601,647 matches
-
de tranziție cu o durată maximă de trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, în timpul căreia trebuie îndeplinit programul prevăzut în prezentul regulament; în timpul acestei perioade de tranziție pot fi acordate derogări temporare care scutesc un stat membru de aplicarea prezentului regulament pe o durată maximă de trei ani. Comisia informează toate statele membre despre aceste derogări în conformitate cu procedura prevăzută la alin. (7). 4. În cazurile în care includerea unui anumit sector al industriei pescuitului într-un stat
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
cazurile în care includerea unui anumit sector al industriei pescuitului într-un stat membru ar crea pentru autoritățile naționale dificultăți disproporționate în raport cu importanța acestui sector, poate fi acordată o derogare conform procedurii prevăzute la art. 6, care să autorizeze statul membru respectiv să excludă din datele trimise la nivel național pe cele cu privire la sectorul respectiv. 5. Durata maximă a derogărilor acordate în baza alin. (4) este de trei ani; cu toate acestea, derogările acordate pot fi prelungite pentru perioade succesive de
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
național pe cele cu privire la sectorul respectiv. 5. Durata maximă a derogărilor acordate în baza alin. (4) este de trei ani; cu toate acestea, derogările acordate pot fi prelungite pentru perioade succesive de trei ani. În sprijinul solicitării de prelungire, statul membru transmite Comisiei rezultatele unei anchete prin sondaj indicând problemele întâlnite în aplicarea regulamentului, referindu-se la cantitatea totală de produse debarcate pe teritoriul său. Cererea urmează apoi procedura prevăzute la art. 6. 6. Pe baza cererii motivate a unui stat
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
transmite Comisiei rezultatele unei anchete prin sondaj indicând problemele întâlnite în aplicarea regulamentului, referindu-se la cantitatea totală de produse debarcate pe teritoriul său. Cererea urmează apoi procedura prevăzute la art. 6. 6. Pe baza cererii motivate a unui stat membru și adresate Comisiei în termen de douăsprezece luni de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, informațiile cu privire la debarcarea produselor în porturile mici pot fi excluse din informațiile trimise la nivel național, în condițiile expuse în cele ce urmează. Excluderea se
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
cazul în care trimiterea datelor cerute ar putea crea autorităților naționale dificultăți disproporționate în raport cu importanța cantității totale de produse debarcate și dacă produsele respective aduse pe uscat sunt comercializate exclusiv la nivel local. Lista cu porturile respective pentru fiecare stat membru în parte se stabilește conform procedurii prevăzute la art. 6. Statele membre în cauză prezintă Comisiei din trei în trei ani, de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, câte un raport cuprinzând toate informațiile pertinente, în scopul de a permite
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
aspecte legate de aplicarea prezentului regulament. Articolul 6 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent de statistică agricolă (numit în continuare ,,comitetul'') este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul hotărăște cu majoritatea de voturi prevăzută
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
În general este prezentat întreg sau proaspăt, vidat. Pește sărat: pește, deseori eviscerat și fără cap, conservat în sare sau saramură. Naționalitate și documente justificative Datele trebuie să facă referire la toate produsele debarcate de vasele comunitare în porturile statului membru care le declară. Statul membru care le declară nu este obligat, conform prezentului regulament, să menționeze produsele debarcate de propriile sale vase în alte porturi decât cele naționale. Datele trebuie să acopere produsele debarcate pe teritoriul statului membru și acoperite
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
sau proaspăt, vidat. Pește sărat: pește, deseori eviscerat și fără cap, conservat în sare sau saramură. Naționalitate și documente justificative Datele trebuie să facă referire la toate produsele debarcate de vasele comunitare în porturile statului membru care le declară. Statul membru care le declară nu este obligat, conform prezentului regulament, să menționeze produsele debarcate de propriile sale vase în alte porturi decât cele naționale. Datele trebuie să acopere produsele debarcate pe teritoriul statului membru și acoperite de documentul T2M instituit de
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
porturile statului membru care le declară. Statul membru care le declară nu este obligat, conform prezentului regulament, să menționeze produsele debarcate de propriile sale vase în alte porturi decât cele naționale. Datele trebuie să acopere produsele debarcate pe teritoriul statului membru și acoperite de documentul T2M instituit de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 137/ 79. De asemenea, este trebuie incluse produsele transbordate pe vase aparținând țărilor terțe de pe vase aparținând Comunității sau de pe alte elemente ale flotei comunitare de pescuit și care
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
de Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 137/ 79. De asemenea, este trebuie incluse produsele transbordate pe vase aparținând țărilor terțe de pe vase aparținând Comunității sau de pe alte elemente ale flotei comunitare de pescuit și care sunt descărcate pe teritoriul respectivului stat membru. Vase comunitare: vase sub pavilionul unui stat membru al Comunității sau înregistrate în statul respectiv. ---- ANEXA III FORMAT DE TRANSMITERE A DATELOR ÎN CONFORMITATE CU ART. 1 STATISTICA PRODUSELOR PESCĂREȘTI ADUSE PE USCAT Produse debarcate în luna....................19...... Țara....................... Specii Cantitate Valoare
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
asemenea, este trebuie incluse produsele transbordate pe vase aparținând țărilor terțe de pe vase aparținând Comunității sau de pe alte elemente ale flotei comunitare de pescuit și care sunt descărcate pe teritoriul respectivului stat membru. Vase comunitare: vase sub pavilionul unui stat membru al Comunității sau înregistrate în statul respectiv. ---- ANEXA III FORMAT DE TRANSMITERE A DATELOR ÎN CONFORMITATE CU ART. 1 STATISTICA PRODUSELOR PESCĂREȘTI ADUSE PE USCAT Produse debarcate în luna....................19...... Țara....................... Specii Cantitate Valoare Cod (CDZ) proaspăt, întreg .......................................... .......................................... proaspăt, eviscerat .......................................... .......................................... congelat, întreg
jrc1813as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86963_a_87750]
-
modifică după cum urmează: 1) La articolul 8, se adaugă un alineat (1a) intitulat după cum urmează: "1a. Pentru planurile de îmbunătățire a calității și a comercializării aprobate înainte de 23 iulie 1991, cererile de modificare se depun la autoritatea competentă a statului membru la 31 decembrie 1992 cel târziu. Pentru aceleași planuri, perioada de cinci ani pentru acordarea ajutorului prevăzut la articolul 2 punctul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 790/89 se socotește de la 1 septembrie 1993, fără ca suprafața la care se referă
jrc1851as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87001_a_87788]
-
vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 18 decembrie 1991. Pentru Comisie Ray MAC SHARRY Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA IV CEREREA DE AJUTOR PREVĂZUTĂ ÎN ARTICOLUL 19 Denumirea organizației producătorilor: .................................................................................. Adresa administrativă: (Stradă, număr, localitate, telefon, telex): .................................................................................... Banca și numărul de cont la care poate fi vărsat ajutorul: .................................................... Recunoașterea specifică în conformitate cu articolul 14b din Regulamentul
jrc1851as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87001_a_87788]
-
din Directiva 91/496/CEE trebuie să fie în conformitate cu modelul prevăzut în anexă. Acest certificat trebuie să conțină o singură pagină. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 4 noiembrie 1992. Pentru Comisie, Ray MAC SHARRY, Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE TRECERE A FRONTIEREI Notă: Certificatul se completează cu majuscule. 1. Numărul de înregistrare al certificatului ........................................................ 2. Punct de control de frontieră Adresa completă ................................................................................. Număr de cod Animo ................................................................................. 3. Specia animalelor Denumirea comună ................................................................................. Număr de cod
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
au fost găsite apte pentru a fi introduse pe teritoriul Comunității, iar lotul îndeplinește condițiile comunitare de sănătate animală 7; b) au fost efectuate controalele documentare, de identitate și fizice și că animalele îndeplinesc cerințele de sănătate animală ale ....................................................(statul membru de destinație)8; c) au fost respectate exigențele minime din Directiva Consiliului 77/489/CEE privind protecția animalelor în transportul internațional. Întocmit la ........................................................................................... Data ............................................................................................ Numele și funcția medicului veterinar oficial................................................................................ Semnătura medicului veterinar oficial............................................................................................ Ștampila 9 Acest certificat trebuie să
jrc1889as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87039_a_87826]
-
3) din Directiva Consiliului 92/61/CEE privind omologarea autovehiculelor cu două sau trei roți*. * JO 225, 10.8.1992, p. 72. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: - prin omologare de tip se înțelege procedura prin care un stat membru certifică faptul că un tip de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată satisface cerințele tehnice relevante cuprinse în prezenta directivă sau într-una din directivele speciale menționate în lista completă din anexa IV sau XI, - prin omologare de tip
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
nu trebuie în mod necesar să ia parte la toate etapele producției vehiculului, sistemului, componentei sau a unității tehnice separate care face obiectul procesului de omologare, - prin autoritate competentă în materie de omologare se înțelege autoritatea competentă a unui stat membru care este responsabilă pentru toate aspectele omologării de tip a unui vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată; aceasta emite și (dacă este cazul) retrage certificatele de omologare, servește ca punct de contact cu autoritățile competente în materie de omologare
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
responsabilă pentru verificarea dispozițiilor luate de constructor în vederea asigurării conformității producției, - prin serviciu tehnic se înțelege organizația sau organismul acreditat drept laborator de testare în vederea efectuării de teste sau inspecții în numele autorității competente în materie de omologare a unui stat membru. Această funcție poate fi îndeplinită și de autoritatea competentă în materie de omologare, - prin document informativ se înțelege documentul prezentat în anexa I sau anexa III la prezenta directivă sau în anexa corespunzătoare la o directivă specială, în care sunt
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
sau alt tip de marcaj care să permită identificarea cu ușurință a tuturor paginilor. Articolul 3 Cererea de omologare 1. Cererile pentru omologarea de tip a vehiculelor sunt prezentate de către constructor autorității competente în materie de omologare a unui stat membru. Cererea trebuie să fie însoțită de un dosarul informativ care să cuprindă informațiile prevăzute la anexa III, precum și de certificatul de omologare pentru fiecare dintre directivele speciale aplicabile, conform anexei IV sau XI; de asemenea, dosarul de omologare cu privire la fiecare
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
modificările și adăugirile efectuate de el asupra vehiculului incomplet. 4. Cererile de omologare de tip a unui sistem, a unei componente sau a unei unități tehnice separate sunt înaintate de către constructor autorității competente în materie de omologare a unui stat membru. Cererea trebuie să fie însoțită de un dosarul informativ al cărui conținut este menționat în documentul informativ din directiva specială relevantă. 5. Nici o cerere privind un tip de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată nu poate fi înaintată mai
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
de un dosarul informativ al cărui conținut este menționat în documentul informativ din directiva specială relevantă. 5. Nici o cerere privind un tip de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată nu poate fi înaintată mai mult decât unui singur stat membru. Pentru fiecare tip care urmează a fi omologat se depune o cerere separată. Articolul 4 Procesul de omologare 1. Fiecare stat membru acordă: (a) Omologare de tip: − tipurilor de vehicule care sunt conforme cu datele din dosarul informativ și care
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată nu poate fi înaintată mai mult decât unui singur stat membru. Pentru fiecare tip care urmează a fi omologat se depune o cerere separată. Articolul 4 Procesul de omologare 1. Fiecare stat membru acordă: (a) Omologare de tip: − tipurilor de vehicule care sunt conforme cu datele din dosarul informativ și care îndeplinesc cerințele tehnice cuprinse în toate directivele speciale relevante menționate în anexa IV, − tipurilor de vehicule speciale menționate în anexa XI care
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
tehnică separată a tuturor tipurilor de componente sau unități tehnice separate care sunt conforme cu datele din dosarul informativ și îndeplinesc cerințele tehnice cuprinse în directiva specială relevantă care cuprinde dispoziții specifice în această privință. 2. Totuși, dacă un stat membru consideră că un vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată care se conformează dispozițiilor de la alin. (1) constituie un pericol pentru siguranța rutieră, acesta poate refuza să acorde omologarea de tip. El informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
acorde omologarea de tip. El informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta, precizând motivele pe care este întemeiată decizia sa. 3. Pentru fiecare tip de vehicul, sistem, componentă sau unitate tehnică separată pe care o omologhează, fiecare stat membru completează toate rubricile corespunzătoare ale certificatelor de omologare de tip (ale căror modele sunt prezentate în anexa VI la prezenta directivă și într-una din anexele la fiecare dintre directivele speciale) și, pe lângă aceasta, completează rubricile relevante ale documentului referitor
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]
-
restricții cu privire la utilizarea sa și să indice eventualele condiții de instalare. Respectarea acestor restricții și condiții trebuie verificată în momentul omologării de tip a vehiculului. 5. În termen de o lună, autoritatea competentă în materie de omologare a fiecărui stat membru trimite autorităților competente în materie de omologare ale celorlalte state membre o copie a certificatului de omologare de tip a vehiculului (împreună cu documentele anexate) pentru fiecare tip de vehicul căruia i-a acordat, refuzat sau retras omologarea. 6. Lunar, autoritatea
jrc1929as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87079_a_87866]