64,628 matches
-
mărfurilor și orice informații suplimentare, cerute de dispozițiile referitoare la măsura comunitară care impune controlul. 3, În cazul în care mărfurile nu sunt plasate sub regim de tranzit comunitar, exemplarul de control T5 trebuie să facă referire la documentul care specifică procedura de tranzit folosită, dacă este cazul. Dacă nu se folosește o procedură de tranzit, documentul trebuie să cuprindă una dintre următoarele expresii: - mercancías fuera del procedimiento de tránsito, - ingen forsendelsesprocedure, - nicht im Versandverfahren befindliche Waren, - goods not covered by
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a respectivului document dacă este cazul, precum și rezultatul controalelor efectuate. 3. Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 485, după efectuarea tuturor formalităților necesare și după vizarea de către biroul de destinație, biroul de destinație trimite originalul exemplarului de control T5 la adresa specificată sub titlul "A se returna către". Articolul 484 Persoana care prezintă exemplarul de control T5 și lotul la care se referă acesta la biroul de destinație poate primi la cererea sa o recipisă întocmită pe un formular corespunzător modelului din
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care biroul de plecare efectuează un control la plecarea unui lot, el consemnează acest lucru în rubrica "Control efectuat de biroul de plecare" pe fața exemplarului de control T5. 4. Un exemplar de control T5 completat corect și conținând indicațiile specificate la alin. (1) și semnat de către expeditorul autorizat se consideră ca fiind eliberat de către biroul de plecare care a efectuat precedenta autentificare a formularelor în conformitate cu dispozițiile art. 491 alin. (1) lit. (a), ori care este numit pe imprimarea ștampilei speciale
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
plecare care a efectuat precedenta autentificare a formularelor în conformitate cu dispozițiile art. 491 alin. (1) lit. (a), ori care este numit pe imprimarea ștampilei speciale în conformitate cu dispozițiile art. 491 alin. (1) lit. (b) în scopul de a face dovada că mărfurile specificate în document se folosesc în scopul declarat și/sau au sosit la destinația prevăzută. Articolul 493 1. Expeditorul autorizat: (a) respectă dispozițiile din prezentul capitol și condițiile de acordare a autorizației; (b) ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
celui de-al doilea paragraf de la art. 99 alin. (2) din Cod și este gestionat de autoritățile vamale, acesta este clasificat ca antrepozit de tip F. 4. Nu se permite combinarea în aceleași amplasamente sau perimetre a tipurilor de antrepozit specificate la alin. (1), (2) și (3). Subsecțiunea 2 Amplasamentul antrepozitelor vamale Articolul 505 1. Exceptând antrepozitele de tip E și tip F, antrepozitul vamal constă din perimetre sau amplasamente precis stabilite aprobate de către autoritățile vamale. 2. În cazul în care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și constituie parte integrantă a acesteia. 2. Fără încălcarea reglementărilor privind anularea, revocarea și amendarea, autorizația se eliberează pe termen nelimitat. 3. Autorizațiile precizează, printre altele, biroul vamal în competența căruia intră supravegherea antrepozitului vamal. Ele pot de asemenea să specifice, dacă este cazul, că mărfurile care prezintă pericol sau sunt susceptibile să altereze alte mărfuri sau care, din alte motive, necesită perimetre speciale și trebuie plasate în amplasamente special echipate pentru stocarea lor. În cazul antrepozitelor private, autorizația poate de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazul, că mărfurile care prezintă pericol sau sunt susceptibile să altereze alte mărfuri sau care, din alte motive, necesită perimetre speciale și trebuie plasate în amplasamente special echipate pentru stocarea lor. În cazul antrepozitelor private, autorizația poate de asemenea să specifice categoriile de mărfuri care pot fi primite în respectivul antrepozit. 4. În cazul în care persoana interesată cere permisiunea de a prezenta sau declara mărfurile pentru plasare sub regim la un alt birou vamal decât biroul de supraveghere și pentru ca
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamal indicat în autorizație. 2. În cazul aplicării celui de-al doilea paragraf de la art. 511 alin. (4), biroul vamal de plasare sub regim de antrepozit vamal transmite biroului de supraveghere o copie sau un exemplar suplimentar al declarației vamale specificate la alin. (1) sau o copie a documentului administrativ sau comercial folosit pentru plasarea mărfurilor sub regim de antrepozit vamal imediat ce se acordă liberul de vamă. În rubrica 44 a declarației vamale sau în documentul comercial sau administrativ se menționează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
autoritățile vamale care au vizat rubrica 14 din formular. Biroul de supraveghere a antrepozitului vamal este obligat să furnizeze datele solicitate la rubricile 11, 12 și 13, să vizeze rubrica 15 și să remită originalul fișei INF 8 biroului vamal specificat la rubrica 4. 6. Declarantul poate solicita ca fișa INF 8 să se elibereze la data depunerii declarației vamale menționate la alin. (4). În acest caz, biroul de supraveghere este obligat să furnizeze datele solicitate în casetele 11, 12 și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
control vamal", după caz, conform art. 556 alin. (3) și 651 alin. (3), care trebuie să cuprindă de asemenea datele de referință ale autorizației. 2. În scopul întocmirii decontului de justificare menționat la art. 595 sau art. 664, menționarea intrărilor specificate la alin. (1) înlocuiește menționarea declarațiilor și documentelor menționate la art. 595 alin. (3) sau art. 664 alin. (3). 3. Înscrierea în "evidențe privind perfecționarea activă" sau în "evidențe privind transformarea sub control vamal" trebuie să permită autorităților vamale moment
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
doilea paragraf din Cod cu referire la perioadele de reexport care încep să curgă pe durata unui trimestru. Articolul 550 Mărfurile menționate la art. 114 alin. (2) lit. (d) din Cod care se pot utiliza ca accesorii de producție sunt specificate în anexa 74. Secțiunea 2 Autorizarea folosirii regimului - procedura normală Articolul 551 1. Autorizația de utilizare a regimului suspensiv se acordă numai în cazul în care solicitantul are intenția efectivă de a reexporta produsele compensatoare principale de pe teritoriul vamal comunitar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cere autorizarea fie pentru regimul suspensiv, fie pentru regimul drawback. Articolul 552 1. Condițiile economice stipulate la art. 117 lit. (c) din Cod se consideră îndeplinite inter alia în cazul în care: (a) perfecționarea constă dintr-una din următoarele operațiuni, specificate prin codul respectiv: (i) operațiuni executate în baza contractului de job-processing încheiat cu o persoană stabilită într-o țară terță. "Job processing" reprezintă orice transformare a mărfurilor de import puse direct sau indirect la dispoziția titularului autorizației care este efectuată
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
opt cifre din nomenclatura combinată, importată în baza unei autorizații nu depășește 200 000 ECU de fiecare solicitant și pe fiecare an calendaristic, indiferent de numărul de operatori care execută operațiunea de transformare. Totuși, valoarea limită pentru mărfurile și produsele specificate în anexa 75 este de 100 000 ECU. Această valoare este valoarea în vamă a mărfurilor estimată pe baza datelor cunoscute și a documentelor prezentate la data depunerii cererii. Se renunță la aplicarea prezentului paragraf în cazul anumitor mărfuri de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la Tratat. 3. Solicitantul este obligat să menționeze în cerere motivele pentru care consideră îndeplinite condițiile economice în sensul alin. (1). Articolul 553 1. În împrejurări excepționale, în cazul în care consideră îndeplinite condițiile economice pentru alte motive decât cele specificate la art. 552, solicitantul este obligat să menționeze în cerere motivele respective (cod 8000). 2. În cazul în care autoritățile vamale consideră îndeplinite condițiile economice din alte motive decât cele prevăzute la art. 552, autorizația se acordă pe o perioadă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
precizate în autorizație. 2. Prin derogare de la alin. (1), perioada de valabilitate a unei autorizații pentru folosirea regimului cu privire la produsele menționate la art. 560 alin. (2) nu poate depăși 3 luni. Articolul 559 1. La eliberarea autorizației, autoritățile vamale desemnate specifică perioada în care produsele compensatoare trebuie reexportate în conformitate cu art. 118 din Cod, luând în considerație timpul necesar desfășurării operațiunilor de transformare indicate în autorizație pentru o anumită cantitate de mărfuri, cantitatea mărfurilor de import autorizate să intre sub regim și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
necesar desfășurării operațiunilor de transformare indicate în autorizație pentru o anumită cantitate de mărfuri, cantitatea mărfurilor de import autorizate să intre sub regim și timpul necesar pentru atribuirea de destinații sau vamale produselor compensatoare. 2. În situații deplin justificate, perioada specificată pentru reexport poate fi prelungită chiar după expirarea termenului stabilit inițial. Articolul 560 1. Fără încălcarea alin. (2), în cazul produselor agricole din categoria prevăzută la art. 1 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 565/80 care urmează a fi reexportate
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
c) din Regulament, perioada de reexport nu trebuie să depășească 6 luni. 2. În cazul produselor menționate la art. 1 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 804/68 (14) care sunt destinate prelucrării produselor menționate în articolul respectiv sau al mărfurilor specificate în anexa la Regulamentul sus menționat, perioada de reexport nu trebuie să depășească 4 luni. Articolul 561 1. În cazul exportului anticipat, autoritățile vamale stabilesc perioada menționată la art. 118 alin. (3) din Cod ținând seama de timpul necesar pentru
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acestora. 4. În cazul în care autorizația prevede recurgerea la compensarea prin echivalență, în autorizație se înscriu măsurile specifice ce urmează a fi luate pentru a se asigura respectarea dispozițiilor aplicabile acestui regim. 5. În cazul în care autorizația nu specifică utilizarea compensării prin echivalență dar titularul autorizației dorește să recurgă la acest regim, titularul respectiv solicită modificarea autorizației acordate inițial. Cererea se întocmește în conformitate cu art. 497. Articolul 570 1. În cazuri justificate, autoritățile vamale pot admite ca mărfurile echivalente să
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de politică comercială menționate la art. 607 alin. (1) lit. (a), nu este necesară prezentarea licenței, autorizației sau a altor documente similare la data prezentării cererii. Articolul 607 1. În cazul în care documentele comunitare prevăd măsuri de politică comercială specifice privind: (a) punerea mărfurilor în liberă circulație , măsurile amintite nu se aplică la plasarea mărfurilor sub regimul de perfecționare activă și nici pe perioada cât acestea rămân sub regim; b) mărfurile aduse pe teritoriul vamal comunitar, măsurile amintite se aplică
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
A.V./S.-Waren, - I.P./S. goods, - Marchandises PA/S, - Merci PA/S, - AV/S-goederen, - Mercadorias AA/S. 2. În cazul în care mărfurile de import plasate sub regim prin folosirea sistemului suspensiv fac obiectul unor măsuri de politică comercială specifice care continuă să fie aplicabile la data când mărfurile, fie sub formă netransformată, fie sub formă de produse compensatoare, sunt plasate sub un regim vamal sau într-o zonă liberă sau antrepozit liber, indicația menționată la alin. (1) se completează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
punere în liberă circulație specială fără aplicarea taxelor vamale). (a) Procedura normală Articolul 625 1. Cu excepția cazurilor de aplicare a art. 568, declarația de punere în circulație sub regim de drawback se prezintă unuia dintre birourile de plasare sub regim specificate în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația menționată la alin. (1) se prezintă unuia dintre birourile vamale abilitate. Articolul 626 1. Declarația menționată la art. 625 se întocmește conform art. 198 - 252. 2. Se aplică
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
datele necesare în sprijinul cererii de rambursare. Articolul 630 Fără a se încălca aplicarea procedurilor simplificate, produsul compensator care urmează să primească o destinație vamală sau o utilizare trebuie prezentat la biroul de încheiere pentru a fi supus formalităților vamale specificate pentru destinația vamală sau utilizarea respectivă în conformitate cu dispozițiile generale aplicabile. Articolul 631 1. Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 568, declarația pentru plasarea unora dintre produsele compensatoare sub una din destinațiile vamale sau utilizările menționate la art. 128 din
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
631 1. Cu excepția cazurilor în care se aplică art. 568, declarația pentru plasarea unora dintre produsele compensatoare sub una din destinațiile vamale sau utilizările menționate la art. 128 din Cod se prezintă la unul din birourile de încheiere a regimului specificat în autorizație. 2. În cazul în care se aplică art. 568, declarația menționată la alin.( 1) se depune la biroul vamal care a eliberat autorizația. 3. Totuși, biroul de supraveghere poate admite ca declarația menționată la alin. 1 să fie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ținând seama de cerințele specifice ale solicitantului. În cazul în care perioada depășește doi ani, condițiile în care a fost eliberată autorizația trebuie revizuite periodic la intervale prevăzute în autorizație. Articolul 654 1. La eliberarea autorizației, autoritățile vamale trebuie să specifice perioada în care produsele procesate trebuie să primească o destinație vamală în conformitate cu art. 134 din Cod, luând în considerație timpul necesar pentru efectuarea operațiunilor de transformare și timpul necesar pentru plasarea produselor transformate sub o destinație vamală. 2. Dacă circumstanțele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
procesate trebuie să primească o destinație vamală în conformitate cu art. 134 din Cod, luând în considerație timpul necesar pentru efectuarea operațiunilor de transformare și timpul necesar pentru plasarea produselor transformate sub o destinație vamală. 2. Dacă circumstanțele justifică acest lucru, perioada specificată în autorizație poate fi prelungită chiar dacă perioada stabilită inițial a expirat. Articolul 655 1. Rata de randament, sau metoda de determinare a ratei menționată la art. 134 din Cod, se determină pe cât posibil pe baza datelor de producție și trebuie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]