6,483 matches
-
organismelor internaționale pertinente și ale MOU, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scopul Scopul prezentei directive este de a sprijini reducerea drastică a numărului navelor care nu corespund standardelor și care navighează în apele care intră în jurisdicția statelor membre prin: - sporirea conformității cu legislația internațională și comunitară pertinentă privind siguranța maritimă, protecția mediului maritim și condițiile de viață și de muncă la bordul vaselor aflate sub orice pavilion, - stabilirea unor criterii comune pentru controlul navelor de către statul de port și armonizarea
jrc2732as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87887_a_88674]
-
în lunile iulie și august din anii de comercializare 1993/94, 1994/95 și 1995/96, certificatele sunt valabile numai până în ultima zi a lunii în care a fost eliberat certificatul; întrucât această perioadă scurtă de valabilitate poate duce la sporirea numărului de cereri de certificate; întrucât, în consecință, trebuie specificat ca 31 august să fie ultima zi de valabilitate a tuturor certificatelor eliberate în lunile iulie și august; întrucât aplicarea ratei de restituire valabilă în ziua prelucrării în cazul cererilor
jrc2568as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87722_a_88509]
-
sub-cotare semnificativă în raport cu prețurile acestei ramuri; c) impactul care rezultă din acesta pentru industria comunitară respective, așa cum reiese din tendințele anumitor factori economici cum ar fi producția, folosirea capacităților, stocurile, vânzările, segmentul de piață, prețul (adică scăderea prețurilor sau împiedicarea sporirii prețurilor care ar fi apărut în mod normal), beneficiile, rentabilitatea capitalurilor, investițiile, piața de muncă. 2. Atunci când un pericol de prejudiciere este semnalat, Comisia examinează și dacă este previzibil în mod clar că o anumită situație este susceptibilă a se
jrc2633as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87787_a_88574]
-
zonele în care au loc schimbări economice și sociale ar trebui să corespundă în mare măsură zonelor cărora statele membre le acordă asistență în temeiul art. 87 alin. (3) lit. (c) din Tratat; întrucât obiectivul Comunității ar trebui să fie sporirea uniformității până la sfârșitul perioadei 2000-2006, printr-un efort adecvat al statelor membre raportat direct la situația lor actuală; (17) întrucât obiectivul adaptării și modernizării politicilor și sistemelor de educație, de formare și de ocupare a forței de muncă prevede intervenții
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
înainte de 31 decembrie 2003; (25) întrucât principiile fundamentale ale reformei Fondurilor structurale din 1988 ar trebui să continue să reglementeze Fondurile până în 2006; întrucât, cu toate acestea, experiența de până acum a demonstrat nevoia de îmbunătățire în vederea simplificării și a sporirii transparenței respectivelor principii; întrucât eficiența trebuie în special considerată ca un principiu fundamental; (26) întrucât pentru eficacitatea și transparența activităților Fondurilor structurale este necesară definirea clară a responsabilităților statelor membre și ale Comunității; întrucât aceste responsabilități ar trebui precizate pentru
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
exploatațiile agricole și de a întări viabilitatea acestora; (19) întrucât condițiile impuse de Comunitate cu privire la eligibilitatea ajutoarelor pentru investiții ar trebui să fie simplificate în comparație cu condițiile existente, stabilite în Regulamentul Consiliului (CE) nr. 950/97 din 20 mai 1997 privind sporirea eficienței structurilor agricole 12; (20) întrucât acordarea unor avantaje specifice tinerilor agricultori poate facilita nu numai stabilirea ci și ajustarea structurală a exploatațiilor acestora în urma stabilirii inițiale; (21) întrucât evoluția și specializarea agriculturii necesită un nivel corespunzător de pregătire generală
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
pentru a asigura activități multiple sau alternative de obținere a unui venit, - gestionarea resurselor de apă pentru agricultură, - dezvoltarea și îmbunătățirea infrastructurii legate de dezvoltarea agriculturii, - încurajarea activităților turistice și artizanale, - protecția mediului în ceea ce privește agricultura, silvicultura și conservarea peisajului, precum și sporirea bunăstării animalelor, - reconstituirea potențialului agricol de producție distrus în urma unor dezastre naturale și introducerea de instrumente de prevenire corespunzătoare, - ingineria financiară. CAPITOLUL X MODALITĂȚILE DE APLICARE Articolul 34 Modalitățile de aplicare a prezentului titlu se adoptă conform procedurii stabilite în
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
PPC), trebuie îmbunătățit dialogul cu respectivele grupuri și mărită transparența întregului proces decizional, mai ales în etapele sale pregătitoare. (2) Date fiind atribuțiile Comitetului consultativ pentru piscicultură și acvacultură (CCPA), reînnoite prin Decizia Comisiei 1999/478/CE1, aceste obiective de sporire a dialogului și transparenței pot fi facilitate prin introducerea unor noi măsuri de îmbunătățire a organizării întrunirilor CCPA, pe de o parte, și prin comunicarea informațiilor legate de problemele în discuție și de rezultatele obținute către grupurile vizate, pe de
jrc4671as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89837_a_90624]
-
pescuitului și al protejării resurselor marine vii; (f) să reunească, să publice sau să răspândească informații privind resursele marine vii exploatabile și tipurile de pescuit bazate pe aceste resurse; (g) să promoveze programe pentru acvacultura marină și salmastră și pentru sporirea pescuitului costier; (h) să desfășoare activitățile necesare îndeplinirii, de către Comisie, a scopurilor definite mai sus. 2. La formularea și recomandarea măsurilor prevăzute la alin. (1) lit. (b) de mai sus, Comisia aplică o abordare prudentă față de deciziile de conservare și
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
II, în special prin monitorizarea progresului, evaluarea programelor propuse ale diverselor rețele și dirijarea muncii rețelei SIPAM prin intermediul Secretariatului FAO; (d) caută sprijin suplimentar pentru completarea contribuțiilor instituțiilor care sprijină rețelele existente, anume CIHEAM, MAP-PAP/RAC și FAO și pentru sporirea activităților celor patru rețele; (e) îndeplinește alte eventuale atribuții legate de promovarea și dezvoltarea acvaculturii încredințate de către Comisie. 2. (a) Se înființează un Comitet Consultativ Științific care furnizează informații, date sau avize științifice, sociale și economice legate de munca Comisiei
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
statele membre vor ține cont de obiectivele politicii Uniunii Europene în această regiune, axate în principal pe instalarea păcii și stabilității în regiune, inclusiv prin controlul armelor și reducerea numărului acestora la nivelul minim posibil și luarea unor măsuri de sporire a încrederii." Articolul 2 Prezenta poziție comună intră în vigoare la data adoptării sale. Articolul 3 Prezenta poziție comună se publică în Jurnalul Oficial. Adoptată la Bruxelles, la 20 noiembrie 2000. Pentru Consiliu Președintele H. VÉDRINE 1 JO L 58
jrc4555as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89721_a_90508]
-
învățământ în domeniile prioritare; b) reforma structurilor și instituțiilor de învățământ superior și organizarea acestora; c) dezvoltarea instruirii care conduce la calificări, în vederea rezolvării lipsei de calificări de nivel înalt, necesare în contextul reformei economice, în special prin întărirea și sporirea legăturilor cu industria; d) contribuția învățământului superior și a formării profesionale la întărirea democrației și spiritului cetățenesc. Urmărind realizarea obiectivelor Tempus III, Comisia se străduiește să adere la politica generală a Comunității privind șansele egale pentru bărbați și femei. Comisia
jrc3962as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89125_a_89912]
-
axa pe studii epidemiologice asupra populației care îndeplinește aceste condiții de expunere și pe activități de cercetare în domeniul biologiei celulare și moleculare privind interacțiunea dintre radiații și ADN, celule, organe și organism. - Expunerea medicală și surse naturale de radiații: sporirea gradului de siguranță și a eficacității în utilizarea radiațiilor în medicină; o mai bună înțelegere, evaluare și gestionare a surselor naturale, în special a materiilor radioactive naturale. - Protecția mediului și radioecologie: bază conceptuală și metodologică pentru protecția mediului; o mai
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
dezvoltarea structurilor și instituțiilor de învățământ superior și administrarea lor; (iii) dezvoltarea formării profesionale care asigură o calificare prin care se remediază insuficiența competențelor de nivel superior necesare în cadrul reformei și dezvoltării economice, în special printr-o ameliorare și o sporire a legăturilor cu mediul industrial; (iv) contribuția învățământului și a formării profesionale de nivel superior la formarea spiritului civic și la consolidarea democrației. (3) În îndeplinirea obiectivelor programului Tempus III, Comisia respectă politica generală a Comunității privind egalitatea de șanse
jrc5530as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90700_a_91487]
-
și monitorizarea în domeniul sănătății publice. Este de aceea necesar să se asigure un nivel înalt de coordonare a acțiunilor și inițiativelor comunitare și ale statelor membre privind punerea în aplicare a programului, promovarea cooperării între statele membre și de sporirea eficienței rețelelor existente și viitoare din domeniul sănătății publice. (14) Este esențială asigurarea de către Comisie a eficienței și coeziunii măsurilor și acțiunilor din programele atât de la nivel micro cât și de la nivel macro, precum și promovarea cooperării între statele membre. Orice
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
pentru a se asigura costuri reduse, pentru a se evita suprapunerea activităților și programelor și pentru a se intensifica sinergia și interacțiunea, acordându-se o atenție specială acordurilor de cooperare specifice cum sunt cele dintre OMS și Comisie. (44) Pentru sporirea valorii și impactului programului sunt necesare monitorizarea și evaluarea regulată, incluzând evaluări externe independente, a măsurilor adoptate. Programul trebuie să poată fi ajustat sau modificat având în vedere aceste evaluări și evoluțiile care s-ar putea produce în contextul general
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
utilizatorii relevanți din statele membre și, dacă este adecvat, pentru organizații internaționale. Elementul statistic al sistemului va fi dezvoltat în colaborare cu statele membre, folosindu-se, după cum este necesar, Programul statistic comunitar pentru promovarea sinergiei și evitarea duplicărilor. 2. Pentru sporirea capacității de reacție rapidă și coordonată la pericolele pentru sănătate: 2.1. sporirea capacității de abordare a bolilor transmisibile prin susținerea și continuarea punerii în aplicare a Decizii nr. 2119/98/ CE privind rețeaua comunitară de supraveghere epidemiologică și control
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
statistic al sistemului va fi dezvoltat în colaborare cu statele membre, folosindu-se, după cum este necesar, Programul statistic comunitar pentru promovarea sinergiei și evitarea duplicărilor. 2. Pentru sporirea capacității de reacție rapidă și coordonată la pericolele pentru sănătate: 2.1. sporirea capacității de abordare a bolilor transmisibile prin susținerea și continuarea punerii în aplicare a Decizii nr. 2119/98/ CE privind rețeaua comunitară de supraveghere epidemiologică și control al bolilor transmisibile; 2.2. susținerea funcționării rețelei, în statele membre și în
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
surse fizice, chimice sau biologice în situații de urgență, inclusiv cele legate de acte teroriste și, dacă este adecvat, dezvoltarea și utilizarea de abordări și mecanisme comunitare; 2.5. schimbul de informații privind vaccinarea și strategiile de imunizare; 2.6. sporirea securității și calității organelor și substanțelor de origine umană, inclusiv sânge, componenți ai sângelui și precursori de sânge, prin elaborarea de standarde înalte de calitate și securitate pentru colectarea, procesarea, depozitarea, distribuția și utilizarea acestor substanțe; 2.7. punerea în
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
programul de management integrat al zonelor de coastă; ― promovarea celor mai bune practici și susținerea rețelelor care favorizează schimbul de experiență asupra dezvoltării durabile, inclusiv pentru zonele urbane, mare, coaste, zone montane, zone mlăștinoase și alte zone sensibile; ― îmbunătățirea utilizării, sporirea resurselor și lărgirea sferei de aplicare a măsurilor de protecție a mediului agricol în cadrul politicii agricole comune; ― încurajarea statelor membre să ia în considerare posibilitatea de a utiliza planificarea regională ca instrument de îmbunătățire a protecției mediului pentru cetățeni și
jrc5586as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90756_a_91543]
-
hotărâte de Adunare în legătură cu un incident care are loc înainte ca denunțarea să producă efecte. Sesiuni extraordinare ale Adunării Articolul 50 1. În decurs de 90 de zile de la depunerea unui instrument de denunțare despre care apreciază că atrage o sporire considerabilă a nivelului contribuțiilor din partea restului statelor-părți, orice stat-parte poate cere directorului să convoace o sesiune extraordinară a Adunării. Directorul convoacă Adunarea astfel încât aceasta să se întrunească cel mai devreme după 60 de zile de la date primirii cererii. 2. Directorul
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
date primirii cererii. 2. Directorul poate convoca din proprie inițiativă o sesiune extraordinară a Adunării în termen de 60 de zile de la depunerea unui instrument de denunțare dacă directorul consideră că o astfel de denunțare va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți. 3. Dacă Adunarea, întrunită în sesiune extraordinară convocată în conformitate cu alin. (1) sau (2), decide că denunțarea va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți, oricare din
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
că o astfel de denunțare va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți. 3. Dacă Adunarea, întrunită în sesiune extraordinară convocată în conformitate cu alin. (1) sau (2), decide că denunțarea va avea ca rezultat o sporire semnificativă a nivelului contribuțiilor din partea restului de state-părți, oricare din aceste state poate, în cel mult 120 de zile înainte de data la care denunțarea produce efecte, să denunțe prezenta convenție. Această denunțare produce efecte de la aceeași dată. Încetarea efectelor convenției
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
suficient de bună pentru a-și hrăni animalele pe tot parcursul iernii. Pentru a oferi producătorilor posibilitatea de a-și acoperi cheltuielile financiare suplimentare generate de necesitatea de a cumpăra o cantitate suplimentară de furaje, ar trebui să se autorizeze sporirea valorii avansului la prima specială, prima pentru vaci care alăptează, prima de sacrificare și plățile adiționale. (3) Al doilea alineat al art. 42 din Regulamentul (CE) nr. 2342/1999 stabilește norme speciale în ceea ce privește anul de imputare pentru animalele care fac
jrc5834as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91006_a_91793]
-
Din același motiv, măsurile destinate echipării și modernizării navelor de pescuit ar trebui limitate fie la măsuri de ameliorare a siguranței, a navigației, a igienei, a calității produselor, a siguranței produselor și a condițiilor de muncă sau la măsuri destinate sporirii gradului de selectivitate al echipamentelor de pescuit, inclusiv în scopul reducerii capturilor colaterale și a impactului asupra habitatului. Aceste măsuri ar trebui să se califice pentru a primi sprijin IFOP cu condiția să nu conducă la o sporire a efortului
jrc5886as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91058_a_91845]