7,380 matches
-
anexa II se adaugă următorul capitol X: "CAPITOLUL X Document comercial 1. În timpul transportului, documentul comercial prevăzut în continuare însoțește subprodusele de origine animală și produsele transformate. Cu toate acestea, statele membre pot opta pentru un document comercial diferit pentru subprodusele de origine animală și produsele transformate, transportate în interiorul unui stat membru. 2. În cazul în care sunt implicați mai mulți transportatori, fiecare transportator completează o declarație, în conformitate cu punctul 7 din documentul comercial, care face parte din document. MODEL DE DOCUMENT
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
și produsele transformate, transportate în interiorul unui stat membru. 2. În cazul în care sunt implicați mai mulți transportatori, fiecare transportator completează o declarație, în conformitate cu punctul 7 din documentul comercial, care face parte din document. MODEL DE DOCUMENT COMERCIAL PENTRU TRANSPORTUL SUBPRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI A PRODUSELOR TRANSFORMATE ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ Note: (a) Documentul comercial respectă modelul prevăzut de prezenta anexă. El reia, în ordinea numerotării modelului, atestările solicitate pentru transportul subproduselor de origine animală și al produselor transformate rezultate din
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
parte din document. MODEL DE DOCUMENT COMERCIAL PENTRU TRANSPORTUL SUBPRODUSELOR DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI A PRODUSELOR TRANSFORMATE ÎN COMUNITATEA EUROPEANĂ Note: (a) Documentul comercial respectă modelul prevăzut de prezenta anexă. El reia, în ordinea numerotării modelului, atestările solicitate pentru transportul subproduselor de origine animală și al produselor transformate rezultate din acestea. (b) Este redactat în una din limbile oficiale ale statului membru al Uniunii Europene de origine sau ale statului membru de destinație, după caz. Cu toate acestea, documentul comercial poate
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
cea a textului tipărit. (i) Documentul comercial se păstrează cel puțin doi ani pentru a fi prezentat autorității competente pentru verificarea evidențelor menționate la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. DOCUMENT COMERCIAL Pentru transportul, în Comunitatea Europeană, a subproduselor de origine animală și a produselor transformate care nu sunt destinate consumului uman în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/20021 Notă pentru transportatori: Prezentul document trebuie să însoțească transportul 2 de la locul de încărcare pentru expediere până la locul de destinație 1
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
1, și, dacă este cazul, numărul autorizației unității de origine a produselor) 4. Transportatorul, mijlocul de transport, cantitatea și identificarea transportului 4.5. Natura ambalajului 4.1. Transportator (numele și adresa completă): 4.6. Numărul de colete pe categorie de subproduse de origine animală: 4.2. Camion, vagon de tren, vapor sau avion 4 4.7. Cantitatea 5: .............................................. 4.3. Numărul/numerele de înmatriculare, numele vaporului sau numărul zborului: 4.8. Numărul containerului, dacă este cazul .................................................................. ................................................................. .................................................................. .................................................................. 4.4. Numărul sigiliului (dacă
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
4.7. Cantitatea 5: .............................................. 4.3. Numărul/numerele de înmatriculare, numele vaporului sau numărul zborului: 4.8. Numărul containerului, dacă este cazul .................................................................. ................................................................. .................................................................. .................................................................. 4.4. Numărul sigiliului (dacă este cazul): ................ 4.9. Numărul de referință al lotului la producție: 5. Descrierea subproduselor de origine animală și a produselor transformate derivate din acestea 5.1. (a) Subprodusele de origine animală (netransformate) din categoria 6: ...................................................................... (b) Produse transformate din categoria 6: ................................................................................... (c) Specia animală pentru materiile din categoria 3 și produsele transformate derivate din
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
zborului: 4.8. Numărul containerului, dacă este cazul .................................................................. ................................................................. .................................................................. .................................................................. 4.4. Numărul sigiliului (dacă este cazul): ................ 4.9. Numărul de referință al lotului la producție: 5. Descrierea subproduselor de origine animală și a produselor transformate derivate din acestea 5.1. (a) Subprodusele de origine animală (netransformate) din categoria 6: ...................................................................... (b) Produse transformate din categoria 6: ................................................................................... (c) Specia animală pentru materiile din categoria 3 și produsele transformate derivate din acestea, destinate utilizării ca materii prime pentru furaje: (d) Dacă este cazul, numărul crotaliei
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
din acestea, destinate utilizării ca materii prime pentru furaje: (d) Dacă este cazul, numărul crotaliei: .............................................................................. 5.2. În cazul materiilor din categoria 3 și a produselor transformate derivate din acestea, destinate utilizării ca materii prime pentru furaje: (a) În cazul subproduselor de origine animală destinate utilizării ca hrană crudă pentru animalele de companie, se descrie natura subproduselor de origine animală 7 (b) Dacă este cazul, se descriu natura și metodele de transformare: ................................................... 5.3. În cazul materiilor din categoria 2 sau
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
2. În cazul materiilor din categoria 3 și a produselor transformate derivate din acestea, destinate utilizării ca materii prime pentru furaje: (a) În cazul subproduselor de origine animală destinate utilizării ca hrană crudă pentru animalele de companie, se descrie natura subproduselor de origine animală 7 (b) Dacă este cazul, se descriu natura și metodele de transformare: ................................................... 5.3. În cazul materiilor din categoria 2 sau 3 și al produselor transformate derivate din acestea, destinate utilizării în conformitate cu derogarea prevăzută la articolul 23
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
7 (b) Dacă este cazul, se descriu natura și metodele de transformare: ................................................... 5.3. În cazul materiilor din categoria 2 sau 3 și al produselor transformate derivate din acestea, destinate utilizării în conformitate cu derogarea prevăzută la articolul 23, se descrie natura subproduselor de origine animală 6............................................................................................................................... 5.4. Marker(i) utilizat/utilizați (dacă este cazul): 6. Declarația expeditorului Subsemnatul declar că: 6.1. Eticheta aplicată pe container/cutie/alt material de ambalare include următoarele indicații 4: (a) categoria subproduselor de origine animală
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
se descrie natura subproduselor de origine animală 6............................................................................................................................... 5.4. Marker(i) utilizat/utilizați (dacă este cazul): 6. Declarația expeditorului Subsemnatul declar că: 6.1. Eticheta aplicată pe container/cutie/alt material de ambalare include următoarele indicații 4: (a) categoria subproduselor de origine animală 6:........................... (b) în cazul produselor transformate, categoria subproduselor de origine animală derivate din acestea 6: (c) (i) în cazul materiilor din categoria 3, termenii "impropriu pentru consumul uman"; (ii) în cazul materiilor din categoria 2, altele decât
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
i) utilizat/utilizați (dacă este cazul): 6. Declarația expeditorului Subsemnatul declar că: 6.1. Eticheta aplicată pe container/cutie/alt material de ambalare include următoarele indicații 4: (a) categoria subproduselor de origine animală 6:........................... (b) în cazul produselor transformate, categoria subproduselor de origine animală derivate din acestea 6: (c) (i) în cazul materiilor din categoria 3, termenii "impropriu pentru consumul uman"; (ii) în cazul materiilor din categoria 2, altele decât purina și conținutul aparatului digestiv și produsele transformate derivate din acestea
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
în cazul purinei și al conținutului aparatului digestiv, termenul "purină" sau (v) în cazul materiilor din categoria 1 și al produselor transformate derivate din acestea, termenii "exclusiv pentru eliminare". 6.2. În cazul în care ambalarea este efectuată de expeditor, subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate sunt: fie4 [ambalate în ambalaje noi închise ermetic;] fie4 [transportate în vrac în containere sau vehicule etanșe acoperite sau alte mijloace de transport complet curățate și dezinfectate înainte de utilizare]. 6.3. Subprodusele de
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
expeditor, subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate sunt: fie4 [ambalate în ambalaje noi închise ermetic;] fie4 [transportate în vrac în containere sau vehicule etanșe acoperite sau alte mijloace de transport complet curățate și dezinfectate înainte de utilizare]. 6.3. Subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate au fost depozitate corect înainte de încărcare și expediere. 6.4. Au fost luate toate măsurile de precauție pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni a subproduselor de origine animală sau a produselor
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
și dezinfectate înainte de utilizare]. 6.3. Subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate au fost depozitate corect înainte de încărcare și expediere. 6.4. Au fost luate toate măsurile de precauție pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni a subproduselor de origine animală sau a produselor transformate și contaminarea încrucișată între diferitele categorii. Semnătura Întocmit la ............................................... la.............................................................. (locul) (data) ................................................................... (semnătura persoanei responsabile/expeditorului)8 .............................................................. (numele cu majuscule) 7. Declarația transportatorului Subsemnatul declar că: 7.1. În cazul în care ambalarea
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
a produselor transformate și contaminarea încrucișată între diferitele categorii. Semnătura Întocmit la ............................................... la.............................................................. (locul) (data) ................................................................... (semnătura persoanei responsabile/expeditorului)8 .............................................................. (numele cu majuscule) 7. Declarația transportatorului Subsemnatul declar că: 7.1. În cazul în care ambalarea este efectuată de transportator, subprodusele de origine animală și/sau produsele transformate sunt: fie4 [ambalate în ambalaje noi, închise ermetic;] fie4 [transportate în vrac în containere sau vehicule etanșe acoperite sau în alte mijloace de transport complet curățate și dezinfectate înainte și după efectuarea transportului
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
în containere sau vehicule etanșe acoperite sau în alte mijloace de transport complet curățate și dezinfectate înainte și după efectuarea transportului respectiv]. 7.2. Au fost luate toate măsurile de precauție: - pentru a se evita contaminarea cu agenți patogeni a subproduselor de origine animală sau a produselor transformate, precum și contaminarea încrucișată între diferitele categorii în cursul transportului și - pentru a asigura transportul în condiții de temperatură corespunzătoare pentru a se evita orice risc pentru sănătatea animală sau sănătatea publică. Semnătura Întocmit
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
la ............................................... la.............................................................. (locul) (data) ................................................................... (semnătura persoanei responsabile/transportatorului)8 .............................................................. (numele cu majuscule) Note: 1 JO L 273, 10.10.2002, p. 1. 2 Se înțelege prin "transport" o cantitate de produse de același tip, care poate conține categorii diferite de subproduse de origine animală, care provin de la același expeditor și sunt incluse în același document comercial, transportate cu același mijloc de transport către același destinatar. 3 Numărul de referință eliberat de către persoana responsabilă în scopul trasabilității. 4 Se taie mențiunea inutilă
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
de către persoana responsabilă în scopul trasabilității. 4 Se taie mențiunea inutilă. 5 În cazul în care transportul cuprinde mai multe categorii de materii, se precizează cantitatea și, dacă este cazul, numărul de containere pe categorie. 6 Se descrie tipul de subproduse de origine animală și/sau de produse transformate (de exemplu grăsimi topite, proteine de origine animală transformate etc.) și se scrie 1, 2 sau 3 pentru a preciza că este vorba de materii din categoria 1, 2 și/sau 3
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
și/sau de produse transformate (de exemplu grăsimi topite, proteine de origine animală transformate etc.) și se scrie 1, 2 sau 3 pentru a preciza că este vorba de materii din categoria 1, 2 și/sau 3. 7 În cazul subproduselor de origine animală destinate utilizării ca hrană crudă pentru animalele de companie sau pentru hrana animalelor cu blană, de fermă, se precizează dacă subprodusele de origine animală sunt derivate: Articolul 6 alineatul (1) litera (a): din părți de animale sacrificate
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
preciza că este vorba de materii din categoria 1, 2 și/sau 3. 7 În cazul subproduselor de origine animală destinate utilizării ca hrană crudă pentru animalele de companie sau pentru hrana animalelor cu blană, de fermă, se precizează dacă subprodusele de origine animală sunt derivate: Articolul 6 alineatul (1) litera (a): din părți de animale sacrificate care erau adecvate pentru consumul uman în conformitate cu legislația comunitară, dar care nu sunt destinate consumului uman din motive comerciale sau Articolul 6 alineatul (1
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
sănătate nu poate fi scoasă din abator înainte de a obține un rezultat negativ la testul rapid. 7.3. Toate părțile corpului unui animal testat, inclusiv pielea, sunt reținute sub control oficial până la obținerea unui rezultat negativ la testul rapid, cu excepția subproduselor de origine animală eliminate direct, în conformitate cu articolul 4 alineatul (2) litera (a), (b) sau (e) din Regulamentul (CE) nr. 1774/2002. 7.4. Cu excepția materialului care urmează să fie reținut pentru înregistrările prevăzute în capitolul B partea III din prezenta
32005R0036-ro () [Corola-website/Law/294042_a_295371]
-
Regulamentul (CE) nr. 2067/2005 al Comisiei din 16 decembrie 2005 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 92/2005 privind alte modalități de eliminare și de utilizare a subproduselor de origine animală (Text cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire
32005R2067-ro () [Corola-website/Law/294452_a_295781]
-
cu relevanță pentru SEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 al Parlamentului European și al Consiliului din 3 octombrie 2002 de stabilire a normelor sanitar-veterinare privind subprodusele de origine animală care nu sunt destinate consumului uman1, în special articolul 4 alineatul (2) litera (e), articolul 5 alineatul (2) litera (g), articolul 6 alineatul (2) litera (i) și articolul 32 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1774
32005R2067-ro () [Corola-website/Law/294452_a_295781]
-
4 alineatul (2) litera (e), articolul 5 alineatul (2) litera (g), articolul 6 alineatul (2) litera (i) și articolul 32 alineatul (1), întrucât: (1) Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 stabilește norme privind modalitățile de eliminare și formele de utilizare a subproduselor de origine animală. Regulamentul menționat prevede, de asemenea, posibilitatea de a aproba moduri de eliminare suplimentare și alte modalități de utilizare a subproduselor de origine animală, după consultarea comitetului științific în cauză. (2) Bazându-se pe avizele formulate de Comitetul
32005R2067-ro () [Corola-website/Law/294452_a_295781]