61,507 matches
-
impune amplasamentul în care acestea urmează să fie conservate, specificând detaliile în această rubrică. Orice deplasare - cu excepția unui caz de tratament veterinar urgent și cu condiția ca exemplarele să fie duse ulterior direct la amplasamentul autorizat - necesită, prin urmare, autorizația prealabilă a autorității de gestionare competente. 8. Descrierea trebuie să fie cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor de punere în aplicare a
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
natură într-un stat membru trebuie să fie conservate într-un amplasament autorizat. Orice deplasare de la amplasamentul indicat, cu excepția unui tratament veterinar urgent și cu condiția ca exemplarele să fie duse ulterior direct la amplasamentul autorizat, necesită, prin urmare, autorizația prealabile a autorității de gestionare competente (a se vedea rubrica 19). 4. Descrierea trebuie să fie cât mai exactă posibil și să cuprindă un cod de trei litere în conformitate cu anexa VII la Regulamentul (CE) nr. 865/2006 [de stabilire a normelor
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
transferurile către alte unități, vânzările pe piața internă sau stocurile" [punctele 6.11.2 și 7.13.2 din Manualul de proceduri (volumul I)]. (25) Vânzările interne se expediază și se înregistrează în conformitate cu un sistem de autocertificare, fără o declarare prealabilă a tranzacțiilor specifice. Procesul de expediere a exporturilor unei unități axate pe export este supervizat de un funcționar vamal responsabil cu accizele, aflat în permanență în această unitate. Societatea este obligată să îi ramburseze salariul autorităților publice indiene. (26) Punctul
32005R1645-ro () [Corola-website/Law/294354_a_295683]
-
majoritate a anchetelor antidumping, s-a constatat un prejudiciu important în cazul în care industria comunitară a înregistrat pierderi, în timp ce în cazul de față industria comunitară obține profit. (59) Cu toate acestea, trebuie amintit că pierderile nu constituie o condiție prealabilă în stabilirea unui prejudiciu important. În conformitate cu articolul 3 alineatul (5) din regulamentul de bază, care prevede că examinarea impactului importurilor care fac obiectul unui dumping asupra industriei comunitare implică o evaluare a "diminuării efective și potențiale a vânzărilor", analiza rentabilității
32005R1631-ro () [Corola-website/Law/294352_a_295681]
-
competențe este prevăzută și aceea de a supune la vot textele în altă ordine decât ordinea de vot stabilită în documentul care face obiectul votului. Prin analogie cu dispozițiile articolului 155 alineatul (7), Președintele poate solicita, în acest scop, asentimentul prealabil al Parlamentului. (2) Președintele deschide, suspendă și închide ședințele. Acesta hotărăște asupra admisibilității amendamentelor, asupra întrebărilor adresate Consiliului și Comisiei și asupra conformității rapoartelor cu regulamentul. Președintele asigură respectarea regulamentului, menține ordinea, dă cuvântul, declară închise dezbaterile, supune la vot
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
regulament. (3) În cazul în care elaborează un raport, comisia competentă adresează Parlamentului o propunere de recomandare la adresa Consiliului, însoțită de o scurtă expunere de motive și, dacă este necesar, de avizul comisiilor consultate. Aplicarea prezentului alineat nu necesită autorizarea prealabilă a Conferinței președinților. (4) Se aplică dispozițiile articolelor 90 și 94. Articolul 115 Dezbateri privind cazurile de încălcare a drepturilor omului, a democrației și a statului de drept (1) La cererea prezentată în scris Parlamentului de către o comisie, o delegație
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
întrunit în cazul în care în sala de ședințe se află o treime din membrii care compun Parlamentul. (3) Orice vot este valabil, indiferent de numărul de votanți, în cazul în care, în momentul votării, Președintele nu constată, la cererea prealabilă a unui număr de cel puțin treizeci și șapte de membri, că cvorumul nu este întrunit. Dacă, în urma votului, se constată că nu este întrunit cvorumul, votul se înscrie pe ordinea de zi a ședinței următoare. O cerere de constatare
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
în cazul în care acestea sunt complementare. (7) După adoptarea sau respingerea unui anumit amendament, Președintele poate hotărî supunerea la vot în bloc a altor amendamente cu un conținut sau cu obiective similare. Președintele poate primi, în acest scop, acordul prealabil al Parlamentului. O serie de amendamente de acest tip se poate raporta la diferite părți din textul inițial. (8) Două sau mai multe amendamente identice depuse de autori diferiți se supun la vot ca un singur amendament. Articolul 156 Examinarea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
al comisiei poate fi înlocuit la reuniuni de un alt membru cu drept de vot din același grup politic. Numele supleantului trebuie comunicat președintelui comisiei înainte de începerea votului. Dispozițiile alineatului (2) se aplică mutatis mutandis în cazul membrilor neafiliați. Comunicarea prealabilă prevăzută la alineatul (2) ultima teză trebuie făcută înainte de încheierea dezbaterii sau înainte de începerea votului asupra punctului (punctelor) pentru care titularul este suplinit. Aceste dispoziții conțin două elemente prevăzute cu claritate în acest text: ─ un grup politic nu poate avea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
studiu sau de informare. Articolul 180 Comisia însărcinată cu verificarea competențelor Una dintre comisiile constituite în condițiile prevăzute de prezentul regulament este însărcinată să verifice competențele și să pregătească deciziile privind contestarea alegerilor. Articolul 181 Subcomisii (1) Sub rezerva acordului prealabil al Conferinței președinților, orice comisie permanentă sau temporară poate desemna, în cadrul său, în interesul lucrărilor sale, una sau mai multe subcomisii a căror componență o determină în sensul articolului 177 și căreia îi stabilește competența. Subcomisiile raportează comisiei care le-
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
acest scop; (h) trebuie să se conformeze, în cazul recrutării foștilor funcționari ai instituțiilor, dispozițiilor prevăzute de statutul funcționarilor; (i) trebuie să se conformeze oricărei reguli stabilite de Parlament privind drepturile și responsabilitățile foștilor membri; (j) ,trebuie să obțină acordul prealabil al membrului sau membrilor interesați în ceea ce privește legătura contractuală cu un asistent sau angajarea unui asistent și să se asigure că aceasta este declarată în registrul prevăzut la articolul 9 alineatul (2) din regulament, pentru evitarea unor eventuale conflicte de interese
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
justificate în mod corespunzător ce țin de secret. Instituțiile și organele comunitare acordă accesul la documentele care emană de la un stat membru, clasificate secrete în temeiul unui act cu putere de lege sau unei norme administrative, numai după obținerea acordului prealabil al statului membru respectiv. Acestea acordă accesul la alte documente care emană de la un stat membru după informarea statului membru în cauză. În ambele cazuri, în conformitate cu articolul 4, mediatorul nu poate divulga conținutul documentelor. Funcționarii și alți agenți ai instituțiilor
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
excepție prevăzută la alineatele (1) sau (2), cu excepția cazului în care există certitudinea că documentul trebuie sau nu trebuie divulgat. (5) Un stat membru poate solicita unei instituții să nu divulge conținutul unui document emis de acesta fără acordul său prealabil. (6) În cazul în care doar o parte a documentului cerut se încadrează într-una sau mai multe din excepțiile menționate anterior, celelalte părți ale documentului se divulgă. (7) Excepțiile prevăzute la alineatele (1), (2) și (3) se aplică doar
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
3) În mod excepțional, de exemplu în cazul în care cererea se referă la un document foarte lung sau la un număr foarte mare de documente, termenul prevăzut la alineatul (1) poate fi prelungit cu cincisprezece zile lucrătoare, după informarea prealabilă a solicitantului și motivarea detaliată. (4) În absența unui răspuns din partea instituției în termenul stabilit, solicitantul poate prezenta o cerere de confirmare. Articolul 8 Tratarea cererilor de confirmare (1) Cererile de confirmare se tratează cu promptitudine. În termen de cincisprezece
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
2) În mod excepțional, de exemplu în cazul în care cererea se referă la un document foarte lung sau la un număr foarte mare de documente, termenul prevăzut la alineatul (1) poate fi prelungit cu cincisprezece zile lucrătoare, după informarea prealabilă a solicitantului și motivarea detaliată. (3) Absența unui răspuns din partea instituției în termenul stabilit se consideră răspuns negativ și dă dreptul solicitantului să introducă o acțiune jurisdicțională împotriva instituției și/sau să prezinte o plângere mediatorului, în conformitate cu dispozițiile relevante din
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
Oficial al Uniunii Europene2. (2) Germania s-a opus înregistrării în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Declarația de opoziție se referă la nerespectarea condițiilor prevăzute la articolul 2 și la eventualul prejudiciu legat de existența prealabilă a unui produs care se găsea în mod legal pe piață cu cel puțin cinci ani înainte de publicarea prevăzută la articolul 6 alineatul (2). (3) Prin scrisoarea sa din 11 ianuarie 2005, Comisia a invitat statele membre în cauză să
32005R1854-ro () [Corola-website/Law/294399_a_295728]
-
că cererea de înregistrare se bazează atât pe reputația mierii de Provence, cât și pe o calitate specială, care se află la originea florală a mierii, specifică mediului botanic provensal. (7) În continuare, Germania invocă prejudiciul eventual legat de existența prealabilă a unei denumiri sau a unei mărci complet sau parțial omonime sau de existența prealabilă a produselor care se găseau în mod legal pe piață cu cel puțin cinci ani înainte de data publicării prevăzute la articolul 6 alineatul (2) din
32005R1854-ro () [Corola-website/Law/294399_a_295728]
-
o calitate specială, care se află la originea florală a mierii, specifică mediului botanic provensal. (7) În continuare, Germania invocă prejudiciul eventual legat de existența prealabilă a unei denumiri sau a unei mărci complet sau parțial omonime sau de existența prealabilă a produselor care se găseau în mod legal pe piață cu cel puțin cinci ani înainte de data publicării prevăzute la articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92. Germania menționează în special posibilitatea ca producătorii care comercializează în
32005R1854-ro () [Corola-website/Law/294399_a_295728]
-
următoarele substanțe: Vitamine autorizate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului*: - vitamine derivate din materiile prime prezente în mod natural în furaje, - vitamine de sinteză identice cu vitaminele naturale pentru animale monogastrice, - cu autorizarea prealabilă a autorității competente din statul membru, vitamine de sinteză A, D și E, identice cu vitaminele naturale pentru rumegătoare. * JO L 268, 18.10.2003, p. 29." 1 JO L 198, 22.7.1991, p. 1, regulament astfel cum a
32005R1916-ro () [Corola-website/Law/294423_a_295752]
-
sau semicarcasele tranșate în maxim trei felii groase și sferturile care nu conțin alte materiale specifice de risc decât coloana vertebrală, inclusiv ganglionii rahidieni, pot fi importate într-un stat membru sau expediate într-un alt stat membru fără autorizația prealabilă a acestuia din urmă. Exporturile extracomunitare de capete și carne proaspătă de vită, ovine sau caprine, conținând materiale specifice de risc, sunt interzise." 1 JO L 147, 31.5.2001, p. 1. Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată
32005R1974-ro () [Corola-website/Law/294436_a_295765]
-
bune practici. După caz, aceste norme vor evolua în timp, luând în considerare diferențele care există între rețelele naționale din sectorul gazelor. (19) Înainte de a se propune modificarea liniilor directoare anexate la prezentul regulament, Comisia ar trebui să asigure consultarea prealabilă a tuturor părților relevante implicate la care se referă liniile directoare, reprezentate de organizațiile profesionale, și pentru care liniile directoare prezintă interes, precum și a statelor membre din cadrul Forumului și ar trebui să solicite contribuții din partea Grupului European de Reglementare pentru
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
în vederea utilizării optime și maxime a capacității tehnice și pentru detectarea în timp util a viitoarelor puncte de congestionare și a punctelor de saturație; 6. "piață secundară" înseamnă piața capacității comercializate altfel decât pe piața principală; 7. "nominalizare" înseamnă raportarea prealabilă de către utilizatorul rețelei către operatorul de sisteme de transport a debitului real pe care dorește să-l injecteze sau să-l retragă efectiv din sistem; 8. "renominalizare" înseamnă raportarea ulterioară a nominalizării corectate; 9. "integritatea sistemului" înseamnă starea unei rețele
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
diversele contracte, completați secțiunea V. Atribuirea contractului) Valoare --------------- Moneda: --- □ la sau Oferta cea mai scăzută - / cea mai ridicată luată în considerare - Moneda: - □ la SECȚIUNEA IV: PROCEDURA IV. 1) TIPUL PROCEDURII IV. 1.1) Tipul procedurii Licitație deschisă □ Negociere cu publicarea prealabilă a unui anunț de participare Licitație restrânsă accelerată □ Negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare Dialog competitiv Justificarea alegerii negocierii fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare: completați anexă D IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE IV. 2
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]
-
cea mai scăzută - / cea mai ridicată luată în considerare - Moneda: - □ la SECȚIUNEA IV: PROCEDURA IV. 1) TIPUL PROCEDURII IV. 1.1) Tipul procedurii Licitație deschisă □ Negociere cu publicarea prealabilă a unui anunț de participare Licitație restrânsă accelerată □ Negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare Dialog competitiv Justificarea alegerii negocierii fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare: completați anexă D IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE IV. 2.1) Criterii de atribuire (bifați rubrică sau rubricile corespunzătoare) Cel mai mic
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]
-
PROCEDURA IV. 1) TIPUL PROCEDURII IV. 1.1) Tipul procedurii Licitație deschisă □ Negociere cu publicarea prealabilă a unui anunț de participare Licitație restrânsă accelerată □ Negociere fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare Dialog competitiv Justificarea alegerii negocierii fără publicarea prealabilă a unui anunț de participare: completați anexă D IV.2) CRITERII DE ATRIBUIRE IV. 2.1) Criterii de atribuire (bifați rubrică sau rubricile corespunzătoare) Cel mai mic preț sau Oferta cea mai avantajoasă din punct de vedere economic în ceea ce privește Criterii
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]