6,648 matches
-
ianuarie și februarie 2007, instituțiile situate în alte state membre participante care beneficiază de derogare în temeiul articolului 2 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13) și care doresc să deducă elementele de pasiv datorate instituțiilor situate în Slovenia calculează rezervele minime obligatorii pe baza bilanțului la 30 septembrie 2006 și raportează un tabel, în conformitate cu tabelul 1 nota de subsol 5 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2423/2001 (BCE/2001/13), considerând instituțiile situate în
32006R1637-ro () [Corola-website/Law/295550_a_296879]
-
fiecare stat membru în cauză indică regiunile de nivelul NUTS 1 sau NUTS 2 pentru care prezintă un program de finanțare din FEDER. Articolul 7 Cooperare teritorială europeană (1) În sensul cooperării transfrontaliere, regiunile de nivel NUTS 3 ale Comunității situate de-a lungul tuturor frontierelor terestre interne și al anumitor frontiere terestre externe, precum și toate regiunile de nivel NUTS 3 situate de-a lungul frontierelor maritime separate, ca normă generală, de maximum 150 km, sunt eligibile pentru finanțare, ținând seama
32006R1083-ro () [Corola-website/Law/295388_a_296717]
-
sediul de administrare ale unei societăți de capital sunt situate într-o țară terță, influxul de capital de investiție sau circulant către o sucursală situată într-un stat membru poate fi taxat în statul membru pe al cărui teritoriu este situată sucursala. Articolul 3 (1) În sensul prezentei directive expresia "societate de capital" desemnează: (a) societăți aflate sub incidența legislației 3 belgiene, germane, franceze, italiene, din Luxemburg și Olanda cunoscute drept: - société anonyme/naamloze vennootschap, Aktiengesellschaft, société anonyme, società per azioni
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
sucursale ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În mod invers, o sucursală situată într-un anume stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate pe teritoriul altor state membre participante ca poziții față de rezidenți ai altor state membre participante. În cazul în care un oficiu poștal care prestează servicii de virament are sucursale în afara teritoriului statelor membre participante, sediul social sau sediul central situat
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
toate aceste sucursale ca poziții față de rezidenți din restul lumii. În mod invers, o sucursală situată într-un anumit stat membru participant trebuie să considere pozițiile față de sediul social sau de sediul central sau față de alte sucursale ale aceleiași instituții situate în afara teritoriului celorlalte state membre participante ca poziții față de rezidenți din restul lumii. Oficiile poștale care prestează servicii de virament situate în centre financiare extrateritoriale sunt considerate din punct de vedere statistic rezidenți ai teritoriilor unde în care sunt situate
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
de către Comisie și statele membre, această flexibilitate poate fi extinsă la zonele de nivel NUTS 2 în care se află zonele prevăzute la articolul 7 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1083/2006. La nivelul proiectelor, cheltuielile suportate de parteneri situați în afara zonei prevăzute de program în conformitate cu primul paragraf pot fi eligibile în cazul în care este dificilă realizarea obiectivelor unui proiect fără participarea acestor parteneri. (2) În cadrul cooperării transnaționale, FEDER poate finanța, în cazuri justificate în mod corespunzător și în
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
dificilă realizarea obiectivelor unui proiect fără participarea acestor parteneri. (2) În cadrul cooperării transnaționale, FEDER poate finanța, în cazuri justificate în mod corespunzător și în limita a 20 % din valoarea contribuției sale la programul operațional în cauză, cheltuieli suportate de parteneri situați în afara zonei care participă la operațiuni, atunci când aceste cheltuieli sunt în beneficiul regiunilor situate pe teritoriul reglementat de obiectivul de cooperare. (3) În cadrul cooperării transfrontaliere, transnaționale și interregionale, FEDER poate finanța, în limita a 10 % din valoarea contribuției sale la
32006R1080-ro () [Corola-website/Law/295385_a_296714]
-
efectuată indirect, prin verificarea celor 11 coduri NC la care este înregistrat produsul în cauză. În perioada examinată, 99,9 % din totalul importurilor produsului în cauză au fost tuburi și țevi obținute fără sudură, având o valoare de echivalent carbon situată sub limita de 0,86. Prin urmare, s-a concluzionat că ansamblul tuburilor și țevilor obținute fără sudură importate din țările în cauză, încadrate la cele 11 coduri NC în cauză, ar trebui să fie considerate ca produs în cauză
32006R0954-ro () [Corola-website/Law/295337_a_296666]
-
8418 10 20. (2) Se restituie sumele depuse cu titlu de drepturi antidumping provizorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 355/2006 asupra importurilor de combine frigorifice cu o capacitate de peste 400 litri, echipate cu două uși pentru compartimentul de răcire situat deasupra și o ușă pentru compartimentul de congelare situat dedesubt, încadrate la codul NC ex 8418 10 20 și originare din Republica Coreea. (3) Se percep definitiv sumele depuse cu titlu de drepturi antidumping provizorii instituite prin Regulamentul (CE) nr.
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
titlu de drepturi antidumping provizorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 355/2006 asupra importurilor de combine frigorifice cu o capacitate de peste 400 litri, echipate cu două uși pentru compartimentul de răcire situat deasupra și o ușă pentru compartimentul de congelare situat dedesubt, încadrate la codul NC ex 8418 10 20 și originare din Republica Coreea. (3) Se percep definitiv sumele depuse cu titlu de drepturi antidumping provizorii instituite prin Regulamentul (CE) nr. 355/2006 asupra importurilor de frigidere "side-by-side", respectiv combine
32006R1289-ro () [Corola-website/Law/295456_a_296785]
-
cazuri, garajul reprezintă un element de confort al locuinței, ca orice altă facilitate. Ar trebui incluse aici și refugiile pentru mașini și locurile de parcare, deoarece ele au probabil aceeași funcție. Secțiunea 3.64 din SEC95 prevede că "pentru garajele situate separat de locuințe, folosite de proprietar pentru consum final în scopuri legate de utilizarea locuinței, se va efectua o imputare similară. Nu se vor imputa garajele folosite de către proprietarii acestora exclusiv pentru a parca mașina în apropierea locului de muncă
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
sau căptușiți cu sticlă sau materiale plastice de tipul "polimeri" de fluorcarburi); 3. celule pentru reducere electrochimică, rezistente la efectul de coroziune al soluțiilor de acid clorhidric concentrat, destinate reducerii uraniului dintr-o stare de valență la alta; 4. sisteme situate la extremitatea cascadei de reducere electrochimică, concepute pentru prelevarea U4 din fluxul organic și, pentru părțile în contact cu fluxul, realizate din sau căptușite cu materiale corespunzătoare (de exemplu, sticlă, polimeri de fluorcarburi, sulfat de polifenil, polieter sulfonat și
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
care exportatorul are cunoștință că produsele în cauză sunt destinate acestei utilizări. 3. Prezenta autorizație generală nu poate fi utilizată atunci când produsele în cauză sunt exportate către o zonă scutită de taxe vamale sau un depozit scutit de taxe vamale situat(ă) într-o zonă reglementată de prezenta autorizație. 4. Statele membre definesc obligațiile de înregistrare și de notificare aferente folosirii prezentei autorizații generale, precum și informațiile suplimentare pe care statul membru exportator le-ar putea cere despre produsele exportate în temeiul
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
pentru frunzele de tutun: spații adecvate de depozitare temporară; (b) pentru baloturile de tutun: spații de depozitare adecvate sau garanții de conservare suficiente, specifice pentru varietatea și calitatea tutunului în cauză. (3) Agenția de intervenție alege un loc de preluare situat astfel încât să implice costuri globale minime, și anume: (a) pentru frunzele de tutun: cheltuieli de transport, de depozitare temporară, prelucrare inițială și pregătire pentru piață, de conservare și depozitare a produsului prelucrat; (b) pentru baloturile de tutun: cheltuieli de transport
jrc109as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85244_a_86031]
-
bază: - Protecția automată completă a trenului când trenul este echipat și circulă pe infrastructură echipată - Supravegherea vitezei maxime a vehiculului și protecția împotriva deplasării neintenționate a trenului când circulă pe o infrastructură neechipata Datele sunt transmise din cale prin balize situate adiacent semnalelor. Sunt prevăzute bucle de redeschidere (in-fill) acolo unde este necesara îmbunătățirea performanțelor de funcționalitate. Caracteristici principale - Transmisia de date către trenuri: - 100 kHz ± 10 kHz (modulare FSK) - 25 kbiți/sec - 99 biți utili per telegrama - Caracteristicile trenului introduse
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
sau teste. 58 Punerea în aplicare a ERTMS/ETCS în secțiunile feroviare de mare viteză ale proiectelor incluse în prezența lista este reglementată prin Decizia 2002/731/CE. 59 Inclusiv TGV Rin - Ron, mai putin arteră de vest. 60 Proiecte situate integral sau parțial în statele membre pentru care se aplică Regulamentul (CE) nr. 1260/1999 și Regulamentul (CE) nr. 1264/1999 (fondurile de coeziune). 61 Punere în aplicare reglementată prin Decizia 2002/731/CE. 1
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Sarea cu 1,1-dioxidul de 1,2- benzizotiazol-3(2H)-onăa N-[2-[(2,6-dimetilfenil)amino]-2-oxoetil]-N,N-dietilbenzenmetanaminiului Agent de denaturare Petrol lampant. Combinație complexă de hidrocarburi obținută prin distilarea țițeiului. Conține hidrocarburi cu un număr de atomi de carbon situat predominant în intervalul C9 -C16, cu un punct de fierbere situat aproximativ între limitele 150 oC-290 oC (320 oF-554 oF) Solvent Dezoxiribonuclează Agent de întreținere a pielii Extract de sânge, deproteinizat Agent de întreținere a pielii Diacetat de 1,1
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
2-[(2,6-dimetilfenil)amino]-2-oxoetil]-N,N-dietilbenzenmetanaminiului Agent de denaturare Petrol lampant. Combinație complexă de hidrocarburi obținută prin distilarea țițeiului. Conține hidrocarburi cu un număr de atomi de carbon situat predominant în intervalul C9 -C16, cu un punct de fierbere situat aproximativ între limitele 150 oC-290 oC (320 oF-554 oF) Solvent Dezoxiribonuclează Agent de întreținere a pielii Extract de sânge, deproteinizat Agent de întreținere a pielii Diacetat de 1,1'-(decan-1,10-diil)bis[4-amino-2-metilchinoliniu] Agent antimicrobian/agent dezodorizant clorură de decaliniu
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
carbon mai mare de C20/ Ceruri parafinice (petroliere) hidrotratate. Combinație complexă de hidrocarburi, obținută prin tratarea unei ceri parafinice cu hidrogen în prezența unui catalizator. Conține în principal hidrocarburi parafinice cu catenă dreaptă cu un număr de atomi de carbon situat predominant între C20 și C50 Emolient/agent de reglare a vâscozității ulei mineral ***[PLEASE INSERT PH.EUR.NAME IN LATIN]*** Uleiuri parafinice. Hidrocarburi lichide din petrol Agent antistatic/emolient/solvent/agent de protecție a pielii Parfum și compoziții aromate, precum și
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
uleiurile brute obținute din șisturi bituminoase, uleiurile tratate obținute din șisturi bituminoase și combustibilii lichizi din cărbune/Gaze de petrol lichefiate. Combinație complexă de hidrocarburi obținute prin distilarea țițeiului. Conține în principal hidrocarburi cu un număr de atomi de carbon situat predominat între limitele C3-C7 și ale căror temperaturi de fierbere se situează între - 40 oC și 80 oC (-40 oF și 176 oF) Agent antispumant/solvent ***[PLEASE INSERT PH.EUR.NAME IN LATIN]*** Peucedanum Graveolens Extract este un extract din
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
și la o distanță de 7,5 m de axa de deplasare CC a tractorului, măsurată pe perpendiculara PP′ la această axă (figura 1). Pe pista de încercări se trasează două drepte AA' și BB', paralele cu dreapta PP' și situate respectiv la 10 m în față sau în spatele acestei drepte. Tractorul se aduce până la dreapta AA', cu viteză constantă, în condițiile specificate mai jos. În acest moment, clapeta de accelerație se deschide complet, conform indicațiilor. Clapeta se menține în această
jrc234as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85369_a_86156]
-
părțile) vehiculului considerată(e) drept esențială(e) pentru verificările și încercările prevăzute în prezenta directivă, 3.3.2. la cererea sa, anumite componente și anumite eșantioane din materialele folosite. (4.) 5. SPECIFICAȚII 5.1. Părțile interioare din față ale habitaclului situate deasupra nivelului tabloului de bord, în fața punctelor H ale locurilor din față și cu excepția portierelor laterale 5.1.1. Zona de referință definită la pct. 2.3. nu trebuie să prezinte nici asperități periculoase, nici muchii ascuțite care pot mări
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
acestea nu se aplică părților din plafonul caroseriei ce nu pot fi atinse de o sferă cu diametrul de 165 mm. 5.4.2. Cerințe 5.4.2.1. Partea interioară a plafonului caroseriei nu trebuie să prezinte, în partea situată deasupra sau în fața ocupanților, asperități periculoase sau muchii ascuțite îndreptate înspre partea din spate sau în jos. În special, lățimea părților ce formează proeminențe nu trebuie să fie inferioară dimensiunii proeminenței îndreptate în jos, iar muchiile nu trebuie să aibă
jrc228as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85363_a_86150]
-
de ședere al persoanei în cauză, în temeiul legislației aplicate de instituția respectivă sau, dacă nu există o asemenea instituție, instituția desemnată de autoritatea competentă din statul membru respectiv; (q) "stat competent" reprezintă statul membru pe al cărui teritoriu este situată instituția competentă; (r) "perioade de asigurare" reprezintă perioadele de cotizare sau de încadrare în muncă, astfel cum sunt definite sau recunoscute ca perioade de asigurare de legislația în temeiul căreia au fost realizate sau au fost considerate realizate, precum și toate
jrc138as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85273_a_86060]
-
de la exploatații situate în zona de supraveghere, în primele 15 zile de la stabilirea zonei, direct la un abator desemnat de autoritatea competentă, situat în sau în afara zonei de supraveghere a statului membru în cauză; (c) de la exploatații din zona A, situate fie în zona de supraveghere, după o perioadă de 15 zile de la stabilirea acesteia, fie în afara zonei de supraveghere, sau din zona B până la abatoare, desemnate de autoritatea competentă, situate în statul membru în cauză; (d) de la exploatații situate în afara
32006D0135-ro () [Corola-website/Law/294715_a_296044]