (ultima varianta modificată)] ............................................................................... 10. Certificat de sanatate animală Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific
32006D0259-ro () [Corola-website/Law/294765_a_296094]
-
Rapoartele de testare a caracteristicilor de siguranță pentru copii menționate la articolul 3 includ, în special: (a) numele, adresa și sediul principal al producătorului, indiferent unde este situat acesta, precum și datele corespunzătoare ale importatorului, în cazul în care brichetele sunt importate; (b) o descriere completă a brichetei, inclusiv dimensiunea, forma, greutatea, combustibilul, capacitatea rezervei de combustibil, mecanismul de aprindere, precum și a dispozitivelor de siguranță pentru copii și a designului, a soluțiilor tehnice și a altor caracteristici care conferă brichetei caracteristici de
32006D0502-ro () [Corola-website/Law/294867_a_296196]
-
din țări terțe și sunt introduse în Comunitate1, în special articolul 10 alineatul (3), întrucât: (1) În conformitate cu Decizia 94/360/ CE a Comisiei din 20 mai 1994 privind frecvența redusă a controalelor fizice care se aplică anumitor loturi de produse importate și care provin din țări terțe, în conformitate cu Directiva 90/675/CEE2, punctele de control la frontieră sunt obligate să înregistreze controalele referitoare la anumite produse importate în Comunitate. (2) Sistemul informatic veterinar integrat (TRACES) a fost instituit prin Decizia 2004
32006D0590-ro () [Corola-website/Law/294905_a_296234]
-
Comunității în temeiul protocolului nr. 2 la Actul de aderare a Regatului Spaniei și a Republicii Portugalia la Comunitățile Europene. Liban aplică importurilor de produse reglementate de acord și originare din Ceuta și Melilla același regim vamal pe care îl acordă produselor importate și originare din Comunitate. (3) În scopul punerii în aplicare a alineatului (2) în ceea ce privește produsele originare din Ceuta și Melilla, prezentul protocol se aplică mutatis mutandis, sub rezerva condițiilor speciale prevăzute la articolul 37. Articolul 37 Condiții speciale (1) Cu condiția să
22006A0530_01-ro () [Corola-website/Law/294531_a_295860]
-
Comunității în temeiul protocolului nr. 2 la Actul de aderare a Regatului Spaniei și a Republicii Portugalia la Comunitățile Europene. Tunisia aplică importurilor de produse reglementate de acord și originare din Ceuta și Melilla același regim vamal pe care îl acordă produselor importate și originare din Comunitate. (3) În scopul punerii în aplicare a alineatului (2) în ceea ce privește produsele originare din Ceuta și Melilla, prezentul protocol se aplică mutatis mutandis, sub rezerva condițiilor speciale prevăzute la articolul 38. Articolul 38 Condiții speciale (1) Cu condiția să
22006D0612-ro () [Corola-website/Law/294658_a_295987]