63,734 matches
-
Comisia poate modifica în perioada de intervenție, dacă este necesar, restituirile stabilite periodic. 4. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare se acordă numai prin depunerea unei cereri și prin prezentarea licenței de export. 5. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare este cea valabilă în ziua depunerii cererii de licență și, în cazul restituirii diferențiate, aplicabilă în aceeași zi: (a) pentru destinația indicată în licență sau, dacă este
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se acordă numai prin depunerea unei cereri și prin prezentarea licenței de export. 5. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare este cea valabilă în ziua depunerii cererii de licență și, în cazul restituirii diferențiate, aplicabilă în aceeași zi: (a) pentru destinația indicată în licență sau, dacă este cazul, (b) pentru destinația reală, dacă aceasta este diferită de cea indicată în licență. În acest caz, valoarea aplicabilă nu poate depăși valoarea aplicabilă pentru destinația
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
sub forma mărfurilor enumerate în anexa B, în conformitate cu procedura stabilită în art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93. 7. Se poate face o derogare de la alin. (4) și (5) în cazul produselor prevăzute în art. 1 care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23. 8. Cu excepția derogării adoptate conform procedurii prevăzute în art. 23, restituirea aplicabilă conform alin. (5) produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se modifică în funcție de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
face o derogare de la alin. (4) și (5) în cazul produselor prevăzute în art. 1 care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 23. 8. Cu excepția derogării adoptate conform procedurii prevăzute în art. 23, restituirea aplicabilă conform alin. (5) produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se modifică în funcție de nivelul majorărilor lunare care se aplică prețului de intervenție și, dacă este cazul, în funcție de variațiile acestui preț. În conformitate cu procedura prevăzută în art.
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
rectifică prin aplicarea la majorarea lunară a unui coeficient care exprimă raportul dintre cantitatea produsului de bază și cantitatea produsului de bază conținută în produsul prelucrat exportat sau utilizată în mărfurile exportate. În primele trei luni ale anului de comercializare, restituirea aplicabilă exporturilor de malț depozitat la sfârșitul anului de comercializare anterior sau obținut din orz depozitat la acea dată este cea care s-ar fi aplicat, pentru certificatul respectiv, exporturilor din ultima lună a anului de comercializare anterior. 9. În măsura în care
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
s-ar fi aplicat, pentru certificatul respectiv, exporturilor din ultima lună a anului de comercializare anterior. 9. În măsura în care este necesar pentru a se ține cont de caracteristicile de producție specifice anumitor băuturi spirtoase obținute din cereale, criteriile de acordare a restituirilor la export prevăzute în alin. (1) și modalitățile de control se pot adapta acestor caracteristici specifice. 10. Respectarea limitelor de volum care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat se asigură pe baza certificatelor de export eliberate pentru
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
1 pe baza cursurilor sau a prețurilor acestor produse de pe piața mondială și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste cursuri sau prețuri și prețurile din Comunitate se poate acoperi printr-o restituire la export. Restituirile la export pentru produsele prevăzute în art. 1 sub forma mărfurilor enumerate în anexa B nu pot fi mai mari decât cele care se aplică acestor produse exportate în aceeași stare. 2. Pentru alocarea cantităților care se
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
cursurilor sau a prețurilor acestor produse de pe piața mondială și în limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat, diferența dintre aceste cursuri sau prețuri și prețurile din Comunitate se poate acoperi printr-o restituire la export. Restituirile la export pentru produsele prevăzute în art. 1 sub forma mărfurilor enumerate în anexa B nu pot fi mai mari decât cele care se aplică acestor produse exportate în aceeași stare. 2. Pentru alocarea cantităților care se pot exporta cu
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
la export pentru produsele prevăzute în art. 1 sub forma mărfurilor enumerate în anexa B nu pot fi mai mari decât cele care se aplică acestor produse exportate în aceeași stare. 2. Pentru alocarea cantităților care se pot exporta cu restituire, se stabilește metoda: (a) cel mai bine adaptată naturii produsului și situației de pe piața în cauză și care permite utilizarea cât mai eficientă a resurselor disponibile, ținând cont de eficiența și de structura exporturilor comunitare, fără a crea, totuși, discriminări
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
exporturilor comunitare, fără a crea, totuși, discriminări între micii și marii operatori; (b) cel mai puțin greoaie pentru operatori din punct de vedere administrativ, ținând cont de cerințele de gestionare; (c) care evită orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Restituirile sunt aceleași pe întreg teritoriul Comunității. Ele pot varia în funcție de destinație, dacă situația de pe piața mondială sau cerințele specifice ale anumitor piețe impune acest lucru. Restituirile se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Restituirile se pot stabili: (a) periodic
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
de cerințele de gestionare; (c) care evită orice discriminare între operatorii în cauză. 3. Restituirile sunt aceleași pe întreg teritoriul Comunității. Ele pot varia în funcție de destinație, dacă situația de pe piața mondială sau cerințele specifice ale anumitor piețe impune acest lucru. Restituirile se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Restituirile se pot stabili: (a) periodic; (b) prin licitație pentru produsele pentru care s-a prevăzut această procedură în trecut. La cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, Comisia poate modifica
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
între operatorii în cauză. 3. Restituirile sunt aceleași pe întreg teritoriul Comunității. Ele pot varia în funcție de destinație, dacă situația de pe piața mondială sau cerințele specifice ale anumitor piețe impune acest lucru. Restituirile se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. Restituirile se pot stabili: (a) periodic; (b) prin licitație pentru produsele pentru care s-a prevăzut această procedură în trecut. La cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, Comisia poate modifica în perioada de intervenție, dacă este necesar, restituirile stabilite
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
27. Restituirile se pot stabili: (a) periodic; (b) prin licitație pentru produsele pentru care s-a prevăzut această procedură în trecut. La cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, Comisia poate modifica în perioada de intervenție, dacă este necesar, restituirile stabilite periodic. Restituirile stabilite periodic pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se fixează cel puțin o dată pe lună. 4. La fixarea restituirilor se iau în considerare următoarele elemente: (a) situația existentă și perspectivele de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
pot stabili: (a) periodic; (b) prin licitație pentru produsele pentru care s-a prevăzut această procedură în trecut. La cererea unui stat membru sau din proprie inițiativă, Comisia poate modifica în perioada de intervenție, dacă este necesar, restituirile stabilite periodic. Restituirile stabilite periodic pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se fixează cel puțin o dată pe lună. 4. La fixarea restituirilor se iau în considerare următoarele elemente: (a) situația existentă și perspectivele de evoluție în ceea ce privește: - prețurile
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
proprie inițiativă, Comisia poate modifica în perioada de intervenție, dacă este necesar, restituirile stabilite periodic. Restituirile stabilite periodic pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se fixează cel puțin o dată pe lună. 4. La fixarea restituirilor se iau în considerare următoarele elemente: (a) situația existentă și perspectivele de evoluție în ceea ce privește: - prețurile și disponibilitatea orezului și ale brizurii de orez pe piața comunitară; - prețurile orezului și ale brizurii pe piața mondială; (b) obiectivele organizării comune a pieței
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
dezvoltării libere a prețurilor și a comerțului de pe această piață; (c) limitele care rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 din Tratat; (d) necesitatea de a evita perturbările pe piața comunitară; (e) aspectul economic al exporturilor propuse. La stabilirea valorii restituirii, se ține cont, în special, de necesitatea stabilirii unui echilibru între utilizarea produselor agricole comunitare de bază pentru exportul de mărfuri prelucrate în țările terțe și utilizarea produselor agricole de bază din aceste țări admise pentru regimul de perfecționare activă
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
ține cont, în special, de necesitatea stabilirii unui echilibru între utilizarea produselor agricole comunitare de bază pentru exportul de mărfuri prelucrate în țările terțe și utilizarea produselor agricole de bază din aceste țări admise pentru regimul de perfecționare activă. 5. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se stabilesc în conformitate cu următoarele criterii specifice: (a) prețurile practicate pentru produsele respective pe diferitele piețe de export reprezentative din Comunitate; (b) cursurile cele mai favorabile înregistrate pe diferitele
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
mai favorabile costuri de transport de pe piețele comunitare menționate la lit. (a) în porturi sau în alte puncte de export din Comunitate care deservesc aceste piețe, precum și costurile de introducere a mărfurilor pe piața mondială. 6. În cazul în care restituirile se stabilesc prin licitație, această procedură se referă la valoarea restituirii. 7. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare se acordă numai pe baza unei cereri și prin prezentarea licenței de export corespunzătoare. 8. Restituirea
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
a) în porturi sau în alte puncte de export din Comunitate care deservesc aceste piețe, precum și costurile de introducere a mărfurilor pe piața mondială. 6. În cazul în care restituirile se stabilesc prin licitație, această procedură se referă la valoarea restituirii. 7. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare se acordă numai pe baza unei cereri și prin prezentarea licenței de export corespunzătoare. 8. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 exportate în aceeași
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
porturi sau în alte puncte de export din Comunitate care deservesc aceste piețe, precum și costurile de introducere a mărfurilor pe piața mondială. 6. În cazul în care restituirile se stabilesc prin licitație, această procedură se referă la valoarea restituirii. 7. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare se acordă numai pe baza unei cereri și prin prezentarea licenței de export corespunzătoare. 8. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 exportate în aceeași stare este
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
restituirile se stabilesc prin licitație, această procedură se referă la valoarea restituirii. 7. Restituirile pentru produsele prevăzute în art. 1 și exportate în aceeași stare se acordă numai pe baza unei cereri și prin prezentarea licenței de export corespunzătoare. 8. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 exportate în aceeași stare este cea valabilă în ziua depunerii cererii de licență și, în cazul restituirii diferențiate, aplicabilă în aceeași zi pentru: (a) destinația indicată în licență sau (b) destinația reală
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
se acordă numai pe baza unei cereri și prin prezentarea licenței de export corespunzătoare. 8. Restituirea aplicabilă exporturilor de produse prevăzute în art. 1 exportate în aceeași stare este cea valabilă în ziua depunerii cererii de licență și, în cazul restituirii diferențiate, aplicabilă în aceeași zi pentru: (a) destinația indicată în licență sau (b) destinația reală, dacă aceasta este diferită de cea indicată în licență. În acest caz, valoarea aplicabilă nu poate depăși valoarea aplicabilă pentru destinația indicată în licență. Măsuri
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
sub forma mărfurilor enumerate în anexa B, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 16 din Regulamentul (CE) nr. 3448/93. 10. Se poate face o derogare de la alin. (7) și (8) în cazul produselor prevăzute în art. 1 care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. 11. Cu excepția derogării adoptate conform procedurii prevăzute în art. 27, restituirea aplicabilă conform alin. (4) produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se modifică în funcție de
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
face o derogare de la alin. (7) și (8) în cazul produselor prevăzute în art. 1 care beneficiază de restituiri în cadrul operațiunilor de ajutor alimentar, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 27. 11. Cu excepția derogării adoptate conform procedurii prevăzute în art. 27, restituirea aplicabilă conform alin. (4) produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) lit. (a) și (b) se modifică în funcție de nivelul majorărilor lunare care se aplică prețului de intervenție și, dacă este cazul, în funcție de variațiile acestui preț, în funcție de gradul de prelucrare și
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]
-
în stoc la sfârșitul unui an de comercializare și provenite din recolta acelui an, exportate în aceeași stare sau sub formă de orez albit sau semialbit, de la începutul următorului an de comercializare și până la date care urmează a fi stabilite, restituirea se poate majora cu o sumă compensatorie. Înainte de data de 1 iulie a fiecărui an, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, stabilește, dacă este cazul, produsele cărora li se aplică dispozițiile paragrafului precedent. Suma compensatorie este: (a) în
jrc2636as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87790_a_88577]