66,867 matches
-
Membrii Consiliului votează în ordinea statelor membre stabilită în art. 203 din Tratatul CE, începând cu membrul care, în conformitate cu ordinea respectivă, urmează membrului care deține funcția de președinte. (3) Când se votează, orice membru al Consiliului poate, de asemenea, să acționeze numai în numele unui singur alt membru 6. (4) Consiliul poate vota numai în prezența majorității membrilor Consiliului care au drept de vot în conformitate cu Tratatele. Când se votează, președintele, asistat de Secretariatul general, verifică dacă se realizează cvorumul. Articolul 127 Procedură
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
o problemă pe care Comisia a prezentat-o Consiliului, se solicită acceptarea de către Comisie a utilizării procedurii scrise. (3) Secretariatul general elaborează lunar o sinteză a actelor adoptate prin procedura scrisă. (4) La inițiativa președintelui, Consiliul poate de asemenea să acționeze în sensul aplicării politicii externe și de securitate comune prin procedura scrisă simplificată (COREU). În acest caz propunerea se consideră adoptată la sfârșitul perioadei stabilite de președinție, în funcție de urgența problemei, cu excepția cazului în care un membru al Consiliului obiectează 8
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
în art. 254 alin. (1) și (2) din Tratatul CE și celelalte decizii decât cele prevăzute în art. 254 alin. (1) din Tratatul CE sunt notificate destinatarilor lor de către secretarul general, secretarul general adjunct sau de către un director general care acționează în numele acestora. (2) Când nu sunt publicate în Jurnalul Oficial, următoarele acte sunt notificate destinatarilor lor de către secretarul general, secretarul general adjunct sau de către un director general care acționează în numele acestora: (a) recomandările; (b) strategiile comune, acțiunile comune și pozițiile
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
secretarul general, secretarul general adjunct sau de către un director general care acționează în numele acestora. (2) Când nu sunt publicate în Jurnalul Oficial, următoarele acte sunt notificate destinatarilor lor de către secretarul general, secretarul general adjunct sau de către un director general care acționează în numele acestora: (a) recomandările; (b) strategiile comune, acțiunile comune și pozițiile comune prevăzute în art. 12 din Tratatul privind Uniunea Europeană; (c) pozițiile comune prevăzute în art. 34 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană; (d) măsurile de aplicare a actelor adoptate
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
pozițiile comune prevăzute în art. 34 alin. (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană; (d) măsurile de aplicare a actelor adoptate în temeiul art. 12 și 34 din Tratatul privind Uniunea Europeană. (3) Secretarul general, secretarul general adjunct sau un director general care acționează în numele acestora trimite guvernelor statelor membre și Comisiei exemplare autentice ale celorlalte directive ale Consiliului decât cele prevăzute în art. 254 alin. (1) și (2) din Tratatul CE și ale deciziilor Consiliului și ale recomandărilor. Articolul 1911 Coreper, comitete și
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
reuniunii sau în scris înainte de reuniune. (2) Fără a aduce atingere dispozițiilor art. 19 alin. (4) - (6) și competențelor și responsabilității sale politice generale, președinția este asistată de reprezentantul statului membru care va deține președinția următoare. La cererea președinției și acționând după instrucțiunile sale, statul membru o înlocuiește, după cum est necesar, și o eliberează, dacă este necesar, de anumite sarcini și asigură continuitatea lucrărilor Consiliului. Articolul 2114 15 Rapoarte ale comitetelor și grupurilor de lucru Fără a aduce atingere celorlalte dispoziții
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
comitetelor acestuia de către președinția sa sau, cu acordul acesteia din urmă, de președinția următoare sau de către secretarul general. Consiliul poate de asemenea să fie reprezentat în fața comitetelor respective de către secretarul general adjunct sau de către înalți funcționarii ai Secretariatului general, care acționează conform instrucțiunilor președinției. Consiliul poate de asemenea să își prezinte punctele de vedere Parlamentului European printr-o declarație scrisă. Articolul 27 Dispozițiile privind forma actelor Dispozițiile privind forma actelor figurează în anexa IV. Articolul 28 Corespondența adresată Consiliului Corespondența adresată
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
unui punct "A" de pe ordinea de zi); (b) art. 11 alin. (1) al doilea paragraf (posibilitatea ca un membru al Consiliului să solicite deschiderea unei proceduri de vot); (c) art. 11 alin. (3) (posibilitatea ca un membru al Consiliului să acționeze în numele altuia în cadrul votului); (d) art. 14 alin. (2) (posibilitatea ca un membru al Consiliului să se opună deliberării, dacă textul modificărilor propuse nu este elaborat în limba pe care acesta sau aceasta o specifică). ANEXA IV DISPOZIȚII PRIVIND FORMA
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
Prezentul alineat reproduce art. 206 din Tratatul CE. 7 Vezi declarația (d) menționată în continuare: (d) Re art. 12 "Consiliul convine să examineze oportunitatea introducerii în regulamentul de procedură a opțiunii de a utiliza o procedură scrisă simplificată, când Consiliul acționează în temeiul titlului VI din Tratatul privind Uniunea Europeană." 8 Vezi declarația (e) menționată în continuare: (e) Re art. 12 alin. (4) " Consiliul subliniază faptul că rețeaua COREU trebuie utilizată în conformitate cu concluziile Consiliului din 12 iunie 1995 privind metodele de lucru
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
de impozitare, în special pentru protejarea intereselor financiare naționale și comunitare prin combaterea fraudei și a evaziunii fiscale, evitând situațiile de denaturare a concurenței și reducând sarcinile fiscale asupra administrațiilor și asupra contribuabililor. Aplicarea efectivă, uniformă și eficientă revine Comunității, acționând în parteneriat cu statele membre. (2) Decizia Parlamentului European și a Consiliului 888/98/CE din 30 martie 1998 de instituire a unui program de acțiune comunitară în vederea îmbunătățirii sistemelor de impozitare indirectă de pe piața internă (Programul Fiscalis)4 a
jrc5588as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90758_a_91545]
-
genera valoare adăugată la nivel comunitar răspunzând nevoii care decurge din condițiile și structurile institute prin acțiuni comunitare în alte domenii prin abordarea unor noi evoluții, pericole și probleme în privința cărora Comunitatea se află într-o poziție din care poate acționa mai bine pentru a-și proteja cetățenii, prin unificarea activităților întreprinse într-o relativă izolare, al căror impact limitat se produce numai la nivel național, și prin asigurarea complementarității acestora în vederea obținerii unor rezultate pozitive în beneficiul cetățenilor Comunității, și
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
utilizați în produsele antivegetative, ținând cont în întregime de evoluțiile din cadrul Organizației Maritime Internaționale (OMI), în special de apelul Comitetului său de protecție a mediului marin pentru interzicerea globală a aplicării, în sistemele antivegetative de pe vase, a compușilor organostanici care acționează ca biocizi până la 1 ianuarie 2003. (2) Studiile științifice au arătat că anumite sisteme antivegetative utilizate pe vase generează un risc substanțial pentru mediul acvatic. O Convenție internațională OMI privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare, convenită la Conferința diplomatică OMI din
jrc5633as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90803_a_91590]
-
un risc substanțial pentru mediul acvatic. O Convenție internațională OMI privind controlul sistemelor antivegetative dăunătoare, convenită la Conferința diplomatică OMI din octombrie 2001, include o interdicție de la 1 ianuarie 2003 a aplicării sau reaplicării pe vase a compușilor organotinici care acționează ca biocizi în sistemele antivegetative. (3) Interzicerea aplicării sau reaplicării compușilor organostanici afectează direct funcționarea pieței interne a compușilor organostanici și este în consecință necesar să se armonizeze legislația statelor membre în acest domeniu și deci să se modifice anexa
jrc5633as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90803_a_91590]
-
Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXĂ În anexa I la Directiva 76/769/CEE, pct. 21 se înlocuiește cu următorul punct: "Compuși organostanici 1. Nu pot fi introduși pe piață pentru utilizare ca substanțe și componente ale unor preparate când acționează ca biocizi în vopsea cu componenți care nu sunt legați chimic. 2. Nu pot fi introduși pe piață sau utilizați ca substanțe și componente ale unor preparate care acționează ca biocizi pentru a împiedica depunerea microorganismelor, plantelor sau animalelor pe
jrc5633as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90803_a_91590]
-
piață pentru utilizare ca substanțe și componente ale unor preparate când acționează ca biocizi în vopsea cu componenți care nu sunt legați chimic. 2. Nu pot fi introduși pe piață sau utilizați ca substanțe și componente ale unor preparate care acționează ca biocizi pentru a împiedica depunerea microorganismelor, plantelor sau animalelor pe: (a) toate vasele, indiferent de lungime, destinate utilizării pe căi navigabile maritime, costiere, de estuar și interioare, precum și pe lacuri; (b) cuști, flotoare, năvoade și orice alte aparate sau
jrc5633as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90803_a_91590]
-
taxele care contribuie la determinarea prețurilor pentru utilizatorii finali. (24) Dezvoltarea pieței comunicațiilor electronice, cu infrastructura asociată, poate avea efecte adverse asupra mediului și a peisajului. Prin urmare, statele membre trebuie să monitorizeze acest proces și, dacă este necesar, să acționeze în vederea minimizării oricăror astfel de efecte prin încheierea de acorduri adecvate și de alte convenții cu autoritățile competente. (25) Pentru a stabili dacă dreptul comunitar este aplicat în mod corect, Comisia trebuie să știe ce societăți au fost desemnate ca
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
conturi financiare separate privind activitatea lor de furnizori de servicii de acces condiționat. (c) când acordă licențe producătorilor de materiale pentru consumatori, titularii de drepturi de proprietate industriale pentru produsele și sistemele de acces condiționat trebuie să se asigure că acționează în condiții echitabile, rezonabile și nediscriminatorii. Luând în considerare factorii tehnici și comerciali, acordarea licențelor de către titularii de drepturi nu trebuie să se facă sub rezerva condițiilor de interzicere, intimidare sau descurajare privind includerea, în cazul aceluiași produs: - a unei
jrc5601as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90771_a_91558]
-
o poate impune în ceea ce privește garanțiile financiare ar trebui să fie ca garanția financiară să fie oferită, transferată, deținută, înregistrată sau desemnată într-un alt mod, astfel încât să se afle în posesia sau sub controlul beneficiarului garanției sau al unei persoane acționând în numele acestuia, fără a exclude tehnicile de garanție conform cărora furnizorului garanției îi este permis să înlocuiască garanția sau să retragă garanția excedentară. (10) Din aceleași motive, crearea, valabilitatea, încheierea, aplicabilitatea sau acceptarea ca probă a unui acord de garanție
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
e) din Directiva 98/26/CE, inclusiv instituții similare reglementate de legislația națională operând pe piețele contractelor la termen, de opțiuni și produse derivate, în măsura în care nu intră sub incidența directivei în cauză, și o persoană, alta decât o persoană fizică, acționând în calitate de fiduciar sau de reprezentant în numele uneia sau mai multor persoane, inclusiv orice posesor de obligațiuni sau de alte forme de titluri de creanță sau orice instituție definită la lit. (a) - (d); (e) o persoană, alta decât o persoană fizică
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
prezenta directivă la o garanție financiară "constituită" sau la "constituirea" unei garanții financiare se referă la furnizarea, transferul, deținerea, înregistrarea garanției sau orice altă operațiune de intrare a garanției în proprietatea sau sub controlul beneficiarului garanției sau a persoanei care acționează în numele acestuia. Dreptul furnizorului de garanție de a substitui garanția financiară sau de a retrage garanția financiară excedentară nu aduce atingere constituirii garanției financiare în favoarea beneficiarului garanției în conformitate cu prezenta directivă. (3) Trimiterile din prezenta directivă la "în scris" includ înregistrarea
jrc5620as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90790_a_91577]
-
al navei, "proprietar" înseamnă această companie. 4. "Primitor" înseamnă: (a) fie persoana care primește efectiv încărcătura care generează contribuție și care este descărcată în porturile și terminalele unui stat-parte; în cazul când la momentul recepției persoana care primește efectiv încărcătura acționează ca mandatar pentru o altă persoană, aceasta din urmă fiind supusă jurisdicției unui stat-parte, atunci mandantul este considerat ca fiind primitor, dacă mandatarul comunică Fondului SPN identitatea mandantului; (b) fie persoana din statul-parte care, în conformitate cu dreptul intern al acelui stat-parte
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
un act de război, ostilități, război civil, insurecție sau de un fenomen natural cu caracter excepțional, inevitabil și căruia nu i se poate opune rezistență; sau (b) prejudiciile au fost cauzate în întregime de un act sau omisiune de a acționa, comise cu intenția de a cauza prejudicii de către o parte terță; sau (c) prejudiciile au fost cauzate în întregime de neglijență sau alt act prejudiciabil comis de un guvern sau altă autoritate responsabilă cu întreținerea luminilor sau a altor mijloace
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
sau la instrucțiunile unei autorități publice competente; (e) unei persoane care ia măsuri preventive; și (f) prepușilor sau mandatarilor persoanelor menționate la lit. (c), (d) și (e); dacă prejudiciile nu au rezultat din acțiunea personală sau omisiunea personală de a acționa, comisă cu intenția de a cauza astfel de prejudicii sau în mod necugetat și cu conștiința probabilității de a se produce astfel de prejudicii. 6. Nici o dispoziție din prezenta convenție nu aduce atingere dreptului existent al proprietarului de a acționa
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
acționa, comisă cu intenția de a cauza astfel de prejudicii sau în mod necugetat și cu conștiința probabilității de a se produce astfel de prejudicii. 6. Nici o dispoziție din prezenta convenție nu aduce atingere dreptului existent al proprietarului de a acționa împotriva unei părți terțe, inclusiv dar fără a se limita la acesta, expeditorul sau primitorul substanței care cauzează prejudiciile sau la persoanele menționate la alin. (5). Incidente care implică două sau mai multe nave Articolul 8 1. De fiecare dată
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
în nici un caz 100 de milioane de unități de cont. 2. Proprietarul nu are dreptul la limitarea răspunderii sale în baza prezentei convenții dacă se dovedește că prejudiciile au rezultat din acțiunea personală sau omisiunea personală a proprietarului de a acționa, comisă cu intenția de a cauza astfel de prejudicii sau în mod necugetat și fiind conștient de probabilitatea producerii unor astfel de prejudicii. 3. Pentru a beneficia de limitarea prevăzută la alin. (1), proprietarul constituie un fond care se ridică
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]